<h3>這幾年寫年終總結(jié)，我都要先盤點一下這一年主要干了些什么，如2016年是我的行走年，2017年是我的裝修年，2018年呢？捐！我的腦海里突然蹦出這個字，噢，2018，是我的捐獻年。</h3> <h3><font color="#ed2308">捐事第一件 - 做詞條編寫小助手。</font><font color="#010101">去</font><font color="#010101">年年底，身為姑息醫(yī)療專家的先生去上海開了個會，回來后告訴我他參加了編寫<臨終關(guān)懷百科辭典>詞條的工作，這是一個純公益項目，沒有任何報酬，不僅要付出時間和精力，還要自付編寫的一切費用。但編寫這部辭典，是為填補我國臨終關(guān)懷領(lǐng)域的空白，意義重大。先生還在上班，社會工作又多，他邀請退休在家的我當(dāng)他的小助手，主要的任務(wù)是幫他查找資料。</font></h3> <h3>我立即開始了準(zhǔn)備工作。我家有辭海，我翻看了醫(yī)藥衛(wèi)生分冊，對如何寫詞條有了些感性認識。我又拜讀了編輯部贈送的兩本書，一本是我國辭海界元老巢峰寫的<辭書記失>，另一本是資深辭海編委徐慶凱和秦振庭合著的<辭海論>。這兩本書很好，涵蓋了辭典編寫的方方面面，從詞目的定名到釋文各部分的編寫要求全做了詳細的介紹，書中金句迭出，我夾了書簽，便于翻看查找。我也看了編委會推薦的一些書，并了解了各網(wǎng)站對資料收費的辦法。</h3> <h3>工作一上手，我就感到，查找資料不容易，查找資料很辛苦！一天查找“家庭復(fù)原力評估量表”這個詞的資料，我在網(wǎng)上逛了一天一無所獲，沮喪極了。恰巧辭典編輯部在征求大家對詞條調(diào)整的意見，我跟先生建議，干脆把這條刪了算了。先生堅決不同意，他說，全刪了，還編辭典干什么？唉，什么都別說了，繼續(xù)！</h3> <h3>我振作精神，重新開始。先搞清“家庭復(fù)原力”是怎么回事。復(fù)原力英文是“resilience”，這個詞本意是彈性的意思，我從英文反推，發(fā)現(xiàn)在我國，“家庭復(fù)原力”更多地被譯成“家庭韌力”、“家庭抗逆力”，網(wǎng)上有這方面的信息！我一下推開了編寫這個詞條的大門！</h3> <h3>家庭復(fù)原力即家庭在受到重創(chuàng)后的一種自愈能力。量表其實是一張征詢單，通過回答問題和打分來判斷家庭在重創(chuàng)后的恢復(fù)程度，以決定社工應(yīng)采取的干預(yù)措施。在查找量表問題數(shù)量和計分總分時，我再次陷入困惑。量表的問題，有說54個的，有說66個的，計分總分有說66-204的，有說54-216 的，誰的正確？辨別網(wǎng)上信息真?zhèn)蔚奈ㄒ晦k法是查詢原始資料！剛開始，這張量表就像跟我玩起了捉迷藏，怎么找也找不到。后來我在網(wǎng)上文章的附錄中發(fā)現(xiàn)了量表作者的名字，繼而搜出了她的博士論文。作者Sixbey是2005年美國佛羅里達大學(xué)教育咨詢專業(yè)的博士生，她博士論文的題目是“家庭復(fù)原力結(jié)構(gòu)評估量表的研發(fā)”，這張量表是她研發(fā)的，是她博士論文的一部分，就藏在博士論文附錄C中！這個征詢單最初設(shè)計確實是66個問題，但在做統(tǒng)計時，Sixbey又對問題做了調(diào)整，改為54個問題了。54個問題中，有4個為反向計分，即最高分為最低分，因此，得分計算應(yīng)為：最低分為50x1+4x4=66分，最高分為50x4+4x1=204分。所以，54個問題，總分66-204是正確的。Sixbey的論文很長，171頁，純英文，國內(nèi)有些人寫論文資料看不到頭，更有甚者根本就不看原文，抄別人的數(shù)據(jù)，就形成了以訛傳訛。查原文的另一好處是網(wǎng)上翻譯的一些錯誤可以及時糾正。如征詢單中六個維度（六個方面的問題）其中之一是Family Spirituality，外行人會把它翻譯成“家族精神”，只有臨終關(guān)懷的圈內(nèi)人才知道應(yīng)該翻譯成“家庭靈性”。我發(fā)現(xiàn)南方醫(yī)科大學(xué)的學(xué)者依據(jù)英文版的量表編制了中文版的量表，并進行了信效度檢驗，就把這個信息也告訴了先生。以下是這個詞條。</h3> <h3>11月30日晚，我們?nèi)缙谔峤涣怂械脑~條，共38個，當(dāng)看到辭典研究中心接收成功的消息，我和先生擊掌慶祝！</h3> <h3><font color="#ed2308">捐</font><font color="#ed2308">事第二件 - 把父母的遺物捐給老家檔案館。</font>我父親生前是位經(jīng)濟學(xué)者，是離休干部、中國人民大學(xué)教授、研究生導(dǎo)師。他生前就與我約定，百年之后要把有價值的東西捐給國家。他2014年去世后，我經(jīng)過分揀，把有價值的東西挑出來，近幾年，陸陸續(xù)續(xù)給這些遺物安了家。一部分捐給了北京檔案館，一部分捐給了父親的母校清華大學(xué)，今年，我把父親的最后一批遺物捐給了這個地方-河北盧龍檔案館，盧龍，是父親的老家。</h3> <h3>捐贈遺物并不是一件容易的事，堪稱一個小小的Project。對我來說，最難的莫過于裝訂父親的手稿了。我找過裝訂社，但由于父親手稿用紙規(guī)格不一，紙張薄厚不一樣，上不了機器，裝訂社無法接收。于是，我買來牛皮紙、錐子、裝訂線，自己一針一線地裝訂起來！有時厚厚的文檔碰上我這個不熟練的裝訂工，一個小時才能裝訂一本！我一共裝訂了46本！我不是圖書館系畢業(yè)的，也學(xué)會了編目，如捐贈的手稿，要寫明序號、手稿名稱、類別、手稿成書的出版單位、出版日期等等。一切安排妥當(dāng)后，我把捐贈目錄以電子郵件的方式事先送盧龍檔案館審核，審核通過后，我們開車奔赴盧龍進行捐贈！</h3> <h3>這枚唐山職農(nóng)的?；崭赣H保存了70多年。唐山職農(nóng)的全稱為冀東道唐山聯(lián)立初級農(nóng)業(yè)學(xué)校，即今日河北科技師范學(xué)院的前身。1941年，父親曾以農(nóng)作科全校第二的成績考入該校，并學(xué)習(xí)過半年。這枚校徽還有一段佳話，解放后我父親與我母親熱戀，在拜會岳父大人時，猛然發(fā)現(xiàn)岳父大人竟是他在唐山職農(nóng)讀書時的老校長！多年來，大水沖了龍王廟 - 一家人不認一家人一直是我父母的笑談。</h3> <h3>這是父親生前寫的一本自傳，其中不乏對盧龍上個世紀(jì)三十年代風(fēng)土人情的描寫，我把這本書也捐給了盧龍檔案館。</h3> <h3>我父親出生在河北省盧龍縣蛤泊鎮(zhèn)殷莊（林是參加革命時改的姓）。這本殷氏家譜是我大伯生前寫的，放在我父親處留存。家譜記述了殷家各門各支的脈系及各家的主要生活事件。原文是寫在紙制本子上，為便于保存，我把它改為了電子版。為便于海外親屬尋根，我把紙質(zhì)版留在了北京檔案館，把電子版捐給了盧龍檔案館，聽說老家搞新農(nóng)村精神建設(shè)正在尋找這些資料，但愿我的捐獻有些用處。</h3> <h3><font color="#010101">盧龍檔案館是國家級檔案館，設(shè)施先進、管理規(guī)范，超出我的想象。這是他們正按照捐贈目錄清點送去的捐贈物。</font></h3> <h3>盧龍檔案館對父親的捐贈十分重視，專門舉辦了“林光教授個人檔案捐贈儀式”，并向我頒發(fā)了榮譽證書。哈，這是我今年得到的最高榮譽！捐贈后合影，左起：檔案局周局長、我先生、我、我女兒、檔案局副局長。</h3> <h3>捐贈完畢，突發(fā)奇想，為什么不回老家殷莊看看？說走就走，大雨滂沱，我們的車涉水而行！</h3> <h3>這是父親小時住過的老屋和小時候上學(xué)的學(xué)堂。雖是生平第一次回鄉(xiāng)，心中有一種久違的親切感，我的眼淚不時地滾落下來，心中一遍一遍地呼喊：葉落歸根，葉落歸根，爸爸媽媽，我把你們的東西送回來啦！</h3> <h3><font color="#ed2308">捐事第三件 - 給內(nèi)蒙插隊的地方捐獻二手電腦</font><font color="#ed2308">。</font><font color="#010101">1968年，我們從北京赴內(nèi)蒙哲盟科左中旗腰林毛都鎮(zhèn)巴彥套海村插隊。今年是我們知青上山下鄉(xiāng)50周年，我們村16個人集體返鄉(xiāng)，探望老鄉(xiāng)?；貋砗?，應(yīng)大家要求，我編寫了美篇<巴彥套海知青50年后返鄉(xiāng)紀(jì)實>，編寫過程中，想到那些逝去的老鄉(xiāng)和插友，我不禁潸然淚下，看到家鄉(xiāng)的巨大變化，我由衷地感到高</font><font color="#010101">興！我們雖已退休不在位，但總想著為家鄉(xiāng)做點什么，后來我們在參觀腰林毛都鎮(zhèn)幼兒園時，發(fā)現(xiàn)他們沒有電腦室，就決定捐贈給他們一批二手電腦，以培養(yǎng)孩子們對計算機的興趣。</font></h3> <h3><a href="http://m.kamkm888.com/1mj7a118?share_from=self" target="_blank" class="link"><span class="iconfont icon-iconfontlink"> </span>巴彥套海知青50年后返鄉(xiāng)紀(jì)實</a><br></h3> <h3>回到北京后，我們就開始了緊張的籌集二手電腦的工作。我家電腦新買不久，三人共用，各有分區(qū)，數(shù)據(jù)導(dǎo)出很麻煩，先生建議，干脆給小朋友買一臺新電腦吧！不料捐贈負責(zé)人不同意，他說使用對象是小朋友，旨在培養(yǎng)興趣，配置不用太高，二手電腦即可。我又求助小妹，小妹說她家先生屬于涉密單位，電腦、手機只能毀，不能賣也不能捐。我心急火燎，一籌莫展。知母莫如女。一天，女兒輕輕對我說：“媽媽，您把姥爺爺?shù)哪桥_電腦捐了吧，捐給小朋友學(xué)習(xí)，姥爺爺一定會同意?！?我父親這臺電腦一直維護的很好，我給父親編捐贈目錄用的就是這臺電腦。這臺電腦我原計劃永遠不動，留作對父親的紀(jì)念。女兒這么一說，我覺得確實有道理。父親一生鐘愛學(xué)生，曾捐款清華大學(xué)勵學(xué)基金，把這臺電腦捐給需要的孩子，確實是最符合他心愿的。在2018年年底，我把老父的電腦也捐出去了！目前這臺電腦就擺在腰林毛都鎮(zhèn)幼兒園的電腦室里！</h3> <h3><font color="#ed2308">捐事第四件 - 零捐。</font><font color="#010101">今年，我還有一些零零碎碎的捐款。如，捐贈給腰林毛都幼兒園的那批二手電腦，需統(tǒng)一調(diào)試升級并配網(wǎng)卡，這筆費用是400元，我認捐了。我有些同學(xué)本身是公益組織的，他們發(fā)朋友圈請求認捐，我也捐了款。今年我有兩位同學(xué)去世，參加追悼會時，我給了他們每家1000元?；乇R龍老家，遇到老人，不管是否沾親帶故，我全小捐了一下……</font><font color="#ed2308"></font></h3> <h3>感悟：這一年的捐獻，雖然我付出了辛苦和金錢，但總體感覺，心情很愉悅！得與失，是個老生常談的話題，捐獻，永遠得大于失。 </h3><h3>為編詞條搜集資料雖然很辛苦，但我深深感恩得到了這個機會！我確實學(xué)到了不少的知識，想到將來這個詞條可能有助于他人，我內(nèi)心得到了極大的滿足！同時，也堅定了永遠學(xué)習(xí)在路上的決心！</h3><h3>我父母去世后，我曾長久地陷入痛苦不能自拔，后來我發(fā)現(xiàn)，整理父母的遺物，給它們適當(dāng)?shù)匕布?，能緩解我的痛苦。今年我完成了最后一批捐贈，把父母的遺物送回了老家，是了卻了自己的一樁心事，今后，我會以新的面貌開始新的生活！</h3><h3>50年前，我們從北京到內(nèi)蒙插隊，是一群十幾歲的孩子，老鄉(xiāng)對我們照顧有加，我銘記在心，無以回報，十分愧疚！這次機緣巧合，捐助了二手電腦，我那顆愧疚之心才稍稍得到安慰。</h3> <h3>寫完這篇總結(jié)，我在辭源網(wǎng)上看到這個字 - 捐。在小篆文中，其字形左邊為手，意指用手拋棄，字形右“肙”，指的是一種小蟲，寓意被舍棄的東西往往是微不足道的?？吹竭@個解釋，我頓覺慚愧，我今年做的那點捐獻之事，微不足道，微不足道??！應(yīng)該打住，翻篇兒！2019，捐獻，從頭做起！</h3>