<h3><b>《五知齋琴譜》</b></h3> <h3> 《五知齋琴譜》是徐祺早年游歷燕齊趙魏及吳楚甌越等地,對(duì)各家傳譜的“可因”“可革”之處,精細(xì)推敲30余年,在清康熙六年(1667)編成的??滴跷迨四晷旌髲慕鹆甑酵罱?得周魯封等人支持,由周修改匯纂,徐俊和黃鎮(zhèn)校訂,康熙六十年刻書,雍正二年(1724)成書。</h3><h3><br></h3> <h3><b>琴譜序言</b></h3> <h3> ●<b>嘗攷琴之制。自伏羲氏始。而神農(nóng)皇帝靡不籍以修身養(yǎng)性。反其天真。是則琴也者。</b></h3><h3> <b>●</b>譯文:我曾經(jīng)考察古琴的制作歷史,是從伏羲氏開始的,而神農(nóng)、皇帝無不憑借古琴來修身養(yǎng)性,回到人純真的本性,這就是古琴的作用。</h3><h3> ◎嘗:同嘗,經(jīng)常 ◎攷:同考,考察 ◎靡:無,沒有 ◎籍:憑借 ◎天真:人性的淳樸善良 ◎則:就是 </h3><h3 style="text-align: right; ">譯文:劉法序 </h3><h3 style="text-align: right; ">己亥年 丙寅月</h3> <h3><b>琴譜敘言</b></h3> <h3><b> ●噫琴學(xué)之失傳久矣。猶幸世之有譜淂存一綫于未泯。然余謂琴以譜而淂轉(zhuǎn)世??汕僖宰V而不淂其傳。</b></h3><h3> ●譯文:唉!古琴的學(xué)問已經(jīng)失傳很久了,幸運(yùn)的是今天還有琴譜,才得到了保存沒有喪失,但是我以為古琴也是因?yàn)榍僮V才得到了傳世,可是古琴又因?yàn)榍僮V而沒有得到流傳。</h3><h3>◎猶:同猶,還 ◎淂:同得,得到 ◎冺:喪失 ◎然:但是 ◎謂:同謂,認(rèn)為 ◎以:因?yàn)? ◎不:沒有</h3><p style="text-align: right; ">譯文:劉法序 </h3><p style="text-align: right; ">己亥年 丙寅月</h3> <h3><b>琴譜目錄</b></h3> <h3><b>古琴形制圖</b></h3> <h3> 記錄歷代古琴款式的由來</h3><h3><br></h3> <h3><b>撫琴手勢(shì)圖</b></h3> <h3> 記錄古人手勢(shì)標(biāo)準(zhǔn)指法的示范圖</h3><h3><br></h3> <h3><b>天書(簡(jiǎn)字譜)</b></h3> <h3> 古人以文字部首來組成文字,記錄古琴的彈奏信息。</h3><h3><br></h3> <h3><b>老師簡(jiǎn)介</b></h3> <h3>劉法序:</h3><h3>◎遵義匯川區(qū)古琴文化學(xué)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)、秘書長(zhǎng)</h3><h3>◎遵義師范大學(xué)特聘講師</h3><h3>◎文殊琴舍 、太弦琴坊創(chuàng)始人</h3><h3>◎古琴文化研究、古琴斫制人</h3><h3><br></h3> <h3>主講:《五知齋琴譜》</h3><h3>講師:劉法序</h3><h3>時(shí)間:待定</h3><h3>人數(shù):12人</h3><h3>地址:遵義市 匯川區(qū) 南京路寧波路交界處 九龍醫(yī)院樓上301室 【文殊琴舍】</h3><h3><br></h3> <h3><b>●注: </b></h3><h3> 此公益學(xué)習(xí)需長(zhǎng)期堅(jiān)持,并非兩三課時(shí)可以學(xué)習(xí)完整。</h3><h3> 對(duì)報(bào)名學(xué)習(xí)的同學(xué)并無要求,喜歡古文或古琴愛好都可報(bào)名參與。</h3><h3><b>●說明:</b></h3><h3> 此套琴學(xué)古籍是劉法序老師用數(shù)日來尋找考證而譯文,希望以此來提高古琴愛好者們的琴學(xué)涵養(yǎng),從而了解古琴的價(jià)值意義。</h3> <h3><b>報(bào)名請(qǐng)掃二維碼</b></h3>