<p style="text-align: center;"><span style="font-size: 20px;">四年級語文組 郭瑞仙</span></p><p><br></p> <h1> 時光荏苒!轉(zhuǎn)眼我們進(jìn)入了五月,來到了夏天。初夏的陽光明媚而燦爛,我們的課程也漸近尾聲。同學(xué)們的努力和堅持讓我們感動!??來吧,孩子們!我們一起來學(xué)習(xí)第七單元!??</h1> <h1><font color="#b04fbb"><b>??請同學(xué)們認(rèn)真閱讀自主學(xué)習(xí)單:</b></font></h1> <h1><font color="#b04fbb"><b>??任務(wù)一:單元導(dǎo)讀</b></font><br> 第七單元以“人物品質(zhì)”為主題,編排了《古詩三首》《文言文二則》《“諾曼底號”遇難記》《黃繼光》四篇課文,從不同方面展現(xiàn)了人的精神追求和高尚品格?!豆旁娙住繁憩F(xiàn)了詩人的精神追求及戍邊將士的英勇威武;《文言文二則》贊美了古人勤勉學(xué)習(xí)、堅持不懈的求學(xué)精神;《“諾曼底號”遇難記》歌頌了哈爾威船長忠于職守、舍己救人的崇高品質(zhì);《黃繼光》展現(xiàn)了抗美援朝特級英雄黃繼光的英勇氣概。</h1><h1><font color="#b04fbb"><b>??????(整體感知,全面了解)??</b></font></h1> <h1> ??我們對本單元有了整體的了解,下面就請同學(xué)們跟老師一起去感受他們的高尚品格及獨特的人格魅力吧!??</h1> <h1>??<font color="#b04fbb"><b>我們首先來學(xué)習(xí):</b></font></h1><h1> ?? <font color="#b04fbb"><b>21 古詩三首</b></font></h1><h1> 本課由三首古詩組成,分別是唐代詩人王昌齡的《芙蓉樓送辛漸》、唐代詩人盧綸的《塞下曲》和元代詩人王冕的《墨梅》。通過對這三首古詩的學(xué)習(xí),我們會感受到詩歌表現(xiàn)出來的不同的精神品格。??</h1> <h1><b><font color="#b04fbb">??課文預(yù)覽:</font></b></h1> <h1><font color="#b04fbb"><b>??任務(wù)二:朗讀課文</b></font></h1> <h1> 請同學(xué)們先自由的大聲朗誦一遍課文:<font color="#b04fbb"><b>注意</b></font>??這三首古詩都表現(xiàn)了詩人的志向和精神品格。同學(xué)們初讀古詩要讀準(zhǔn)字音、讀通詩句,嘗試借助注釋理解詩句的意思,體會詩句表現(xiàn)的精神品格。</h1> <h1> 我們再跟隨視頻有感情地朗誦一遍課文:同學(xué)們在朗誦時要想象詩句描繪的畫面,一邊體會一邊模仿朗讀,做到入情入境,熟讀成誦,理解詩意,整體感受古詩的韻味。</h1><h1><font>??????</font><font color="#b04fbb" style="font-weight: bold;">(請同學(xué)們認(rèn)真聽,注意停頓,讀出節(jié)奏的變化)??</font></h1> <h1><font color="#b04fbb"><b>??任務(wù)三:</b><b>識字寫字</b></font></h1><h1><font color="#b04fbb" style="font-weight: bold;"> </font><font color="#191919">本課要認(rèn)識“芙、蓉”等6個生字,讀準(zhǔn)多音字“單”,會寫“洛、壺”等8個字。同學(xué)們要特別注意“壺、雁”這兩個字的字形。</font></h1><h1><font color="#b04fbb"><b>??????(請同學(xué)們認(rèn)真聽講并做好筆記)??</b></font></h1> <h1><font color="#b04fbb"><b>??任務(wù)四:古詩鑒賞</b></font></h1><h1><font color="#b04fbb"><b> ??《芙蓉樓送辛漸》</b></font></h1><h1><font color="#191919"> 《芙蓉樓送辛漸》是一首送別詩,表達(dá)了詩人與友人的離情別意,以及詩人潔身自好的志向和品格。????</font></h1> <h1><b><font color="#b04fbb">??走進(jìn)作者:</font></b></h1><h1><font color="#191919"> 王昌齡(698-757)字少伯,京兆(今陜西西安)人。曾任江寧丞,故世稱王江寧。王昌齡是盛唐著名邊塞詩人,有“七絕圣手”“詩家夫子王江寧”等稱譽(yù)。其詩以七絕見長,其中赴西北邊塞所作的邊塞詩最為著名,代表作有《從軍行七首》《出塞》《閨怨》等,后人輯有《王昌齡集》。</font></h1> <h1><font color="#b04fbb"><b>??親愛的同學(xué)們,我們再有感情地朗讀一遍這首古詩:</b></font></h1> <h1><b><font color="#b04fbb">??</font><font color="#191919">學(xué)習(xí)古詩,感受詩人與友人的離情別意,以及詩人潔身自好的志向和品格。</font></b></h1><h1><font color="#b04fbb"><b>??????(認(rèn)真聽講,用心體會)??</b></font></h1> <h1> “多情自古傷離別”離別自古以來就是最永恒,最凄美的話題,多少文人墨客曾一度潑墨揮毫,成就了一篇篇美文佳作,下面我們就一起來欣賞幾首吧!</h1> <h1 style="text-align: left;">黃鶴樓送孟浩然之廣陵</h1><h1></h1><h1><h1> 唐 ·李白<br>故人西辭黃鶴樓,煙花三月下?lián)P州。</h1></h1><h3></h3><h1 style="text-align: left;">孤帆遠(yuǎn)影碧空盡,唯見長江天際流。</h1> <h3><div style="text-align: center;"></div></h3><h1><h1>贈汪倫 <br>唐 ·李白<br>李白乘舟將欲行,忽聞岸上踏歌聲。</h1><h1> 桃花潭水深千尺,不及汪倫送我情。</h1></h1> <h1><div style="text-align: center;"></div></h1><h1>送友人 <br></h1><h1>唐 ·李白<br>青山橫北郭,白水繞東城。<br>此地一為別,孤蓬萬里征。<br>浮云游子意,落日故人情。<br>揮手自茲去,蕭蕭班馬鳴。</h1> <h1><h1>渡荊門送別 <br><h1>唐 ·李白<br><h1>渡遠(yuǎn)荊門外,來從楚國游。<br>山隨平野盡,江入大荒流。<br>月下飛天鏡,云生結(jié)海樓。<br><h1>仍憐故鄉(xiāng)水,萬里送行舟。</h1></h1></h1></h1></h1> <h3></h3><h1><h1>送元二使安西 <br>唐 ·王維<br>渭城朝雨浥輕塵,客舍青青柳色新。</h1></h1><h1 style="text-align: left;">勸君更盡一杯酒,西出陽關(guān)無故人。</h1> <h1><h1>送別 <br><h1>唐 ·王維<br>下馬飲君酒,問君何所之?<br>君言不得意,歸臥南山陲。<br>但去莫復(fù)問,白云無盡時。</h1></h1></h1> <h1><h1>送杜少府之任蜀州 <br><h1>唐 ·王勃<br>城闕輔三秦,風(fēng)煙望五津。<br>與君離別意,同是宦游人。<br>海內(nèi)存知己,天涯若比鄰。<br>無為在歧路,兒女共沾巾。</h1></h1></h1> <h1><h1>別董大 <br><h1>唐 ·高適<br>千里黃云白日曛,北風(fēng)吹雁雪紛紛。<br>莫愁前路無知己,天下誰人不識君。</h1></h1></h1> <h1> 同學(xué)們,欣賞完這幾首送別詩,你對離別一定有了更深的體會,對詩人高尚的精神品格有了更深的了解。</h1><h1> 《別董大》的后兩句“莫愁前路無知已,天下誰人不識君”,是詩人對朋友的勸慰:此去你不要擔(dān)心遇不到知己,天下哪個不知道你董庭蘭啊!勸慰朋友的話說得多么響亮,多么有力,讓朋友于慰藉中充滿著信心和力量,激勵朋友抖擻精神去奮斗、去拼搏。</h1><h1> 同學(xué)們,老師相信你也一定有像高適一樣的良師益友,老師希望你也充滿信心和力量,全神貫注的去學(xué)習(xí),去奮斗。開學(xué)時,一定會看到最美,最陽光的你!??</h1><h1><font color="#b04fbb"><b> ????(好了,我們稍微休息一下,站起來活動活動,把眼睛向遠(yuǎn)處眺望眺望。)??</b></font></h1><h3><br></h3> <h3></h3><h1><font color="#b04fbb"><b> ?? 同學(xué)們,我們一起回憶一下以前學(xué)習(xí)過的邊塞詩,請大家有感情地朗讀吧!</b></font>??
<br></h1><h1>出塞<br>唐·王昌齡<br>秦時明月漢時關(guān),<br>萬里長征人未還。<br>但使龍城飛將在,<br>不教胡馬度陰山。
<br></h1><h1>從軍行(其四)<br>唐·王昌齡<br>青海長云暗雪山,<br>孤城遙望玉門關(guān)。<br>黃沙百戰(zhàn)穿金甲,<br>不破樓蘭誓不還。
<br></h1><h1>涼州詞<br>唐·王翰<br>葡萄美酒夜光杯,<br>欲飲琵琶馬上催。<br>醉臥沙場君莫笑,<br>古來征戰(zhàn)幾人回。</h1><h3></h3> <h3></h3><h3></h3><h3></h3><h3></h3><h3></h3><h3></h3><h3></h3><h3></h3><h3></h3><h3></h3><h3></h3><h3></h3><h3></h3><h1> 在我們剛剛回憶的古詩里面有兩首是上節(jié)課學(xué)習(xí)的《芙蓉樓送辛漸》的作者王昌齡寫的,我們知道王昌齡是盛唐著名的邊塞詩人。</h1><h1> 邊塞詩人是指古代以邊疆地區(qū)生活和自然風(fēng)光為題材寫作的詩人。邊塞詩人多以詩歌描寫邊塞的山川景物、風(fēng)土人情,反映塞上戰(zhàn)爭和軍旅生活。<br> 唐代出現(xiàn)了一批杰出的邊塞詩人:高適、岑參、李頎、王昌齡、王之渙、王翰等。<br></h1><h1> 今天我們再來認(rèn)識一位:盧綸。</h1><h1><br></h1><h1><br></h1><h1><br></h1><h3></h3><h3></h3><h3></h3><h3></h3><h3></h3><h3></h3><h3></h3><h3></h3><h3></h3><h3></h3><h3></h3><h3></h3><h3></h3> <h1><font color="#b04fbb"><b>??走近作者:</b></font></h1><h3> </h3> <h1> ??盧綸(739年—799年),字允言,河中蒲縣(今山西蒲縣)人,祖籍范陽涿縣(今河北涿州),出身范陽盧氏北祖第四房,是北魏濟(jì)州刺史、光祿大夫盧尚之的后人,唐代詩人,儒客大家,大歷十才子之一。盧綸的詩,以五七言近體為主,多唱和贈答之作。但他在從軍生活中所寫的詩,如《塞下曲》等,風(fēng)格雄渾,情調(diào)慷慨,歷來為人傳誦。</h1> <h1> 《塞下曲》組詩共六首,我們今天學(xué)習(xí)的這是第三首。盧綸雖為中唐詩人,其邊塞詩卻依舊是盛唐的氣象,雄壯豪放,字里行間充溢著英雄氣概,讀后令人振奮。</h1> <h1><font color="#b04fbb"><b>?? 任務(wù)五:《塞下曲》</b></font></h1><h1> 了解了作者,我們就來學(xué)習(xí)這首邊塞詩《塞下曲》。詩人盧綸描述了一個精彩的邊塞戰(zhàn)斗場景,贊揚(yáng)了戍邊將士的英勇威武,字里行間充溢著英雄氣概。我們快快一起欣賞吧!請同學(xué)們先有感情地朗讀一遍這首詩。</h1> <h3></h3><h1><font color="#b04fbb"><b>??了解邊塞詩:</b></font></h1><h1> 邊塞詩是古時的一種軍歌,是以描寫邊塞的風(fēng)光及軍旅征戰(zhàn)為題材的詩歌。邊塞詩象一朵凄美絕艷的異域奇葩。它開在遠(yuǎn)古的樓蘭,它開在僻遠(yuǎn)的大漠,它以它似火的顏色點燃了壯士的青春,它以它馥郁的芬芳誘惑著鮮活的生命。絕艷背后,是曠古的孤獨,是對人類不休爭戰(zhàn)的冷竣而理性的思索。</h1><h1> </h1> <h3></h3><h3></h3><h3></h3><h3></h3><h1> 這首詩的一二句“月黑雁飛高,單于夜遁逃”,寫敵軍的潰退?!霸潞凇?,無光也?!把泔w高”,無聲也。趁著這樣一個漆黑的闃寂的夜晚,敵人悄悄地逃跑了。單于,是古時匈奴最高統(tǒng)治者,這里代指入侵者的最高統(tǒng)帥。夜遁逃,可見他們已經(jīng)全線崩潰。</h1><h1> 盡管有夜色掩護(hù),敵人的行動還是被英勇的戍邊將士察覺了。三、四句“欲將輕騎逐,大雪滿弓刀”,寫戍邊將士準(zhǔn)備追擊的情形,表現(xiàn)了將士們威武的氣概。試想,一支騎兵列隊欲出,剎那間弓刀上就落滿了大雪,這是一個多么扣人心弦的場面!</h1><h1> 從這首詩看來,盧綸是很善于捕捉形象、捕捉時機(jī)的。他不僅能抓住具有典型意義的形象,而且能把它放到最富有藝術(shù)效果的時刻加以表現(xiàn)。詩人不寫軍隊如何出擊,也不告訴你追上敵人沒有,他只描繪一個準(zhǔn)備追擊的場面,就把當(dāng)時的氣氛情緒有力地烘托出來了?!坝麑⑤p騎逐,大雪滿弓刀”,這并不是戰(zhàn)斗的高潮,而是迫近高潮的時刻。這個時刻,猶如箭在弦上,將發(fā)未發(fā),最有吸引人的力量。你也許覺得不滿足,因為沒有把結(jié)果交代出來。但惟其如此,才更富有啟發(fā)性,更能引逗讀者的聯(lián)想和想象,這叫言有盡而意無窮。神龍見首不見尾,并不是沒有尾,那尾在云中,若隱若現(xiàn),更富有意趣和魅力。
</h1><h3><br></h3><h3></h3><h3></h3><h3></h3> <h1> 親愛的同學(xué)們!我們快一起欣賞欣賞這首風(fēng)格雄渾,情調(diào)慷慨,字里行間充滿英雄氣概的邊塞詩吧!</h1><h1><font color="#b04fbb"><b>??????(認(rèn)真聽講,細(xì)細(xì)品味)??</b></font></h1> <h3></h3><h1><font color="#b04fbb"><b>??拓展延伸:</b></font></h1><h1>塞下曲(其二)<br></h1><h1>唐·盧綸<br>林暗草驚風(fēng), 將軍夜引弓。<br>平明尋白羽, 沒在石棱中。<br><br></h1><h1>譯文:<br> 夜里林深草密,忽然刮來一陣疾風(fēng);是猛虎吧?將軍從容不迫搭箭引弓。<br> 天明搜獵去,尋找白羽裝飾的箭桿。發(fā)現(xiàn)整個箭頭,深嵌入一塊石棱中。
</h1><h3><br></h3><h3></h3> <h1><font color="#b04fbb"><b>??任務(wù)六:《墨梅》</b></font></h1> <h1><font color="#b04fbb"><b> ??同學(xué)們知道“四君子”指的是哪些植物嗎???</b></font></h1> <h3></h3><h3></h3><h3></h3><h3></h3><h3></h3><h3></h3><h3></h3><h3></h3><h1> 明代黃鳳池輯有《梅竹蘭菊四譜》,從此,梅、蘭、竹、菊被稱為“四君子”,世人常用“四君子”來寓意圣人高尚的品德。</h1><h1> “四君子”是中國傳統(tǒng)文化的題材,梅、蘭、竹、菊其品質(zhì)分別是:傲、幽、澹、逸。</h1><h1> 梅、蘭、竹、菊成為中國人感物喻志的象征,也是詠物詩和文人畫中最常見的題材,正是根源于對這種審美人格境界的神往,也是詠物詩文和藝人字畫中常見的題材,號稱花中四君子。四君子并非浪得虛名,它們各有特色 ,其文化寓意為::</h1><h1> 梅:探波傲雪,剪雪裁冰,一身傲骨,是為高潔志士;
蘭:空谷幽放,孤芳自賞,香雅怡情,是為世上賢達(dá);
竹:篩風(fēng)弄月,瀟灑一生,清雅澹泊,是為謙謙君子;
菊:凌霜飄逸,特立獨行,不趨炎勢,是為世外隱士。</h1><h1> “四君子”均為世外隱士。他們都沒有媚世之態(tài)、遺世而獨立。在四君子之中而唯有梅花被古人的智慧創(chuàng)作出“梅花篆字”。
</h1><h3><br></h3><h3><br></h3><h3><br></h3><h3><br></h3><h3></h3><h3></h3><h3></h3><h3></h3><h3></h3><h3></h3><h3></h3> <h1> 今天我們就來品讀“四君子”之一:<font color="#b04fbb"><b>梅</b></font>。??<br> 描寫梅花的這首詩是元代詩人王冕的《墨梅》。<br> 《墨梅》是一首題畫詩,借墨梅自喻,表達(dá)詩人的人生態(tài)度以及不向世俗獻(xiàn)媚的高尚情操。<br> 作者王冕為什么以墨梅自喻呢?讓我們一起走近作者吧!</h1> <h1><font color="#b04fbb"><b>??走近作者:</b></font></h1> <h3></h3><h3></h3><h3></h3><h3></h3><h1><br></h1><h1> 王冕是元朝著名畫家、詩人。
王冕(1287年~1359年),字元章,號煮石山農(nóng),亦號食中翁、梅花屋主等,浙江省紹興市諸暨楓橋人,元朝著名畫家、詩人、篆刻家。他出身貧寒,幼年替人放牛,靠自學(xué)成才。
王冕性格孤傲,鄙視權(quán)貴,詩作多同情人民苦難、譴責(zé)豪門權(quán)貴、輕視功名利祿、描寫田園隱逸生活之作。有《竹齋集》3卷,續(xù)集2卷。一生愛好梅花,種梅、詠梅,又攻畫梅。所畫梅花花密枝繁,生意盎然,勁健有力,對后世影響較大。存世畫跡有《南枝春早圖》《墨梅圖》《三君子圖》等。能治印,創(chuàng)用花乳石刻印章,篆法絕妙?!睹魇贰酚袀?。
主要作品有:《墨梅》、《白梅》、《南枝春早圖》、《墨梅圖》、《三君子圖》等。<br> 王冕曾買舟千里遠(yuǎn)游,歷覽名山大川,開拓了視野和胸懷。一生清貧,依靠賣畫為生,存世代表作《墨梅圖》藏于故宮博物院。</h1><h3></h3><h3></h3><h3></h3><h3></h3> <h1><font color="#b04fbb"><b>??接下來我們就一起欣賞這首詩吧!</b></font></h1><h1><font color="#b04fbb"><b>??????(認(rèn)真品讀,用心感受)??</b></font></h1> <h1> 同學(xué)們,今天的課就上到這里了!</h1><h1> <font color="#b04fbb"><b> ??任務(wù)七:請同學(xué)們記一下作業(yè)吧!</b></font></h1><h1> 1、正確、規(guī)范地完成本課生字的書寫,書寫工整、美觀。</h1><h1> 2、背誦三首古詩,默寫《芙蓉樓送辛漸 》。</h1><h1> 3、搜集整理送別詩,邊塞詩及描寫“四君子”的詩。</h1> <h1><font color="#b04fbb"><b>??課后欣賞:</b></font></h1> <h3></h3><h3></h3><h3></h3><h3></h3><h3></h3><h3></h3><h3></h3><h3></h3><h3></h3><h3></h3><h3></h3><h3></h3><h3></h3><h3></h3><h3></h3><h3></h3><h3></h3><h3></h3><h3></h3><h3></h3><h3></h3><h3></h3><h3></h3><h1></h1><h1><br></h1><h1>白梅 <br>元 · 王冕<br>冰雪林中著此身,不同桃李混芳塵;忽然一夜清香發(fā),散作乾坤萬里春。<br><br>譯文:<br> 白梅生長在有冰有雪的樹林之中,并不與桃花李花混在一起,淪落在世俗的塵埃之中。忽然間,這一夜清新的香味散發(fā)出來,竟散作了天地間的萬里新春。<span style="font-size: 17px;"><br></span><span style="font-size: 17px;"><br></span></h1><h1><span style="font-size: 17px;">山園小梅·其一</span></h1>宋 · 林逋<br>眾芳搖落獨暄妍,占盡風(fēng)情向小園。<br>疏影橫斜水清淺,暗香浮動月黃昏。<br>霜禽欲下先偷眼,粉蝶如知合斷魂。<br>幸有微吟可相狎,不須檀板共金尊。
<br><h1>譯文:<br> 百花凋零,獨有梅花迎著寒風(fēng)昂然盛開,那明媚艷麗的景色把小園的風(fēng)光占盡。稀疏的影兒,橫斜在清淺的水中,清幽的芬芳浮動在黃昏的月光之下。寒雀想飛落下來時,先偷看梅花一眼;蝴蝶如果知道梅花的妍美,定會消魂失魄。幸喜我能低聲吟誦,和梅花親近,不用敲著檀板唱歌,執(zhí)著金杯飲酒來欣賞它了。<br><br>梅花絕句·其一 <br>宋 · 陸游<br>聞道梅花坼曉風(fēng),<br>雪堆遍滿四山中。<br>何方可化身千億,<br>一樹梅花一放翁。
<br></h1><h1>譯文:<br> 聽說山上的梅花已經(jīng)迎著晨風(fēng)綻開,四周大山的山坡上一樹樹梅花似雪潔白。有什么辦法可以把我的身子也化為幾千幾億個?讓每一棵梅花樹前都有一個陸游常在。<br><br></h1><h1><br></h1><h1>早梅 <br>唐 · 張謂<br>一樹寒梅白玉條, <br>迥臨村路傍溪橋。<br>不知近水花先發(fā),<br>疑是經(jīng)冬雪未銷。
<br></h1><h1>譯文:<br> 有一樹梅花凌寒早開,枝條潔白如玉條。它遠(yuǎn)離人來車往的村路,臨近溪水橋邊。人們不知寒梅靠近溪水提早開放,以為那是經(jīng)冬而未消融的白雪。<br><br>紅梅 <br>宋 · 王十朋<br>桃李莫相妒,<br>夭姿元不同。<br>猶余雪霜態(tài),<br>未肯十分紅。<br><br></h1><h1>譯文:<br> 桃李不要嫉妒我紅梅,紅梅和桃李開花的樣子原來就不同,紅梅身上還留有雪的痕跡,雖然是紅梅,但卻不是很紅。 ...<br><br>梅花<br>唐·崔道融<br>數(shù)萼初含雪,孤標(biāo)畫本難。<br>香中別有韻,清極不知寒。<br>橫笛和愁聽,斜枝倚病看。<br>朔風(fēng)如解意,容易莫摧殘。<br><br></h1><h1>譯文:<br> 梅花初放,花萼中還含著白雪;梅花美麗孤傲,即使要入畫,都會擔(dān)心難畫的傳神?;ㄏ阒袆e有韻致,清雅的都不知道冬的寒冷。含愁聆聽《梅花落》的笛曲,枝干橫斜錯落,似憂似病。北風(fēng)如果能夠理解梅花的心意,就請不要再摧殘她了。<br><br></h1><h1><br>墨梅<br>宋·張臬<br>山邊幽谷水邊村,<br>曾被疏花斷客魂。<br>猶恨東風(fēng)無意思,<br>更吹煙雨暗黃昏。<br><br></h1><h1>譯文:<br> 在山邊幽靜的山谷和水邊的村落里,疏疏落落的梅花曾使得過客行人傷心斷腸。尤其憎恨東風(fēng)不解風(fēng)情,更把煙雨吹拂地使黃昏更暗淡。<br><br>臨江仙·探梅<br>宋·辛棄疾<br> 老去惜花心已懶,愛梅猶繞江村。一枝先破玉溪春。更無花態(tài)度,全有雪精神。<br> 剩向空山餐秀色,為渠著句清新。竹根流水帶溪云。醉中渾不記,歸路月黃昏。<br>譯文:<br> 老來惜花之心雖已減,愛梅還繞江村去探尋。玉溪梅花一枝先報春。毫無花兒柔媚嬌艷的姿態(tài),潔白雅淡全然是雪精神。</h1><h3></h3><h1> 欣賞青山秀色已嫌多余,只為梅花寫下清新詞句。竹林下流水帶走水上云。酒醉中全然記不得,回家路上月出天黃昏。</h1><h3><br></h3><h3><br></h3><h1>西江月·梅花<br>宋·蘇軾<br> 玉骨那愁瘴霧,冰姿自有仙風(fēng)。海仙時遣探芳叢,倒掛綠毛幺鳳。<br> 素面翻嫌粉涴,洗妝不褪唇紅。高情已逐曉云空,不與梨花同夢。<br></h1><h3><br></h3><h1><b><font color="#191919">譯文:</font></b><br> 玉潔冰清的風(fēng)骨是自然的,哪里會去理會那些瘴霧,它自有一種仙人的風(fēng)度。海上之仙人時不時派遣來探視芬芳的花叢,那倒掛著綠羽裝點的鳳兒。<br> 它的素色面容施鉛粉還怕弄臟,就算雨雪洗去妝色也不會褪去那朱唇樣的紅色。高尚的情操已經(jīng)追隨向曉云的天空,就不會想到與梨花有同一種夢想。<br><br><br></h1><h3></h3><h3></h3><h3></h3><h3></h3><h3></h3><h3></h3><h3></h3><h3></h3><h3></h3><h3></h3><h3></h3><h3></h3><h3></h3><h3></h3><h3></h3><h3></h3><h3></h3><h3></h3><h3></h3><h3></h3><h3></h3><h3></h3><h3></h3> <h3></h3><h3></h3><h3></h3><h3></h3><h3></h3><h3>幽蘭</h3><h3>晉·陶淵明
幽蘭生前庭,含熏待清風(fēng)。
清風(fēng)脫然至,見別蕭艾中。
行行失故路,任道或能通。
覺悟當(dāng)念還,鳥盡廢良弓。</h3><h3><br></h3><h3>孤蘭 </h3><h3>唐·李白
孤蘭生幽園,眾草共蕪沒。
雖照陽春暉,復(fù)悲高秋月。
飛霜早淅淅,綠艷恐林歇。
若無清風(fēng)吹,香氣為誰發(fā)。
<br></h3><h3>竹石
</h3><h3>清·鄭燮
咬定青山不放松,
立根原在破巖中。
千磨萬擊還堅勁,
任爾東西南北風(fēng)。</h3><h3><br></h3><h3>新竹
清 · 鄭燮
新竹高于舊竹枝,</h3><h3>全憑老干為扶持。</h3><h3>下年再有新生者,</h3><h3>十丈龍孫繞鳳池。
<br></h3><h3>詠菊
唐·黃巢
待到秋來九月八,</h3><h3>我花開后百花殺。
沖天香陣透長安,</h3><h3>滿城盡帶黃金甲。<br></h3><h3><br></h3><h3><br></h3><h3>贈劉景文 / 冬景
宋 · 蘇軾
荷盡已無擎雨蓋,</h3><h3>菊殘猶有傲霜枝。</h3><h3>一年好景君須記,</h3><h3>正是橙黃橘綠時。<br></h3><h3><br></h3><h3>重陽席上賦白菊
唐 · 白居易
滿園花菊郁金黃,</h3><h3>中有孤叢色似霜。
還似今朝歌酒席,</h3><h3>白頭翁入少年場。
</h3><h3><br></h3><h3></h3><h3></h3><h3></h3><h3></h3><h3></h3>