<p style="text-align: justify;"><br></p><p style="text-align: justify;"><b> 十多年前,當國人開始熱熱鬧鬧地過著西方情人節(jié)的時候,我和朋友們也開始了漫長的無謂的爭論,并逐漸形成了我對中國七夕和西方情人節(jié)相比較的一些看法或認識。需要說明的是,美篇文字寫于十年前,只因最近心血來潮,對個別字句進行了修改并刪減了一千多字。但文章還是當初的視覺,時間、空間依舊。個人見解,勿求統(tǒng)一。</b></p><p><br></p> <p><br></p><p><b>?</b></p><p><b>?</b></p><p> 近些年來,西方的情人節(jié)與中國的七夕節(jié)都過得比較紅火,尤以西方的情人節(jié)為甚<b>。</b></p><p><b> 情人節(jié)是西方的傳統(tǒng)節(jié)日之一,在每年的二月十四日,情人們互送巧克力、賀卡和鮮花用以表達愛意或友好。 </b></p><p><br></p><p> 情人節(jié)的起源有很多說法,但主要有兩種:公元三世紀,羅馬發(fā)生戰(zhàn)事,皇帝廢除了法律,不準未婚男女在戰(zhàn)時結(jié)婚,并絞死了違反皇帝旨意,私下在教堂為年輕人舉行婚禮的瓦倫廷神父。到了十四世紀以后,人們將這一天命名為情人節(jié),用以紀念那個為有情人作主而丟了性命的神父,這一天是二月十四日。</p><p> 另一種說法是,一個叫瓦倫丁的基督徒,在監(jiān)牢里用他特制的中草藥治愈了典獄長女兒失明的雙眼,但最后還是被斬首示眾。為了寄托對恩人的情思,典獄長的女兒便在他的墓前種植了一棵開紅花的杏樹,從此基督教會便把植樹日定為情人節(jié),這一天也是二月十四日。</p><p><br></p><p><b> 七夕節(jié)原名七巧節(jié),據(jù)專家考證起源于中國漢代。</b>由于我國人民對大自然的崇拜,至少在三四千年前,有關牽牛星與織女星的記載就有了。古時候的我國人民認為東南西北有七顆代表方位的星星,其中以北斗星最亮,北斗星的第一顆星魁星被稱魁首,它保持了最早七夕來源于星宿崇拜的痕跡,這完全符合中國人最原始的天地祖宗信仰觀。</p><p> 每年農(nóng)歷七月初七,晴朗的秋夜,一條銀河橫跨南北,在它的東西兩邊各有一顆閃亮的星星,隔河傳情。突然天上飛來了成群的喜鵲,并且在銀河上搭好了一座美麗的橋梁,好讓牛郎、織女相會。聽老人講,這就是傳說中的鵲橋會。</p><p><br></p> <p> </p><p><br></p><p> </p><p> <b>改革開放以后,隨著西方情人節(jié)在中國的流行,有人開始把七夕節(jié)稱之為中國的情人節(jié),其主要依據(jù)就是鵲橋相會,但我認為這種做法是極不嚴謹?shù)?。試問在一個宣揚《四書五經(jīng)》、推崇“三綱五?!边B情人都不允許存在的文明古國里,又那來情人節(jié)呢?其實這與時下國人的崇洋興趣不無關系。</b>如把中國蘇州水鄉(xiāng)稱為東方威尼斯,把中國某影城稱為東方好萊塢,就連常德在建的瀟湘影城,天大的廣告上就把它宣染成了常德的新東方好萊塢,這些不識好萊塢真面目的人還真以為好萊塢是個錘子。這種看似自我標榜、自我吹噓的行為,實為他人作嫁衣裳的勾當,簡直是荒唐到了北極。</p><p><br></p><p><b> 原始的七夕節(jié),與情愛和約會并無關系。當初只是許愿乞巧,乞求智慧、乞求婚姻、乞求技能等等。</b>由于地域差或口口相傳演變的結(jié)果,全國各民族間同一節(jié)日的載體會有所不同,但其節(jié)日宗旨卻是大同小異。每年這一天夜晚,女孩們對著朗朗明月,乞求天上女神能賦與她們聰慧的心靈和靈巧的雙手,好讓自己的針線女紅技法嫻熟,同時乞求姻緣巧配。后來由于牛郎織女鵲橋相會的傳說,才賦予了七夕節(jié)新的含意。</p><p> </p><p><br></p> <p> </p><p><br></p><p><b> 中國的七夕節(jié)與西方的情人節(jié)有一個相似之處,那就是反抗專制或暴政、反抗壓迫和剝削</b>,<b>但是他們的不同之處卻有了很多方面:</b></p><p><b> 一是起源時間不同。</b>西方的情人節(jié)起源于公元十四世紀,它是對某事件、某人物進行紀念的節(jié)日,并且是事隔多年以后才形成的傳統(tǒng)節(jié)日。而中國的七夕起源于三千多年前,起初是出于對大自然的崇拜,并無兩性意識。</p><p><b> 二是參與節(jié)日的人群范圍不同。</b>西方的情人節(jié)泛指一切年齡段的情人,并且是夫妻之外已婚、未婚的異性男女。而中國的七夕節(jié),特指未婚女性,所以又稱女兒節(jié)。</p><p><b> 三是節(jié)日宗旨不同。</b>西方的情人節(jié)倡導的是男女友誼或友愛,它起源于真人真事,是對爭取自由爭取人權的紀念,比較務實。而中國的七夕節(jié)倡導的是崇尚自然、爭取生存,沖破禮教、夫妻恩愛的精神,它起源于崇拜和神話,比較務虛。</p><p><b> 四是節(jié)日載體風馬牛不相及。</b>西方情人節(jié)的風俗是互相贈送點什么,其代表物就是巧克力和鮮花以至后來的金銀首飾之類。而中國的七夕節(jié)還是古代的傳統(tǒng)習俗,比如看看月亮、數(shù)數(shù)星星,再復雜一點就是吃吃巧果(多為面粉食品)、拜拜巧姑(穿花衣服的草人)什么的,還有的在南瓜架下試圖聽到牛郎織女相會時談情說愛的聲音。即使到了現(xiàn)在,由于“東節(jié)西過”“國節(jié)洋過”的“偽民俗”(屬本人標新立異用詞),也才在年輕人中形成了送鮮花、送巧克力、送首飾的習俗。</p><p><b> 五是西方情人節(jié)比較開放,利于傳承,中國的七夕節(jié)比較保守,不能與時俱進。</b>由于西方情人節(jié)參與者眾,其影響也就重大深遠。加之他們的節(jié)日載體是以禮物的形式出現(xiàn)的,因此充滿了人性化。而中國七夕節(jié),只是做些比較保守的祈求之類的活動。因此,曾經(jīng)時尚、先進的七夕文化在發(fā)展中遇到了瓶頸,蕭條了、沒落了。在國門大開之后,隨著新活動、新思想的引入以及商家的誤導,年輕人不知道七夕是何夕,人云亦云,把中國的七夕節(jié)當做情人節(jié)來過也就不足為奇了。</p><p><br></p><p><b> 月上柳梢頭,人約黃昏后。北宋歐陽修在他的詩詞《生查子·元夕》中,為國人期盼的情人節(jié)打開了另一扇門。那就是,中國真正具備情人節(jié)功能的應該是元宵節(jié)。</b>誰都知道,古代的女人是很難走出閨門的,大家閨秀、小家碧玉也是如此。而女人們對一年一度的元宵節(jié)卻很感興趣。每到元宵節(jié),婦女可以出門觀燈、賞月,甚至可以和男友幽會談情,這也許是“衛(wèi)道士”們故意營造的能讓年輕人釋放情懷的一個節(jié)日。但七夕節(jié)卻是年輕女子們的節(jié)日,所以我們不能因為有牛郎織女的傳說就將其附會成情人節(jié),更何況牛郎織女只是經(jīng)過槐樹為媒的神話夫妻。</p><p><b>?</b></p> <p> </p><p><br></p><p> <b> 有關牛郎織女傳說的載體,在歷史上可以說是多種多樣,周朝有詩經(jīng),南朝有小說,南北朝有雜記,明代有傳奇,清代有宮廷戲曲等等。還有從民國到新中國出版了多種多樣的連環(huán)畫,其中最具代表性的有張少呆、墨浪、董天野獨自完成的以及李鐵生、水天宏合作的《牛郎織女》故事連環(huán)畫。但有關牛郎織女故事最早的記載,據(jù)說還是起源于中國先秦的重要古籍《山海經(jīng)》。</b>從此,很多文人墨客、才子佳人為七夕節(jié)寫下了大量不朽的詩詞歌賦。如唐代詩人杜甫在《七夕》詩里面寫到:“牽牛在河西,織女在河東。 萬古永相望,七夕誰見同?!彼未膶W家秦少游有一首快炙人口、流傳很廣的詞叫做《鵲橋仙》,“兩情若是長久時,又豈在朝朝暮暮”成了千古絕唱。</p><p> 后來黃梅戲唱了《天仙配》,電影拍了《牛郎織女》,再后來電視演義了《歡天喜地七仙女》等等。但不管怎樣,七夕文化的發(fā)展在近、現(xiàn)代似乎停滯了,如果不是商家借西方情人節(jié)搭臺唱戲,恐怕沒幾個青年人會過這個古老又古怪的節(jié)日了。從這點來看,商家對七夕節(jié)的救助功不可沒,盡管在我、在民俗學家看來是悲哀的。</p><p> 其實,西方等國家在發(fā)揚情人節(jié)文化軟實力方面也算做得可以的,如電影《情人》、《情人節(jié)》、《我的血腥情人節(jié)》等都是以情人節(jié)為題材的影片。還有的國家一年過十二個情人節(jié),即每個月的十四日都是情人節(jié)。最有趣的是韓國人每年要過十三個情人節(jié),除了五月十四日的玫瑰情人節(jié)之外,還要在五月二十日過網(wǎng)絡情人節(jié)。<b>在如何保護和開發(fā)本民族節(jié)日的意識方面,我們應當向韓國學習,他們不但保護了本國的傳統(tǒng)文化,甚至于跨界“保護了”它國的文化,據(jù)說中國的傳統(tǒng)端午節(jié)就成了韓國的文化遺產(chǎn)。</b></p><p><br></p> <p> </p><p><br></p><p> 話又說回來,從七夕節(jié)的由來看七夕節(jié)的演變和發(fā)展,總覺得它是中國所有傳統(tǒng)節(jié)日中最難傳承和發(fā)展的。當今的中國女青年你要它在七夕這一天去“乞求”,無異于比登天還難。<b>近些年來,除了商家的運作,各地有些黨政部門也在對七夕文化引導擴容,比如體育比賽、乞巧勤勞、非遺展示、婚姻倫理、愛情忠貞、文藝晚會等等。</b></p><p><b> 實際上,目前中國的多數(shù)青年男女已經(jīng)將七夕節(jié)當成了中國的情人節(jié)來過了,這也是任何潮流無法阻擋的。七夕節(jié)會不會在所有年齡段的人中形成中國情人節(jié)的共識,我以為答案是肯定的,只是需要一個過程,但也是遲早的事。因為任何民族的傳統(tǒng)節(jié)日文化,都是在經(jīng)過長期積淀凝聚后才形成的,并且所有節(jié)日都與時令緊密相聯(lián)。節(jié)日文化是民族歷史文化的重要組成部分,也是傳承優(yōu)秀歷史文化的重要載體,更是國家文化名片。</b></p><p><br></p><p> 2010年的春節(jié)很特別,大年初一就是情人節(jié)。西方情人節(jié)遭遇到了中國的春節(jié),土節(jié)洋節(jié)撞在一起,既是一個非常難遇的機會又是一件蠻有味道的趣事,盡管氣氛濃烈,但情人節(jié)明顯地讓位于春節(jié)。 這一天,大街上幾乎沒有行人,超市、花店也是門廷冷落車馬稀。</p><p> <b>再過幾天就是中國的傳統(tǒng)節(jié)日七夕節(jié)了,我祝天下的有心人能通過祈巧獲得你想學的一切。也祝天下的有志者能通過祈福獲得你想要的財富。更祝天下的有情人能通過祈情永遠和睦、永遠恩愛!</b></p><p><br></p><p> 2010年農(nóng)歷七月初三寫于碧潭</p><p> 2012年農(nóng)歷七月初六修改于碧潭</p><p> 2020年農(nóng)歷七月初五修改于冰壺棧道</p><p><br></p><p>文字攝影/秦風漢月</p><p>重要提示:圖片如有侵犯肖像權,請留言告知,我表示道歉并迅速更換??</p><p><br></p><p><br></p>