<p><span style="font-size: 20px;">有多少旅行的目的地，是我們精心設(shè)計(jì)路線、行程、攻略而抵達(dá)？又有多少目的地，留下了我們計(jì)劃之外的足跡？</span></p><p><br></p><p><span style="font-size: 20px;"><span class="ql-cursor">?</span>Würzburg于我們而言，顯然是屬于后者。它不在我們預(yù)設(shè)的行程之內(nèi)，然而它卻是我們計(jì)劃之外的驚喜。</span></p><p><span style="font-size: 20px;">?</span></p><p style="text-align: center;"><span style="font-size: 20px;">——木辛</span></p><p><br></p><p><br></p> <p><span style="font-size: 20px;">經(jīng)過(guò)Würzburg的時(shí)候，我們決定停下來(lái)吃個(gè)午餐。一頓午餐的時(shí)間，我們決定留下來(lái)看看這座依舊有著濃郁中世紀(jì)風(fēng)格的古城，盡管細(xì)雨斜飛，天氣并不那么美麗！</span></p> <p><span style="font-size: 20px;">風(fēng)景如畫(huà)的古城Würzburg，中文名被稱(chēng)為維爾茨堡，它坐落在德國(guó)巴伐利亞州美因河畔，是中世紀(jì)著名的主教城市，至今仍擁有中世紀(jì)建造的美因橋和眾多的名勝古跡！</span></p> <p><span style="font-size: 20px;">公元650年左右，維爾茨堡為Merovingian公爵的領(lǐng)地，在公元686年，被愛(ài)爾蘭傳教士Kilian, Kolonat和Totnan基督教化。</span></p> Alte Mainbrücke <p><span style="font-size: 20px;">Alte Mainbrücke(古美因橋)建于1473-1543年間，以取代1133年毀壞的羅馬式橋梁。古美因橋長(zhǎng)185米，橋的兩側(cè)一共有12個(gè)圣徒雕像和一些具有歷史意義的人物塑像。直到1886年，這座石橋仍然是唯一一座橫跨美因河的橋梁。</span></p> <p><span style="font-size: 20px;">古美因橋一端連著老城，一端通向Marienberg堡壘，走在橋上，就仿若走在維爾茨堡的歷史中。</span></p> Festung Marienberg <p><span style="font-size: 20px;">從老城過(guò)了古美因橋，沿著小徑登上Leistenberg山丘，便到了標(biāo)志性的建筑Festung Marienberg。有人將之翻譯為瑪麗恩堡要塞，也有人將之譯為馬林貝格堡壘。而我更趨向于后者。</span></p> <p><span style="font-size: 20px;">馬林貝格堡壘所處的Leistenberg山丘，在青銅時(shí)代晚期已經(jīng)有人定居在此。8世紀(jì)初，F(xiàn)ranconian-Thuringian公爵在此處修建了一個(gè)小的堡壘。公元1200年左右，主教Konrad von Querfurt開(kāi)始將之建造為大型城堡。城堡建筑群以Marienkirche(圣?瑪麗教堂)為核心。</span></p> <p><span style="font-size: 20px;">圣?瑪麗教堂建成于706年，是萊茵河以東最早的神圣建筑。</span></p> <p><span style="font-size: 20px;">1631年的時(shí)候，城堡被瑞典人攻擊。此后，王子主教Johann Philipp便在城堡周?chē)艘蝗薮蠖鴪?jiān)固的巴洛克式堡壘，以保護(hù)馬林貝格。</span></p> <p><span style="font-size: 20px;">從現(xiàn)有建筑來(lái)看，在當(dāng)時(shí)的條件下，要突破層層堅(jiān)固而巨大的城墻，熟悉城堡內(nèi)各種復(fù)雜的地形，攻入城堡，或者攻破城堡，可謂“難于登天”。</span></p> <p><span style="font-size: 20px;">城堡的外城門(mén)，連接有可隨時(shí)收放的吊橋。</span></p> <p><span style="font-size: 20px;">進(jìn)入外城門(mén)之后，步入甬道，方可進(jìn)入城堡的園林。</span></p> <p><span style="font-size: 20px;">然后再經(jīng)由巨大城墻里的樓梯，一級(jí)一級(jí)進(jìn)入主城堡外圍的建筑群。</span></p> <p><span style="font-size: 20px;">城池固若金湯，難怪?jǐn)?shù)百年太平，從未被攻破。</span></p> <p><span style="font-size: 20px;">自13世紀(jì)中期開(kāi)始，馬林貝格一直為王子主教所有，整整500年。</span></p> <p><span style="font-size: 20px;">1523年，大主教伯爵花園首次被提及。在Johann Philipp von Greiffenclau的統(tǒng)治之下，這座花園擁有了我們今天所看到的模樣。它既非文藝復(fù)興時(shí)期的風(fēng)格，亦非巴洛克風(fēng)格。</span></p> <p><span style="font-size: 20px;">花園中的很多雕塑都是在1700制作的。</span></p> <p><span style="font-size: 20px;">站在花園的圍欄處，維爾茨堡的美景一覽無(wú)余，盡收眼底。</span></p> <p><span style="font-size: 20px;">馬林貝格堡壘，也被聯(lián)合國(guó)教科文組織列入了世界文化遺產(chǎn)名錄。如今的堡壘之中，保留了一座博物館，只需要象征性地支付一歐元，便可以在博物館中了解維爾茨堡這座城市的前世今生。</span></p> <p><span style="font-size: 20px;">不得不說(shuō)，王子主教曾經(jīng)居住和工作的場(chǎng)所，都是極盡名貴而奢華。</span></p> <p><span style="font-size: 20px;">出自名家之手的珍稀木材所制的家具：</span></p> <p><span style="font-size: 20px;">巨幅手工掛毯：這是我迄今為止見(jiàn)過(guò)的最大的手工掛毯，它有整整一面墻那么大。</span></p> <p><span style="font-size: 20px;">站在這些手工掛毯面前，我和先生四目對(duì)望，良久無(wú)語(yǔ)。這么巨幅的掛毯，工匠們要用多少年才能一根絲一根線地織出來(lái)？血與淚的背后，他們又獲得了什么？連起碼的溫飽與安穩(wěn)都沒(méi)有。</span></p> <p><span style="font-size: 20px;">1945年，馬林貝格被二戰(zhàn)戰(zhàn)火所波及，損毀嚴(yán)重。整個(gè)修復(fù)及重建工作，直到1990年才全部完成。</span></p> <p><span style="font-size: 20px;">站在這一張畫(huà)面前，我和先生更覺(jué)悲傷。戰(zhàn)火給世界帶來(lái)的悲痛、創(chuàng)傷乃至滅絕性的影響，每一處歷史痕跡都在無(wú)聲地訴說(shuō)。</span></p> Domerschulstra?e <p><span style="font-size: 20px;">從馬林貝格堡壘下來(lái)，我們經(jīng)過(guò)Domerschulstra?e前往維爾茨堡宮。</span></p> <p><span style="font-size: 20px;">到Domerschulstra?e的時(shí)候，風(fēng)驟了雨也停了。放晴的天空蔚藍(lán)而明朗起來(lái)，雨后無(wú)風(fēng)的空氣，竟也讓人有了悶熱之感。</span></p> <p><span style="font-size: 20px;">步行在這條路上，能看到Alte Universit?t的一小部分。這座始建立于1402年的大學(xué)，也是歷經(jīng)了風(fēng)風(fēng)雨雨，看盡了歲月變遷。</span></p> <p><span style="font-size: 20px;">走到Domerschulstra?e的盡頭，便看到了St. Michael教堂。</span></p> <p><span style="font-size: 20px;">St. Michael教堂是維爾茨堡的羅馬天主教教堂，也是主教神學(xué)院的教區(qū)教堂。它是由Johann Philipp Geigel和Johann Michael Fischer在1765-1798年間建造的。</span></p> <p><span style="font-size: 20px;">教堂前方中心位置有一座6米高的基督像，在后上方的穹頂上，有七個(gè)印章，周?chē)h(huán)繞著圣城耶路撒冷的十二個(gè)門(mén)，十二個(gè)人以崇敬的姿態(tài)從門(mén)中走出。以色列十二個(gè)部落的名字，用希伯來(lái)語(yǔ)寫(xiě)在拱門(mén)上，希臘十二個(gè)使徒的名字寫(xiě)在門(mén)檻上。</span></p> <p><span style="font-size: 20px;">中央穹頂上是上帝的希伯來(lái)名字，他周?chē)惺€(gè)人擎著豎琴端坐于寶座上。</span></p> <p><span style="font-size: 20px;">1945年3月，St. Michael教堂完全焚毀于大轟炸中。戰(zhàn)后，教堂進(jìn)行了必要的一些基礎(chǔ)維修。但直到1989年維爾茨堡神學(xué)院誕辰400周年之際，教區(qū)才對(duì)St. Michael教堂進(jìn)行了藝術(shù)性的重新設(shè)計(jì)。重新設(shè)計(jì)的主題依然是《約翰啟示錄》，完成于1991年。圓頂?shù)脑O(shè)計(jì)完成于1995年。</span></p> Würzburger Residenz <p><span style="font-size: 20px;">穿過(guò)St. Michael門(mén)前的馬路便是維爾茨堡宮。維爾茨堡宮是由兩位王子主教Johann Philipp Franz和Friedrich Karl von Sch?nborn所建的。宮殿設(shè)計(jì)出自德國(guó)偉大的建筑師Balthasar Neumann之手。整座宮殿仿The Palace of Versailles(凡爾賽宮)而建。在1720-1744年間，著名的建筑師包括Johann Lukas von Hildenbrandt、Maximilian von Welsch等對(duì)宮殿進(jìn)行了督建。</span></p> <p><span style="font-size: 20px;">維爾茨堡宮殿，融合了那個(gè)時(shí)代的西方建筑特色。法式城堡、維也納巴洛克風(fēng)格、北意大利宗教建筑和世俗建筑特色融為一體，最終呈現(xiàn)出了驚人的綜合藝術(shù)效果。拿破侖曾經(jīng)將之稱(chēng)為“最美的牧師住宅”。</span></p> <p><span style="font-size: 20px;">維爾茨堡宮建筑群，面對(duì)一個(gè)極為開(kāi)闊的大廣場(chǎng)。宮殿內(nèi)裝飾富麗堂皇，極盡奢靡，并擁有具有極高藝術(shù)價(jià)值的雕塑、壁畫(huà)等。18世紀(jì)的意大利著名畫(huà)家Giovanni Battista Tiepolo在此創(chuàng)造了全世界最大的壁畫(huà)，裝飾在由Balthasar Neumann所設(shè)計(jì)的巴洛克式樓梯的穹頂上。</span></p> <p><span style="font-size: 20px;">維爾茨堡宮后面是一座巨大而精致美麗的宮廷花園。</span></p> <p><span style="font-size: 20px;">花園中設(shè)計(jì)了噴泉、瀑布、林蔭道、玫瑰園、樹(shù)木拱門(mén)、石雕等豐富的景致。</span></p> <p><span style="font-size: 20px;">維爾茨堡宮是南德后巴洛克時(shí)期最為杰出的代表作，也是歐洲非常重要的宮殿之一。宮殿在1945年3月的大轟炸中遭受?chē)?yán)重?fù)p壞，戰(zhàn)后得以重建。如今，它已被聯(lián)合國(guó)教科文組織列入了世界文化遺產(chǎn)名錄。</span></p> <p><span style="font-size: 20px;">站在廣場(chǎng)上，面向?qū)m殿的左邊，便是德國(guó)的頂級(jí)酒莊Staatlicher Hofkeller Würzburg。它也是德國(guó)歷史上最為悠久的釀酒廠之一。雖然酒莊是由Antonio Petrini于1700年左右正式創(chuàng)建的，并以王子主教Johann Hartmann von Rosenbach的名字進(jìn)行命名。但該酒莊的釀酒史最早卻可以追溯到公元1128年。</span></p> <p><span style="font-size: 20px;">酒莊每個(gè)月?lián)袢諏?duì)外開(kāi)放，不過(guò)需要提前預(yù)約。我們此次并沒(méi)有碰上酒莊的開(kāi)放日，所以未得入內(nèi)參觀。</span></p> St. Johanniskirche <p><span style="font-size: 20px;">St. Johanniskirche(圣?約翰教堂)，距離維爾茨堡宮約200米的距離。這是維爾茨堡繼St. Stephan(圣?斯蒂芬教堂)之后的第二座福音派路德會(huì)教堂。</span></p> <p><span style="font-size: 20px;">圣?約翰教堂在1945年3月的那場(chǎng)大轟炸中也被摧毀，現(xiàn)今我們所看到的教堂，是在戰(zhàn)后重建的。塔樓的總高度達(dá)60米。</span></p> <p><span style="font-size: 20px;">維爾茨堡宮廣場(chǎng)前，有一條縱向的馬路，通往維爾茨堡大教堂。</span></p> Würzburg Dom <p><span style="font-size: 20px;">Würzburg Dom(維爾茨堡大教堂)，也常常被叫做St. Kilian(圣?基里安大教堂）。它是德國(guó)第四大羅馬天主教大教堂，也是維爾茨堡王子主教數(shù)百年來(lái)的安息區(qū)。</span></p> <p><span style="font-size: 20px;">圣?基里安教堂全長(zhǎng)103米，是Salian時(shí)期德國(guó)建筑的代表杰作。它由主教Bruno于1040年開(kāi)始建造。這也可能是該所在地的第三座教堂，而前兩座教堂分別建于787年和855年，均毀于大火。</span></p> <p><span style="font-size: 20px;">主教Bruno在1045年歸天之后，他的繼任者Adalbero最終于1075年完成了教堂的建筑。</span></p> <p><span style="font-size: 20px;">1237年后，原來(lái)較低的東部塔樓被加高，展現(xiàn)出了早期哥特式風(fēng)格。1721-1734年間，Balthasar Neumann在袖廊北部為主教Sch?nborn建造了墓葬禮拜堂，在東塔腳下，他增添了巴洛克式的壁壘。</span></p> <p><span style="font-size: 20px;">當(dāng)然，在1945年3月的大轟炸中，圣?基里安教堂未能幸免，大部分教堂建筑物在1946年的冬季倒塌。戰(zhàn)后教堂得以重建，重建工作完成于1967年。在重建的過(guò)程中，原巴洛克式的部件被拆除，整個(gè)建筑被重新“羅馬化”。</span></p> Das Neumünster <p><span style="font-size: 20px;">Das Neumünster，亦作Neumünster St. Johannes Evangelist und St. Johannes der T?ufer，中文名為：新明斯特教堂。</span></p> <p><span style="font-size: 20px;">新明斯特教堂是維爾茨堡的大學(xué)教堂，教堂的歷史可以追溯到1065年。它是一座羅馬天主教教堂，在歷史進(jìn)程中，又以巴洛克風(fēng)格進(jìn)行了重新設(shè)計(jì)，加了高圓頂和宏偉的巴洛克風(fēng)格外墻，所以它又披上了巴洛克的外衣。</span></p> <p><span style="font-size: 20px;">1945年3月的大轟炸中，新明斯特教堂也被嚴(yán)重毀壞。戰(zhàn)后經(jīng)歷了漫長(zhǎng)的修復(fù)工作。在2009年，還開(kāi)始了為期兩年的室內(nèi)重新設(shè)計(jì)和裝修工作。</span></p> Marienkapelle <p><span style="font-size: 20px;">Marienkapelle，中文被稱(chēng)為維爾茨堡圣母禮拜堂，是一座羅馬天主教禮拜堂，位于維爾茨堡的集市廣場(chǎng)上。整個(gè)教堂為哥特式建筑風(fēng)格，看起來(lái)很是宏偉氣派，但由于沒(méi)有教區(qū)，所以是一座禮拜堂，由維爾茨堡大教堂和新市政廳聯(lián)合管理。</span></p> <p><span style="font-size: 20px;">維爾茨堡圣母禮拜堂所在位置曾為猶太教堂，1349年4月，該猶太教堂被摧毀于大屠殺當(dāng)中。大屠殺發(fā)生之后不久，在被摧毀的猶太教堂遺址上建立了一座木制禮拜堂。1377年，在主教Gerhard von Schwarzburg的領(lǐng)導(dǎo)下，建造了圣母禮拜堂，并于1441年基本完成。塔頂是在1479年所添加的。</span></p> <p><span style="font-size: 20px;">南門(mén)上，有Tilman Riemenschneider的砂巖復(fù)制品亞當(dāng)與夏娃。</span></p> <p><span style="font-size: 20px;">西門(mén)上，有圣母像，以及描繪《最后的審判》的雕塑。</span></p> <p><span style="font-size: 20px;">1945年3月，維爾茨堡圣母禮拜堂也在大轟炸中遭致嚴(yán)重破壞。戰(zhàn)后，于1948-1961年間進(jìn)行了修復(fù)及重建工作。1996-2003年期間，又再一次進(jìn)行了重大翻新。如今的維爾茨堡圣母禮拜堂看起來(lái)也非常的新，以致于從建筑上看不出那些歷史的硝煙與黑暗。</span></p> <p><span style="font-size: 20px;">雨后，一輪淺淡的夕陽(yáng)在圣母禮拜堂上空緩緩西降。在拍出來(lái)的照片上，那輪淺淡的夕陽(yáng)，竟然看起來(lái)特別地像一個(gè)光球，在圣母禮拜堂的尖角上熠熠生輝。</span></p> Das Haus zum Falken <p><span style="font-size: 20px;">Das Haus zum Falken，中文被稱(chēng)為“獵鷹之屋”，它緊挨著維爾茨堡圣母禮拜堂。</span></p> <p><span style="font-size: 20px;">“獵鷹之屋”，原始的名稱(chēng)叫做“Hof zur Burgpfarre”，始建于1338年。在中世紀(jì)的時(shí)候，這幢三層小樓原是大教堂神父的住所。</span></p> <p><span style="font-size: 20px;">1735年、“獵鷹之屋”被Franz Thomas Mei?ner購(gòu)買(mǎi)，并作為“Zum Falken”客棧經(jīng)營(yíng)。1751年，Mei?ner的遺孀將外墻裝飾為洛可可式風(fēng)格。直到19世紀(jì)，“獵鷹之屋”都是維爾茨堡唯一的歌舞廳。</span></p> <p><span style="font-size: 20px;">1939年，“獵鷹之屋”被維爾茨堡政府購(gòu)買(mǎi)。但在1945年3月的大轟炸中，“獵鷹之屋”損毀嚴(yán)重。直到20世紀(jì)50年代初，維爾茨堡政府才根據(jù)舊照片將“獵鷹之屋”重建。如今我們所看到的“獵鷹之屋”，便是上個(gè)世紀(jì)50年代重建后的模樣，內(nèi)設(shè)市圖書(shū)館和游客信息中心等功能區(qū)。</span></p> <p><span style="font-size: 20px;">Würzburg是一座美麗的、迷人的、古老的、有故事的城市。</span></p> <p><span style="font-size: 20px;">就是在這座美麗的城市，曾發(fā)生了著名的維爾茨堡女巫審判事件，在1626-1631年間，共有600-900名女巫在此被燒死。這也是歷史上和平時(shí)期最大規(guī)模的審判之一，由當(dāng)時(shí)的主教Philip Adolf主持。</span></p> <p><span style="font-size: 20px;">中世紀(jì)的歐洲，經(jīng)歷了他們史上最為黑暗的時(shí)期。那個(gè)時(shí)候的教會(huì)，假借上帝之名行齷齪之事，橫征暴斂、肆意殺戮。彼時(shí)的歐洲，水深火熱。</span></p> <p><span style="font-size: 20px;">然而，歷史的巨輪終將滾滾向前，碾壓一切的黑暗與怪象，迎來(lái)光明；正義的人民，終將成為自己的主人！歐洲的中世紀(jì)，那一段長(zhǎng)久而暗無(wú)天日的光陰，也最終成為了黃沙，掩埋在歷史的長(zhǎng)河中，它或被銘記，或被遺忘，但永遠(yuǎn)不會(huì)再被重演！</span></p> <p style="text-align: center;"><br></p><p style="text-align: center;"><br></p><p style="text-align: center;"><br></p><p style="text-align: center;"><span style="font-size: 20px;"><span class="ql-cursor">?</span>圖文：木辛</span></p><p style="text-align: center;"><span style="font-size: 20px;">拍攝地點(diǎn)：????Würzburg</span></p><p style="text-align: center;"><span style="font-size: 20px;">拍攝工具：iPhone 11 Pro Max</span></p><p><br></p>