送書歷險記 On Saturdays, Daniel helps Dad in his bookstore.<div>每個周末,丹尼爾都在爸爸的書店里幫忙。<br></div> <p class="ql-block">Today, Dad asks him to take some books to the museum. "Mr Jones wants them for his new crime exhibition."</p><p class="ql-block">今天,爸爸讓他送一些書去博物館?!碍偹瓜壬氚阉鼈冇迷谛碌姆缸镎褂[上?!?lt;/p> But Daniel has never been to the museum by himself. "How do I get there, Dad?" "Take the number 7 bus. The museum is next to the town hall."<div>但是丹尼爾從來沒有一個人去過博物館。“爸爸,我怎么去那里?”“乘坐 7 路公共汽車。 博物館在市政廳旁邊?!?lt;br></div> <p class="ql-block">Daniel is ready to go. He picks up the box of books. "Take my phone with you," says Dad.</p><p class="ql-block">丹尼爾準(zhǔn)備走了。他抱起書籍。爸爸說:“帶上我的手機。”</p> When Daniel gets off the bus, he sees a sign for the town hall.<div>丹尼爾下了公共汽車,看到市政廳的指示牌。<br></div> <p class="ql-block">Daniel crosses the road and turns right. But he can't see the town hall or the museum. "I think I have got off the bus at the wrong stop." He goes into a shop to ask the way. "Where is the museum, please?""Turn left, then go straight on."</p><p class="ql-block">丹尼爾穿過馬路,然后右轉(zhuǎn)。但是他看不到市政廳或博物館?!拔蚁胛蚁洛e站了?!?他走進一家商店問路?!罢垎柸ゲ┪镳^該怎么走?”“向左轉(zhuǎn),然后直走?!?lt;/p> <p class="ql-block">Daniel turns left, then goes straight on. He walks past a cinema, a restaurant and a bank.</p><p class="ql-block">丹尼爾向左轉(zhuǎn),然后直走。 路過一家電影院,一間餐廳和一家銀行。</p> But something is wrong in the bank! Daniel can see a man with a mask and a sack.<div>但是銀行里出事了! 丹尼爾看到一個人戴著面罩,拿著布袋。<br></div> Daniel is very upset. Someone is trying to rob the bank! <div>丹尼爾非常焦急?!坝腥嗽趽屻y行!”<br></div> He looks around, but the street is empty. There is no one who can help.<div><div>他四處張望,但是街上空無一人。沒有人能幫忙。</div></div><div><br></div> Daniel drops the heavy box of books. He runs behind a big post box and hides.<div>丹尼爾丟下沉重的書籍。 跑到一個大郵筒后躲起來。<br></div> <p class="ql-block">Dad's phone is in his pocket. Daniel calls the police. Then he calls Dad. "Help! Someone is trying to rob the bank!" "Oh no!"</p><p class="ql-block">爸爸的手機在他的口袋里。丹尼爾給警察打電話,然后給爸爸打電話。“求助! 有人在搶銀行! ”“奧, 不!” </p><p class="ql-block"><br></p> Woo! Woo! Daniel can hear the police car. It is nearly here.<div>嗚!嗚!丹尼爾聽到了警笛聲。警車就快到了。<br></div> The bank robber hears the police car too. He drops his sack and runs towards the bank door. "He's going to get away!"<div><div>銀行里的搶劫犯也聽到了警笛聲。 他丟下布袋,跑向銀行大門?!八幼吡?”</div></div><div><br></div> <p class="ql-block">But Daniel's books are still on the pavement. The robber doesn't see them! He falls over them.</p><p class="ql-block">但是丹尼爾的書還在人行道上。搶劫犯沒看到它們摔倒了。</p> <p class="ql-block">The police are here now! They catch the bank robber.</p><p class="ql-block"> 警察到了! 他們抓到了搶劫犯?!白龅煤?”</p> Dad is here too. He helps Daniel pick up the books and take them to the museum. Everyone is very proud of Daniel.<div>爸爸也來了。 他幫丹尼爾撿起書, 然后把它們送到了博物館。每個人都為丹尼爾感到自豪。<br></div> <p class="ql-block">Mr Jones makes him part of the new exhibition. BOY HERO FIGHTS CRIME!</p><p class="ql-block">瓊斯先生在屆覽中展出了丹尼爾的事跡。少年英雄打擊犯罪!!</p>