<p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">德格印經(jīng)院</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">德格印經(jīng)院是素有“藏文化大百科全書”、“藏族地區(qū)璀璨的文化明珠”、“雪山下的寶庫”盛名的德格印經(jīng)院，全名“西藏文化寶藏德格印經(jīng)院大法庫吉祥多門”，又稱“德格吉祥聚慧院”。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">印經(jīng)院始建于1729年，總占地面積約5,000平方米，建筑占地面積近3,000平方米，總建筑面積9,000余平方米，坐落在德格縣城（更慶鎮(zhèn)）文化街。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">? 德格印經(jīng)院，1996年由中華人民共和國(guó)國(guó)務(wù)院列為全國(guó)重點(diǎn)文物保護(hù)單位，2009年作為傳統(tǒng)技藝的德格印經(jīng)院雕版印刷技藝被聯(lián)合國(guó)教科文組織列入人類非物質(zhì)文化產(chǎn)業(yè)代表名錄。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">德格印經(jīng)院成立260多年來，院藏書版基本完好。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">它不僅以兼容并蓄、版本良好、印刷考究聞名于世，而且也以其收藏各類印版的數(shù)量豐富、內(nèi)容完備，在國(guó)內(nèi)外享有盛譽(yù)。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">?據(jù)說最多時(shí)藏有經(jīng)版30多萬塊。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">因?yàn)槲覀凂R上要進(jìn)西藏了，進(jìn)藏前必須要有紙質(zhì)的核酸檢測(cè)報(bào)告。所以我們排隊(duì)做完檢測(cè)后，趕到印經(jīng)院已經(jīng)是中午休息時(shí)間。我和閨蜜隨著當(dāng)?shù)厝撕蛶煾競(jìng)冊(cè)谟〗?jīng)院外墻轉(zhuǎn)著圈兒。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">下午兩點(diǎn)就可以進(jìn)寺院內(nèi)朝圣了。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">我給轉(zhuǎn)寺院的師父手勢(shì)，意為能拍照嗎？慈悲的師父?jìng)兎浅８吲d的點(diǎn)點(diǎn)頭。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">1950年德格和平解放后，更慶寺及印經(jīng)院受到人民政府保護(hù)。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">1959年甘孜藏族自治州民主改革完成后，更慶寺仍為保留寺廟之一。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">“文化大革命”中，印經(jīng)院主體建筑和藏經(jīng)版得到群眾保護(hù)，損失很小。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">?1979年，德?？h文物管理所成立，負(fù)責(zé)印經(jīng)院的維修保護(hù)和書版的清理工作。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">1980年，印經(jīng)院被列為省級(jí)文物保護(hù)單位并進(jìn)行了修葺。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">1982年春起，印經(jīng)院恢復(fù)經(jīng)書刻版印刷，對(duì)殘缺和少量遺失的書版重新雕刻、補(bǔ)齊。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"><span class="ql-cursor">?</span>不到10年時(shí)間，僅藏文《大藏經(jīng)》（《甘珠爾》和《丹珠爾》）就印了6,200多部，行銷青海、西藏、甘肅、云南、四川、北京、南京等地，為國(guó)內(nèi)各民族間的文化交流做出了貢獻(xiàn)。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">印經(jīng)院構(gòu)造獨(dú)特，紅墻高聳，綠樹婆娑，幽靜壯觀。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"><span class="ql-cursor">?</span>靠大門一側(cè)為一樓一底，正房則為二樓、三樓，參差有致，系典型的藏式建筑風(fēng)格。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">由于氣候關(guān)系，每年印經(jīng)時(shí)間只有半年，從藏歷三月十五日至九月二十日：在此期間，人們可到印經(jīng)院朝拜書版，稱為“巴爾恰東”。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">中國(guó)的萬里長(zhǎng)城被列為世界八大奇跡之一。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">中國(guó)藏區(qū)的《格薩爾》被稱為世界最長(zhǎng)的史詩。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">作為《格薩爾》故鄉(xiāng)的印經(jīng)院的經(jīng)版，也可謂是一個(gè)奇跡。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">一部文化史詩，偏遠(yuǎn)落后的德格，要在200多年前承載藏族文化，弘揚(yáng)佛法的重任，那的確過于沉重?？墒?，這個(gè)家族及德格人硬是挺起胸膛，挑起了這付重?fù)?dān)。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"><span class="ql-cursor">?</span>成千上萬的差民把心血和汗水、智慧全部投進(jìn)了印經(jīng)院，才帶來了今日印經(jīng)院的萬里墨香。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">印經(jīng)院坐北朝南，高大雄偉，古樸莊嚴(yán)，其風(fēng)格為藏式傳統(tǒng)建筑，集德格寺廟與居民建筑形式為一體，具有濃厚的德格風(fēng)味。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">在今日印經(jīng)院的庫房里，存放著20多萬塊印版，這些印版中，有經(jīng)文，有史籍，有畫版，儲(chǔ)存了藏族文化中70%的古籍。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"><span class="ql-cursor">?</span>它們是藏族文化的長(zhǎng)城，文化的史詩，文化的奇跡，僅看看印版的制作就會(huì)震撼人心。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">印經(jīng)院，不單純是“院”，按照今天的話說，則是出版社、印刷廠的綜合體。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">德格－成為今天康巴標(biāo)準(zhǔn)藏語的發(fā)祥地，不能不說與印經(jīng)院豐厚的文化積淀有關(guān)聯(lián)。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">院內(nèi)分藏版庫、紙庫、曬經(jīng)樓、洗版平臺(tái)、裁紙齊書室及佛殿、經(jīng)堂等。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"><span class="ql-cursor">?</span>藏版庫大小共6間，約占整個(gè)建筑面積的一半，印書操作也在其中。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">涼曬書版</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"><span class="ql-cursor">?</span>書版規(guī)格有許多種，最大的長(zhǎng)110多厘米，寬70厘米，厚約5厘米；最小的長(zhǎng)約33厘米，寬僅約6厘米。到18世紀(jì)80年代末，全院有書版21.75萬塊，每塊刻兩面。大、中、小版平均若每面各以600個(gè)音節(jié)計(jì)算，其字?jǐn)?shù)總計(jì)約2.6億字，規(guī)模宏大。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">藏版庫中排列著整齊的版架，書版分門別類地插滿了版架，每版有一手柄，這是“德格巴爾康”的特色之一。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">德格印經(jīng)院以藏書豐富，門類齊全。各教派兼容并蓄著稱于世。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"><span class="ql-cursor">?</span>創(chuàng)始人丹巴澤仁雖信奉紅教，但他井不排斥其他教派的經(jīng)典。這使德格印經(jīng)院超過其他幾個(gè)印經(jīng)院，形成特色。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">印經(jīng)院的歷史告訴我們：文化是一種世代性的積累。改變民族精神素質(zhì)是一種過程，在這個(gè)過程中，文化起著舉足輕重的作用。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">德格印經(jīng)院的雕塑主要是表現(xiàn)佛、菩薩、羅漢、護(hù)法神、歷代高僧和歷史人物的泥塑像，分別安置在大、小經(jīng)堂之內(nèi)，大經(jīng)堂內(nèi)有14尊，小經(jīng)堂內(nèi)有61尊。這些塑像色彩鮮明、線條流暢、栩栩如生，充分顯示出藏傳佛教雕塑藝術(shù)的審美情趣和高超技藝。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">印經(jīng)院每道工序都有嚴(yán)格的質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)，規(guī)定十分細(xì)致、嚴(yán)密，完成的經(jīng)版字跡清晰準(zhǔn)確，經(jīng)久不變。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">印版以紅葉樺木為材料。每年秋后，差民們上山伐木，選擇順直無結(jié)的樹干，截成長(zhǎng)10*100厘米長(zhǎng)，厚4厘米的木塊，用微火熏烤后，放進(jìn)糞池漚制一個(gè)冬天。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">次年，將木塊取出，用水煮、烘干，推光、刨平后作胚板。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"><span class="ql-cursor">?</span>雕刻人員根據(jù)技藝精湛的書法家，寫在紙模上的文字進(jìn)行雕刻。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">印經(jīng)院規(guī)定：《大藏經(jīng)》一律用朱墨（朱砂研細(xì)、攙膠，成紅墨）印刷，以示尊敬，其余用黑墨。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">德格印經(jīng)院從傳統(tǒng)的藏式建筑到經(jīng)架上重重疊疊擺放的木刻印版乃至精美的壁畫、雕塑等，都是珍貴的文物。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">在當(dāng)今世界上，完整保存二十七萬余塊印版，是絕無僅有的。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"><span class="ql-cursor">?</span>應(yīng)當(dāng)說，德格印經(jīng)院作為世界文化遺產(chǎn)是當(dāng)之無愧的。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">八十年代末，為進(jìn)一步改善刻版、印刷、儲(chǔ)藏等方面的條件，適應(yīng)和接待日益增多的國(guó)內(nèi)外客人，國(guó)家投資在印經(jīng)院附近興建了一幢3層大樓，供藏學(xué)家訪問、學(xué)習(xí)之用。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">德格縣城街景</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">我們?nèi)氪ㄒ詠?，住宿大部分選擇在縣城里。相比較而言，從建筑和街道布局上，德格應(yīng)該是排位前端的。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">安逸的老人們</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">德格縣境屬青藏高原東南緣，橫斷山系沙魯里山脈，北部金沙江峽谷地帶。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">?全縣相對(duì)高度3188米，全境以雀兒山為標(biāo)致，將全縣分為東北西南兩大部份。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">東北部高，河谷寬擴(kuò)平坦，土壤肥沃，古夷平面保存完整，屬川西北丘狀高原地貌；西南部低，為河谷深切，地勢(shì)高差懸殊較大，屬于高山峽谷地貌，</span></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">格薩爾甲察城堡遺址</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">甲察城堡位于德格縣龔埡鄉(xiāng)拉翁通村，距縣城14公里，是一處在公元11世紀(jì)格薩爾時(shí)期嶺蔥家族的中嶺部落城堡遺址。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">整個(gè)遺址三面環(huán)山，一面臨水，所轄面積約7600平方米。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">?遺址位居國(guó)道317線側(cè)的山體之上，遺址主要由中央山頂部的城堡主體建筑遺址，山腰間、山腳下分布的附屬建筑遺址和四周仍依稀，可見的城堡雉堞遺跡和分置于東西南北四方的防御古碉遺址。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">?有一座龔埡寺建于甲察城堡址之上。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">甲察城堡始建于公元11世紀(jì)末期。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">?當(dāng)時(shí)在嶺蔥的古德格所轄地區(qū)分上嶺、中嶺、下嶺三個(gè)部落族群，是在格薩爾統(tǒng)一了先前諸部落后形成的統(tǒng)一局面，城堡所在的龔埡地區(qū)屬于中嶺部落的政治中心，由格薩爾王同父異母的同胞兄弟甲察鎮(zhèn)守于這個(gè)部落轄區(qū)。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">?明末清初，因德格土司家族勢(shì)力膨脹，嶺蔥家族勢(shì)力逐漸衰弱，轄區(qū)范圍大為收縮，遂被德格土司所取代。</span></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px;">龔埡寺</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">龔埡寺廟建于甲察城堡遺址上。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">在甲察城堡遺址的墻體下半載和后山處，明顯可見古城堡遺址的斷垣廢壁，排列不很規(guī)則，基腳處由于年代久遠(yuǎn)而變成了鐵墨色。據(jù)說城堡的基腳是用“生鐵“鑄造的，故而堅(jiān)固無比。甲察城堡正對(duì)著中嶺部落遺跡，對(duì)峙的山梁上仍依稀可見部落城墻的雉堞和分置于東南西北各方的四個(gè)防御古碉。</span></p> <p class="ql-block">拍攝地點(diǎn)：德格縣</p><p class="ql-block">拍攝時(shí)間：2021.9.2</p>