<p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b> 常箴吾(1937---2020)山西省清徐縣人。曾任黃河散曲社常務(wù)副社長(zhǎng),《當(dāng)代散曲》創(chuàng)刊主編,中國(guó)傳統(tǒng)文化促進(jìn)會(huì)散曲創(chuàng)作室總顧問(wèn),《中國(guó)當(dāng)代散曲》創(chuàng)刊總編。著作有《常箴吾散曲集》,散曲論文二十余篇。</b></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">一卷曲香,無(wú)限風(fēng)光</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>一一讀《蕭自熙散曲全集》</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>常箴吾(山西)</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>?</b></p><p class="ql-block"><b> 閉門謝客,窗前燈下,連用三天,讀完了厚度足有一寸有余的《蕭自熙散曲全集》。此時(shí)此刻,我似乎于魂?duì)繅?mèng)繞中,獨(dú)步至無(wú)邊的散曲芳園:群花吐秀,遍野霞云,幽香浮動(dòng),彩蝶繽紛,一派人跡罕至的絕美風(fēng)光。眼花繚亂的迷離中,一幕扣人心弦的圖景,又清晰地在眼前鋪展開(kāi)來(lái):成都、川大、秋深、夜半,三個(gè)遠(yuǎn)方來(lái)客,聆聽(tīng)蕭自熙教授說(shuō)曲,長(zhǎng)達(dá)四個(gè)鐘頭,曲音繞梁,忘食廢寢……。于是,意欲就寢的我,又速速披衣,匆匆命筆,生怕那份意趣失之生動(dòng),學(xué)著蕭老筆法,編織一支袖珍小曲,姑且算是為先生作一幅大寫意的速寫畫:〔雙調(diào)?一錠銀〕為蕭老造象:“曲老黃花插滿頭,煞是風(fēng)流。簫韻芳園香透,醉了神州?!? 不是畫家,居然作畫,當(dāng)然描之不象。但筆者確是有那樣一種非份的渴求,總覺(jué)得當(dāng)代曲家應(yīng)該有一頂 “ 菊花冠 ”。筆者曾將詩(shī)比作牡丹,把詞比作水仙,而將曲喻為 “ 野花發(fā)而幽香 ” 的菊。勞作四十年,花香襲人間,卻默默無(wú)聞?dòng)谑溃瑩Q取的只是一間陋室、兩鬢寒霜。霜花若菊,豈非 “ 菊冠 ” 乎?</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b> 蕭老在孤寂的曲壇,披閱四十載,奉獻(xiàn)給當(dāng)代及后代的是苦心研訂的堪稱全新版本《散曲格律》,以及收了545支精美散曲的《全集》。(尚有續(xù)編有待問(wèn)世) 金元明清之后,罕見(jiàn)有此煌煌巨制。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b> 翻開(kāi)《全集》,卷首是幾行語(yǔ)短情長(zhǎng)的 “ 獻(xiàn)詞 ”:“ 在散曲瀕于滅絕之際,謹(jǐn)以此書奉獻(xiàn)給國(guó)家,奉獻(xiàn)給社會(huì),奉獻(xiàn)給歷史,奉獻(xiàn)給人民 ! 祝愿散曲這一文化瑰寶能繼續(xù)發(fā)展下去 ! ” 開(kāi)宗明義第一章,曲家坦蕩而深沉的心境,展露無(wú)遺。蕭老用他的心,在續(xù)寫一部不愿中斷的歷史!</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b> 還是先看一支曲味醇醇的《叨叨今?掃墓》“ 聲呱呱我墜愁無(wú)數(shù),燈昏昏母織求生路;冷凄凄父死雞毛鋪,魂飄飄兄去唯余褲。情切切尋思祭掃也么哥,情切切尋思祭掃也么哥,野茫茫貧無(wú)葬地何來(lái)墓? ” 題為 “ 掃墓 ”,“ 何來(lái)墓? ”,謀篇之妙,癡問(wèn)之奇,釀造出一種嘲諷至極的辛辣。獨(dú)特的生活體驗(yàn),用 “ 一把辛酸淚 ”,涂寫一段永恒的記憶。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b> 以 “ 諷 ” 濟(jì)世,這是散曲的一項(xiàng) “ 特異功能 ” 。詩(shī)詞于此,相形見(jiàn)拙。蕭老度曲,多有諷意。而且角度獨(dú)特,落筆到位,其色翻新,其味耐嚼。有如讓人去品嘗一餐 “ 辣妹子 ” 泡制的 “ 川味火鍋 ” ,從辛辣的刺激中淌一身熱汗, 去體會(huì)一次啼笑皆宜的 “ 淚花美 ” 。據(jù)說(shuō)慈禧特愛(ài)看《竇娥冤》那樣的悲劇,而一邊看戲,一邊抹淚,似乎只有如此,方才痛快淋漓。因?yàn)?“ 痛快 ” 而且 “ 淋漓 ” ,也是一種另類美的享受。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b> “ 莫問(wèn)我聽(tīng)泉林里伊誰(shuí)住。你可知黃花白雪他常顧 ?要尋他磐石松下漁家渡,你可見(jiàn)清風(fēng)明月他獨(dú)步。逍遙自在身,挺個(gè)皮囊肚,內(nèi)裝著村歌俚曲詩(shī)詞賦。” 這是一支名為 “ 詩(shī)魔 ” 的小曲,是一支身居廚房、茅房、書房三味俱全的 “ 三味書房 “ 譜寫的 “ 詩(shī)魔之歌 ” 。四川的白帝城住過(guò) “ 詩(shī)仙 ” ,成都的草堂住過(guò) “ 詩(shī)圣 ” ,而今 “ 磐石松下 ” 又冒出個(gè) “ 詩(shī)魔 ” 來(lái)。煞是癡狂,也似荒唐,實(shí)質(zhì)上這當(dāng)是一種人性的張揚(yáng)——曲家語(yǔ)的張揚(yáng)。那 “ 內(nèi)裝著村歌俚曲詩(shī)詞賦 ” 的 ” 挺個(gè)皮囊肚 ” 的形象,在詩(shī)詞里,實(shí)實(shí)難以尋覓。而曲的境界,卻正是在詼諧、俏皮、戲謔、奇趣乃至滑稽、荒誕、插科、打渾的笑聲中開(kāi)拓出來(lái)。“ 逗 ”,竟也成了詩(shī)歌樣式的美學(xué)特征。蕭老的曲,頗多 “ 逗 ” 境,笑料連篇,令人捧腹,誘人品味。卓別林大師的幽默在蕭自熙 “ 詩(shī)魔 ” 的作品中,顯現(xiàn)著東方民族的聰明才智。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b> 諷有深度,逗有濃度,是蕭曲的兩大特色。而在弘揚(yáng)散曲獨(dú)有風(fēng)格的 “ 俚俗 ” 方面,蕭老更有新的發(fā)揮。元曲里的一些庸言穢語(yǔ)的陋習(xí)被清除了,活著的易懂的文言躍然筆下,生動(dòng)鮮活的現(xiàn)代口語(yǔ)甚至四川方言涌進(jìn)曲作。而且將通俗的語(yǔ)象,升華為曲的意象群體,營(yíng)造出具有曲味特色的俗趣橫生的意境。從而體現(xiàn)出一種南北合一,新老共濟(jì)、雅俗共賞的大眾文字的自然風(fēng)貌。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b> “ 聽(tīng)得慣簫笛調(diào),咱原本就姓蕭。鬼神兒巴結(jié)我怕毀他的教,青蚨兒親近我勸我買瀘州窖。四季間呵呵三百六十場(chǎng),我這人今年歡喜明年笑?!薄布纳?生日遐想〕一曲俗語(yǔ),率真質(zhì)樸、自然天成,沒(méi)有咬文嚼字,不見(jiàn)賣弄痕跡,而將以俗為美,力求野趣作為度曲基調(diào),于意識(shí)的暢然流動(dòng)中波蕩著通俗美、天籟美、意象美的生活浪花,展現(xiàn)著一片大眾化、現(xiàn)代化又不失民族化的審美視野。正如另一支蕭曲〔凱歌回?儒丐〕中所寫:“ 俺也曾菜圃乞黃瓜,俺也曾酒肆唱流霞;俺也曾蝸室圓佳夢(mèng),俺也曾蟾宮折桂花。羞咱,有詩(shī)詞歌賦琴棋畫:羞咱,無(wú)柴米油鹽醬醋茶?!? 文白相間,虛實(shí)共榮,是一支生動(dòng)活潑的通俗歌曲。音樂(lè)美,是散曲的天然屬性,蕭老所著《散曲格律》就是一部挖掘元曲審美經(jīng)驗(yàn)、深究聲韻運(yùn)轉(zhuǎn)規(guī)則的 “ 實(shí)用散曲美學(xué) ” 空前力作。蕭老在〔沉醉東風(fēng)?夢(mèng)元曲八仙〕中形象地揭示了其中奧秘:“……拜訪罷鄭德輝,往白樸家中坐……關(guān)漢卿廢寢忘餐說(shuō)竇娥,張養(yǎng)浩他每日殷勤教我?!? 夢(mèng)是遐想的求索,而得元曲之真?zhèn)鞔_是事實(shí)。先生鉆到曲窩里,又從此間鉆出 “ 偷 ” 了火種,點(diǎn)起火把,眼前必然是一片光明的開(kāi)闊地。譜在腹中,韻蕩心頭,終使他所度數(shù)百支小令,字正腔圓,回歸自然,進(jìn)入到散曲天地的 “ 自由王國(guó) ” 。正如一位學(xué)者說(shuō)的:先生玩曲,簡(jiǎn)直 “ 把格律規(guī)定的各個(gè)方面,都玩到了極致?!? 乃至順其規(guī)律,玩出了新的花樣,別出心裁地創(chuàng)新了諸如 “ 通篇四維對(duì)體 ” 、“ 走馬對(duì)體 ”、“ 數(shù)目對(duì)體 ”、“ 頂針循環(huán)體 ”、“ 反復(fù)格體 ”、“ 集句體 ”、“ 平上韻體 ”、“ 增句、增韻體 ”、“ 竹節(jié)韻體 ”……真是多姿多彩的發(fā)現(xiàn)啊,下面就讀一支以 “ 蕭氏蒙太奇 ” 手法組合起來(lái)、頗具音樂(lè)感的曲子:“ 聽(tīng)一聲聲鳥語(yǔ)一聲聲慕,共一聲聲風(fēng)雨一聲聲訴;我一聲聲詞曲一聲聲賦,有一聲聲鐘鼓一聲聲助。漓泉兒樂(lè)了也么哥,漓泉兒樂(lè)了也么哥,他一聲聲伴舞一聲聲玉?!?〔叨叨令?一聲聲〕這是一支用悅耳的音符譜寫的動(dòng)聽(tīng)樂(lè)章。散曲特有的音樂(lè)技法,幾乎最大限度地融入到這只有七個(gè)樂(lè)句的短曲,營(yíng)造出一段高山流水式的優(yōu)美旋律。句式的參差錯(cuò)落,對(duì)仗的多重呼應(yīng),疊字的和聲連綿,襯字的調(diào)諧點(diǎn)綴、節(jié)奏的頓挫抑揚(yáng),尤其是那密韻的回環(huán)往復(fù)與竹節(jié)的韻中有韻,把個(gè) “ 一聲聲 ” 曲調(diào)渲染得 “ 大珠小珠落玉盤 ” ,音花飛濺。值得注意的是,曲尾尚附一行注解:“ 余伏案度曲,雨滴穿屋頂,墜落紙上,奇而驚而喜而歌 ” ,這弦外之音,是一個(gè) “ 陽(yáng)關(guān)三疊 ” 的反復(fù)符號(hào),讓人一唱三嘆、尋味無(wú)窮、韻繞三日、不絕如縷。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b> 以 “ 諷 ”、“ 逗 ”、“ 俗 ”、“ 韻 ” 四美表述蕭曲的審美內(nèi)涵與藝術(shù)風(fēng)格,似乎總覺(jué)得深度不足,膚淺有余,尤其是蕭曲之 “ 所以美 ” ,并未點(diǎn)破。這里不妨引中國(guó)散曲研究會(huì)秘書長(zhǎng)趙義山博士的一句名言:“ 讓傳統(tǒng)與革新互動(dòng),理論與創(chuàng)作共振 ”,這 “ 合四而一 ” 的互動(dòng)與共振,正是蕭曲獲得巨大成功的活水源頭。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b> “ 閻羅請(qǐng)我他家坐,問(wèn)我:‘ 來(lái)生怎地活? ’ 情真意切似咱哥,將就我,依舊寫詩(shī)歌 ! ” 〔喜春來(lái)?夢(mèng)閻羅〕好一個(gè)百折不撓的 “ 詩(shī)魔 ” ! 詩(shī)魔一世,來(lái)世仍為 “ 詩(shī)魔 ” 。這是一張夸張至極的漫畫,是一張蕭老親手造的浪漫至極的 “ 自畫像 ” ,比筆者前面所畫的那一張 “ 黃花插滿頭 ” 的速寫畫神似多了。如果蕭老的這份癡情,有朝一日,能染成一片大氣候,那沉寂百年的散曲之再度繁榮,不是翹首可望嗎?</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:18px;"> 2006年3月于太原菊花齋</b></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>備注</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>所用風(fēng)景圖片來(lái)自網(wǎng)絡(luò),如有侵權(quán),請(qǐng)告知我們及時(shí)刪除。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>?</b></p><p class="ql-block"><br></p>