<p class="ql-block">【原句】</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">子貢曰：“君子之過也，如日月之食焉：過也，人皆見之；更也，人皆仰之?！?lt;/p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">【原句譯文】</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">子貢說：“君子的過失，就像日食和月食一樣：有過錯時，人人都看得見；如果他改正了，人人都仰望他?！?lt;/p> <p class="ql-block">【原句】</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">子貢曰：“文武之道，未墜于地，在人。賢者識其大者，不賢者識其小者，莫不有文武之道焉。”</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">【原句譯文】</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">公孫朝問子貢，孔子的學問都是從哪兒來的。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">子貢道：“周文王和周武王之道，并沒有失傳，還留存在人間。賢能的人掌握了其中重要部分，不賢能的人只記住了細枝末節(jié)，處處都有周文王和周武王之道?！?lt;/p> <p class="ql-block">【原句】</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">子貢曰：“夫子之墻數(shù)仞，不得其門而入，不見宗廟之美，百官之富。”</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">“仞”是度量尺度；“官”同“館”，本意是房舍。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">【原句譯文】</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">子貢道：“我老師的圍墻有數(shù)丈高，如果找不到大門走進去，就看不見里面宗廟、房舍的雄美?！?lt;/p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">子貢用宮墻做比喻，來形容孔子的造詣深厚，一般人無法領(lǐng)略。</p> <p class="ql-block">【原句】</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">子貢曰：“他人之賢者，丘陵也，猶可逾也；仲尼，日月也，無得而逾焉?！?lt;/p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">【原句譯文】</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">背景：叔孫武叔毀謗仲尼。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">子貢道：“他人的賢能，好比丘陵，還可以超越；仲尼，就好比是日月，是無法超越的?！?lt;/p> <p class="ql-block">【原句】</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">子貢曰：“其生也榮，其死也哀，如之何其可及也？”</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">【原句譯文】</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">子貢道：“我的老師，他活著的時候充滿了榮耀，死的時候令我們每一個人感受到深深的哀痛，這樣的人，你怎么能夠趕得上呢？”</p> <p class="ql-block">【原句】</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">興滅國，繼絕世，舉逸民，天下之民歸心焉。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">【原句譯文】</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">復(fù)興被滅亡的國家，承續(xù)已斷絕的后代，提拔被遺落的人才，天下的百姓就會心悅誠服了。</p> <p class="ql-block">【原句】</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">子曰：“君子惠而不費，勞而不怨，欲而不貪，泰而不驕，威而不猛?！?lt;/p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">【原句譯文】</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">孔子道：“君子能給百姓帶來很多好處，并因民之所利而利之；勞動百姓，百姓不抱怨；有正當?shù)挠麉s不貪求；泰然自處卻不驕慢；莊嚴有威儀而不兇猛?！?lt;/p> <p class="ql-block">【原句】</p><p class="ql-block">孔子曰：“不知命，無以為君子也；不知禮，無以立也；不知言，無以知人也?！?lt;/p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 【原句譯文】</p><p class="ql-block">孔子說：“不懂得天命，就沒有可能成為君子；不懂得禮節(jié)，就沒有辦法立足于社會，不能夠分辨言語的善惡，就沒辦法認識他人了?！?lt;/p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">孔子從三個方面闡述了提升內(nèi)心修養(yǎng)的方式：與自己和解，與他人和解，要有文化追求。</p>