<p class="ql-block"> 編者按：先人卜居地是指先祖選擇的定居地。近日研讀乾隆二十一年（1756）江西《廬嶺即北雷重修宗譜序》，十分欣賞撰寫者雷安邦在敘述宗族源流時(shí)，對于祖先卜居地自然風(fēng)光的描述，我將這篇譜序作了注釋，分享給愿意一起欣賞的同道人。</p><p class="ql-block"> 《廬嶺即北雷重修宗譜序》注釋</p><p class="ql-block"> 廬嶺祖道本公，【1】進(jìn)議公第四子，德驤公六代孫也。自幼岐嶷，【2】長而磊落多英，【3】嘗遍歷山川原隰，【4】欲得一如其意之所以為家焉。迨至廬峰登其上而望，【5】但見林木環(huán)繞，蔭翳四映，【6】可以娛目，流泉瀉出，潺潺兩峰間者可以悅耳。中有田數(shù)頃，皆膏腴也?！?】衣食所出，爰棄治塘祖業(yè)而開基，【8】于是綿延十?dāng)?shù)代，冶塘子讓公念世久年遠(yuǎn)，支分派別，各處星散，非有以聯(lián)屬之不可，倡修宗譜，此亦尋本溯源之意也。然尚未遑及本之本，【9】源之源焉。今者進(jìn)賢宗長祖劍先生倡修大成宗譜，殫精畢慮，【10】在在究心，【11】將雷氏歷代祖功宗德條分縷析纂錄而表章之，【12】俾后人知某公之盧于某處，【13】而發(fā)跡如此，某公之徙于某地，而發(fā)跡如彼，蓋科甲仕宦、簪纓搢紳為吾雷氏之故物也?！?4】有志者任自為耳，【15】地足以域人哉，【16】則茲譜之成，唯有以敦親睦之風(fēng)，且有以開功名之路，孝子慈孫思以繼志述事，【17】由此感發(fā)而興起也。企予望之矣。【18】是為序</p><p class="ql-block"> 皇清乾隆廿一年閏九月【19】 吉旦</p><p class="ql-block"> 裔孫安邦頓首拜撰</p><p class="ql-block"> 注釋</p><p class="ql-block"> 【1】廬嶺：今江西省撫州市東鄉(xiāng)區(qū)占圩鎮(zhèn)北樓村。參見江西《東鄉(xiāng)上莊鶚公支系雷氏宗譜》。</p><p class="ql-block"> 【2】岐嶷（nì）:《詩，大雅．生民》：“誕實(shí)匍匐，克岐克嶷?！敝祆浼瘋鳎骸搬?，峻茂之狀?！昂蠖嘁浴搬凇毙稳萦啄曷敾?。見《漢典》。</p><p class="ql-block"> 【3】磊落：光明正大，是非分明的態(tài)度和堅(jiān)決遵循很高的道德標(biāo)準(zhǔn)行事。英：才能出眾；才能出眾的人。見《漢典》。</p><p class="ql-block"> 【4】原隰（xí）：平原和低下的地方。見《漢典》。</p><p class="ql-block"> 【5】迨（dài）：等到，達(dá)到。見《漢典》。</p><p class="ql-block"> 【6】蔭翳（yì）：⑴遮蔽。⑵枝繁葉茂。見《漢典》。</p><p class="ql-block"> 【7】膏腴（yù）：肥沃。見《漢典》。</p><p class="ql-block"> 【8】爰（yuán）：于是。見《漢典》。</p><p class="ql-block"> 【9】遑（huáng）：閑暇。見《漢典》。</p><p class="ql-block"> 【10】殫（dān）精畢慮：殫精竭慮，用盡精力，費(fèi)盡心思。見《漢典》。</p><p class="ql-block"> 【11】在在：處處；各方面。究心：專心研究。見《漢典》。</p><p class="ql-block"> 【12】條分縷析：形容分析得條理分明，極為嚴(yán)謹(jǐn)。見《漢典》。表章：顯揚(yáng)，表揚(yáng)。見《國語辭典》。</p><p class="ql-block"> 【13】盧：通“廬”。房屋。見《漢典》。</p><p class="ql-block"> 【14】簪（zān）纓：古代達(dá)官貴人的冠飾。后遂借以指高官顯宦。搢（jín）紳：插笏于紳。紳，古代仕宦者和儒者圍于腰際的大帶。見《漢典》。</p><p class="ql-block"> 【15】自為：自覺，自由。見《漢典》。</p><p class="ql-block"> 【16】域：在一定疆界內(nèi)的地方。見《漢典》。</p><p class="ql-block"> 【17】慈孫：舊時(shí)泛指孝順的子孫。見《漢典》。</p><p class="ql-block"> 【18】企：踮著腳看，今用為盼望的意思。見《漢典》。</p><p class="ql-block"> 【19】乾隆廿一年：即，公元1756年。參見《中國歷代年號考》。</p>