<p class="ql-block">撰稿編輯 | 林建昌</p><p class="ql-block">背景音樂 | 張濱 </p><p class="ql-block">原創(chuàng)二胡曲【大地之詩(shī)】</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">張濱，我的好友，旅居名古屋的著名二胡演奏家、音樂家、教育家。</p><p class="ql-block">幾十年的海外耕耘，他己成為中日友好交流的紐帶使者，傳統(tǒng)音樂文化的海外傳播者，二胡和櫻花完美結(jié)合的首創(chuàng)者，率領(lǐng)海外二胡愛好者走向國(guó)際舞臺(tái)的皎皎者，事跡入編日本小學(xué)音樂教科書的第一人。</p><p class="ql-block">張濱是遼寧人，1992年到日本，先后留學(xué)于名古屋藝術(shù)大學(xué)、愛知縣立藝術(shù)大學(xué)。2000年獲得日本外務(wù)省首位特批二胡藝術(shù)家簽證，2001年在名古屋組建張濱二胡學(xué)院，2005年組建張濱二胡演奏團(tuán)，曾先后在日本愛知縣和中國(guó)上海舉辦的世博會(huì)作為特邀嘉賓演出。還曾多次率團(tuán)回國(guó)參加CCTV及天津、北京、南京等地的友好音樂會(huì)演出。2016年張濱與他的女兒二胡演奏家張貝貝被任命為名古屋觀光文化交流特命大使。張濱現(xiàn)任名古屋藝術(shù)大學(xué)、南京師范大學(xué)音樂學(xué)院客座教授，南京市政協(xié)海外特邀委員。中國(guó)音樂家協(xié)會(huì)二胡學(xué)會(huì)特邀理事、江蘇省海外聯(lián)誼會(huì)常務(wù)理事。</p><p class="ql-block">他連續(xù)十八年舉辦櫻花二胡音樂會(huì)成為名古屋春季風(fēng)物詩(shī)；連續(xù)十六年舉辦父女七夕二胡音樂會(huì)，讓二胡之音深入人心；他組隊(duì)出演愛知世博會(huì)、上海世博會(huì)，在國(guó)際舞臺(tái)上為二胡音樂爭(zhēng)得一席之地；他指導(dǎo)培育了三千多名日本二胡音樂愛好者和數(shù)十名二胡老師，光中部多省就有1200多萬(wàn)日本居民連續(xù)五年半聆聽CBC電視臺(tái)的張濱二胡曲，甚至兩代人都鐘愛二胡的故事日益增長(zhǎng)。</p><p class="ql-block">從小澤征爾訪華，聽完二胡名曲《二泉映月》時(shí)淚流滿面的說：“我應(yīng)當(dāng)跪下來聽……”到如今，二胡已成為深受日本人民喜愛的樂器，增進(jìn)了對(duì)中國(guó)文化的了解和對(duì)中國(guó)人民的友好感情。</p><p class="ql-block">一把二胡緣，繽紛音樂夢(mèng)。</p><p class="ql-block">4月2日是第十八屆櫻花二胡音樂會(huì)，在名古屋市公會(huì)堂上演，再次開催春的粉櫻和二胡心之旅。</p><p class="ql-block">弦之道，任重道遠(yuǎn)，張濱和他的女兒專心致志代代傳承，繼續(xù)演繹著二胡傳奇新篇章。</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">張貝貝，張濱的女兒。</p><p class="ql-block">樂壇翹楚，藝海新星，本科畢業(yè)于美國(guó)紐約曼哈頓音樂學(xué)院的華裔青年二胡演奏家，2009年，在國(guó)際中國(guó)樂器大賽上榮獲金獎(jiǎng)，融合東西方音樂文化理論，深耕和探索二胡藝術(shù)的傳承和創(chuàng)新。現(xiàn)任名古屋觀光文化交流特命大使。</p><p class="ql-block">她原創(chuàng)的二胡曲《令和之音》委婉柔情深受歡迎。</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">貝貝六周歲時(shí)，就接受了中國(guó)著名二胡演奏家閔惠芬老師指導(dǎo)，這是閔老師在名古屋與貝貝手把手一對(duì)一指導(dǎo)。\</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">閔惠芬老師的幫助和指導(dǎo)，</p><p class="ql-block">將影響貝貝的一生。</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">中華人民共和國(guó)駐名古屋領(lǐng)事館，</p><p class="ql-block">對(duì)歷屆櫻花二胡音樂會(huì)始終給予鼎力支持。</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">2005年6月13日，受愛知世博會(huì)邀請(qǐng)，張濱帶領(lǐng)122名日本二胡愛好者登臺(tái)表演二胡齊奏曲，映像資料作為文化財(cái)產(chǎn)，永久保存在東京國(guó)立圖書館。</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">2005年11月，閔惠芬老師跨越太平洋，親臨日本名古屋，慰問張濱二胡演奏團(tuán)（150名），講述二胡發(fā)展史，演奏二胡名曲。對(duì)演奏團(tuán)成員提供了極大的激勵(lì)和鼓舞，對(duì)演奏團(tuán)穩(wěn)步發(fā)展起到了極大的推動(dòng)作用。</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">閔惠芬老師在名古屋張濱二胡演奏團(tuán)傾聽團(tuán)員們拉琴，並現(xiàn)場(chǎng)發(fā)表指導(dǎo)意見。</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">閔惠芬老師參觀張濱二胡工作室。</p><p class="ql-block">張濱深情告知，閔惠芬老師對(duì)我的事業(yè)和成長(zhǎng)是至關(guān)重要的，值得終身銘記。</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">2007年12月7日，中日邦交正?；?5周年紀(jì)念天津公演，張濱二胡演奏團(tuán)80人赴中國(guó)參演，其中有10人粉絲團(tuán)，有60多名日本二胡學(xué)生首訪中國(guó)，宋飛，馬可與張濱，張貝貝同臺(tái)演出，天津交響樂團(tuán)加持。在場(chǎng)觀眾聽到日本市民演奏二胡，無(wú)比興奮，感情沸騰。演出結(jié)束后團(tuán)員們登上長(zhǎng)城，看到中國(guó)發(fā)展感到驚奇和敬羨?；厝蘸螅蠹矣譅?zhēng)相始學(xué)中文，等待再度去中國(guó)。</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">2008年，四川大地震，張濱二胡演奏團(tuán)100萬(wàn)日元請(qǐng)名古屋領(lǐng)事館寄贈(zèng)。</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">2019年底至2020年，張濱為武漢抗疫助力，原創(chuàng)二胡曲【風(fēng)月同天】義演受歡迎。</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">2010年受上海世博會(huì)邀請(qǐng)，張濱別開生面，帶領(lǐng)100名日本二胡愛好者到上海登臺(tái)，表演二胡齊奏曲。</p> <p class="ql-block">2010年，張濱率團(tuán)參加上海世博會(huì)演奏結(jié)束后，首先去拜訪閔惠芬老師。閔老師很高興地在家里接待了大家。</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">這是張濱與閔惠芬老師及其先生劉老師的合影。</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">團(tuán)員們一起，聆聽閔老師講二胡的故事。</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">2017年10月1日，紀(jì)念日中國(guó)交45周年第五屆《和諧之聲》二胡音樂會(huì)，張濱特別出演。</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">2018年為紀(jì)念中日平和友好條約締結(jié)40周年，名古屋南京友好都市提攜10周年第13屆桜花二胡音樂會(huì)。</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">2018年在<span style="font-size:18px;">東京上野公園，張濱二胡演奏團(tuán)出席</span>了中日和平友好條約締結(jié)40周年的紀(jì)念演出。</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">2022年春季，紀(jì)念日中國(guó)交正?；迨苣?，第17屆櫻花二胡音樂會(huì)舉行。</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">2022年9月29日，日中國(guó)交正?；迨苣昙o(jì)念慶典，在東京歌劇院古典音樂廳隆重舉行。</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">2021年11月，南京南昌路小學(xué)和名古屋愛知小學(xué)締結(jié)［國(guó)際友好小學(xué)］。交流演出由新華社向全世界報(bào)道。</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">2022年11月13日，張濱赴日三十年感恩會(huì)在名古屋希爾頓酒店舉行。</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">欣賞張濱原創(chuàng)的二胡曲【大地之詩(shī)】早已在日本中部區(qū)蔚然成風(fēng)。</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">為紀(jì)念中日邦交正?；?0周年，日本官方和民間組織了各種慶?；顒?dòng)。在這些舞臺(tái)上我們能看到很多熟悉又遙遠(yuǎn)的面孔，比如冰滑王子羽生結(jié)弦，比如《排球女將》的主演荒木由美子，比如中國(guó)運(yùn)動(dòng)員蘇翊鳴的教練佐藤康弘。還能聽到50年前的幕后故事，看到把二胡拉成小提琴的中國(guó)姑娘張貝貝。</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">為紀(jì)念日中平和友好條約締結(jié)/名古屋南京友好交流45周年，第18屆櫻花二胡音樂會(huì)，獲得中華人民共和國(guó)駐名古屋總領(lǐng)事館楊嫻總領(lǐng)事，名古屋市松雄副市長(zhǎng)，元外務(wù)省副大臣高橋先生，南京市人民對(duì)外友好協(xié)會(huì)，元豐田公司總裁張富士夫先生，元豐田愛信社長(zhǎng)伊原先生，元豐田通商副會(huì)長(zhǎng)豊原先生，元中日新聞大島會(huì)長(zhǎng)，C B C電視臺(tái)林副會(huì)長(zhǎng)，元夏目會(huì)長(zhǎng)，藤井區(qū)長(zhǎng)等方方面面的大力支持和幫助。</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">在日中國(guó)交正?；?0周年紀(jì)念儀式上，羽生結(jié)弦和中國(guó)二胡演奏家張貝貝，兩位年輕人在舞臺(tái)上互動(dòng)。羽生結(jié)弦非常努力的用中文表達(dá)，他說：“你24，我27，24+27=51，再過5個(gè)小時(shí)，就是中日邦交正常化51周年的第一天”。讓我們共同期待下一個(gè)平和吉祥的50年！</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">日本 NPO 張濱二胡演奏團(tuán)的足跡。</p><p class="ql-block">曾參加日本愛知萬(wàn)博會(huì)，上海世博會(huì)，天津，南京，上海，CCTV等大型演出及活動(dòng)，彰顯中日友好，文化交流的二胡緣。</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">2023年8月22日（陰歷七夕）為紀(jì)念日中平和友好條約締結(jié)45周年，名古屋南京友好交流45周年，七夕父女二胡音樂會(huì)將在名古屋能楽堂舉行。</p> <p class="ql-block">一把二胡緣，繽紛音樂夢(mèng)。</p><p class="ql-block">弦之道，任重道遠(yuǎn)。</p><p class="ql-block">張濱和他的女兒專心致志代代傳承，</p><p class="ql-block">繼續(xù)演繹著二胡傳奇新篇章。</p>