<p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;"> 七夕節(jié)，又稱七巧節(jié)、七姐節(jié)、女兒節(jié)、乞巧節(jié)等，是中國(guó)民間的傳統(tǒng)節(jié)日。七夕節(jié)由星宿崇拜演化而來(lái)，為傳統(tǒng)意義上的七姐誕，因拜祭“七姐”活動(dòng)在七月七晩上舉行，故名“七夕”。拜七姐，祈福許愿、乞求巧藝、坐看牽?？椗?、祈禱姻緣、儲(chǔ)七夕水等，是七夕的傳統(tǒng)習(xí)俗。經(jīng)歷史發(fā)展，七夕被賦予了“牛郎織女”的美麗愛(ài)情傳說(shuō)，使其成為了象征愛(ài)情的節(jié)日，從而被認(rèn)為是中國(guó)最具浪漫色彩的傳統(tǒng)節(jié)日，在當(dāng)代更是產(chǎn)生了“中國(guó)情人節(jié)”的文化含義。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;"> 七夕節(jié)起始于上古，普及于西漢，鼎盛于宋代。<span class="ql-cursor">?</span>2006年5月20日，七夕節(jié)被中華人民共和國(guó)國(guó)務(wù)院列入第一批國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;"> 古人把美好的節(jié)日記錄在詩(shī)詞里，今天和大家分享有關(guān)七夕的三首經(jīng)典古詩(shī)詞，哪一首詩(shī)詞更能打動(dòng)你呢？就讓它留在你記憶的長(zhǎng)河里吧！</span></p> <p class="ql-block" style="text-align: center;"><b style="font-size: 22px;">七巧</b></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 20px;">【唐】林杰</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 20px;">七夕今宵看碧霄，</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 20px;">牽?？椗珊訕?。</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 20px;">家家乞巧望秋月，</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 20px;">穿盡紅絲幾萬(wàn)條。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">譯文：</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;"> 七夕佳節(jié)，人們紛紛抬頭仰望浩瀚天空，就好像能看見(jiàn)牛郎織女渡過(guò)銀河在鵲橋上相會(huì)。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;"> 家家婦女望著秋月穿針乞巧，穿過(guò)的紅線都有幾萬(wàn)條了。</span></p> <p class="ql-block" style="text-align: center;"><b style="font-size: 22px;">秋夕</b></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><b style="font-size: 22px;">?</b><span style="font-size: 20px;">【唐 】 杜牧</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 20px;">銀燭秋光冷畫屏，</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 20px;">輕羅小扇撲流螢。</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 20px;">天階夜色涼如水，</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 20px;">臥看牽?？椗恰?lt;/span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">譯文：</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;"> 在秋夜里燭光映照著畫屏，手拿著小羅扇撲打螢火蟲(chóng)。夜色里的石階清涼如冷水，靜坐寢宮凝視牛郎織女星。</span></p> <p class="ql-block" style="text-align: center;"><b style="font-size: 22px;">鵲橋仙</b></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 20px;">【宋】秦觀</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 20px;"> 纖云弄巧，</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 20px;">飛星傳恨，</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 20px;"> 銀漢迢迢暗度。</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 20px;"> 金風(fēng)玉露一相逢，</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 20px;"> 便勝卻人間無(wú)數(shù)。 </span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 20px;">柔情似水，</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 20px;">佳期如夢(mèng)，</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 20px;"> 忍顧鵲橋歸路！ </span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 20px;"> 兩情若是久長(zhǎng)時(shí)，</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 20px;"> 又豈在朝朝暮暮！</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">譯文：</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;"> 細(xì)薄的云彩變幻出多姿的圖案，飛過(guò)銀河的流星傳遞著牛郎織女難以相見(jiàn)的離恨，今夜里他們要悄悄渡過(guò)遙遠(yuǎn)的天河相會(huì)?？v然每年只在這金風(fēng)玉露的時(shí)節(jié)才有一次相逢，卻勝過(guò)了塵世凡間的千次萬(wàn)遍。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;"> 情意像水一樣深沉柔美，甜蜜的相會(huì)如夢(mèng)如幻，怎么能忍心去回顧鵲橋連起的歸路！若是兩人的感情地久天長(zhǎng)，又何必在意是否是日夜相守！</span></p>