<p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">????????????????????????</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b>橘 </b>即“桔”，無(wú)論偏旁或諧音，都可使人聯(lián)想到“吉”，有 “<b>大吉（桔）大利</b>” 之意，桔也是古往今來(lái)秋冬應(yīng)季的<b>吉祥節(jié)禮</b>；成熟橘果色澤鮮黃、圓潤(rùn)豐滿，代表<b>富貴圓滿</b>；橘子又稱香圓，寓<b>平安健康團(tuán)圓</b>之意。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">（中國(guó)畫(huà)?屈原 九歌 荊州中國(guó)畫(huà)院一級(jí)畫(huà)師<b>黃德秀</b>作品）</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">南宋 ? 馬麟 <b>《橘綠圖 》</b>北京故宮博物院藏</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">蘇軾《贈(zèng)劉景文七絕一首》贊橘樹(shù)：<b>“荷盡已無(wú)擎雨蓋，菊殘猶有傲霜枝；一年好處君須記，正是橙黃橘綠時(shí)。”</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">隋?李孝貞《園中雜詠橘樹(shù)詩(shī)》敬佩橘樹(shù)：<b>嘉樹(shù)出巫陰，分根徙上林。白華如散雪，朱實(shí)似懸金。布影臨丹地，飛香度玉岑。自有凌冬質(zhì)，能守歲寒心。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">此詩(shī)上承屈原《九章?橘頌》，下啟張九齡《感遇之七》，也是托物言志的佳作。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">（中國(guó)畫(huà)?三呂大夫屈原 荊州中國(guó)畫(huà)院一級(jí)畫(huà)師<b>黃德秀</b>作品）</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">北宋 ? 蘇軾作<b>《楚頌帖》</b>。</p><p class="ql-block">當(dāng)蘇軾泛舟游于陽(yáng)羨（今江蘇省宜興市）——這一他夢(mèng)寐以求的終老之地時(shí)，清波碧浪的荊溪，讓蘇軾豁然開(kāi)朗，一幅心中理想的柑橘園藍(lán)圖也開(kāi)始在他心中醞釀生發(fā)：“陽(yáng)羨在洞庭上，柑橘栽至易得。當(dāng)買一小園，種柑橘三百本。屈原作’橘頌’。吾園若成，當(dāng)作一亭，名之曰楚頌?！?lt;/p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">一文套用了“王羲之奉橘三百枚”、與“屈原作《橘頌》”兩個(gè)“?！?，活潑之余，表達(dá)蘇軾想像屈原一樣，借橘樹(shù) “獨(dú)立不遷” 的特點(diǎn)，表達(dá)自己 “身處逆境，不改操守” 的理想與人格。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">北宋 ? 蘇軾<b>《洞庭春色中山松醪二賦》</b></p><p class="ql-block">蘇軾對(duì)橘的嗜食和喜愛(ài)，不單體現(xiàn)在宏大的柑橘園計(jì)劃，甚至在他得知自己將要被貶嶺南的落魄之余，仍不忘借一款名為“洞庭春色” 的 “黃柑酒” 自嘲，頗有“洞庭春色悲公子”之意。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">“洞庭春色”，本為黃柑酒的名字，由宋太祖趙匡胤的四世孫安定郡王趙世準(zhǔn)釀造，趙世準(zhǔn)的侄子趙令畤轉(zhuǎn)送給蘇軾。蘇軾曾在元祐六年（1091年）于潁州作《洞庭春色并引》，提到此酒色香味三絕，后為答謝贈(zèng)酒特作賦。《洞庭春色賦》中極力形容黃柑酒的神奇，使飲者精神振奮，具有超越時(shí)空的感染力。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">東晉 王羲之 <b>《平安何如奉橘三帖卷 》</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">1700多年前，王羲之得一批橘。橘子是霜降前采摘，據(jù)說(shuō)霜降后橘子會(huì)更好吃，所以摘得不多。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">王羲之隨即為朋友送去300枚，并附上一張“便條”——“奉橘三百枚，霜未降，未可多得”。那些橘子大都落肚，而王羲之這短短一紙書(shū)信卻被有心保留下來(lái)，成為中國(guó)書(shū)法史上鼎鼎大名的《平安何如奉橘三帖卷》。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">21世紀(jì)以來(lái)，《平安何如奉橘三帖卷》僅展出過(guò)三次：2008年臺(tái)北故宮博物院的“晉唐法書(shū)名跡特展”，破天荒地同時(shí)展出了包括《快雪時(shí)晴帖》《平安何如奉橘三帖卷》《遠(yuǎn)宦帖》《定武蘭亭真本》《集字圣教序》在內(nèi)的王羲之名作。此后，《平安何如奉橘三帖卷》又分別于2011年、2018年有過(guò)短暫展出。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">北宋 ? 趙令穰 “<b>橙黃橘綠圖”</b></p><p class="ql-block"><b><span class="ql-cursor">?</span></b></p><p class="ql-block">入秋的江南，暑氣消盡，寒冬未至，正是一年當(dāng)中最清爽宜人的時(shí)節(jié)。潺潺溪流，輕巧蜿蜒地流過(guò)霧色蒼茫的平野，兩岸橘樹(shù)遍植成林，粒粒芬芳的黃果綠實(shí)像點(diǎn)點(diǎn)繁星?？諝饫飶浡圩游?rùn)的甘甜，吸引三三兩兩的水鳥(niǎo)，自在地悠游在汀渚之間。幽靜迷蒙的景境，令人悠然神往。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">趙令穰為宋太祖趙匡胤五世孫，自幼游于經(jīng)史，戲于翰墨，尤得意于丹青之妙。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b>《橙黃橘綠圖》</b>是趙令穰的代表作之一，這幅作于徽宗年間（1082—1135）的小景山水團(tuán)扇，以平淡的鄉(xiāng)間小景橘樹(shù)林為題材而作。畫(huà)中兩岸茂盛的橙樹(shù)、橘樹(shù)結(jié)有繁密的黃綠色果實(shí)，水渚之間有大小橢圓型卵石，色彩變化多端。臨水坡岸染以青綠，再以墨筆擦染沙渚，為畫(huà)面營(yíng)造出恬淡靜謐的情調(diào)。近岸水草繁茂，間有鹡鸰[ jí líng ]、水鳧（【fú】指水鳥(niǎo)，俗稱野鴨）成雙入對(duì)，更添生機(jī)。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">古人愛(ài)橘，在中國(guó)傳統(tǒng)文化中，有很多借橘托物言志的典故：</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">“晏子使楚”中，有關(guān)橘樹(shù)栽在淮南是橘，而栽在淮北卻變成枳的 <b>“南橘北枳” </b>的故事。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b>《九章·橘頌》</b>是屈原早期作品，是詩(shī)人任外交官出使齊國(guó)時(shí)所作（援引《列子》中 “渡淮而北而化為枳”的說(shuō)法）。在他遭讒被疏、賦閑郢都期間，以南國(guó)橘樹(shù)作為砥礪志節(jié)的榜樣，深情寫(xiě)下了這首詠物名作《橘頌》。真正將“橘樹(shù)”的象征意義推至文學(xué)意象高峰的，首推屈原的《橘頌》。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">屈原在《離騷》中，曾以“羌無(wú)實(shí)而容長(zhǎng)”（外表好看，卻無(wú)美好內(nèi)質(zhì)），表達(dá)對(duì)“蘭”、“椒”（讒佞之臣）等 “委其美而從俗” 的鄙棄。橘樹(shù)，卻不這樣。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b>《橘頌》托物言志，表面歌頌橘樹(shù)，卻表白了詩(shī)人的理想和高潔的人格。通過(guò)對(duì)橘樹(shù)俊逸動(dòng)人外在美的描寫(xiě)，及橘樹(shù)內(nèi)在精神的熱情謳歌，深情表達(dá)了楚橘 “橫而不流”、“淑離不淫”的高風(fēng)亮節(jié)，與縱然面臨百花“并謝”的歲暮，橘樹(shù)仍郁郁蔥蔥，凜寒不屈的堅(jiān)毅品格和美好氣質(zhì)。</b></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><b style="font-size: 22px;">橘 頌</b></p><p class="ql-block"> 屈原〔先秦〕</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><b>后皇嘉樹(shù)，橘?gòu)品狻?lt;/b></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><b>受命不遷，生南國(guó)兮。</b></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><b>深固難徙，更壹志兮。</b></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><b> 綠葉素榮，紛其可喜兮。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">橘樹(shù)啊，你是這天地間才貌兼具、才華與擔(dān)當(dāng)肩于一身的樹(shù)，天生適應(yīng)楚地水土。</p><p class="ql-block">你稟受天地重負(fù)，誓愿永生在楚，不肯遷徙。</p><p class="ql-block">你深情忠貞，熱愛(ài)故土，<span style="font-size: 18px;">根深蒂固，</span>不改操守。</p><p class="ql-block">你碧綠的葉，素潔的花，意態(tài)繽紛，秀麗端莊，令人心喜。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><b>曾枝剡棘，圓果摶兮。</b></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><b>青黃雜糅，文章?tīng)€兮。</b></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><b>精色內(nèi)白，類任道兮。</b></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><b>紛缊宜脩xiu，姱而不丑兮。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">層層綠葉間雖長(zhǎng)有刺，橘果卻仍結(jié)得如此芬芳圓美。</p><p class="ql-block">青黃的甜橘，色彩錯(cuò)雜相映，璀璨迷人。</p><p class="ql-block">你外表鮮亮美麗，內(nèi)心潔白無(wú)瑕，恰似可托付重任的高士賢人。</p><p class="ql-block">南國(guó)的橘樹(shù)啊，你氣韻芬芳，儀態(tài)萬(wàn)千，浮翠流丹，端麗冠絕，擁有脫俗的美質(zhì)。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><b>嗟爾幼志，有以異兮。</b></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><b>獨(dú)立不遷，豈不可喜兮。</b></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><b>深固難徙，廓其無(wú)求兮。</b></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><b>蘇世獨(dú)立，橫而不流兮。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">贊嘆你啊，南國(guó)的橘樹(shù)，你似有志少年，氣質(zhì)那樣與眾不同。</p><p class="ql-block">你獨(dú)立于世，志向高遠(yuǎn)，卓而不群，令人欣喜。</p><p class="ql-block">你意志堅(jiān)定，不朝秦暮楚；心懷磊落，不謀私利。</p><p class="ql-block">你遺世獨(dú)立，不媚世俗；高潔自愛(ài)，不隨波逐流。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><b>閉心自慎，終不失過(guò)兮。</b></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><b>秉德無(wú)私，參天地兮。</b></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><b>愿歲并謝，與長(zhǎng)友兮。</b></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><b>淑離不淫，梗其有理兮。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">您堅(jiān)守清心，謹(jǐn)慎自重，從沒(méi)有罪愆過(guò)失。</p><p class="ql-block">你無(wú)私的品行，與天地相合，與日月同輝。</p><p class="ql-block">但愿，我能與你同心并志，相依相伴，一起度過(guò)漫漫歲月，希望你永遠(yuǎn)作我的良師益友。</p><p class="ql-block">橘樹(shù)啊，你善良美麗而不邪淫，性情剛強(qiáng)又有修為。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><b>年歲雖少，可師長(zhǎng)兮。</b></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><b>行比伯夷，置以為像兮。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">你這么年少，但卻是我欽敬的師長(zhǎng)。</p><p class="ql-block">你高潔的美德堪與伯夷相媲美。我要把你種在園中，永遠(yuǎn)作我人生的榜樣。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">????????????????????????</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block" style="text-align: center;">后皇嘉樹(shù)，橘?gòu)品狻?lt;/p><p class="ql-block" style="text-align: center;">受命不遷，生南國(guó)兮。</p><p class="ql-block" style="text-align: center;">深固難徙，更壹志兮。</p><p class="ql-block" style="text-align: center;">綠葉素榮，紛其可喜兮。</p><p class="ql-block" style="text-align: center;">曾枝剡棘，圓果摶兮。</p><p class="ql-block" style="text-align: center;">青黃雜糅，文章?tīng)€兮。</p><p class="ql-block" style="text-align: center;">精色內(nèi)白，類任道兮。</p><p class="ql-block" style="text-align: center;">紛缊宜脩，姱而不丑兮。</p><p class="ql-block" style="text-align: center;">嗟爾幼志，有以異兮。</p><p class="ql-block" style="text-align: center;">獨(dú)立不遷，豈不可喜兮。</p><p class="ql-block" style="text-align: center;">深固難徙，廓其無(wú)求兮。</p><p class="ql-block" style="text-align: center;">蘇世獨(dú)立，橫而不流兮。</p><p class="ql-block" style="text-align: center;">閉心自慎，終不失過(guò)兮。</p><p class="ql-block" style="text-align: center;">秉德無(wú)私，參天地兮。</p><p class="ql-block" style="text-align: center;">愿歲并謝，與長(zhǎng)友兮。</p><p class="ql-block" style="text-align: center;">淑離不淫，梗其有理兮。</p><p class="ql-block" style="text-align: center;">年歲雖少，可師長(zhǎng)兮。</p><p class="ql-block" style="text-align: center;">行比伯夷，置以為像兮。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b>注 ：</b></p><p class="ql-block">后皇：即后土、皇天，指地和天。嘉：美，善。</p><p class="ql-block">橘?gòu)品猓哼m宜南方水土。徠，通“來(lái)”。服，習(xí)慣。</p><p class="ql-block">受命：受天地之命，即稟性、天性。</p><p class="ql-block">壹志：志向?qū)Ｒ?。壹，專一?lt;/p><p class="ql-block">素榮：白色花。</p><p class="ql-block">曾枝：繁枝。</p><p class="ql-block">剡（yǎn）棘：枝葉叢叢，芒刺尖利。</p><p class="ql-block">摶（tuán）：通“團(tuán)”，圓圓的；同“圜”（huán），環(huán)繞，楚地方言。</p><p class="ql-block">文章：花紋色彩。</p><p class="ql-block">爛：斑斕，明亮。這兩句是說(shuō)橘子皮色青黃相雜，文采斑斕。</p><p class="ql-block">精色：鮮明的皮色。</p><p class="ql-block">類任道兮：就像抱著大道一樣。類，像。任，抱。</p><p class="ql-block">紛缊宜修：長(zhǎng)得繁茂，修飾得體。</p><p class="ql-block">姱（ku?。好篮?。</p><p class="ql-block">嗟：贊嘆詞。</p><p class="ql-block">廓：胸懷開(kāi)闊。</p><p class="ql-block">蘇世獨(dú)立：獨(dú)立于世，保持清醒。蘇，蘇醒，指的是對(duì)濁世有所覺(jué)悟。</p><p class="ql-block">橫而不流：橫立水中，不隨波逐流。</p><p class="ql-block">閉心：安靜下來(lái)，戒懼警惕。</p><p class="ql-block">失過(guò)：即“過(guò)失”。</p><p class="ql-block">秉德：保持好品德。</p><p class="ql-block">愿歲并謝：誓同生死。歲，年歲。謝，死。</p><p class="ql-block">淑離：美麗而善良自守。離，通“麗”。</p><p class="ql-block">梗：正直。</p><p class="ql-block">少：年少。</p><p class="ql-block">師長(zhǎng)：動(dòng)詞，為人師長(zhǎng)。</p><p class="ql-block">行：德行。</p><p class="ql-block">伯夷：古代賢人，紂王之臣。固守臣道，反對(duì)周武王伐紂，與弟叔齊逃到首陽(yáng)山，不食周粟而死，古人認(rèn)為他是賢人義士。</p><p class="ql-block">置：植。</p><p class="ql-block">像：榜樣。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">????????????????????????</p>