<p class="ql-block"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">做過許多回文詩,每次總想有所突破:突破寫作的瓶頸,突破世人對回文詩的認(rèn)知觀念。當(dāng)然我知道這很難,我能不能做到,也是可以爭議的。雖然朋友們都很照顧我的顏面,甚至還有朋友慨贈鮮花,真的令我非常感恩。其實我很期望各位看過之后能留個評。小秀才這里就先表謝忱了。??????</span></p> <p class="ql-block"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">回文詩的確有點像雙胞胎,但雙胞胎也有長得不一樣的,并不一定都是翻來覆去意思完全一樣。正如我現(xiàn)在所做的這首回文詩,您可能會覺得很不可思議:它順著讀就是在敘事,反讀卻是在笑話人,全然不是相同的意象。</span></p> <p class="ql-block"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">《攜友私探部落遇險記》</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">正讀為敘談: </span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">舟泊短亭荒澗幽,</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">道行初達(dá)又涼秋。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">頭人送你笑聲怪,</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">求得乃郎新吊樓。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(22, 126, 251);"> 正讀小釋:我們把船暫時??吭谏綕纠锏男⊥み?,這里的景色深幽,令人愉悅。我們在林間小道上走著走著,覺得天氣有點涼了。走了好一會兒,不料遇到了部落族人的頭目??此坪鯇δ闾赜信d趣,不斷地對你發(fā)出怪笑,許久我才明白了他的意思,于是轉(zhuǎn)頭對朋友說:“他好像是要請你去他們的新吊樓那邊?!?lt;/span></p> <p class="ql-block"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">反讀為戲謔:</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">樓吊新郎乃得求,</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">怪聲笑你送人頭。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">秋涼又達(dá)初行道,</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">幽澗荒亭短泊舟。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(22, 126, 251);"> 反讀小釋:咱們本來只是想到深山里去走走看看,誰知你竟會被部落族人捉去做了新郎!但你顯然是不懂得如何應(yīng)付,結(jié)果被他們吊在了柴樓前。這真的有點好笑,算你求錘得錘了不是?我也沒辦法了,只好躲在遠(yuǎn)處,笑出了鵝叫聲,覺得這好像是主動去給他們送人頭。但心里還是盼著他能趕緊應(yīng)付過去,咱們還得往回趕。秋天的涼風(fēng)吹拂著這初次走過的路,咱們乘坐的小船,還停泊在山澗里的水亭邊呢!</span></p>