<p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">美篇號(hào)：429036722</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">文/編輯：</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 秋歌（RBQ）</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">圖片：自拍+網(wǎng)絡(luò)</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">背景音樂(lè)：敘事古風(fēng)</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">在金秋送爽、丹桂飄香的時(shí)節(jié)，我們迎來(lái)了中華民族的傳統(tǒng)節(jié)日——重陽(yáng)節(jié)。這是一個(gè)歷史悠久的節(jié)日，起源于先秦時(shí)期，盛行于唐代，至今已有2千多年的歷史。這個(gè)節(jié)日，不僅是對(duì)自然季節(jié)更迭的一種慶祝，更是對(duì)生命、健康和親情的一種頌揚(yáng)。自古以來(lái)，無(wú)數(shù)文人墨客在這一天留下了他們的足跡和心聲，其中，毛澤東、王維、杜甫和李清照等文學(xué)巨匠的詩(shī)詞，更是以其獨(dú)特的藝術(shù)魅力和深邃的思想情感，成為我們文化寶庫(kù)中的瑰寶。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">毛澤東的《采桑子·重陽(yáng)》以其豪邁的氣魄，展現(xiàn)了革命者在艱難歲月中對(duì)美好生活的向往；王維的《九月九日憶山東兄弟》則以其細(xì)膩的筆觸，描繪了游子對(duì)家鄉(xiāng)親人的深切思念；杜甫的《登高》以沉郁頓挫的筆法，抒發(fā)了詩(shī)人對(duì)國(guó)家命運(yùn)的憂(yōu)慮和對(duì)個(gè)人遭遇的感慨；而李清照的《醉花陰·薄霧濃云愁永晝》則以其婉約的風(fēng)格，表達(dá)了女性詩(shī)人對(duì)時(shí)光流逝的感慨和對(duì)美好時(shí)光的留戀。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">本文在詩(shī)詞的文化寶庫(kù)中精選十五首詩(shī)詞組篇成文。這些詩(shī)詞，不僅僅是對(duì)重陽(yáng)節(jié)的描繪，更是對(duì)人生、對(duì)情感、對(duì)時(shí)代的深刻反思和表達(dá)。在今天，當(dāng)我們?cè)俅我髡b這些經(jīng)典之作時(shí)，不僅能感受到偉人毛澤東和古近代先賢們的情感世界，更能從中汲取到對(duì)生活的熱愛(ài)和對(duì)未來(lái)的希望。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 考慮到文章體量，部分詩(shī)詞分為全文、中心思想、譯文、賞折四部分作為一個(gè)詩(shī)詞的較完整的內(nèi)容介紹，有些詩(shī)詞沒(méi)有賞折段落，但這絲毫不影響這些詩(shī)詞的歷史地位與璀璨奪目的文學(xué)光芒。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">1.《采桑子·重陽(yáng)》 </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 毛澤東</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">全文： </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">?人生易老天難老，歲歲重陽(yáng)。 今又重陽(yáng)，戰(zhàn)地黃花分外香。 一年一度秋風(fēng)勁，不似春光。 勝似春光，寥廓江天萬(wàn)里霜。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">中心思想： </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"><span class="ql-cursor">?</span>這首詞通過(guò)對(duì)重陽(yáng)節(jié)的描寫(xiě)，表達(dá)了作者對(duì)革命根據(jù)地和革命戰(zhàn)爭(zhēng)的贊美之情，展現(xiàn)了其革命的人生觀、世界觀。同時(shí)，也顯露出詞人寬廣的胸襟和高度的革命樂(lè)觀主義精神。詞中通過(guò)對(duì)秋天景色的描繪，抒發(fā)了詩(shī)人的人生感悟和革命豪情，獨(dú)具神韻，極富藝術(shù)魅力。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">譯文： </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">?人的一生容易衰老而蒼天卻不老，重陽(yáng)節(jié)年年都會(huì)來(lái)到。 今天又逢重陽(yáng)，戰(zhàn)場(chǎng)上的菊花是那樣的芬芳。 一年又一年秋風(fēng)剛勁地吹送，這景色不如春天的光景那樣明媚。 卻比春天的光景更為壯美，如宇宙般廣闊的江面天空泛著白霜。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">賞析： </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"><span class="ql-cursor">?</span>這首詞是毛澤東在1929年重陽(yáng)節(jié)所作的一首詩(shī)。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">這首詞打破了傳統(tǒng)的“悲秋”主題，以壯闊絢麗的詩(shī)境、昂揚(yáng)振奮的豪情，喚起人們?yōu)槔硐攵鴬^斗的英雄氣概和高尚情操。詞中“人生易老天難老”開(kāi)篇，起勢(shì)突兀，氣勢(shì)恢宏，表達(dá)了人生的短暫和宇宙的永恒。“戰(zhàn)地黃花分外香”則描繪了戰(zhàn)地菊花的芬芳，象征著革命戰(zhàn)爭(zhēng)的勝利和希望。下片“一年一度秋風(fēng)勁，不似春光。勝似春光，寥廓江天萬(wàn)里霜”通過(guò)對(duì)比春天和秋天的景色，表達(dá)了作者對(duì)秋天景色的贊美，以及對(duì)革命事業(yè)的堅(jiān)定信念和樂(lè)觀精神。整首詞有情有景，有色有香，熔詩(shī)情畫(huà)意、野趣、哲理于一爐，形成生機(jī)盎然的詩(shī)境。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">2. 《九月九日憶山東兄弟》</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 王維</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"><span class="ql-cursor">?</span>全文：</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">獨(dú)在異鄉(xiāng)為異客，每逢佳節(jié)倍思親。 遙知兄弟登高處，遍插茱萸少一人。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">中心思想： 表達(dá)了詩(shī)人在重陽(yáng)節(jié)思念家鄉(xiāng)和親人的情感。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">譯文：</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">獨(dú)自遠(yuǎn)離家鄉(xiāng)難免總有一點(diǎn)凄涼，每到重陽(yáng)佳節(jié)倍加思念遠(yuǎn)方的親人。 遠(yuǎn)遠(yuǎn)想到兄弟們身佩茱萸登上高處，也會(huì)因?yàn)樯傥乙蝗硕z憾。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">3. 《醉花陰·薄霧濃云愁永晝》 李清照</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">全文：</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">薄霧濃云愁永晝，瑞腦銷(xiāo)金獸。 佳節(jié)又重陽(yáng)，玉枕紗廚，半夜涼初透。 東籬把酒黃昏后，有暗香盈袖。 莫道不銷(xiāo)魂，簾卷西風(fēng)，人比黃花瘦。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">中心思想：</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"><span class="ql-cursor">?</span> 表達(dá)了詞人在重陽(yáng)節(jié)對(duì)丈夫的深切思念。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">譯文：</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">薄霧彌漫，云層濃密，日子過(guò)得愁煩，龍腦香在金獸香爐中繚裊。 又到了重陽(yáng)佳節(jié)，臥在玉枕紗帳中，半夜的涼氣剛將全身浸透。 在東籬邊飲酒直到黃昏以后，淡淡的黃菊清香溢滿(mǎn)雙袖。 莫要說(shuō)清秋不讓人傷神，西風(fēng)卷起珠簾，簾內(nèi)的人兒比那黃花更加消瘦。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">4.《登高》杜甫</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">全文：</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">風(fēng)急天高猿嘯哀，渚清沙白鳥(niǎo)飛回。 無(wú)邊落木蕭蕭下，不盡長(zhǎng)江滾滾來(lái)。 萬(wàn)里悲秋常作客，百年多病獨(dú)登臺(tái)。 艱難苦恨繁霜鬢，潦倒新停濁酒杯。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">中心思想： </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"><span class="ql-cursor">?</span>這首詩(shī)表達(dá)了詩(shī)人長(zhǎng)年飄泊、憂(yōu)國(guó)傷時(shí)、老病孤愁的復(fù)雜感情。詩(shī)的前四句寫(xiě)景，述登高見(jiàn)聞，緊扣秋天的季節(jié)特色，描繪了江邊空曠寂寥的景致。后四句抒情，寫(xiě)登高所感，圍繞作者自己的身世遭遇，抒發(fā)了窮困潦倒、年老多病、流寓他鄉(xiāng)的悲哀之情。通過(guò)登高所見(jiàn)秋江景色，傾訴了詩(shī)人的復(fù)雜感情，慷慨激越、動(dòng)人心弦。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">譯文： </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"><span class="ql-cursor">?</span>風(fēng)急天高，猿猴的啼叫顯得十分悲哀，水清沙白的河洲上有鳥(niǎo)兒在急風(fēng)中飛舞盤(pán)旋。無(wú)邊無(wú)際的樹(shù)木蕭蕭地飄下落葉，長(zhǎng)江水滾滾奔騰而來(lái)，望不到盡頭。悲對(duì)秋景，感慨自己遠(yuǎn)離故鄉(xiāng)長(zhǎng)期漂泊，晚年疾病纏身，今日獨(dú)自登上高臺(tái)。歷盡了艱難苦恨，白發(fā)長(zhǎng)滿(mǎn)了雙鬢，窮困潦倒，剛剛停止了澆愁的酒杯。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">賞析： 《登高》是杜甫在大歷二年（767年）秋天于夔州所作。這首詩(shī)通過(guò)登高所見(jiàn)的秋江景色，傾訴了詩(shī)人長(zhǎng)年漂泊、老病孤愁的復(fù)雜感情。詩(shī)的前半部分寫(xiě)景，后半部分抒情，情景交融，沉郁頓挫。首聯(lián)以夔州的特定環(huán)境為背景，用“風(fēng)急”二字帶動(dòng)全聯(lián)，形成了千古流傳的佳句。頷聯(lián)集中表現(xiàn)了夔州秋天的典型特征，通過(guò)對(duì)落木和江水的描寫(xiě)，傳達(dá)出韶光易逝、壯志難酬的感愴。頸聯(lián)和尾聯(lián)則從個(gè)人的角度出發(fā)，表達(dá)了詩(shī)人對(duì)羈旅生涯和多病晚年的感慨，以及對(duì)時(shí)世艱難的憂(yōu)慮。全詩(shī)語(yǔ)言精練，對(duì)仗工整，展現(xiàn)了杜甫晚年對(duì)詩(shī)歌語(yǔ)言聲律的精妙掌握。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">5. 《九日齊山登高》</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 杜牧</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">全文：</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">江涵秋影雁初飛，與客攜壺上翠微。 塵世難逢開(kāi)口笑，菊花須插滿(mǎn)頭歸。 但將酩酊酬佳節(jié)，不用登臨恨落暉。 古往今來(lái)只如此，牛山何必獨(dú)沾衣。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">中心思想： </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"><span class="ql-cursor">?</span>描述了重陽(yáng)節(jié)登高暢飲的歡樂(lè)，以及對(duì)人生無(wú)常的感慨。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">譯文：</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">同客人帶酒登山，長(zhǎng)江水倒映著秋天景物的影子，大雁剛剛從這里飛過(guò)。 人活在世上難遇一次開(kāi)心歡笑的時(shí)候，趁年輕時(shí)頭插滿(mǎn)菊花玩?zhèn)€痛快回來(lái)。 以大醉來(lái)酬謝重陽(yáng)節(jié)日之景，朝著高聳入云的山登高，用不著去怨太陽(yáng)快落山了。 古往今來(lái)有誰(shuí)不老呢，沒(méi)有必要像齊景公登牛山觸景生情而哭泣。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">6. 《阮郎歸·天邊金掌露成霜》 晏幾道</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">全文：</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">天邊金掌露成霜，云隨雁字長(zhǎng)。 綠杯紅袖趁重陽(yáng)，人情似故鄉(xiāng)。 蘭佩紫，菊簪黃，殷勤理舊狂。 欲將沉醉?yè)Q悲涼，清歌莫斷腸。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">中心思想： </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">?表達(dá)了詞人在重陽(yáng)節(jié)的感傷和對(duì)故鄉(xiāng)的思念。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">譯文：</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">天邊的云彩有如仙人金掌承玉露。 玉露凝成了白霜，浮云隨著大雁南翔，排成一字長(zhǎng)。 舉綠杯，舞紅袖，趁著九九重陽(yáng)，人情溫厚似故鄉(xiāng)。 身佩紫蘭，頭簪菊黃，急切切重溫舊日的癲狂。 想借一番沉醉?yè)Q掉失意悲涼，清歌莫唱悲曲，一唱斷人腸。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">7. 《九日》 王勃</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">全文：</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">九日重陽(yáng)節(jié)，開(kāi)門(mén)有菊花。不知來(lái)送酒，若個(gè)是陶家。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">中心思想：</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">表達(dá)了詩(shī)人在重陽(yáng)節(jié)欣賞菊花的閑適心情。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">譯文：</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"><span class="ql-cursor">?</span>今天是重陽(yáng)節(jié)，我打開(kāi)門(mén)就看到了菊花。不知道誰(shuí)會(huì)來(lái)給我送酒，也許是陶淵明的家吧。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">8. 《折桂令·九日》</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 張可久</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">全文：</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">對(duì)青山強(qiáng)整烏紗。歸雁橫秋，倦客思家。翠袖殷勤，金杯錯(cuò)落，玉手琵琶。人老去西風(fēng)白發(fā)，蝶愁來(lái)明日黃花?；厥滋煅?，一抹斜陽(yáng)，數(shù)點(diǎn)寒鴉。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">中心思想：</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">表達(dá)了詩(shī)人在重陽(yáng)節(jié)對(duì)故鄉(xiāng)的深切思念和對(duì)年華老去的感慨。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">譯文：</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"><span class="ql-cursor">?</span>面對(duì)著青山，我勉強(qiáng)整理了一下我的烏紗帽。秋天的大雁飛過(guò)，讓人感到疲倦，我思念著遠(yuǎn)方的家。翠綠的衣袖殷勤地為我服務(wù)，金色的酒杯錯(cuò)落地?cái)[放著，玉手彈奏著琵琶。人老了，西風(fēng)吹拂著我的白發(fā)，蝴蝶也為明天的黃花感到憂(yōu)愁?；厥淄ィ爝呏挥幸荒ㄐ标?yáng)和幾只寒鴉。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">9. 《小梁州·九日渡江》</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 湯式</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">全文：</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">秋風(fēng)江上棹孤舟，煙水悠悠，傷心無(wú)句賦登樓。山容瘦，老樹(shù)替人愁。樽前醉把茱萸嗅，問(wèn)相知幾個(gè)白頭。樂(lè)可酬，人非舊。黃花時(shí)候，難比舊風(fēng)流。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">中心思想：</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">表達(dá)了詩(shī)人在重陽(yáng)節(jié)渡江時(shí)的孤獨(dú)和對(duì)舊日時(shí)光的懷念。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">譯文：</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"><span class="ql-cursor">?</span>秋風(fēng)吹拂著江面，我一個(gè)人劃著小船，煙霧籠罩著水面，讓人感到憂(yōu)傷。我登上樓臺(tái)，卻無(wú)法用詩(shī)句表達(dá)我的悲傷。山巒顯得瘦削，老樹(shù)似乎也在為我感到憂(yōu)愁。我在酒杯前醉醺醺地聞著茱萸的香味，問(wèn)著那些老朋友，還有幾個(gè)能像我一樣白頭到老。雖然快樂(lè)可以回報(bào)，但人已經(jīng)不是以前的那個(gè)人了。在這個(gè)黃花盛開(kāi)的時(shí)候，很難再像以前那樣風(fēng)流。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">10. 《九日送別》 王之渙</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">全文：</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">薊庭蕭瑟故人稀，何處登高且送歸。今日暫同芳菊酒，明朝應(yīng)作斷蓬飛。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">中心思想：</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">表達(dá)了詩(shī)人在重陽(yáng)節(jié)送別友人時(shí)的不舍和感慨。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">譯文：</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">?薊庭的秋天顯得蕭瑟，老朋友越來(lái)越少。我該去哪里登高，然后送別你回家呢？今天我們暫時(shí)一起喝著菊花酒，明天你可能就像飄飛的蓬草一樣離開(kāi)了。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">11. 《九日登望仙臺(tái)呈劉明府容》 崔曙</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">全文：</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">漢文皇帝有高臺(tái)，此日登臨曙色開(kāi)。三晉云山皆北向，二陵風(fēng)雨自東來(lái)。關(guān)門(mén)令尹誰(shuí)能識(shí)，河上仙翁去不回。且欲近尋彭澤宰，陶然共醉菊花杯。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">中心思想：。表達(dá)了詩(shī)人在重陽(yáng)節(jié)登高時(shí)的豪情和對(duì)仙人的向往。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">譯文：！漢文帝有一座高臺(tái)，今天我登上去，天色剛剛破曉。三晉的云山都面向北方，兩座陵墓的風(fēng)雨從東方來(lái)。關(guān)門(mén)的令尹誰(shuí)能認(rèn)識(shí)呢？河上的仙人已經(jīng)離去，不會(huì)再回來(lái)了。我只想就近尋找彭澤的縣令，一起陶醉在菊花酒中。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">12《霜葉飛·重九》</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 吳文英</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">全文：</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">斷煙離緒。 關(guān)心事，斜陽(yáng)紅隱霜樹(shù)。 半壺秋水薦黃花，香噀西風(fēng)雨。 縱玉勒、輕飛迅羽，凄涼誰(shuí)吊荒臺(tái)古？ 記醉踏南屏，彩扇咽寒蟬，倦夢(mèng)不知蠻素。 聊對(duì)舊節(jié)傳杯，塵箋蠹管，斷闋經(jīng)歲慵賦。 小蟾斜影轉(zhuǎn)東籬，夜冷殘蛩語(yǔ)。 早白發(fā)、緣愁萬(wàn)縷。 驚飆從卷烏紗去。 謾細(xì)將、茱萸看，但約明年，翠微高處。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">中心思想：</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">?主要是表達(dá)重陽(yáng)節(jié)時(shí)的感時(shí)傷今之情。詞中通過(guò)對(duì)斷煙、殘陽(yáng)、秋水、黃菊等蕭索景色的描繪，懷念追憶與愛(ài)妾醉游南屏山的往事，渲染了悲劇氣氛，抒寫(xiě)凄楚情懷，烘托思念亡妾的凄苦心境。詞人通過(guò)對(duì)舊節(jié)的傳杯、塵封的紙箋、斷闋的詞章等細(xì)節(jié)的描寫(xiě)，表達(dá)了自己悲傷至極的心情。全詞籠罩著秋風(fēng)秋雨熬人及魂斷意盡之悲哀，通過(guò)對(duì)重陽(yáng)節(jié)的描寫(xiě)，表達(dá)了詞人對(duì)逝去美好時(shí)光的無(wú)限懷念和對(duì)亡妾的深切思念。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">譯文如下：</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">看著斷斷續(xù)續(xù)的云煙，離愁別緒之情油然而生，更令我情懷關(guān)切的，令人傷心的，是那一輪斜陽(yáng)映射出來(lái)的一片殘紅，漸漸隱沒(méi)于絳紅的霜葉樹(shù)林里。我提來(lái)了半壺秋水，插上一束黃色的菊花以便將她奠祭。在秋風(fēng)秋雨之中，菊花依然舊香氣噴溢，散發(fā)著陣陣幽香。在這種時(shí)候，誰(shuí)又能策馬揚(yáng)鞭，像空中飛翔的小鳥(niǎo)一樣輕飛迅疾，又有誰(shuí)有心去憑吊凄涼、荒敗的古臺(tái)遺跡？記得我們?cè)?jīng)醉態(tài)朦朧，一起踏著歌聲，去游覽南屏。當(dāng)時(shí)我昏醉沉迷，將身邊的小蠻和樊素忘記。如今只有寒蟬嗚咽，她的彩扇又在哪里？我的愛(ài)妾又去了何地？如今又是重陽(yáng)節(jié)，雖然應(yīng)景傳杯但是卻毫無(wú)意緒，任憑塵埃落滿(mǎn)素箋，隨便讓蠹蟲(chóng)蛀壞毛筆，未完成的詞章經(jīng)過(guò)許多年也懶得再將它續(xù)寫(xiě)上。半輪素月的斜輝灑滿(mǎn)東籬。泠泠清清的寒夜，蟋蟀仿佛也在唉聲嘆氣，悄聲低語(yǔ)。我已經(jīng)是白發(fā)蒼蒼的老人了，只是因?yàn)槌罹w萬(wàn)千，而任隨狂風(fēng)把帽子吹去，我獨(dú)自一個(gè)人把茱萸細(xì)細(xì)觀看，只能預(yù)定明年再登臨那山峰的高處。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">13.《中秋月》蘇軾</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">全文：</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 暮云收盡溢清寒，銀漢無(wú)聲轉(zhuǎn)玉盤(pán)。 此生此夜不長(zhǎng)好，明月明年何處看。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">中心思想：</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">是通過(guò)對(duì)中秋月夜的描繪，表達(dá)了作者對(duì)美好時(shí)光的珍惜以及對(duì)未來(lái)的不確定感。蘇軾在詩(shī)中首先描繪了中秋夜的美景，然后表達(dá)了與弟弟蘇轍共度中秋的愉悅心情，但隨即又感慨這樣的美好時(shí)刻不會(huì)長(zhǎng)久，暗示了人生的無(wú)常和離別的哀愁。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">譯文：</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 夜幕降臨，云氣收盡，清亮月光充滿(mǎn)天地，滿(mǎn)天繁星閃爍的銀河，圍繞那皎白如玉盤(pán)的月亮無(wú)聲流轉(zhuǎn)不休。 我這一生中每逢中秋之夜，月光多為風(fēng)云所掩，很少碰到像今天這樣的美景，真是難得??！ 可明年的中秋，我又會(huì)到何處觀賞月亮呢？</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">賞析： </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">蘇軾在這首詩(shī)中以中秋夜的明月為題，表達(dá)了對(duì)與弟弟團(tuán)聚的珍貴時(shí)刻的感慨，同時(shí)也流露出對(duì)將來(lái)可能的離別的哀傷。詩(shī)中的“此生此夜不長(zhǎng)好”和“明月明年何處看”反映了詩(shī)人對(duì)人生無(wú)常和聚散無(wú)定的深刻認(rèn)識(shí)。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">14《望月懷遠(yuǎn)》張九齡</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">全文： </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">?海上生明月，天涯共此時(shí)。 情人怨遙夜，竟夕起相思。 滅燭憐光滿(mǎn)，披衣覺(jué)露滋。 不堪盈手贈(zèng)，還寢夢(mèng)佳期。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">中心思想：</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 這首詩(shī)表達(dá)了詩(shī)人在月圓之夜對(duì)遠(yuǎn)方親人的深切思念。詩(shī)人通過(guò)描繪海上升起的明月，聯(lián)想到與遠(yuǎn)方親人共同欣賞這一美景的情景，從而引發(fā)對(duì)親人的無(wú)盡相思。詩(shī)中通過(guò)對(duì)夜晚的描寫(xiě)，表達(dá)了詩(shī)人因思念而難以入眠的心情。最后，詩(shī)人以無(wú)法將美麗的月色贈(zèng)予遠(yuǎn)方的親人，只能寄托于夢(mèng)境中與之相會(huì)的無(wú)奈，進(jìn)一步加深了詩(shī)的情感深度。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">譯文：</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 一輪皎潔的明月從海上徐徐升起，你我雖相隔天涯，卻能共賞這一美景。 多情的人都怨恨這漫長(zhǎng)的夜晚，整夜里不眠而把親人懷想。 熄滅蠟燭，更加愛(ài)憐這滿(mǎn)屋的月光；披上衣服，走到外面，深感夜露的寒涼。 月光雖美，但我無(wú)法將它捧給你，只能回到床上，希望在夢(mèng)中與你相見(jiàn)。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">賞析： </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"><span class="ql-cursor">?</span>這首詩(shī)的開(kāi)頭“海上生明月”意境開(kāi)闊，給人以雄渾的感覺(jué)，是千古傳誦的名句。詩(shī)中的“天涯共此時(shí)”表達(dá)了詩(shī)人與遠(yuǎn)方親人共同觀賞明月的情景，從而引發(fā)對(duì)親人的思念。接下來(lái)的詩(shī)句“情人怨遙夜，竟夕起相思”直接抒發(fā)了詩(shī)人對(duì)遠(yuǎn)方親人的深切思念，以及因思念而難以入眠的心情。詩(shī)的后半部分“滅燭憐光滿(mǎn)，披衣覺(jué)露滋”通過(guò)具體的行動(dòng)描寫(xiě)，展現(xiàn)了詩(shī)人在深夜中對(duì)月色的喜愛(ài)和對(duì)親人的渴望。最后，“不堪盈手贈(zèng)，還寢夢(mèng)佳期”以一種無(wú)奈而又充滿(mǎn)希望的方式結(jié)束了全詩(shī)，表達(dá)了詩(shī)人希望通過(guò)夢(mèng)境與親人相會(huì)的愿望。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">這首詩(shī)的語(yǔ)言自然流暢，情感真摯而深沉，通過(guò)寫(xiě)景與抒情的完美結(jié)合，構(gòu)建了一幅幽靜秀麗的月夜相思圖，展現(xiàn)了詩(shī)人對(duì)遠(yuǎn)方親人的無(wú)盡思念。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">15.《綺懷.其十五》黃景仁</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">全文： </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">幾回花下坐吹簫，銀漢紅墻入望遙。 似此星辰非昨夜，為誰(shuí)風(fēng)露立中宵。 纏綿思盡抽殘繭，宛轉(zhuǎn)心傷剝后蕉。 三五年時(shí)三五月，可憐杯酒不曾消。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">中心思想： </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">《綺懷》的中心思想是表達(dá)了詩(shī)人對(duì)逝去愛(ài)情的深切懷念和對(duì)現(xiàn)實(shí)無(wú)奈的感慨。詩(shī)中通過(guò)對(duì)往昔美好時(shí)光的回憶，展現(xiàn)了詩(shī)人內(nèi)心的孤獨(dú)和對(duì)愛(ài)情的無(wú)盡思念。同時(shí)，詩(shī)中也透露出詩(shī)人對(duì)人生無(wú)常和命運(yùn)多舛的感慨，以及對(duì)未來(lái)的迷茫和無(wú)奈。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">譯文： </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">?多少次坐在花下吹簫，銀河紅墻遙不可及。 今夜的星辰已非昨夜，我為何還要在風(fēng)露中佇立？ 無(wú)盡的思念如同抽絲剝繭，心中的傷痛猶如剝開(kāi)的芭蕉。 那些年的五月，月光下的回憶，如今只剩下一杯苦澀的酒，無(wú)法消散。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">賞析： </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">?《綺懷》以“綺”字為題，綺本意為有花紋的絲織品，引申為美麗。在這首詩(shī)中，黃景仁用“綺懷”來(lái)表達(dá)一種美麗的情懷，這種美麗來(lái)自于一種愛(ài)情失落無(wú)處尋覓的絕望，因而顯得更加凄婉動(dòng)人。詩(shī)中首聯(lián)“幾回花下坐吹簫，銀漢紅墻入望遙”描繪了詩(shī)人與愛(ài)人共度的美好時(shí)光，但這種美好卻遙不可及。頷聯(lián)“似此星辰非昨夜，為誰(shuí)風(fēng)露立中宵”表達(dá)了詩(shī)人對(duì)往昔的懷念和對(duì)現(xiàn)實(shí)的無(wú)奈。頸聯(lián)“纏綿思盡抽殘繭，宛轉(zhuǎn)心傷剝后蕉”通過(guò)春蠶和芭蕉的意象，比喻了詩(shī)人對(duì)愛(ài)情的執(zhí)著和內(nèi)心的痛苦。尾聯(lián)“三五年時(shí)三五月，可憐杯酒不曾消”則表達(dá)了詩(shī)人對(duì)過(guò)去美好時(shí)光的懷念和對(duì)未來(lái)的無(wú)奈。整首詩(shī)情感深沉，意境凄美，展現(xiàn)了詩(shī)人對(duì)愛(ài)情的無(wú)盡思念和對(duì)人生無(wú)常的感慨。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 謝謝您的光臨</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 歡迎評(píng)論斧正</span></p>