<p class="ql-block">你見過“I”與“is”連用嗎？幫你辨別英語"I"與“am”和“is”連用的兩種用法。</p><p class="ql-block">在英語語法中，主語與謂語動詞需要保持一致。</p><p class="ql-block">由于“I”是第一人稱單數(shù)主語，因此它不能與第三人稱單數(shù)動詞“is”連用。</p><p class="ql-block">正確的做法是，當(dāng)“I”作為主語時，應(yīng)使用動詞“be”的第一人稱單數(shù)現(xiàn)在時態(tài)形式“am”。</p> <p class="ql-block">但是，有沒有“I”表示的不是第一人稱的情況呢？</p><p class="ql-block">我們要破除"第一人稱必用am"的思維定式，培養(yǎng)自己對語言細(xì)節(jié)的敏感度。</p><p class="ql-block">英語“I”，有作為代詞和字母兩種用法。</p><p class="ql-block">展示兩組句子引發(fā)認(rèn)知沖突：</p><p class="ql-block">對比分析：</p> <p class="ql-block">分析上述3句，分別的譯文是：</p><p class="ql-block">我（人稱代詞）是個學(xué)生，</p><p class="ql-block">I（單詞本身）是一個人稱代詞，</p><p class="ql-block">應(yīng)改為："I" is a pronoun.</p><p class="ql-block">“I ”（本身）是個字母。</p><p class="ql-block">為什么同樣有"I"，動詞卻不同?</p><p class="ql-block">"I" is here. ?? I 是字母 ，用 is 。</p><p class="ql-block">I am here. ? I 是說話者，用am。</p><p class="ql-block">分析病句，找出"隱藏錯誤"：</p><p class="ql-block">? The 'I' are big.</p><p class="ql-block">? "I" am a vowel.</p><p class="ql-block">? "I" is the first word.</p><p class="ql-block">3句分別的譯文是：</p><p class="ql-block">“I”（字體）很大。應(yīng)改為：is</p><p class="ql-block">“I”（字母）是一個元音，應(yīng)改為：is。</p><p class="ql-block">“I” （單詞）是第一個單詞。</p><p class="ql-block">分析總結(jié)：</p> <p class="ql-block">當(dāng)“I”用作表示字母本身而非第一人稱代詞“我”時，它會與“is”連用。例如：</p><p class="ql-block">1. “I”這個單詞經(jīng)常被許多人讀錯。</p><p class="ql-block">分析：此時“I”指的是字母本身，因此與“is”連用，譯句為：</p><p class="ql-block">“I” the word is often mispronounced by many people.”</p><p class="ql-block">2. “I”是字母表中的第九個字。</p><p class="ql-block">分析：“I”也是指字母，所以與“is”連用。</p><p class="ql-block">譯句為：</p><p class="ql-block">"I” is the ninth letter in the alphabet.</p><p class="ql-block">3. “我”是一個漢字。</p><p class="ql-block">分析：“我”是指字，不是指第一人稱，指單數(shù)第三人稱，所以與 “is”連用。</p><p class="ql-block">譯句為：</p><p class="ql-block">“I”is a Chinese character.</p><p class="ql-block">記憶口訣：</p> <p class="ql-block">I 是說話者是代詞， 用 am，I am...</p><p class="ql-block">I 是字母或單詞，用 is ，"I" is...</p><p class="ql-block">總結(jié)來說，當(dāng)“I”代表字母而非代詞時，需與“is”連用以保持語法正確。</p><p class="ql-block">你學(xué)會了嗎？點贊關(guān)注，馬上進(jìn)步！感謝觀看！</p>