<p class="ql-block">中秋節(jié)是我國的傳統(tǒng)節(jié)日之一，有著悠久的歷史和深厚的文化內(nèi)涵。自古以來，跨越百年，當(dāng)月亮遇上古詩詞，當(dāng)古詩詞遇上音樂，一切都是那么的妙不可言…讓我們共同欣賞 古代文人墨客 筆下的中秋。</p> <p class="ql-block">海上生明月，天涯共此時。</p><p class="ql-block">唐：張九齡</p><p class="ql-block">《望月懷遠(yuǎn)》</p><p class="ql-block">海上生明月，天涯共此時。</p><p class="ql-block">情人怨遙夜，竟夕起相思。</p><p class="ql-block">滅燭憐光滿，披衣覺露滋。</p><p class="ql-block">不堪盈手贈，還寢夢佳期。</p><p class="ql-block">簡譯:</p><p class="ql-block">茫茫的海上升起一輪明月，你我相隔天涯卻共賞月亮。</p><p class="ql-block">多情的人都怨恨月夜漫長，整夜里不眠而把親人懷想。</p><p class="ql-block">熄滅蠟燭憐愛這滿屋月光，我披衣徘徊深感夜露寒涼。</p><p class="ql-block">不能把美好的月色捧給你，只望能夠與你相見在夢鄉(xiāng)。</p> <p class="ql-block">床前明月光，疑是地上霜。</p><p class="ql-block">唐：李白</p><p class="ql-block">《靜夜思》</p><p class="ql-block">床前明月光，疑是地上霜。</p><p class="ql-block">舉頭望明月，低頭思故鄉(xiāng)。</p><p class="ql-block">簡譯：</p><p class="ql-block">明亮的月光灑在床前的窗戶紙上，好像地上泛起了一層白霜。</p><p class="ql-block">我禁不住抬起頭來，看那天窗外空中的一輪明月，不由得低頭沉思，想起遠(yuǎn)方的家鄉(xiāng)。</p> <p class="ql-block">深林人不知，明月來相照。</p><p class="ql-block">唐：王維</p><p class="ql-block">《竹里館》</p><p class="ql-block">獨坐幽篁里，彈琴復(fù)長嘯。</p><p class="ql-block">深林人不知，明月來相照。</p><p class="ql-block">簡譯:</p><p class="ql-block">這是一首寫隱者的閑適生活情趣的詩，描繪了詩人月下獨坐、彈琴長嘯的悠閑生活。</p><p class="ql-block">這短短的只有二十個字的詩，有景有情（幽靜之景、幽獨之情）、有聲有色（琴嘯之聲、林月之色）、有靜有動（獨坐彈嘯）、有實有虛（前兩句實寫其景，后兩句虛寫其情），對立統(tǒng)一，相映成趣。讀這首詩，就仿佛是欣賞一幅立體而富于變化的人物風(fēng)景畫，該詩的詩情畫意，實為作者之高手妙作。全詩優(yōu)美高雅的意境，傳達(dá)出詩人寧靜、淡泊的心情，也蘊含著一種特殊的美的藝術(shù)魅力，使其成為千古佳品。</p> <p class="ql-block">明月幾時有？把酒問青天。</p><p class="ql-block">不知天上宮闕，今夕是何年。</p><p class="ql-block">我欲乘風(fēng)歸去，又恐瓊樓玉宇，高處不勝寒。</p><p class="ql-block">起舞弄清影，何似在人間。</p><p class="ql-block">北宋：蘇軾</p><p class="ql-block">丙辰年（公元1076年）的中秋節(jié)，作者高高興興地喝酒直到天亮，喝了個大醉，寫下這首詞，同時也思念弟弟蘇轍。</p><p class="ql-block">簡譯:</p><p class="ql-block">明月從什么時候開始有的呢？我拿著酒杯遙問蒼天。不知道天上的宮殿，今晚是哪一年。我想憑借著風(fēng)力回到天上去看一看，又擔(dān)心美玉砌成的樓宇太高了，我經(jīng)受不住寒冷。起身舞蹈玩賞著月光下自己清朗的影子，月宮哪里比得上在人間。</p> <p class="ql-block">云母屏風(fēng)燭影深，長河漸潛曉星沉。</p><p class="ql-block">嫦娥應(yīng)悔偷靈藥，碧海青天夜夜心。</p><p class="ql-block">唐：李商隱</p><p class="ql-block">簡譯:</p><p class="ql-block">透過裝飾著云母的屏風(fēng)，燭影漸漸暗淡下去。銀河漸漸沉沒，晨星漸漸消失。嫦娥后悔寂寞，后悔偷吃靈藥，現(xiàn)在只有那青天碧海夜夜陪伴著她一顆孤獨的心。</p> <p class="ql-block">西北望鄉(xiāng)何處是</p><p class="ql-block">東南見月幾回圓</p><p class="ql-block">昨風(fēng)一吹無人會</p><p class="ql-block">今夜清光似往年。</p><p class="ql-block">唐：白居易</p><p class="ql-block">這首詩 ，是作者 在特定的空間面 面對這個特定的月亮 ，引發(fā)的人生感慨 ！</p><p class="ql-block">簡譯：</p><p class="ql-block">以往八月十五的夜晚，“我”站在曲江的池畔杏園旁邊。今年八月十五的夜晚，“我”又在湓浦沙頭水館前。向著西北怎么才能看到故鄉(xiāng)在哪里，向著東南方向看見月亮又圓了好幾次。昨天的風(fēng)吹過沒有人理會，今晚清美的風(fēng)彩就好像以往的那些年…</p> <p class="ql-block">今夜月明人盡望，不知秋思落誰家</p><p class="ql-block">是唐詩中最經(jīng)典的一首中秋詩，一個名句驚艷了千年！</p><p class="ql-block">唐：王建</p><p class="ql-block">今夜月明人盡望，不知秋思落誰家”，這兩句詩的意思:這世間，好像人人都在遙望同一個月亮，但是秋夜的凄涼與思念不知道會落在誰家。</p><p class="ql-block">詩人王建生活的年代是唐國安史之亂之后，安史之亂給唐朝的百姓帶去了極大的傷害，唐王朝長期處于動亂之中，憂愁籠罩著當(dāng)時的世界。王建的中秋月便帶著深深的愁思，想要表達(dá)的是整個社會的憂愁，感染力也就極強。</p><p class="ql-block">這首中秋詩句作者寫得又是那樣的含蓄，更暗含他自己在外漂泊的一種心態(tài)，千百年來一直感染著眾多人，成為這首詩中千古流傳的佳句。這種寫法，也更能夠勾起讀者的情感共鳴！</p> <p class="ql-block">讀到這里我便聯(lián)想到唐代詩人王維所作的“獨在異鄉(xiāng)為異客，每逢佳節(jié)倍思親。遙知兄弟登高處，遍插茱萸少一人。”的詩句？是啊，人是感情動物，又有哪個人不思念家鄉(xiāng)、思念親人啊…</p> <p class="ql-block">翻開一本古樸馨香的歷史書冊 ，呈現(xiàn)在眼前的 是每一位歷史名人的風(fēng)采；這些都會使我們的思想得到充實，因為他們有著無限的魅力 ！更是中國文化百花園中的一款靚麗的瑰寶，詩人志趣、氣度、神韻、博大、精深，展現(xiàn)了古代文人墨客的多彩生活 ，更包含中國國民精神的全部符碼！在這些文人墨客的筆下一詩一月一中秋：將三者并列，構(gòu)成一幅經(jīng)典而雋永的文化圖景。墨染清輝：仿佛被月色浸染，寫下的文字也帶著清冷的光輝。</p> <p class="ql-block">又是一年中秋節(jié)，我誠摯的祝福大家花好月圓，中秋快樂！祝福遠(yuǎn)方的朋友們，在異鄉(xiāng)一切安好，節(jié)日快樂！幸福吉祥！</p><p class="ql-block">祝愿偉大的祖國，繁花似錦，繁榮昌盛。國泰民安！</p>