<p class="ql-block" style="text-align:center;">上海</p><p class="ql-block ql-indent-1">三伏天傍晚,鄰里辣海(在)弄堂里乘風涼,張家阿婆屋里向(家中)養(yǎng)的黃鶯鳥逃出籠子了。</p><p class="ql-block ql-indent-1">伊急煞特(急死)了:“囡囡(女兒)啊,倷爺叔(你叔叔)送的寶貝呀!”大家聽了都幫著伊尋找,李家阿婆被麻將桌碰倒,王家小囡(女)踢翻垃圾桶,弄得雞飛狗跳!</p><p class="ql-block ql-indent-1">最后發(fā)現黃鶯鳥立在隔壁爺叔(叔叔)的假頭發(fā)浪向(頭上),伊清清嗓門:“啯啯啯——”,爺叔(叔叔)一摸頭浪向(上),嚇一跳:“喔唷,阿拉頭浪向(我頭上)開展覽會?。俊贝蠹倚ι诽兀ㄐλ溃┝?,連黃鶯鳥也“啯啯”叫,像辣海(在)講:“上海閑話蠻(上海話很)好聽!”</p> <p class="ql-block" style="text-align:center;">重慶</p><p class="ql-block ql-indent-1">馬二娃兩口子炒股票,太搞笑老(了),那天他婆娘(妻子)盯到電視屏幕驚爪爪(恐慌)大叫:“漲老(了)漲老(了)!快點拋!”男的盯到K線,穩(wěn)起嗆(像)一尊菩薩:“莫消(不要)慌,等它再拱一截(走高點)!”</p><p class="ql-block ql-indent-1">殊不知(競沒想到)第二添(天),綠得發(fā)慌。婆娘(妻子)毛臉老(了):“喊你拋不拋,嘞哈瓜起老 嘛<span style="font-size:18px;">(這下</span>傻眼了)!”馬二娃訕笑:“炒股要經得抖,你看它跌得兮(很)慘,肯定鞋(還)要反彈!”</p><p class="ql-block ql-indent-1">婆娘(妻子)氣鼓鼓朅(去)廚房剁肉,邊剁邊念:“反彈?我看你腦殼(腦袋)遭門夾老(了)!”馬二娃悄悄補倉,結果腳桿一軟——又遭(被)套起老(了)!</p><p class="ql-block ql-indent-1">晚飯七(吃)回鍋肉,馬二娃討好哩嗦(的說):“肉炒得嘿悶(非常)香!”婆娘(妻子)白眼一翻:“香?明添(天)怕實(是)要七(吃)空氣!”</p> <p class="ql-block" style="text-align:center;">武漢</p><p class="ql-block ql-indent-1">說到武漢方言啊,那可真是有蠻(很)多好玩的事嘞(吔)。就說有一回啊,我克(去)逛超市,在那貨架前頭(面)挑東西撒(嘛),就聽到旁邊兩個爹爹(爺爺)在那里咵天(閑聊)。</p><p class="ql-block ql-indent-1">一個爹爹(爺爺)說:“你曉得啵(嗎),昨天我克(去)過早(吃早餐),那個熱干面真是蠻(很)到位?。 绷硪粋€爹爹(爺爺)馬上接話:“那算么斯哦(算什么喲),我前幾天克(去)吃滴(的)那家牛肉面那才叫一個虛浮(舒服)喲!”我在旁邊聽著就忍不住笑了,這武漢話聽著就是帶勁!</p>