<p class="ql-block">冬日的陽光透過窗欞，灑在大匠司非遺學院的工作室里，溫暖而靜謐。2026年1月10日，這里迎來了一群特殊的小訪客——他們是來自“親子周游”的小小探索家們。帶著對泥土的好奇和對藝術的向往，大手牽小手，開啟了一場關于匠心與傳承的非遺之旅。</p><p class="ql-block">"Winter sunlight streamed through the window panes, bathing the workshop of Dajiangsi Intangible Cultural Heritage Academy in a warm and tranquil glow. On January 10, 2026, the studio welcomed a special group of little visitors—the young explorers from 'Parent-Child Travel.' Filled with curiosity about clay and a longing for art, big hands held small hands as they embarked on an intangible cultural heritage journey of craftsmanship and inheritance."</p> <p class="ql-block">活動伊始，小訪客們有序簽到集合。穿上專業(yè)的圍裙和護袖，一個個瞬間變身成了神氣的“小陶藝家”。大家集中就坐，在徐老師的帶領下進行了活動前的大合影，記錄下這充滿期待的一刻。隨后，徐老師詳細講解了活動規(guī)則和安全事項，孩子們聽得格外認真，眼神中閃爍著躍躍欲試的光芒。</p><p class="ql-block">"The event kicked off with the little visitors checking in and gathering in an orderly line. As soon as they put on their professional aprons and sleeves, they instantly transformed into spirited 'Little Potters.' Everyone took their seats and, under the guidance of Teacher Xu, posed for a group photo to capture this moment of anticipation. Later, Teacher Xu explained the activity rules and safety precautions in detail. The children listened with rapt attention, their eyes sparkling with excitement and eagerness to try."</p> <p class="ql-block">本次活動特別邀請了張大師親自帶隊。在張大師的引領下，親子家庭漫步在陶瓷作品陳列區(qū)。大師指著一件件精美的陶瓷作品，從泥料的選擇講到燒制的奧秘，從傳統(tǒng)器型講到現(xiàn)代設計。孩子們瞪大了眼睛，不時發(fā)出驚嘆聲，在潛移默化中接受了一次生動的美育熏陶，感受到了中華傳統(tǒng)文化的厚重與魅力。</p><p class="ql-block">"This event featured a special guest: Master Zhang himself, who led the tour. Under his guidance, the families wandered through the ceramic exhibition area. Pointing at each exquisite piece, Master Zhang shared insights ranging from the selection of clay to the mysteries of firing, and from traditional shapes to modern designs. The children listened with wide-eyed wonder, gasping in amazement from time to time. Through this immersive experience, they received a vivid lesson in aesthetic education and felt the profound weight and charm of traditional Chinese culture."</p> <p class="ql-block">理論之后，是充滿趣味的實踐環(huán)節(jié)。在徐老師的指導下，以新年為主題:孩子們開始了“創(chuàng)意彩繪陶瓷杯”的挑戰(zhàn)。白色的素胚在孩子們的手中，仿佛被施了魔法。有的畫上了可愛的小馬??(馬上有錢)，有的繪上了五彩斑斕的花朵，還有的設計了獨特的各種圖案。</p><p class="ql-block">"After the theory came the fun hands-on session! Under Teacher Xu's guidance, the children took on the 'Creative Ceramic Cup Painting' challenge with a New Year theme. The white blanks seemed to be under a spell as they transformed in the children's hands. Some painted cute little horses ?? (symbolizing 'May you be prosperous immediately'), others drew colorful flowers, and still others designed unique patterns of all kinds."</p> <p class="ql-block">最激動人心的時刻終于到來——體驗傳統(tǒng)陶藝拉坯！張大師再次登場，手把手教孩子們?nèi)绾巫屇嗤猎谛D(zhuǎn)的輪盤上“聽話”?！笆中囊€(wěn)，用力要均勻……”在大師的指導下，孩子們將雙手浸入清涼的泥漿中。雖然一開始泥土總是歪歪扭扭，但大家沒有氣餒，一次次嘗試。當原本毫無形狀的泥團在指尖逐漸變成挺拔的瓶身時，孩子們感受到了前所未有的成就感。這就是陶藝的魅力，它需要耐心，更需要與泥土的心靈對話。</p><p class="ql-block">"The most exciting moment had finally arrived—experiencing the traditional art of pottery throwing! Master Zhang took the stage again, guiding the children hand-in-hand on how to make the clay 'obey' on the spinning wheel. 'Keep your palms steady, apply even pressure...' Under his instruction, the children dipped their hands into the cool mud. Although the clay started off lopsided and wobbly, no one became discouraged; they kept trying. As the featureless clods of earth gradually transformed into tall, straight vases, the children felt an unprecedented sense of accomplishment. That is the magic of pottery—it requires patience, and more importantly, a spiritual dialogue with the clay."</p> <p class="ql-block">創(chuàng)作完成后，徐老師為每位小藝術家頒發(fā)了“小小非遺傳承人”證書，并拍攝留念??。這一刻，孩子們的笑臉比手中的彩繪杯還要絢麗。</p><p class="ql-block">"After completing their masterpieces, Teacher Xu awarded each young artist a 'Little Intangible Cultural Heritage Inheritor' certificate and took photos to commemorate the moment ??. At that instant, the children's smiles were even brighter and more beautiful than the painted cups in their hands."</p>