<p class="ql-block">昵稱:思力</p><p class="ql-block">美篇號:22461635</p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> </span><b style="font-size:22px;">永遇樂 · 赴瓊途感</b></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> </span><span style="font-size:15px;">徐思力</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">昨品真如,今馳瓊海,霧嶺初目。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">窗掠蒼茫,冬松臘梅,萬象風(fēng)中倏。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">斜陽暖岫,避寒五指,遙望翠峰如簇。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">憶年時,青衫劍箋,定式廟堂棋局。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">?禪庭深杳,鐘沉香燼,誰記蒲團(tuán)舊燭?</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">紅塵滾滾,善根天佑,佛火非私祿。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">秋千蕩漾,前車顛處,多少浮漚哭。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">煙波外,東坡笠遠(yuǎn),椰風(fēng)漫讀。</span></p> <p class="ql-block">【注釋】(依辛棄疾詞體)</p><p class="ql-block">1.真如:佛教術(shù)語,即非真如,假名真如,真如無我,無我一切皆真如。滬有真如寺為證。</p><p class="ql-block">2.定式:圍棋術(shù)語,開局用穩(wěn)妥順序進(jìn)行固定下法,在局部搏弈中也有定式。此喻按部就班,沒有趨炎附勢。</p><p class="ql-block">3.岫xiù:《說文》曰:山穴。陶淵明“云無心以出岫,鳥倦飛而知還”之詩句。</p><p class="ql-block">4..浮漚:水泡。因其易生易滅,常喻變化無常的世事和短暫的生命。浮漚是禪語詞。</p><p class="ql-block">5.東坡笠遠(yuǎn):蘇軾謫居海南儋州三年,后人據(jù)此留有《東坡笠屐圖》150余幅,以志紀(jì)念。</p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> </span><b style="font-size:22px;">永遇樂 · 大寒觀古察今</b></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px;"> 徐思力</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">今古崖州,巍巍關(guān)隘,蔭透遺足。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">記唐高僧、攜經(jīng)東渡,五難漂南陸。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">謫居髯仙,風(fēng)流天涯,書院瑯瑯讀。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">訪瓊傳,松江廣布,惠及衣衾福祿。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">?懸梨海上,眾目同瞻,自貿(mào)興邦利國。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">我欲尋溫,乘潮逐浪,步武先賢蹴。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">調(diào)研朋議,招商謀策,且試佳肴初熟。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">憑誰問:德公老矣,尚能嚼否?</span></p> <p class="ql-block">【注釋】(依辛棄疾同詞牌體)</p><p class="ql-block">1.高僧:指唐?鑒真和尚東渡日本傳經(jīng)布道,第五次出海遇臺風(fēng)漂洋至海南島,六次才歷險成功。</p><p class="ql-block">2.天涯:引用宋?蘇軾《減字木蘭花?立春》,“不似天涯,卷起楊花似雪花”。</p><p class="ql-block">3.訪瓊傳:指元?黃道婆年輕時流落海南,向黎族學(xué)習(xí)紡織,回老家松江傳授技術(shù),革新機械,被譽為“紡織之母”。</p><p class="ql-block">4.步武:腳步。引用宋?陸游《道室雜詠》“豈但煙霄隨步武,故應(yīng)冰雪換形容”。</p><p class="ql-block">5.德公:指宋宰相李德裕,貶居海南崖州。李商隱將其譽為“萬古良相”。</p> <p class="ql-block">【說明】</p><p class="ql-block ql-indent-1">《永遇樂》二闋以大寒覓暖起興,以瓊州風(fēng)物為經(jīng)緯,融會禪理史實于詞章,氣象開闊而思考深微。具體說明如次:</p><p class="ql-block ql-indent-1">其一《赴瓊途感》</p><p class="ql-block ql-indent-1">上闋以時空流轉(zhuǎn)起筆,“昨品真如”暗扣禪理本源,“今馳瓊海”拓展地理跨越?!办F嶺初目”至“翠峰如簇”句,以列車窗口為畫框,鋪陳一天外景:早霧——山中植被——夕陽。納松梅冬岫于詞句,擠時空壓縮盡現(xiàn)天地蒼茫。闕尾轉(zhuǎn)憶當(dāng)年而告一段落。</p><p class="ql-block ql-indent-1">下闋寫禪院幽思,“蒲團(tuán)舊燭”與“佛火非私祿”形成張力,表達(dá)功名和財?shù)摼硗庵锏氖∥?,嘆惜那些前車之覆者,晚節(jié)不保,悲影余生。而“東坡笠遠(yuǎn)”等士宦,貶官至天涯海角,卻曠達(dá)致遠(yuǎn),善舉不輟,流芳千古。如果把個人行旅嵌入歷史長河,便無愧無憾“真如”矣。全篇以佛家“浮漚”之喻點睛,道盡世事無舛而精神不滅之理。</p><p class="ql-block ql-indent-1">其二《大寒觀古察今》</p><p class="ql-block ql-indent-1">此闋立足崖州史跡,構(gòu)建古今對話場域。上闋鋪陳三重歷史圖景:鑒真渡海之堅韌、東坡謫居之超脫、道婆傳藝之惠民,如長卷徐徐展開,引觀余幅。</p><p class="ql-block ql-indent-1">下闋筆鋒轉(zhuǎn)向當(dāng)前:“懸梨海上”以海南島形似物象,巧喻當(dāng)代自貿(mào)區(qū)焦點。“步武先賢”承古啟今,早探究竟,繼續(xù)先賢造福桑梓之初衷,順應(yīng)潮流。結(jié)句“德公老矣”化用武穆廉頗典故舊詞,以詰問振起全篇,既是對歷史賢者的敬意,亦是對當(dāng)代隨波逐流的試水。</p><p class="ql-block ql-indent-1">雙闋對讀可見:既獨立主題,又一脈相承。從禪語起興,心平氣和,到看淡塵世,避寒取暖;從世事如棋、洞明曠達(dá),到不溺消極,隨遇而安。前者如水墨氤氳,在虛實相生間叩問生命本質(zhì);后者似青綠長卷,于時空疊印中彰顯文明傳承。</p><p class="ql-block ql-indent-1">筆者以“海南島避寒”為線,串聯(lián)起佛家哲思、歷史記憶與時代觀照。臨摹稼軒頓挫豪放之氣,而語境欲注入瓊海椰風(fēng)新韻。建議關(guān)切注釋考證,詞義經(jīng)緯于譯意,嘗試當(dāng)代書寫與古典資源的良性互文。</p>