<p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">最近在某討論區(qū),看到了有關(guān)“入”字的爭議,特淺談幾句個人意見,供商榷。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">“入”是動詞,在古代讀音與“日(rì)”相同,在古代是罵人的臟話。早在《莊子·盜跖》中,“殺兄入嫂”的“入(rì)”便是此義。因為含義粗鄙,后來常被更文雅的“日”字替代(如“rì你娘”)。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">后來,“入”字讀音一分為二。因原音(rì)與不雅義捆綁,日常交流不便,古人便將“進入”的本義改讀為“rù”以避諱,而罵人義則頑強地保留了舊讀“rì”。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">在文學(xué)作品中,“日”字借同音字“入”字來書寫,口語里“日”(讀“rì)的這個臟詞需要書寫符號,便借用了讀音相同的“入”字來記錄,因此《水滸傳》中多寫作“入娘賊”,而魯迅《風(fēng)波》里則寫作“入娘的”?!端疂G傳》中“入娘賊”及魯迅《風(fēng)波》里的“入娘的”中的“入”字的正確讀音均是讀作 “日rì”的。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">在北方漢語里有“回避性字眼”的傳統(tǒng),一個常用詞一旦產(chǎn)生了與性有關(guān)的義項,為了避免在日常使中的不便,往往通過分音分義或增音分義將兩個意思區(qū)別開來。如“鳥”字有動物鳥和男根兩個意思,而正好這個“鳥”在古音中有端母、泥母兩讀,也就是對應(yīng)了我們現(xiàn)在的diǎo和niǎo兩個讀音,兩音并不別義,后來就用niǎo表示動物鳥,用diǎo表示男根(當(dāng)然,動物鳥也常用來暗指男根),要加以區(qū)別。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">與“鳥”原本有兩個讀音的分音分義不同,原本只有一個讀音的“入”則采取了增音分義的方法,因此到了元代中后期的《中原音韻》中,“入”便有了兩個讀音:一讀“齊微韻,去聲”即現(xiàn)在的rì,表交媾義;一讀“魚模韻,去聲”即現(xiàn)在的rù,表本義。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">在早期的白話小說中,“入”就是用來記錄這個讀音的。按照現(xiàn)在的標準讀音,也可以讀它的本音“rù”,但要理解它在這里實際表達的是“日(rì)”的意思,如民間罵人的口語“入他媽”、“入他母親”等,都是罵人的話,這在民間是盡人皆知的。還有的地方,民間為了避諱不雅字,用別的象形的東西來代替,如陜西的一些地方,把男根叫“錘子”,時間長了,在實際使用中又出現(xiàn)了不便,如:“你把錘子拿來!”容易引起誤會而尷尬,為了避免誤會,就又把真正的錘子叫作“錘錘兒”。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">而“肏”字則為“入”字的再造字。民間根據(jù)“入肉(進入肉體)”的會意,創(chuàng)造了專用字“肏”。這個字最初也讀“rì”,但在現(xiàn)代北方話中,其讀音被“操(cào)”取代,用法也混合了。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">近年來,有一個管理員,由于對“入”字的用法不清楚,反復(fù)支持二流子入了 他母親的討論,遭到美友們的質(zhì)疑。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">這個討論題是這樣的:</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">“我把黨來比母親。無奈在二流子入黨宣誓之后,老書記一屁股坐在椅子上。小半天,才終于說出“二流子入了 我的母親?!?lt;/span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">這個討論題是2023年就開始討論的,當(dāng)時就遭到幾個美友的質(zhì)疑,該管理員拉黑了幾個人才平息,這事本來也就過去了,可這個管理員沒完沒了,經(jīng)常發(fā)文謾罵提意見的人,甚至波及其他幾個文學(xué)圈子。還寫了個名為《這就是小說》的微小說,說這個討論題就是小說,并自己給自己加精,又遭到美友的嘲諷。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">2025年該管理員又寫了一篇《無聊的鬧劇》的微小說,謾罵提不同意見的人為文痞,并重申二流子入了 他的母親一文是正確的,同時又發(fā)表了幾篇影射的文章。又引起美友的不滿。近年來,這一話題在幾個文學(xué)圈引起學(xué)術(shù)上的爭議,至今仍然是爭論不休。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">不知道該管理員是無知還是故意的,如果是無知還情有可原,如果是故意的,那就是別有用心了。據(jù)說該管理員為了支持該不良言論,更換了三次昵稱,始終堅持為此不良信息站臺,令人費解。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">所以,作為一個從事文字寫作者,特別是管理員,更要具有一定的文字基礎(chǔ),否則會鬧笑話,被二流子 入了母親,居然還為之叫好。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">不知道這個管理員寫這些東西的目的是什么?一段影射謾罵的黃段子,怎么就成了小說?難道這就是他所說的讀書要從反面去讀?</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">希望通過此文,能有助于大家在行文中正確理解和使用“入”字,以免有意無意間罵了別人或被別人罵了還不知道。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">附截圖:</span></p>