<p class="ql-block">《江城子·梅韻》</p><p class="ql-block">素衣如雪立斜陽，鬢云香，倚疏窗。</p><p class="ql-block">藍(lán)紫輕紗、漫卷晚風(fēng)涼。</p><p class="ql-block">欲折寒枝簪鬢角，人似玉，月如霜。</p><p class="ql-block">暗香浮動夜初長，影橫墻，夢悠揚。</p><p class="ql-block">一曲清歌、聲斷水云鄉(xiāng)。</p><p class="ql-block">莫道春歸無覓處，花未老，酒初嘗。</p> <p class="ql-block">江城子·梅韻（白話版）</p><p class="ql-block">潔白的衣裳像雪一樣，站在夕陽下，</p><p class="ql-block">鬢發(fā)帶著清香，靠在雕花的小窗旁。</p><p class="ql-block">藍(lán)紫色的薄紗衣袖，被晚風(fēng)吹得輕輕飄動，帶來一絲清涼。</p><p class="ql-block">想折一枝寒梅，插在鬢角邊，</p><p class="ql-block">人如玉一般溫潤，月亮像霜一樣清冷。</p><p class="ql-block">淡淡的梅花香氣在夜色里飄散，夜晚漸漸變長，</p><p class="ql-block">花影橫斜在墻上，夢境悠然綿長。</p><p class="ql-block">唱一曲清亮的歌，歌聲飄遠(yuǎn)，消失在云水蒼茫的遠(yuǎn)方。</p><p class="ql-block">不要說春天已經(jīng)離去無處尋找，</p><p class="ql-block">花兒還未老去，美酒也剛剛品嘗。</p>