<p class="ql-block">很多人看到這個(gè)問題一定都會(huì)覺得可笑:誰(shuí)不知道,中國(guó)的12屬相里沒有貓??</p> <p class="ql-block">相傳,當(dāng)年玉皇大帝宣旨要選12只動(dòng)物做生肖屬相。選的方法還挺公平的,是舉行馬拉松比賽,前12名到達(dá)天庭的動(dòng)物即可入選。</p><p class="ql-block">那時(shí)候貓和老鼠還是好朋友,小伙伴約好了一起去參加競(jìng)選。貓愛睡懶覺,便囑咐老鼠到時(shí)候叫醒它。時(shí)辰到了,老鼠一想,我肯定跑不過貓呀!還是別叫醒貓,我自己run吧!它就自己跑了。</p><p class="ql-block">結(jié)果呢,貓睡過頭,沒趕上趟,落選了。從那以后,貓見到老鼠就追著打,好基友成了死對(duì)頭。</p> <p class="ql-block">當(dāng)然那是民間傳說。</p><p class="ql-block">歷史學(xué)家對(duì)此也有解釋。</p><p class="ql-block">據(jù)考證,中國(guó)在先秦時(shí)期就已經(jīng)形成了12生肖的文化,而家貓是唐朝才(可能)是通過絲綢之路傳進(jìn)中國(guó)的。所以有12屬相的時(shí)候中國(guó)還沒有貓,因此貓不在此列。</p><p class="ql-block">說來說去這里外里的,貓還是因?yàn)檫t到而落選的??</p> <p class="ql-block">12生肖的順序是:</p><p class="ql-block">1. 鼠 2. 牛 3. 虎 4. 兔 5. 龍 6. 蛇 </p><p class="ql-block">7. 馬 8. 羊 9. 猴 10. 雞 11. 狗 12. 豬</p> <p class="ql-block">可以說,走遍世界,只要提到Chinese Zodiac 就是這12個(gè),日本、韓國(guó)、新加坡、澳大利亞、還有美國(guó),都是如此。對(duì)吧?</p> <p class="ql-block">Wrong!??</p> <p class="ql-block">其實(shí)我早就知道,越南也有12個(gè)屬相,差不多和中國(guó)的一樣,但是!越南的屬相里沒有兔子。越南的屬相里有的是貓??!雖說貓沒能把老鼠給拉下馬,卻終歸是了卻了那一份落選的遺憾,在越南躋身進(jìn)了12屬相的群。</p> <p class="ql-block"><b>越南的十二生肖:</b></p><p class="ql-block">Ty(鼠):象征聰明、敏銳和繁榮。</p><p class="ql-block">S?u(水牛):象征勤奮、誠(chéng)實(shí)與穩(wěn)定,通常被認(rèn)為是最善良的生肖。</p><p class="ql-block">D?n(虎):象征勇氣、力量和領(lǐng)導(dǎo)力。</p><p class="ql-block">M?o(貓):取代了兔,象征溫和、靈活和謹(jǐn)慎,貓?jiān)谠侥衔幕惺遣蹲教锸蟮暮檬郑钍軞g迎。</p><p class="ql-block">Thìn(龍):象征強(qiáng)大、權(quán)威和智慧。</p><p class="ql-block">T?(蛇):象征智慧、直覺和謹(jǐn)慎。</p><p class="ql-block">Ng?(馬):象征活力、自由和速度。</p><p class="ql-block">Mùi(羊/山羊):象征溫和、和諧與寧?kù)o。</p><p class="ql-block">Than(猴):象征機(jī)智、靈活和聰明。</p><p class="ql-block">D?u(雞):象征勤奮、警覺和忠誠(chéng)。</p><p class="ql-block">Tu?t(狗):象征忠誠(chéng)、誠(chéng)實(shí)和保護(hù)。</p><p class="ql-block">H?i(豬):象征富足、誠(chéng)實(shí)和善良。 </p> <p class="ql-block">我一直期望能買到越南的生肖郵票(對(duì),越南也出生肖郵票),就是為了??</p> <p class="ql-block">1月29號(hào),我們?nèi)⒂^西貢的國(guó)家美術(shù)館、歌劇院(不開門,晚上舉行了金梅花獎(jiǎng)?lì)C獎(jiǎng)典禮)、圣母圣殿主教座堂(不開門,在大修,被腳手架包起來了),還有西貢中心郵政局。我們?cè)诶相]局居然,居然買到了幾套生肖郵票!</p> <p class="ql-block" style="text-align:center;">西貢中心郵政局(建成于1891年)</p> <p class="ql-block" style="text-align:center;">老郵局兩側(cè)的巨型雕塑很有中國(guó)范兒</p> <p class="ql-block">這郵局老是很老了,卻保養(yǎng)得相當(dāng)好。這座跨越了3個(gè)世紀(jì)、已經(jīng)130多歲的法式建筑一直是越南本地和外國(guó)游客到西貢必去的景點(diǎn)之一。它與圣母圣殿主教座堂隔街相望,一黃一紅非常漂亮。</p> <p class="ql-block">郵局街對(duì)面的圣母圣殿主教座堂,有點(diǎn)兒巴黎圣母院的傳承</p> <p class="ql-block">老郵局的內(nèi)部,很有點(diǎn)兒紐約Grand Central火車站的風(fēng)范,一走進(jìn)去有豁然開朗的感覺。這種拱券式結(jié)構(gòu)是法國(guó)殖民建筑風(fēng)格的體現(xiàn),同時(shí)又使用了大量的工業(yè)鋼材,既傳統(tǒng)又現(xiàn)代,還加入了一些越南本地特色,是一個(gè)融合了東西方文化的建筑。據(jù)說這設(shè)計(jì)還與法國(guó)工程師、修建了艾菲爾鐵塔的Gustave Eiffel有關(guān)。</p> <p class="ql-block">這紫紅色的電話亭、湄公河流域地圖和無處不在的金星國(guó)旗昭示著這是在越南的土地上。</p> <p class="ql-block">上圖是懸掛在老郵局里的湄公河三角洲(Mekong Delta) 地圖</p><p class="ql-block">湄公河三角洲有4萬多平方公里,由湄公河沖積而成。那里土地肥沃氣候溫和,是越南的魚米之鄉(xiāng),盛產(chǎn)大米水果和魚蝦。湄公河發(fā)源于中國(guó)的青藏高原,流經(jīng)中緬老泰柬越,最后流入南中國(guó)海。湄公河三角洲一帶的湄公河又叫九龍江,因?yàn)樗?jīng)有9個(gè)主要的入??冢ㄎ覀儗?dǎo)游說大大小小有18個(gè)),像九條龍奔向大海。</p><p class="ql-block">但是湄公河三角洲又是一個(gè)不斷變化的地區(qū)。湄公河是世界上裹挾泥沙最多的大河之一,每年向大海運(yùn)送大量的泥沙,自己也在不斷地“壯大”和改道,據(jù)說現(xiàn)在的入海口只有7、8個(gè)了。</p> <p class="ql-block">言歸正傳:貓??</p> <p class="ql-block">老郵局的原始功能還在——它是個(gè)正二八經(jīng)的郵局,可以寄信、打電話,也可以向全世界任何地方寄旅游明信片。但是它更重要的功能已經(jīng)變成了旅游市場(chǎng),那里賣各種各樣的紀(jì)念品。畢竟現(xiàn)在有幾個(gè)人還會(huì)老派到寄一封手寫的家書呢?不如賣貨來得更實(shí)惠??</p> <p class="ql-block">大廳中央的柜臺(tái)上有一塊地方擺放著各種各樣的越南郵票,任人挑選。于是我們?cè)谶@里找到了三套生肖郵票。</p> <p class="ql-block">為什么越南的12生肖里會(huì)有貓呢?我問導(dǎo)游,他也說不清。上網(wǎng)查了一下,一個(gè)解釋是,十二生肖里的“兔”在地支中叫卯(mǎo),傳到越南后,因?yàn)椤懊痹谠侥系淖x音是 “m?o”,聽起來很像越南語(yǔ)的“mèo”(貓),于是卯年逐漸被理解成了貓年。這種語(yǔ)音誤讀是很多歷史學(xué)者認(rèn)為最可能的原因。</p> <p class="ql-block">當(dāng)然也有說,因?yàn)樵侥虾苌僖姷酵米?,貓卻是抓老鼠的一把好手,是農(nóng)耕人家的好伙伴,所以入選了。</p> <p class="ql-block">淘到的郵票說是“套”,其實(shí)不盡然。仔細(xì)看,每“套”郵票中都有重復(fù)的,而且并不是按年排序,基本原則就是12個(gè)動(dòng)物集全了就算一套。</p><p class="ql-block">我們不是集郵愛好者,我只在乎有貓就行,所以選三套不一樣的貓就完成心愿啦!</p> <p class="ql-block">啊,你問多少錢一套???不多,才35萬??</p> <p class="ql-block">順便提一下,離老郵局步行距離就是西貢歌劇院,一座類似法國(guó)歌劇院的建筑。一看就知道,這又是法國(guó)人的手筆??歌劇院1897年建成,至今仍是西貢的一個(gè)重要的表演藝術(shù)中心。</p> <p class="ql-block">幸運(yùn)的我們竟又恭逢盛事,遇到金梅花獎(jiǎng)的頒獎(jiǎng)典禮。雖遺憾地不得其門而入,卻也見識(shí)了越南人追星的小小的瘋狂??</p> <p class="ql-block">金梅花獎(jiǎng)有點(diǎn)兒像中國(guó)的百花獎(jiǎng),由專家提名,百姓投票。但是又比百花獎(jiǎng)內(nèi)容更多,電影、電視、流行音樂甚至主持人都包括在內(nèi),算是一攬子包圓兒了。</p> <p class="ql-block">最后,據(jù)說這個(gè)越南竹雜技團(tuán)很好看,但是要一年前就買票才能看得到。也是。這個(gè)歌劇院只有500個(gè)座位,票一下就賣光了,當(dāng)然不容易買到。</p><p class="ql-block">雜技表演用的所有的道具都是竹子做的,講的是越南故事,是純?cè)侥显瓌?chuàng)劇目。</p> <p class="ql-block">從ChatGPT上找到一張圖。據(jù)介紹,整場(chǎng)演出不說一句話,全憑動(dòng)作表現(xiàn)故事,所以走遍世界誰(shuí)都能看懂。</p> <p class="ql-block">要是有幾只貓參演就好啦,我一定會(huì)買票去看的??</p><p class="ql-block">“ Mèo”(音:咪哦??)!</p> <p class="ql-block" style="text-align:right;">2026年3月10日寫完</p>