<h3>第一談:人系性靈智慧之物,生存于宇宙間,不能有質(zhì)而無文。文藝者,文中之文也。然文,孳乳于質(zhì);質(zhì),涵育于文,兩者相互而相成。故《論語(yǔ)》云:“志</h3><h3 style="text-align: center; ">于道,據(jù)于德,依于仁,游于藝?!逼錇槿酥笾?xì)e。</h3> <h3>二談:畫中之形色,孕育于自然之形色;然畫中之形色,又非自然之形色。畫中之理法,孕育于自然之理法;然自然之理法,又非畫中之理法也。因畫為心源之文,有別于自然之文也。故張文通云:“外師造化,中得心源?!?lt;/h3><h3 style="text-align: center; ">《聽天閣畫談隨筆》</h3> <h3 style="text-align: center; ">三談:藝術(shù)品,為作者全人格之反映。無特殊之天才,高尚之品格,深湛之學(xué)問,廣遠(yuǎn)之見聞,刻苦之經(jīng)驗(yàn),決難得有不凡之貢獻(xiàn)。故畫人滿街走,而特殊作者,百數(shù)十年中,每?jī)H幾人而已</h3> <h3>四談:花的思想是人賦予的。同是菊花,漢武帝《秋風(fēng)辭》:“蘭有秀兮菊有芳,懷佳人兮不能忘?!笔潜扔魅似返挠中阌址肌@钋逭眨骸昂熅砦黠L(fēng),人比黃花瘦?!庇删栈ㄏ氲阶约?,寄托思念之情。朱洪武:“欲與西風(fēng)戰(zhàn)一場(chǎng),遍身披起黃金甲?!币?yàn)樗?dāng)時(shí)正想打天下,故有披甲戰(zhàn)西風(fēng)之聯(lián)想。這說明沒有思想的對(duì)象,亦可以被藝術(shù)家賦予思想、賦予感情,因而可以”寄情草木?!?lt;/h3><h3 style="text-align: center; "> 既然要賦予思想,那就有一個(gè)賦予什么思想的問題了,就有一個(gè)與時(shí)代潮流合拍的認(rèn)識(shí)要求了。從這一點(diǎn)上講,花鳥畫與人物畫的要求是一致的。</h3> <h3 style="text-align: center; ">五談:藝術(shù)家必須有自己的獨(dú)特風(fēng)格。八大山人喜歡畫小麻雀,新羅山人也喜歡畫小麻雀,白石老人有時(shí)也畫麻雀,小麻雀是同的,而畫的風(fēng)格技巧卻完全不同。因?yàn)榘舜笊饺?、新羅山人、白石老人,各人有各人的性格和生活習(xí)慣,各人有各人的學(xué)問修養(yǎng)和思想體系,各人有各人的技巧鍛煉。因此欣賞三家所畫的麻雀,各有不同的情味,這就是藝術(shù)的價(jià)值。如果說八大山人 的麻雀畫的好,人人都來摹仿它,即使摹仿得一模一樣又有什么意義呢?</h3> <h3 style="text-align: center; ">六談:我國(guó)繪畫自遠(yuǎn)古的彩陶以后,由中古到現(xiàn)代,由人物到山水、花鳥、草蟲等等,變化萬(wàn)端。然而風(fēng)格技法各面,仍不能離開遠(yuǎn)古一線相承的關(guān)系,這是當(dāng)然的。故要欣賞我國(guó)歷代的古繪畫,自然:(1)離不開線的技法和線的組織,也就是說離不開骨法用筆和交叉疏密等等條件。(2)離不開實(shí)有題材與空白,也就是說離不開虛與實(shí)、主與客以及題款及印章等等關(guān)系。(3)離不開對(duì)比配色,和水墨畫黑與白、濃與淡等等的安排。再由以上各項(xiàng)條件的匯集配合,完成整個(gè)畫面的氣勢(shì)、神韻、品格等等以為繪畫整體的總評(píng)價(jià),這就是我們欣賞繪畫的總原則。</h3> <h3>七談:荒村古渡,斷澗寒流,怪巖丑樹,一巒半嶺,高低上下,欹斜正側(cè),無處不是詩(shī)材,也無處不是畫材。窮鄉(xiāng)絕壑,籬落水邊,幽花雜卉,亂石叢篁,隨風(fēng)搖曳,無處不是詩(shī)意,也無處不是畫意。有待慧眼慧心人隨意拾取之耳?!翱丈綗o人,水流花開”。惟詩(shī)人而兼畫家者,能得個(gè)中至致。</h3><h3 style="text-align: center; "> 《聽天閣畫談隨筆》</h3> <h3 style="text-align: center; ">八談:中國(guó)繪畫,不論人物、山水、花鳥等等,均特別注重于表現(xiàn)對(duì)象的神情氣韻。故中國(guó)繪畫在畫面的構(gòu)圖安排上、形象動(dòng)態(tài)上、線條的組織運(yùn)用上、用墨用色的配置變化上等等方面,均極注意氣的承接連貫、勢(shì)的動(dòng)向轉(zhuǎn)折,氣要盛、勢(shì)要旺,力求在畫面上造成蓬勃靈動(dòng)的生計(jì)和節(jié)奏韻味,以達(dá)到中國(guó)繪畫特有的生動(dòng)性。中國(guó)繪畫是以墨線為基礎(chǔ)的,基底墨線的回旋曲折、縱橫交錯(cuò)、順逆 頓挫、馳驟飛舞等等,對(duì)形成對(duì)象形體的氣勢(shì)作用極大。例如古代石刻中的飛仙在空中飛舞,不依靠云,也不依靠翅翼,而全靠墨線所表現(xiàn)的衣帶飛舞的風(fēng)動(dòng)感,與人的體態(tài)姿勢(shì),來表達(dá)飛的意態(tài)。又如《八十七神仙卷》,全以人物的衣袖飄帶、衣紋皺折等等的墨線,交錯(cuò)回旋達(dá)成一種和諧的意趣與行走的動(dòng)勢(shì),而有微風(fēng)拂面的姿致,以至使人感到各種樂器都發(fā)出一種和諧的音樂在空中悠揚(yáng)一般。又例如畫花鳥,枝干的欹斜交錯(cuò),花葉的迎風(fēng)搖曳,鳥的飛鳴跳動(dòng)相呼相斗等等,無處不以線來表現(xiàn)它的動(dòng)態(tài)。</h3> <h3 style="text-align: center; ">九談:作畫時(shí),須收得住心,沉得住氣。收得住心,則靜;沉得住氣,則練。靜則靜到老僧之補(bǔ)衲,練則練到如春蠶之吐絲,自然能得骨趣神韻于筆墨之外矣。</h3> <h3>十談:中國(guó)畫無論是山山水水、層層疊疊或簡(jiǎn)單的花鳥瓜果,畫面總要有個(gè)主體,就像很長(zhǎng)的長(zhǎng)篇小說中,細(xì)細(xì)碎碎的東西盡管很多,但總有主體。字眼少的短文也有主體。主體不能放得太靠當(dāng)中,也不能太偏。</h3><div> “主點(diǎn)“與“主體”不同。畫中的主點(diǎn)可能很小,卻很引人注目,故有人稱之為“畫眼”。凡是畫中重要的部分,都可以說是主體。我們作畫的次序總是先畫主體,后畫副體。</div><h3 style="text-align: center; "> 《中國(guó)畫構(gòu)圖問題》講座</h3> <h3>十一談:“開合”,就字義上講,“開”即開放,“合”即合攏的意思。繪畫上的開合和做文章的起結(jié)一樣。一篇文章大致由“起、承、轉(zhuǎn)、合”四個(gè)部分組成?!俺?、轉(zhuǎn)”是文章的中間部分,“起、結(jié)”是文章的開始與結(jié)尾。一篇長(zhǎng)文章有許多局部的起結(jié)和承轉(zhuǎn),也有整個(gè)起結(jié)。一張畫畫得好不好,重要的一點(diǎn),就是起結(jié)兩個(gè)問題處理得好不好?;B畫如此,山水畫亦如此。</h3><h3 style="text-align: center; "> “分合”與“開合”稍有不同。開系起,承是接起,轉(zhuǎn)是承后作回轉(zhuǎn)之勢(shì),最后結(jié)尾。然而大開合中往往有小段的起結(jié),這樣就使構(gòu)圖復(fù)雜起來。分合系指構(gòu)圖中的局部起結(jié),最大開合中支生出來的起結(jié)。如果一幅畫構(gòu)圖光有大起大結(jié),而沒有分起分結(jié),就易于簡(jiǎn)單冷落;如果有大起大結(jié),又有小的起結(jié),那么構(gòu)圖就更有變化了。</h3> <h3 style="text-align: center; ">十二談:老子曰:“治大國(guó),若烹小鮮?!弊鞔螽嬕嗳弧m毮繜o全牛,放手得開,團(tuán)結(jié)得住,能復(fù)雜而不復(fù)雜,能簡(jiǎn)單而不簡(jiǎn)單,能空虛而不空虛,能悶塞而不悶塞,便是佳構(gòu)。反之作小幅,須有治大國(guó)精神,高瞻遠(yuǎn)矚,會(huì)心四遠(yuǎn),小中見大,扼要得體,便不落小家習(xí)氣。</h3> <h3 style="text-align: center; ">十三談:一個(gè)懂畫的詩(shī)人在寫詩(shī)時(shí)可以豐富詩(shī)的意境;同樣的,一個(gè)畫家,如果有詩(shī)的根底,作畫時(shí)也可以脫掉俗氣,增加詩(shī)的韻味。不僅詩(shī)和畫是來自一源的,各個(gè)藝術(shù)部門都來自一源的。源是同的,自然都是相通的。例如詩(shī)和畫的關(guān)系,與戲劇中取材、組織、唱、做等的關(guān)系,也是相通的。與音樂、雕刻的取材手法,也是相通的。因此,一個(gè)畫家不僅應(yīng)該寫詩(shī),如果涉獵一下其他藝術(shù)門類的知識(shí),對(duì)于畫境的提高是會(huì)有幫助的。</h3> <h3 style="text-align: center; ">十四談:為人、處事、治學(xué)、作畫,均須以整體之氣象意致為上。故作畫須始終著眼于大處,運(yùn)籌于全局,方不落細(xì)小繁屑、局部散漫諸病。為造成畫面之總體精神氣勢(shì),往往須舍棄局部之細(xì)小變化,此所謂“有所得必有所失”也。如求面面俱到,巨細(xì)不遺,則反易消弱全幅力量氣勢(shì)之表達(dá)。</h3> <h3 style="text-align: center; ">十五談:三角形、四方形和圓形,三者的情味各有不同。圓形比較靈動(dòng)而無角,四方形雖有角,最呆板。最好是三角形,有角而且靈動(dòng)。如果在布局上沒有三角形往往不好看。而不等邊三角形更好于等邊三角形,因?yàn)榻怯写笮。桥c角距離有遠(yuǎn)近,雖然同樣是三點(diǎn),則情味更有變化。</h3> <h3>十六談:謝氏“六法”以氣韻為繪畫批評(píng)之最高準(zhǔn)則。其次即為“骨法”,而骨法全歸諸用筆。筆者,即東方繪畫神髓之所在。</h3><h3 style="text-align: center; "> 古人所說的“骨法”,即為“骨氣”、“骨體”、“骨相”,也就是對(duì)象的體格狀貌、長(zhǎng)短、大小、美惡形相、形狀顏色,以及對(duì)象的氣質(zhì)、個(gè)性,精神狀態(tài)等等?!惫欠ā痹枪糯悦軐W(xué)和星相學(xué)中的術(shù)語(yǔ),后來發(fā)展成為繪畫上的術(shù)語(yǔ)。它包括對(duì)象的精神狀態(tài)和外形狀態(tài)兩個(gè)方面。在謝赫提出這一法時(shí),是講人物畫的,后來才發(fā)展為山水花鳥畫。</h3> <h3>十七談:骨法的表現(xiàn),歸于用筆;用筆,也指線的應(yīng)用。線為筆所掌握,筆指揮線,線即是骨。也可以說,“骨法”即為表現(xiàn)各種骨線的方法。</h3><div> 中國(guó)畫的造型,要依賴線,用線來造型,這是最原始最基本的。我們可以看到我國(guó)最早的繪畫…………晚周帛畫,就是用幾根線條來表現(xiàn),扼要地概括了對(duì)象的動(dòng)態(tài)特征,簡(jiǎn)單明確,富有藝術(shù)性。</div><div> 線,是有骨子的東西,它從自然中來,又應(yīng)高于自然,比自然更有精神,更有力量和氣勢(shì)。中國(guó)人對(duì)線的理解和運(yùn)用,以及審美要</div><div>求,是隨著我國(guó)長(zhǎng)期以來的文化歷史和民族習(xí)慣的發(fā)展而形成的。</div><h3 style="text-align: center; "> 所謂骨線,不是單純的輪廓線,它既是骨架子,支撐物象的骨線,同時(shí)又是物象外形的結(jié)構(gòu)線。</h3> <h3>十八談:骨,也可理解為骨架、骨干、骨骼。人的肉體,要靠骨骼來支撐,沒有骨就無以附肉。造房子先樹棟梁和柱子,支撐房屋的骨架,然后筑墻蓋瓦,有了骨架,大布局基本定了。清代沈宗騫在《芥舟學(xué)畫編》中說:“意在筆先,趣以筆傳,則筆乃作畫之骨干也,骨具則筋絡(luò)可聯(lián),骨立則血肉可附。”</h3><h3 style="text-align: center; "> 法,也可理解為“法則”、“法規(guī)”,乃是就字面來解釋的。如果把“法”改成“趣”,是從情味和趣味上說的;如果把“法”改成“氣”,則是從氣勢(shì)、氣韻上說的。只有通過“法”,才能表現(xiàn)各種“骨”的效果。對(duì)象不同,環(huán)境各異,方法也隨之不同。人物畫如此,山水、花鳥也如此。</h3> <h3 style="text-align: center; ">十九談:中國(guó)畫講虛實(shí),求空靈,虛實(shí)相生之謂也。畫中有空虛之處,畫的氣脈、人的想象才能暢通流動(dòng)。畫須空靈才能“活”。八大的畫,不光鳥是活的,花是活的,山與石頭也是活的,一筆一墨無不生動(dòng)。這不僅是一個(gè)技巧問題,也是藝術(shù)旨趣的不同??侦`不是輕巧,黃賓虹的山水蒼茫厚重,仍極空靈。</h3> <h3>二十談:西畫主眼見身臨之實(shí)境,故重感覺,須熱情。中國(guó)畫主空闊流動(dòng)之意境,故重感悟,須靜觀。受之于眼,游之于心,澄懷忘慮,物我冥會(huì),此境惟于靜穆中方能得之。</h3><div> 苦瓜和尚云:山川與予神遇而跡化也。”物境與心境合,便可由實(shí)境而入化境,空靈奇變,無所掛礙,意參造化,左右逢源。</div><h3 style="text-align: center; "> </h3> <h3>二十一談:畫須神骨清曠,觀之如臨秋風(fēng)皓月,高朗之氣沁人肺腑。若混濁糜俗,令人徒生燥熱。</h3><h3 style="text-align: center; "> 畫宜有清俊之氣,古樸之風(fēng),天真之美,自然之神,雍容華貴而入大雅之堂;不可有躁氣、士氣、作氣、甜俗之氣。</h3> <h3>二十二談:動(dòng)的東西易受人注意,靜的就不易為人發(fā)覺。例如小孩子是不大會(huì)光畫一塊石頭的。過去,有的人只注意畫一些富貴榮祿多子多壽之類,這種是大凡不讀書或少讀書的人。懂詩(shī)、有學(xué)問的人就去注意風(fēng)花雪月去了。能夠陶醉于靜美之中,對(duì)單畫石頭感興趣,則多半是文人之類了。</h3><div> 從前,有三個(gè)和尚打坐,風(fēng)吹幡動(dòng)。一個(gè)和尚說幡動(dòng)了;第二個(gè)說不是幡動(dòng),是風(fēng)在動(dòng);第三個(gè)說,不是風(fēng)動(dòng),是心動(dòng)了。這是禪學(xué)中的靜悟。自從詩(shī)與禪學(xué)結(jié)合以后,靜美的概念才明確了。水中之月,鏡中之花,比現(xiàn)實(shí)中的花月更美。此種超逸空靈之境,只有在靜觀默察之中才能感悟。這是靜美在禪學(xué)上的發(fā)展。</div><h3 style="text-align: center; "> 戲劇電影是活動(dòng)的,有情節(jié),容易使人動(dòng)感情;而花卉山水畫則是不動(dòng)的,和平安靜的,是靜的美。好的畫可以給人長(zhǎng)時(shí)間的欣賞享受。悲者早夭,樂者長(zhǎng)壽。山水花鳥畫對(duì)人身心都有好處。</h3> <h3>二十三談:宇宙萬(wàn)物須臾不可離動(dòng),亦須臾不可離靜。惟靜方能察動(dòng),惟動(dòng)方能顯靜。詩(shī)與畫為靜態(tài)之藝術(shù),能寓生機(jī)動(dòng)勢(shì)于靜態(tài)之中,即可耐得咀嚼而。</h3><h3 style="text-align: center; "> 靜中有動(dòng),動(dòng)而益靜。靜之、深之、遠(yuǎn)之,思接曠古而入于恒久,其為至美也。</h3> <h3>二十四談:晉王羲之《筆勢(shì)論》云:“每作一畫,如列陣之排云;每作一戈,如百鈞之弩發(fā);每作一點(diǎn),如危峰之墜石;每作一牽,如萬(wàn)歲之枯藤?!笔屈c(diǎn)畫中,皆繪畫也。唐張彥遠(yuǎn)《論畫六法》云:“夫象物必在于形似,形似須全其骨氣,骨氣形似,皆本于立意而歸于用筆,故工畫者多善書。”是形似骨氣中,皆書法也。吾故曰:“書中有畫,畫中有書”。</h3><h3 style="text-align: center; "> 潘天壽《聽天閣畫談隨筆》</h3> <h3 style="text-align: center; ">二十五談:畫大寫意之水墨畫,如書家之寫大草,執(zhí)筆宜稍高,運(yùn)筆須懸腕,利用全身之體力、臂力、腕力,才能得寫意之氣勢(shì),以突出物體之神態(tài)。作工細(xì)繪畫之執(zhí)筆、運(yùn)筆,與寫小楷略同。</h3> <h3>二十六談:畫中兩線相接,不在線接,而在氣接,氣接,即在兩線不接之接。兩線相讓,須在不讓而讓,讓而不讓。古人書法中,嘗有擔(dān)夫爭(zhēng)道之喻,可以體會(huì)。</h3><h3 style="text-align: center; "> </h3> <h3>二十七談:濕筆取韻,枯筆取氣。然太濕則無筆,太枯則無墨。</h3><h3 style="text-align: center; "> 然枯中不是無韻,濕中不是無氣,故尤須注意枯中之韻、濕中之氣,知乎此,即能得筆墨之道矣。</h3> <h3>二十八談:元以后,中國(guó)畫用生宣紙作畫,因紙的吸水力強(qiáng),故難以掌握紙的性能。用筆慢,易呆滯;用筆快,水墨浮于表面,不能滲入,不能力透紙背。水墨滲透紙背,感到厚重豐富,不平薄,這就要求筆墨功夫了。</h3><h3 style="text-align: center; "> 筆端如有金剛杵,柔中有剛,可以力透紙背。用筆缺少訓(xùn)練,只能浮于表面。力量全靠功夫。只有直筆中鋒,才能產(chǎn)生筆力,臥筆則薄,扁筆也單薄。黃賓虹先生畫畫寫字都用圓筆中鋒,筆筆如屋漏痕、折釵骨,功夫深,用筆厚重蒼老。</h3> <h3>二十九談:吳國(guó)古代繪畫,多五彩兼施;然以丹青為主色,故稱丹青。唐宋以后</h3><h3 style="text-align: center; ">,漸向水墨發(fā)展,以墨為繪畫之主彩。如墨之煙質(zhì)不精良,制工不純到,雖有好紙筆,在能手運(yùn)用之下,亦黯然無光,難以為力矣。故畫家必須搜求佳品,以為作畫時(shí)之應(yīng)手武器。</h3> <h3 style="text-align: center; ">三十談:用墨之注意點(diǎn)有二:一曰“研墨要濃”;二曰“所用之筆與水要清凈”。以清水凈筆,蘸濃墨調(diào)用,即無灰暗無彩之病。老手之善于用宿墨者,尤注意及此。</h3> <h3 style="text-align: center; ">三十一談:布置,又稱構(gòu)圖。布置二字,實(shí)出于顧愷之畫論中之“置陳布勢(shì)”與謝赫“六法”中之“經(jīng)營(yíng)位置”二語(yǔ)結(jié)合而成者,望文生義,亦可理解其大概矣。</h3> <h3 style="text-align: center; ">三十二談:人的眼睛,有時(shí)可以明察秋毫,有時(shí)可以不見輿薪。這全由人腦的注意力所決定。俗話說:心不在焉,視而不見”,就是對(duì)人類這種生理現(xiàn)象的極好概括。</h3> <h3 style="text-align: center; ">三十三談:畫面中的取舍、虛實(shí)、主次、疏密、穿插、掩映、邪正、開合、呼應(yīng)等等原則。如孫武論兵:兵無常勢(shì),水無常形,戰(zhàn)勢(shì)不過奇正,奇正之變,不可勝窮。要之,須得智勇之將,遠(yuǎn)慮深謀,統(tǒng)御全局耳。</h3> <h3 style="text-align: center; ">三十四談:李晴江題畫梅詩(shī)云:“寫梅未必合時(shí)宜,莫怪花前落墨遲。觸目橫斜千萬(wàn)朵,賞心只有兩三枝。”賞心只有兩三枝,就寫兩三枝可也。蓋自然形象,為實(shí)有之形象,非畫中之形象,故必須舍其所可舍,取其所可取?!饵S賓虹話語(yǔ)錄》云:“舍取不由人,舍取可由人,懂得此理,方可染翰揮毫”。是舍取二字之心訣。</h3> <h3 style="text-align: center; ">三十五談:畫畫講遷想妙得。取一而舍千萬(wàn),明一而見千萬(wàn)。遠(yuǎn)看近畫,遠(yuǎn)取其勢(shì),近取其質(zhì)。要者,放之愈明;舍者,視而不見。抓住一點(diǎn),概括其余。有云:消縮為小量而不小,鋪舒為宏圖而無余。</h3> <h3 style="text-align: center; ">三十六談:作畫須會(huì)心于空白處,諺曰:“一燭之光,通室明。”此為白者,不僅在于虛能走馬之白也?!?lt;/h3> <h3 style="text-align: center; ">三十七談:疏密問題,不僅是距離的遠(yuǎn)近,而且還有交叉的問題。不交叉易散,交叉了就密。平行線沒有交叉是呆板的線。故作畫時(shí),最須注意線與線不要平行,線與畫邊不要平行。</h3> <h3 style="text-align: center; ">三十八談:畫材與畫材之排比,相距有遠(yuǎn)近,交錯(cuò)有繁簡(jiǎn)。遠(yuǎn)近繁簡(jiǎn),即疏密也。吾國(guó)繪畫,始于一點(diǎn)一畫,終于無窮點(diǎn)無窮畫,然至簡(jiǎn)單之排比交錯(cuò),須有三點(diǎn)三畫。為疏密之終點(diǎn)。如初畫蘭葉時(shí),始于三瓣;初學(xué)樹木時(shí),始于三干。三三相排比、相交錯(cuò),可至無窮瓣、無窮干,其中變化萬(wàn)千,無所底止,是在研習(xí)者細(xì)心會(huì)悟之耳。</h3> <h3 style="text-align: center; ">三十九談:“一數(shù)之始,三數(shù)之終”,布置主客體,往往以一主二客做基礎(chǔ),即以三點(diǎn)做基礎(chǔ)。在構(gòu)圖中以不等邊三角形來表現(xiàn)主客體才有疏密關(guān)系,才有遠(yuǎn)近距離感。在長(zhǎng)方形的畫面上,利用斜線來布置物體,使主體與畫面邊線不平行而有變化,斜線的交錯(cuò)組合,形成許多不等邊三角形。復(fù)雜的構(gòu)圖,是由許多主客體組合起來的,只要三點(diǎn)安排妥當(dāng),其他局部也能安排妥當(dāng)了。</h3> <h3 style="text-align: center; ">四十談:構(gòu)圖上的平衡,應(yīng)以穩(wěn)當(dāng)為宜,求其靈巧而又平穩(wěn)。我們以中國(guó)老秤作比喻,是很能說明問題的。老秤有秤紐、秤鉤、秤錘三部分。物大而重,秤錘離秤紐就遠(yuǎn);物小而輕,秤錘離秤紐就近,它以秤錘與秤紐相距多少進(jìn)行調(diào)節(jié),由于三者的距離不同,才能求其平穩(wěn)而得勢(shì)。這種平衡不是靠相等的重量得到的,而是靠不等的距離得到的。這在藝術(shù)表現(xiàn)上就有變化。</h3> <h3>四十一談:藝術(shù)是自我,也是他我。</h3><h3 style="text-align: center; "> </h3> <h3><font color="#010101">四十二談,畫中要有“我”。風(fēng)格也就是畫中之我,風(fēng)格是慢慢的自然的養(yǎng)成的,急不來的,有的同學(xué)急于求風(fēng)格,其實(shí)是亂來。風(fēng)格,不能急,但也要注意培植,自己看看適宜于哪個(gè)方向發(fā)展,將自己的長(zhǎng)處發(fā)展起來,也就慢慢形成了風(fēng)格。</font></h3> <h3>四十三談:學(xué)習(xí)要謙虛,作畫要“自負(fù)”,要大膽,要逼著氣抓住重點(diǎn),從大處、高處、新奇處設(shè)想。所貴取法乎上,而不是墨守成規(guī),師古自縛。描繪自然,也要?jiǎng)又腥?shì),變中見奇。平莫如水,遇危石則銀花四濺;重莫如山,繞白云而通體皆靈。</h3><h3 style="text-align: center; "> “文似看山不喜平”,作畫也當(dāng)這樣。詩(shī)有別才別理,文有抑揚(yáng)頓挫,畫家也要有奇思別想和出神入化的藝術(shù)手腕。</h3> <h3 style="text-align: center; ">四十四談</h3> <h3 style="text-align: center; ">四十五談:古人學(xué)畫,很重默寫,在接待客人時(shí)注意觀察,等客人一走,就把客人的情景默寫出來,看了名畫,回家默臨。臨字、臨畫時(shí),開始時(shí)要注意求像,然后要注意傳神</h3> <h3><font color="#010101">四十六談:畫畫的人不能局限于畫畫一面,對(duì)詩(shī)文、書法、畫論、畫史等等方面的學(xué)識(shí)必須很好的研究。學(xué)識(shí)要博,見聞要廣,對(duì)各家各派都要欣賞,畫大寫意的,也能畫點(diǎn)雙勾重彩,搞雄健也要搞點(diǎn)清逸秀麗的東西,當(dāng)然也不要平均對(duì)待,看的東西不能太狹窄,范圍小了就容易落常套,變不出東西來,各個(gè)時(shí)期的畫家都有不同風(fēng)格和特點(diǎn),應(yīng)作深入探討,吸收長(zhǎng)點(diǎn),以為創(chuàng)作做準(zhǔn)備,千萬(wàn)不要研究某家,就只有某家好,形成“入者主之,出者奴之”的習(xí)氣,初步實(shí)習(xí)創(chuàng)作,也要作多方面的嘗試。</font></h3> <h3 style="text-align: center; ">四十七談:學(xué)畫要“取法乎上,”多看格調(diào)高的作品,眼力很重要,要想畫出好畫,首先要能看懂好畫,要能體會(huì)畫格的高低,眼高了,手才能高,眼不高手也不會(huì)高,有的人學(xué)畫多年,而對(duì)畫的雅俗高低仍少體會(huì),調(diào)子就提不高,畫畫,一定要靠勤練,二要靠解悟,眼力,也就是對(duì)藝術(shù)的解悟。眼力、鑒賞力、需要才情學(xué)養(yǎng),才能理解藝術(shù)的高深。</h3> <h3 style="text-align: center; ">四十八談:文人而兼畫家,畫家而兼文人,是中國(guó)繪畫史上一大特點(diǎn)。中國(guó)繪畫,以此而進(jìn)入超逸之境地。畫家而兼文人者,讀書較多,識(shí)見較廣,詩(shī)文書法之修養(yǎng)亦較高,學(xué)問一多,即容易貫通,一旦透脫,自不肯拒于形似,做造化奴仆。于是求理想之寄托,性情之抒發(fā),神游物外,筆參造化,以盡自由揮灑之雅興。原藝術(shù)為人類精神產(chǎn)物,人類對(duì)藝術(shù)之理解,有簡(jiǎn)單粗淺而至復(fù)雜高深,有描摹自然到精神表現(xiàn),由就物象本身到尋求畫外意境,誠(chéng)為進(jìn)化發(fā)展之必然。文人畫之興盛,即為此一過程之特殊現(xiàn)象。</h3> <h3 style="text-align: center; ">四十九談:獨(dú)特風(fēng)格的創(chuàng)成,是一件不簡(jiǎn)單的事。吳缶廬曾與友人說:“小技適人者則易,創(chuàng)造者則難,欲自立成家,至少辛苦半世,拾者至多半年,可得皮毛也?!碑嫾乙?jiǎng)?chuàng)出自己的獨(dú)特風(fēng)格,絕不是偶然俯拾而得,也不是隨便承襲而來。所謂獨(dú)特的風(fēng)格,在今天看來,一要不同于西方繪畫,而有民族風(fēng)格,二要不同于前人面目,而有新的創(chuàng)獲,三要經(jīng)得起社會(huì)的評(píng)判和歷史的考驗(yàn)而非一時(shí)嘩眾取寵。此之所以不容易也。</h3> <h3 style="text-align: center; ">五十談:黃賓虹早時(shí)以詩(shī)文為主,后來習(xí)畫,六十后功力深沉,一變而為深黑厚重。齊白石的畫也是六十后才別具一格。吳昌碩早期攻書法,五十而畫,至六十成熟。中國(guó)畫家早熟的不多,不像詩(shī)家如長(zhǎng)吉、王勃,未至弱冠之年,詩(shī)名已滿天下。任伯年算是早熟的一個(gè),四十左右就成熟了。風(fēng)格不能來得太快,不能急于求成。,要慢慢來,要接受多方面的修養(yǎng)。,基礎(chǔ)要打好,底子要寬厚,再慢慢創(chuàng)風(fēng)格。中國(guó)畫創(chuàng)風(fēng)格極難,有好多人到老也搞不出來。</h3> <h3 style="text-align: center; ">五十一談:從歷史上看,從事學(xué)畫的人,要?jiǎng)?chuàng)出自己的風(fēng)格來是不容易的事兒。因?yàn)閭€(gè)人往往要受到智力、學(xué)力,功力及各種環(huán)境條件的限制。在成千成萬(wàn)的畫家中,往往只有少數(shù)人能在繼承傳統(tǒng)的基礎(chǔ)上,前無古人的創(chuàng)造出自己的獨(dú)特風(fēng)格來,并為畫壇與社會(huì)所肯定,為歷史所承認(rèn)。而這種特殊風(fēng)格的成就,進(jìn)而為其他人所學(xué)習(xí)摹擬,又由學(xué)習(xí)摹擬,成一時(shí)之風(fēng)氣,而漸漸造成一種派系了。又有這種所成的派系碾轉(zhuǎn)學(xué)習(xí)創(chuàng)造,推動(dòng)整個(gè)民族繪畫逐漸進(jìn)展,不斷變革,而能推陳出新,不斷前進(jìn)。這也是各種文藝形式向前發(fā)展的共同規(guī)律。</h3> <h3 style="text-align: center; ">五十二談:詩(shī)和畫是怎樣的關(guān)系呢?依我看,詩(shī)畫是同源的,是姐妹的關(guān)系。因?yàn)樗鼈z所表現(xiàn)的都是客觀事物的形象、體態(tài)的變化,以及美麗的色彩、韻致、情味等。它倆經(jīng)過意識(shí)的思維、藝術(shù)的處理,用繪畫形式和詩(shī)的組織而完成詩(shī)和畫的,前者是用文字來表現(xiàn),后者是用筆墨和顏色來表現(xiàn)罷了。</h3> <h3 style="text-align: center; ">五十三談:詩(shī)和畫是同一來源的。《詩(shī)經(jīng)》中采自民間的“國(guó)風(fēng)”,大多數(shù)不是出自詩(shī)家之手,而是集古代勞動(dòng)大眾的順口溜,淳厚質(zhì)樸,極為美麗。其第一首的“關(guān)關(guān)雎鳩,在河之洲”兩句,就是一幅有背景的花鳥畫,到現(xiàn)在,還是使我們百讀不厭。從古代到現(xiàn)在,成千成萬(wàn)的詩(shī)人所作的詩(shī),無論翻開哪一部詩(shī)集,大體總是詩(shī)情畫意相結(jié)合的。如嵇康的“目送歸鴻,手揮五弦。”就是一幅很好的古裝人物畫。《敕勒歌》“敕勒川陰山下,天似穹廬,籠蓋四野,天蒼蒼,夜茫茫,風(fēng)吹草低見牛羊?!本褪且环芎玫娜辈菰L(fēng)景畫?!督锨返摹敖峡刹缮?,蓮葉何田田,魚戲蓮葉間,魚戲蓮葉東,魚戲蓮葉西,魚戲蓮葉南,魚戲蓮葉北”就是一幅很好的花鳥蟲魚,一幅活潑潑的魚樂圖。其他如陶淵明的“采菊東籬下,悠然見南山”;孟浩然的“氣蒸云夢(mèng)澤,波撼岳陽(yáng)城”;陸放翁的“此身合是詩(shī)人未,細(xì)雨騎驢入劍門”,不又是句句是詩(shī),句句是畫嗎?又如,“大饃孤煙直,長(zhǎng)河落日?qǐng)A”;“曲終人不見,江上數(shù)峰青?!钡鹊?,更是有畫意的詩(shī)了。而另一方面,畫家的畫與詩(shī)的結(jié)合,如《缶廬詩(shī)別存》中的詩(shī)篇,大部分是在做畫后配上詩(shī)的,詩(shī)情畫意十分濃厚,又十分融洽。如:“千年桃實(shí)大于斗,仙人摘之以蘸酒,一食可得千萬(wàn)壽。朱顏長(zhǎng)如十八九?!边@是題《仙桃圖》的詩(shī),境界高,氣魄大,是一首很精彩的題畫詩(shī)。再如徐青藤的“筆底明珠無處賣,閑拋閑擲野藤中”,這也是很好的題葡萄畫的詩(shī)句。</h3> <h3 style="text-align: center; ">五十四談:至于詩(shī)后附以圖畫,畫后題以詩(shī)句,這只是詩(shī)與畫在表現(xiàn)上互相輝映、互相對(duì)照、互相補(bǔ)充,互相引申的處理手法,使人對(duì)詩(shī)畫里的藝術(shù)處理與欣賞理解更深入一層。同時(shí),也起著珠聯(lián)璧合,相得益彰的綜合作用,是祖國(guó)傳統(tǒng)藝術(shù)上的一種特有形式,至為珍貴的。這也是詩(shī)畫結(jié)合上的又一方面。</h3> <h3 style="text-align: center; ">五十五談:生活,永遠(yuǎn)是一切藝術(shù)創(chuàng)作的源泉。但花鳥畫作者對(duì)生活的認(rèn)識(shí)卻不盡相同,有的人只在小圈子里打轉(zhuǎn)轉(zhuǎn),以為只要經(jīng)常到公園、花圃,菜畦去寫生就可以解決生活問題,其實(shí)遠(yuǎn)不是這樣。一幅花鳥畫作品所體現(xiàn)的時(shí)代感,主要是對(duì)社會(huì)情趣和氣氛的反映,只有準(zhǔn)確把握這一社會(huì)基本節(jié)律,才能使作品躍動(dòng)時(shí)代的光彩,顯示其應(yīng)有的價(jià)值?;ㄇ霸孪?,鳥飛蟬鳴,固然是必不可少的生活,但上下五千年,縱橫八萬(wàn)里,人,社會(huì),自然,以及它們之間的關(guān)系是更根本的。有見識(shí)的畫家從宏觀著眼,雖畫小景也有大寄托,自能常出新意,力去陳腐,而不是只做前人的墨奴或只知模擬自然。凡是歷史上有成就的畫家,不論是畫人物,還是畫山水、花鳥,其作品都普遍反映著畫家對(duì)自然,對(duì)社會(huì)的客觀法則的深刻體驗(yàn)和認(rèn)知。如果不能時(shí)刻牢記社會(huì)生活的重要,就是深入自然,深入生活,其作品也仍舊會(huì)流于表面而缺少內(nèi)涵。</h3> <h3 style="text-align: center; ">五十六談:創(chuàng)作課和技法課不同,技法課是把繪畫的諸因素分解開來研究,把造型,構(gòu)圖,色彩,筆墨等因素掰開了,揉碎了,分清了,弄透了,個(gè)個(gè)擊破。創(chuàng)作課則是一種組合能力的訓(xùn)練,它包括選題、創(chuàng)意,以及取材,構(gòu)圖,用筆,用墨,賦彩等方面的有機(jī)組合能力的培養(yǎng),從中找出其組合規(guī)律。教師主要是進(jìn)行組合規(guī)律的指導(dǎo)。</h3> <h3 style="text-align: center; ">五十七談:花鳥畫的創(chuàng)作總的來說也是包括內(nèi)容和形式兩大部分。內(nèi)容和形式各自分為狹義和廣義兩部分:狹義內(nèi)容是指畫面上具體描畫客觀物象;廣義內(nèi)容則是包括作者的精神氣質(zhì),學(xué)識(shí)修養(yǎng),品德、追求等更深厚的一層。狹義形式是指具體采用的某種表現(xiàn)形式,如大寫意,小寫意,工筆重彩,兼工帶寫,沒骨等;廣義形式上是指經(jīng)常運(yùn)用的形式因素,如虛實(shí)、濃淡,塊面、點(diǎn)線、干濕,陰陽(yáng),方圓,曲直,動(dòng)靜等。只注重狹義內(nèi)容和狹義形式的人。其作品談不上創(chuàng)作,前者缺乏引申和內(nèi)涵,沒有自我;后者缺乏創(chuàng)造性,只會(huì)因襲。如何把廣義和狹義巧妙的結(jié)合起來,又突出花鳥畫的特點(diǎn),是需要仔細(xì)研究的。緣物抒情的花鳥畫,同樣的內(nèi)容可以創(chuàng)作出在意蘊(yùn)上完全不同的作品,如同題詠梅花,“疏影橫斜水清淺,暗香浮動(dòng)月黃昏”是一意境,“萬(wàn)花敢向雪中出,一樹獨(dú)先天下春”又是一意境。徐悲鴻筆下的奔馬和韓幹筆下的廄中肥馬,李苦禪畫的雄鷹和趙佶畫的宮中架上之鷹,表現(xiàn)的對(duì)象不同,但意趣卻迥然不同,顯示出不同的流派、風(fēng)格、精神和時(shí)代性。</h3> <h3 style="text-align: center; ">五十八談:對(duì)立統(tǒng)一是中國(guó)畫創(chuàng)作中最有哲學(xué)意義的一個(gè)內(nèi)容??荨?、濃、淡、疏、密、輕、重、緩、急、開、合等,都是在兩個(gè)不和諧的相對(duì)立面上尋求統(tǒng)一。因此,也可以說,中國(guó)畫的創(chuàng)作過程,是一個(gè)制造矛盾,解決矛盾的過程。</h3> <h3 style="text-align: center; ">五十九談:對(duì)景寫生,可以搜索各種不同的創(chuàng)作素材,但深入生活的目的,不止于此 ……對(duì)畫家心靈的陶冶更為重要,不見名山大川之狀,落筆難有氣吞山河之勢(shì),整日繞著瑣事轉(zhuǎn),滿腹家長(zhǎng)里短,出手難免顯露小家子氣,這就不是單純的筆墨技巧問題,先人品后畫品,人的品行制約著畫品高下。品操的修煉伴隨著人生之路在不斷的延伸。一個(gè)畫家不可只在齋室里起坐打轉(zhuǎn),要投入大自然的熔爐,鑄造靈魂,冶煉身心,一步步到達(dá)人品畫品的理想境地。</h3> <h3 style="text-align: center; ">六十談:“讀書破萬(wàn)卷,下筆如有神?!弊x萬(wàn)卷書,下筆未必有神,但不讀書,下筆必定無神。</h3> <h3>六十一談:作畫要有空間感,要能將陽(yáng)光雨露、空氣的氣息表達(dá)出來,這在繪畫中屬于尖端領(lǐng)域,屬于“悟”的范疇,是在平面上創(chuàng)造三維空間。</h3><h3 style="text-align: center; ">作畫效果如果筆筆在意料之中,這與匠人一般無二。所以作畫時(shí)要胸有成竹,也要隨機(jī)應(yīng)變。</h3> <h3>六十二談:畫家在創(chuàng)作過程當(dāng)中,除了必須具備雄厚的基本功外,對(duì)于自身創(chuàng)作心態(tài)的把握是完成好一副作品的關(guān)鍵,無論哪一位大畫家,在其一生的作品中,為什么屬于精品的作品總是極少數(shù),手上的功夫沒有變,這里面就存在著臨場(chǎng)心態(tài)的把握問題,演員在扮演角色時(shí),首先要求自己的情緒要進(jìn)入角色,其實(shí)作畫也是同樣的道理。</h3><h3 style="text-align: center; ">當(dāng)作畫進(jìn)入到腦中一片“空白”,紙上一團(tuán)“漆黑”的狀態(tài)時(shí),大概就是進(jìn)入了真正的“大無”境界了,這時(shí)的不知其所以為之而為之的狀態(tài),才是真正進(jìn)入了角色的狀態(tài)。</h3> <h3>六十三談:信手點(diǎn)染的“信手”兩個(gè)字,其中大有文章,這句話經(jīng)常掛在人們的嘴邊,但是真正能夠理解,并且能夠做到的人,卻是絕對(duì)少數(shù)。</h3><h3 style="text-align: center; ">“信手”是飽學(xué)以后一種不加思索的、習(xí)慣的自然行為。</h3> <h3 style="text-align: center; ">六十四談:優(yōu)秀的中國(guó)畫作品,盡管在構(gòu)圖形式上各不相同,但在筆墨分布配置上都存在一個(gè)無形的但又合乎邏輯的,準(zhǔn)確的“度”的把握問題。也就是通常所說的“到位不到位”。</h3> <h3>六十五談:理解是從道理上剖析得到的答案,而感受是切身體會(huì)后的一種覺悟,由此可見,感受對(duì)于中國(guó)畫創(chuàng)作的重要性。</h3><h3 style="text-align: center; ">作畫,心要定,思要敏,手要活,眼要快。</h3> <h3 style="text-align: center; ">六十六談:繪畫之道大于寫、中于畫、小于描、邪于灑鹽澆油之類。</h3> <h3 style="text-align: center; ">六十七談:清代畫家鄭板橋描寫他畫竹時(shí)的過程,即是對(duì)“外師造化,中得心源。”很好的解釋:“江館清秋,晨起看竹,煙光日影露氣,皆浮動(dòng)于疏枝密葉之間,胸中勃勃,遂有畫意,其實(shí)胸中之竹,并不是眼中之竹也,因而磨墨展紙落筆,倏作變相,手中之竹,又不是胸中之竹也,總之,意在筆先者定則也,趣在法外者,化機(jī)也,獨(dú)畫云乎哉?”?!把壑兄?,”即是“外師造化” ………認(rèn)識(shí)、“熟悉客觀對(duì)象的自然狀態(tài)?!靶刂兄瘛保从辛巳∩?、立意。到了“手中之竹”時(shí),已是融進(jìn)作者主觀的情思及個(gè)性風(fēng)格了。這即是“中得心源”的過程。</h3> <h3 style="text-align: center; ">六十八談:陸儼少先生說:“常常有這種情況,當(dāng)山窮水盡時(shí),畫不下去而絕處逢生,奇景別出,又是一番柳暗花明景象,所以我習(xí)慣不勾稿,畫紙攤開,審度形勢(shì),心中大體已定,即著手下筆。往往,一個(gè)小章法接著一個(gè)小章法,左右逢源不能自止。創(chuàng)作中間,臨時(shí)觸動(dòng)思路,忽得異想,不同以往。如是章法,變化多樣,每成一圖,必有一種新鮮感。非始料所及,避免了章法雷同之病。”</h3> <h3 style="text-align: center; ">六十九談:中國(guó)畫的用線,是中國(guó)傳統(tǒng)文化的精華。它是貫通古今的生命之線。講究線條的質(zhì)量與變化是用線的根本。高質(zhì)量的線條,都是傾入了自然界中的生命意識(shí)和宇宙意識(shí)的,是跟大自然中的自然現(xiàn)象、自然規(guī)律息息相關(guān)的,是提煉升華出來的生命的意象。例如:橫線如千里陣云,點(diǎn)如高山墜石。還有如錐畫沙、蟲啄木、如印印泥、如折釵股,如屋漏痕等。還有枯藤斗蛇,驚蛇入草,飛鳥如林等。</h3> <h3 style="text-align: center; ">七十談:靜觀自然,深入滲透自然,心靈與自然同在,物我兩會(huì),見物見心。許多人生感慨在心底涌蕩,借以宣泄內(nèi)心深處的歡與悲、沉重與輕快。當(dāng)我們?cè)诟Q見宇宙神秘統(tǒng)一性的一霎時(shí),當(dāng)鮮花、飛葉突然成為我們生命中的一部分時(shí),呼應(yīng)、顧盼、爭(zhēng)讓、虛實(shí)、情調(diào)在自己的筆底鋒端躍然而出時(shí),畫面突然顯得或激昂、或凝重、或古樸、或秀逸時(shí),我們的生命與自然的生命頓時(shí)融為一體。</h3> <h3>七十一談:欣賞中國(guó)畫的時(shí)候,常聽人說到“匠氣”、“俗氣”等語(yǔ)匯,這屬于雅與俗的理論。在古畫論里如清代鄒一桂《小山畫譜》中,有“畫忌六氣”的說法。六氣是哪六氣呢?</h3><div><br></div><div>一曰俗氣 如村女涂脂,著花衣花褲,見之令人作嘔,也叫庸俗氣。</div><div><br></div><div>二曰匠氣 也叫市井氣,無筆法墨法,雖工細(xì)而無力無韻,如工藝品中的畫面非常甜俗。</div><div><br></div><div>三曰火氣 也叫霸悍氣,用筆劍拔弩張,似乎蒼老,習(xí)氣縱橫,著色艷麗。</div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div>四曰草氣 就是草率氣,急躁求成,油滑草率,筆墨漂浮,粗而不雅。</div><div><br></div><div>五曰閨閣氣 即線條軟弱,骨力全無,如婦女描花。</div><div><br></div><div>六曰蹴黑氣 即污脹氣,不知理法,無知妄作,遠(yuǎn)近不分,層次不明。</div><div><br></div><h3 style="text-align: center; ">總而言之,均為“俗氣”。按新的含義,都是從審美條件出發(fā)的,犯了六氣的,最低限度格調(diào)不高?!秾W(xué)畫淺說》里說:“筆墨間寧有稚氣,毋有滯氣;寧有霸氣,毋有市氣。滯則不生,市則多俗,俗尤不可染。去俗無他法,多讀書,則書卷氣上升,市俗氣下降,學(xué)者慎之?!?lt;/h3> <h3 style="text-align: center; ">七十二談:清代畫論里還提到過三種“雅氣”:其一廟堂氣,氣勢(shì)磅礴,落落大方,莊嚴(yán)肅穆者;其二書卷氣,恬淡沖和,清高絕俗者;其三山林氣,出世脫俗、不食人間煙火者。當(dāng)然,所有的歷史都是當(dāng)代史,所有的藝術(shù)都是反映當(dāng)代精神的。每個(gè)歷史階段都有自己的代表作品和代表精神。</h3> <h3 style="text-align: center; ">七十三談:寫意者,只描物象的輪廓或特點(diǎn),只表現(xiàn)物象的印象或象征。例如描一個(gè)美人,用線條包圍而成臉孔,五官,其實(shí)人的臉孔上何嘗有線條?這種線條都是畫家臆想出來的物象的輪廓。把美人的肩畫得非常瘦削,成了發(fā)育不全,半身不遂的樣子。其實(shí)世間哪有這樣的人?這是夸張美人尖的特點(diǎn)。把美人的腰畫得極細(xì),飄帶畫的極長(zhǎng),都是實(shí)際上所不可能的狀態(tài)。原來它所表現(xiàn)的是美人的“印象”或者“象征”而已。這就叫做寫意。因?yàn)閷懸?,所以畫時(shí)不必看見真物,只要把平時(shí)所見的現(xiàn)象涵養(yǎng)在胸中,造成一種幻象。這種幻象成熟了,然后取筆展紙,描寫出來,即成為寫意畫。</h3> <h3 style="text-align: center; ">七十四談:氣質(zhì),不容忽視。氣質(zhì)不是一時(shí)可以學(xué)得,而是逐漸養(yǎng)成,要經(jīng)歷長(zhǎng)久德育和智育的熏陶。氣質(zhì)對(duì)于書藝,猶如土壤之于植物。同等的陽(yáng)光雨露,鹽堿地?zé)o從播種,貧瘠地?zé)o望豐收。土壤可以改良,人的氣質(zhì)也可變化,必須以無窮毅力,不可間斷其熏陶的工夫。</h3>