<h3> 2018年9月14日，北京老字號(hào)協(xié)會(huì)劉小虹會(huì)長(zhǎng)率仵文貞秘書長(zhǎng)，朱英男副秘書長(zhǎng)，宣傳部焦德婧共同參加榮寶齋"匠心神韻—國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)木版水印技藝和裝裱修復(fù)技藝展"開(kāi)展儀典。展會(huì)時(shí)間：9月14日至9月23日，地點(diǎn)：西琉璃廠榮寶齋大廈多功能廳。</h3><h3> 出席此次開(kāi)展儀典的還有中國(guó)出版集團(tuán)公司劉伯根副總裁，永新華韻文化產(chǎn)業(yè)集團(tuán)董事長(zhǎng)、中國(guó)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)協(xié)會(huì)李永軍副會(huì)長(zhǎng)，中國(guó)印刷博物館孫寶林館長(zhǎng)等領(lǐng)導(dǎo)和嘉賓到會(huì)并講話。榮寶齋李學(xué)焦副總經(jīng)理主持了本次開(kāi)展儀典。</h3> <h3> 在開(kāi)展儀式上，由中國(guó)出版集團(tuán)公司劉伯根副總裁致辭。他說(shuō)道，榮寶齋是傳承三百四十六年的百年老店，始終堅(jiān)持為藝術(shù)服務(wù)，為藝術(shù)家服務(wù)，以文會(huì)友，榮名為報(bào)。榮寶齋為藝術(shù)的傳承和發(fā)展做出了突出的貢獻(xiàn)，預(yù)祝本次展覽取得成功！</h3> <h3> 北京老字號(hào)協(xié)會(huì)劉小虹會(huì)長(zhǎng)為本次開(kāi)展儀典致辭，她高度肯定了榮寶齋榮為弘揚(yáng)民族文化、保護(hù)和繼承文化遺產(chǎn)做出的不懈努力，希望北京老字號(hào)企業(yè)都能扛起保護(hù)民族文化的大旗，共同為北京老字號(hào)的傳承，創(chuàng)新，發(fā)展做出更大的貢獻(xiàn)！劉小虹會(huì)長(zhǎng)講話全文附后。</h3> <h3 style="text-align: center;">木版水印技藝國(guó)家級(jí)非遺項(xiàng)目代表性傳承人</h3><h3 style="text-align: center;">高文英女士講話。</h3> <h3 style="text-align: center; ">榮寶齋法人代表兼黨委書記朱濤同志講話</h3> <h3> 今年是榮寶齋裝裱修復(fù)技藝被列入國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)十周年，也是木版水印技藝被列入國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)第十二年，在這值得紀(jì)念的日子里，榮寶齋系統(tǒng)梳理了兩項(xiàng)技藝的發(fā)展足跡和階段性成果于此呈現(xiàn)，希望引發(fā)觀者對(duì)傳承千年的優(yōu)秀文化遺產(chǎn)和其當(dāng)代價(jià)值的思考。</h3> <h3> 本次展覽從制作過(guò)程、近百幅代表作品、出版物等多角度呈現(xiàn)了木版水印的發(fā)展過(guò)程，很多珍貴資料第一次面向公眾，觀者不僅可以看到木版水印不同形式和不同時(shí)期的高峰作品，也可以系統(tǒng)了解現(xiàn)當(dāng)代中國(guó)木版水印發(fā)展的進(jìn)程。</h3> <h3> 從左至右順序?yàn)闃s寶法人代表兼黨委書記朱濤，中國(guó)出版集團(tuán)公司劉伯根副總裁，永新華韻文化產(chǎn)業(yè)集團(tuán)董事長(zhǎng)、中國(guó)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)協(xié)會(huì)李永軍副會(huì)長(zhǎng)，北京老字號(hào)協(xié)會(huì)劉小虹會(huì)長(zhǎng)在興致勃勃地參觀展覽。</h3> <h3> 榮寶齋裝裱車間1956年成立，包括老藝人張貴桐、王家瑞、李蔭基、李世臣、劉煥章、危之昌、李振東、馮鵬生等，是當(dāng)時(shí)書畫裝裱界最強(qiáng)陣容，集中體現(xiàn)了京裱的特點(diǎn)。裝裱車間成立后，不僅承擔(dān)不計(jì)其數(shù)的新古書畫日常裝裱工作，用創(chuàng)新性的方法裝池人民大會(huì)堂《江山如此多嬌》等巨幅畫作，還努力拯救搶修損毀十分嚴(yán)重的古代藝術(shù)珍品例如唐代絹本《女媧圖》，遼代刻經(jīng)本《大方廣佛華嚴(yán)經(jīng)隨疏演義鈔序卷第一上》和《通贊疏十》等，為經(jīng)典的傳承和傳播做出貢獻(xiàn)。</h3> <h3> 通過(guò)持續(xù)聚集頂尖人才和大量實(shí)際案例積累，榮寶齋裝裱修復(fù)中心形成自己獨(dú)特、完備的工藝流程。2008年，裝裱修復(fù)技藝正式被國(guó)務(wù)院列為國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)。榮寶齋也成為裝裱修復(fù)傳承示范基地， 2017年承辦國(guó)家藝術(shù)基金資助項(xiàng)目《榮寶齋裝裱修復(fù)技藝人才培養(yǎng)培訓(xùn)班》，為全國(guó)各地培養(yǎng)書畫裝裱人才。</h3> <h3 style="text-align: center; ">黨和國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人視察榮寶齋。</h3> <h3> 本次展覽既可以看到書畫作品既傳統(tǒng)又豐富多樣的裝裱形式，也可以通過(guò)修復(fù)后的《雪景山水》和《瓶梅》兩幅作品深入了解修復(fù)技藝。</h3> <h3> 自2016年開(kāi)始至今，完成木版水印國(guó)家級(jí)傳承人高文英、王麗菊、崇德福、肖剛和裝裱修復(fù)國(guó)家級(jí)傳承人王辛敬的非遺技藝的搶救性記錄。部分視頻資料將在本次展覽中首次呈現(xiàn)，以期全面、真實(shí)、系統(tǒng)地展示傳承人豐富知識(shí)、寶貴經(jīng)驗(yàn)和精湛技藝。</h3> <h3 style="text-align: center; ">部分榮寶齋非遺傳承人照片資料</h3> <h3> 榮寶齋為弘揚(yáng)民族文化、保護(hù)和繼承文化遺產(chǎn)做出了不懈的努力。回顧和總結(jié)，是為了向那些為榮寶齋兩項(xiàng)非遺事業(yè)做出努力和貢獻(xiàn)的人們表示深深的敬意和感謝，更是為了激勵(lì)今天的人們挑起重?fù)?dān)，保護(hù)發(fā)展這些世人關(guān)注的文化遺產(chǎn)。<br /></h3> <h3 style="text-align: center; "> 北京老字號(hào)協(xié)會(huì)劉小虹會(huì)長(zhǎng)講話全文</h3> <h3 style="text-align: center;">熱烈祝賀榮寶齋匠心神韻—國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)</h3><h3 style="text-align: center;">木板水印技藝和裝裱修復(fù)技藝展隆重開(kāi)幕！</h3><h3><br /></h3><h3> 尊敬的朱濤書記和各位領(lǐng)導(dǎo)，尊敬的新聞媒體的朋友們，大家下午好！</h3><h3> 金秋九月，丹桂飄香。今天我們高興地相聚在榮寶齋，共同慶賀老字號(hào)榮寶齋兩項(xiàng)國(guó)家級(jí)非物質(zhì)遺產(chǎn)項(xiàng)目木版水印技藝和裝裱修復(fù)技藝展的隆重開(kāi)幕。首先請(qǐng)?jiān)试S我代表北京老字號(hào)協(xié)會(huì)向榮寶齋各位領(lǐng)導(dǎo)和全體員工表示熱烈的祝賀！</h3><h3> 今年是榮寶齋裝裱修復(fù)技藝被列入國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)十周年，是木版水印技藝被列入國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)第十二年。作為一家百年老字號(hào)能夠具有兩項(xiàng)國(guó)家級(jí)非遺技藝項(xiàng)目的企業(yè)在北京也是獨(dú)一無(wú)二的。多年來(lái)，榮寶齋為弘揚(yáng)民族文化、保護(hù)和繼承文化遺產(chǎn)做出了不懈的努力。特別是在技藝的保護(hù)和傳承方面，堅(jiān)持原汁原味不走樣，在傳承人的培養(yǎng)和創(chuàng)新方面，堅(jiān)持不拘一格塑造人才。使企業(yè)文化更加厚重，使年輕一代傳承人得到茁壯成長(zhǎng)，使傳統(tǒng)技藝、傳統(tǒng)文化得到弘揚(yáng)，并在中華老字號(hào)序列中做出了優(yōu)異的成績(jī)！</h3><h3> 今天的展會(huì)，讓傳統(tǒng)技藝得到回顧和總結(jié)，讓業(yè)內(nèi)和全社會(huì)更加了解和更加熱愛(ài)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化，更加熟悉榮寶齋的文化底蘊(yùn)。同時(shí)，也是向?yàn)闃s寶齋這兩項(xiàng)國(guó)家級(jí)非遺事業(yè)做出奉獻(xiàn)和貢獻(xiàn)的前輩們表示崇高的敬意和感謝！</h3><h3> 我們相信通過(guò)這次糸列展，將會(huì)引起全社會(huì)對(duì)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化和傳統(tǒng)技藝的高度關(guān)注，將更加是激勵(lì)榮寶齋人的使命感和責(zé)任感，使榮寶齋傳統(tǒng)技藝代代相傳，發(fā)揚(yáng)光大，永續(xù)輝煌。</h3><h3> 預(yù)祝本次活動(dòng)取得圓滿成功！謝謝大家！</h3><h3> </h3><h3> </h3><h3 style="text-align: right;"> 北京老字號(hào)協(xié)會(huì)</h3><h3 style="text-align: right;"> 2018.9.14日</h3> <h3 style="text-align: center; ">北京老字號(hào)協(xié)會(huì)劉小虹會(huì)長(zhǎng)與</h3><h3 style="text-align: center; ">榮寶齋李學(xué)焦副總經(jīng)理在榮寶齋合影</h3> <h3> 從左至右順序?yàn)楸本├献痔?hào)協(xié)會(huì)仵文貞秘書長(zhǎng)，中國(guó)民主法制出版社劉海濤總編輯，榮寶法人代表兼黨委書記朱濤，北京老字號(hào)協(xié)會(huì)劉小虹會(huì)長(zhǎng)，北京老字號(hào)協(xié)會(huì)朱英男副秘書長(zhǎng)，北京老字號(hào)協(xié)會(huì)宣傳部焦德婧。</h3> <h3> 北京老字號(hào)協(xié)會(huì)劉小虹會(huì)長(zhǎng)與木版水印技藝國(guó)家級(jí)非遺代表性傳承人索德福（左），書法大師淳一先生（右）在展覽開(kāi)幕儀典上合影，共同祝賀儀典圓滿成功。</h3> <h3><h3 style="text-align: right;">文中部分照片出自攝影：張昊</h3></h3>