<h3> 朱安義,我的古代文學(xué)老師,十年前是一個樂呵呵的老頭,十年后還是一個樂呵呵的老頭!是什么讓他成熟,是什么讓他頑皮,是知識是知識絕對是知識!知識的持續(xù)積累,會變成情趣,會變成靈感,會變成吸引人的氣質(zhì)呢!</h3> <h3> 最可愛的老頭子,雖然退休了,但在求知的路上一點都不含糊喲!學(xué)生佩服得手桿腳桿都趴到地上的那種程度!下看就把朱老師的研究呈現(xiàn)出來,有趣的方言,有趣的靈魂,漢字啊,從來都是那么有魅力的家伙!</h3> <h3>方言用字舉隅<br></h3><h3>膖臭 膖,pang1。綏人謂臭得很厲害?!妒穹窖浴罚骸俺糁踉荒t?!比纭澳t糊臭”“膖餿臭”“膖騷臭”等。
譑 jiao2。狡辯,善弄口舌?!队衿罚骸白K,多言也?!薄都崱罚骸白K,弄言?!比纭白彀妥K”“譑筋棒”等。
藨 綏江話讀pao1,莓?!稜栄拧罚骸八?,麃也?!惫弊ⅲ骸胞?,即莓也?!比纭盀跛憙骸薄吧咚憙骸薄榜R桑藨兒”等。
鏾 xian1.閹割雄雞的睪丸?!墩滞ā罚骸敖裰^雄雞去勢謂之鏾。與宦牛、閹豬、騸馬義同?!比纭按箸o雞”“把雞鏾了”等。<br></h3> <h3>
? lang4.
晾曬,置于太陽下曬或通風(fēng)處吹干?!稄V韻》:“?,暴(讀pu4)也。郎巖切。”《蜀方言》:“曝物曰晾,曰??!比纭?鋪蓋”“?衣裳“?干板菜”等。
雡巴兒
兄弟姐妹中排行最末者。《說文》:“雉之莫子謂雡?!薄稄V雅》:“雡,少也。”引為居于末尾者?!半w”,liu4,綏江話讀luo1。
擗 pi3.
使細(xì)長之物彎曲或折斷?!督鹌棵贰返诹兀骸皦粢姈|京翟親家那里寄送了六根簪兒,內(nèi)有一根擗折了。”
? diao1.稻麥的穗。
《廣韻》:“?,禾穗垂?!薄妒穹窖浴罚骸昂趟胂麓乖??!比纭胞溩??”“一?谷子”等。
摎 jiu3.擰,擰干。
如“把衣裳摎干”。纏繞,糾結(jié)。如“毛線摎起了”“事情整摎了”。《說文段注》:“凡繩帛等物二股交互皆得曰摎,曰絞,亦曰糾?!薄队衿罚骸皳殻g也。居由切。”<br></h3> <h3>
*蟆蚊子
一種夏日在江邊噬人吸血的小蟲,色黑而小,齧人作痕?!俄崟罚骸绑?,末各切,音莫。蟲名。如蚊而小,今呼蟆蚊子,音若默?!薄妒穹窖浴罚骸拔弥≌咴惑??!被蚍Q“蟆蚊兒”。
*馬臉
板著臉,繃著臉。章太炎《新方言》云:“今荊州謂面含怒色為馬起臉。”《說文》:“馬,怒也,武也?!?民國二十一年《南溪縣志》:“俗謂含怒色者為馬起臉?!比纭耙惶彀涯橊R起”“馬嘴馬臉”等。又,以勢凌人曰“馬”。如“把百姓馬著”“你馬得住哪個喲”等。
*泖 mao4.
將調(diào)制好的湯料舀到裝著食物的碗內(nèi)?!洞笏涡瓦z事》釋曰:“沸湯燙熟曰泖?!比纭般鞑恕薄般黠垺薄A魃澈印独铣啥糭_芙蓉秋夢》亦寫作“泖”。字或?qū)懽鳌捌d”。
*搣 mie1.
掰,使折斷,使物分開?!稄V韻》:“搣,手拔也。又摩也,批也,捽也?!薄妒裾Z》:“手裂物曰搣?!比纭皳}枝梔子花”“把粑搣成兩半”等。
*蔑
小也,凡言人言物小皆曰蔑。郭璞注《方言》:“蔑,小貌也。”字亦作“篾”。李登《聲類》:“篾,蔑也?!薄墩淹ǚ窖允枳C》:“按今杭州謂極小曰蔑,讀如彌。昭人言小,音亦同。”如“蔑花花兒大點”“小蔑花花兒”等。“蔑蔑”也言小?!妒裾Z》:“小曰蔑蔑,凡言人物小謂之蔑蔑?!比纭懊锩飪捍簏c”。<br></h3> <h3>
*殺
奔走,疾趨。《集韻》:“殺,殺殺,行疾貌?!比纭耙惶藲⒌胶舆吶ァ保摆s著朝家頭殺”等。此字作“走字旁加夾”。|
*脧
suo1,方言讀suo2.
看,偷窺,從孔隙中看。《玉篇》:“脧,視也?!比缯f,“脧一眼”“在門口脧著”等。其字當(dāng)作“上沙下目”。《廣韻》《篇海類編》《蜀語》等皆釋為“偷視”。
*彊 qiang2.
合算,購物很劃算?!稜栄拧罚骸皬?,當(dāng)也?!惫弊ⅲ骸皬櫿?,好與物相當(dāng)值?!比纭斑@筆生意做彊了”
“買彊了”等。
*唏
靠攏的物品露出一條縫?!都崱罚骸斑?,壁隙也?!眲朕r(nóng)注《何典》:“唏,讀如希,謂露出一線。隙字之轉(zhuǎn)?!比纭伴T唏開了”“把鍋蓋唏起”等。其字當(dāng)作“門字內(nèi)加奇”。
*佌佌 ci3.
言東西很少?!稜栄拧罚骸皝諄?,小也?!薄都崱罚骸皝?,小也?!薄皝諄諆骸睂嵓葱┬﹥?,也說絲絲兒、點(讀di1)點兒、些些兒。如“只得那么佌佌兒”,口語說東西很少,“只得那么些些兒”,或“只得那么di1di1兒”。
<br></h3> <h3>歡迎大家轉(zhuǎn)發(fā)!歡迎語文人積極轉(zhuǎn)發(fā)!</h3>