<h1 style="text-align: center;"><font color="#010101">《</font>沁園春·重逢》</h1><h1 style="text-align: center;">作者 : 魯平</h1><h1 style="text-align: center;"><br></h1><h1 style="text-align: center;">兵營(yíng)吾回，姑蘇相聚，夙愿今還。<br></h1><h1 style="text-align: center;"><font color="#010101">憶往昔軍旅，心如潮水 ;</font></h1><h1 style="text-align: center;"><font color="#010101">風(fēng)花正茂，砥礪純?nèi)弧?lt;/font></h1><h1 style="text-align: center;"><font color="#010101">黑皮攔風(fēng)，機(jī)庫遮雨，</font></h1><h1 style="text-align: center;"><font color="#010101">雄鷹飛翔護(hù)藍(lán)天。</font></h1><h1 style="text-align: center;"><font color="#010101">抬頭望，濃故土春色，芳華盈園。</font></h1><h1 style="text-align: center;"><br></h1><h1 style="text-align: center;"><font color="#010101">手足八載情燃，品百味醇香釀乙壇。</font></h1><h1 style="text-align: center;"><font color="#010101">顧</font><span style="font-size: 20px;"><font color="#010101">當(dāng)年靚仔，容顏已逝 ;</font></span></h1><h1 style="text-align: center;"><font color="#010101">年雖花甲，神韻猶傳。</font></h1><h1 style="text-align: center;"><font color="#010101">歲月無情，人間有愛，</font></h1><h1 style="text-align: center;"><font color="#010101">喜慶相逢再續(xù)緣。</font></h1><h1 style="text-align: center;"><font color="#010101">舉杯酒，祝一生兄弟，長(zhǎng)樂福安。</font></h1> <h1>詞句注釋:</h1><h1>(1)沁園春:詞牌名，又名“東仙”“壽星明”“洞庭春色”等。雙調(diào)，一百十四字。前段十三句，四平韻；后段十二句，五平韻。</h1><h1>(2)姑蘇 : 蘇州的別名。</h1><h1>(3)砥礪純?nèi)?: 雕琢磨煉，純粹全然。</h1><h1>(4)黑皮 : 地勤人員的棉工作服。</h1><h1>(5)機(jī)庫 : 維護(hù)修理飛機(jī)的廠房。</h1><h1>(6)神韻 : 神采風(fēng)度，情趣韻致。</h1><h1>(7)長(zhǎng)樂福安 : 福建兩地名。2019年2月1日，習(xí)近平總書記給廈門大學(xué)潘維廉(美國(guó)人)教授回信，祝賀他的新書出版，感謝他把人生30年的寶貴時(shí)光獻(xiàn)給了中國(guó)的教育事業(yè)，并祝他全家“福安”、 一生“長(zhǎng)樂”。</h1> <h1>詩詞譯文:</h1><h1>魂?duì)繅?mèng)繞的兵營(yíng)我又回來了，和分別的戰(zhàn)友在蘇州相聚，四十年的夙愿今天終于如愿償還。</h1><h1>回憶往昔的軍旅生涯，心中像大海潮水一樣波濤起伏，正值花樣年華，純真質(zhì)樸，在部隊(duì)大熔爐中刻苦地雕琢磨煉，放飛著青春夢(mèng)想。身著黑色工作服在寒冬冷風(fēng)中維護(hù)著戰(zhàn)鷹，在酷暑暴雨中的機(jī)庫里挑燈夜戰(zhàn)，迎著清晨絢麗的朝霞，戰(zhàn)鷹轟明起飛翱翔，保衛(wèi)祖國(guó)，守護(hù)藍(lán)天。</h1><h1>抬頭望去，今日碩放一一我的故鄉(xiāng)，春意正濃，當(dāng)年我們?cè)韵碌姆既A，已花香滿園。</h1><h3><br></h3><h1>軍營(yíng)八載與戰(zhàn)友們結(jié)下了深深的手足情誼，一直燃烈至今，昔日品嘗的酸甜苦辣隨著歲月的沉淀已釀成了醇香好酒一壇。</h1><h1>環(huán)顧端詳著一個(gè)個(gè)當(dāng)年青春靚麗的戰(zhàn)友，如今容顏都已逝去，雖都已過了花甲，但言談舉止仍然流露岀往日神采和韻致。歲月似流水一樣無情，戰(zhàn)友真愛卻永存人間，這不，我們歡天喜地又相聚在一起，續(xù)寫那神奇的緣份和夕陽的精彩。</h1><h1>舉起盛滿醇香的酒杯吧，衷心的祝福，我的戰(zhàn)友一生的兄弟，永遠(yuǎn)愉悅快樂，幸福安康！</h1> <h1> ?？哲娛鍘熕氖龍F(tuán)四中隊(duì)?wèi)?zhàn)友蘇州聚會(huì)圓滿成功！?????????</h1><h1 style="text-align: center;"> 向四中隊(duì)的戰(zhàn)友們敬禮！</h1><h3></h3><h3></h3>