姆巴爾馬尤市醫(yī)院院長給中國駐喀麥隆大使的一封表揚信水晶 <h3> 2019年9月21日，姆巴爾馬尤市醫(yī)院院長結(jié)束任期，被喀麥隆衛(wèi)生部派往杜阿拉一家醫(yī)院繼續(xù)擔(dān)任院長職務(wù)。醫(yī)療隊的隊員們得知院長要離開的消息后，非常依依不舍，雖然一起相處短短10個多月，但彼此已經(jīng)有了深厚的感情。</h3> <h3> 院長非常歡迎中國醫(yī)療隊到來，因為當(dāng)?shù)蒯t(yī)生都是全科醫(yī)生、兼職醫(yī)生，醫(yī)療技術(shù)欠缺。骨科、外科、婦產(chǎn)科、麻醉科、眼科、內(nèi)科、理療科、口腔科、針灸科及超聲科工作全部由中國醫(yī)生承擔(dān)，檢驗科和藥劑科也需要中國醫(yī)生來規(guī)范管理、審核工作?？梢哉f，這里很依賴中國醫(yī)生，每一批的醫(yī)療隊員都為醫(yī)院做了很大的貢獻。該醫(yī)院也被當(dāng)?shù)厝朔Q之為中國醫(yī)院。當(dāng)19批援喀麥隆醫(yī)療隊來到姆巴爾醫(yī)院時，院長夫婦就熱情的邀請醫(yī)療隊員們?nèi)ニ易隹?，為我們準備了豐盛的非餐和酒水飲料，他特別感謝37年來中國醫(yī)療隊為姆巴爾馬尤市人民所做的貢獻。院長非常支持中國醫(yī)療隊工作，在醫(yī)院預(yù)算有限的條件下，為眼科、骨科和外科門診安裝了空調(diào)。按照雙方協(xié)議，為隊員們發(fā)放了衛(wèi)生紙、洗衣粉、洗衣液、肥皂和毛巾被等日常生活用品。我國也為該院捐贈了醫(yī)療設(shè)備、藥品和手術(shù)器械，我們大同市第三人民醫(yī)院為該院捐贈遠程會診設(shè)備一臺。這10個多月來我們一直相處愉快、彼此信任，有事情及時溝通，開心快樂工作每一天。一年時間很短暫，院長衷心地希望我們這一批隊員能在這里多留一年， 能幫助更多的喀麥隆人民解除病痛。</h3> <p style="text-align: center;"><b><font color="#ff8a00">第19批援喀麥隆醫(yī)療隊姆巴爾馬尤分隊向院長贈送中國禮物</font></b></h3> <h3 style="text-align: center;"><b><font color="#ff8a00">院長與藥劑科石翠斌主任握手并互相問好</font></b></h3> <p style="text-align: center;"><b><font color="#ff8a00">隊員們?nèi)ピ洪L家做客，品嘗美味的非餐</font></b></h3> <p style="text-align: center;"><b><font color="#ff8a00">超聲科劉聰惠主任和針灸科楊玉云大夫與院長兒子合影</font></b></h3> <p style="text-align: left;"><font color="#010101"> 在院長即將離開時，還特意向我國大使館寫了一封信，以表達對我隊的感謝及贊美之情。</font></h3> <p style="text-align: center;"><b><font color="#ff8a00">原文翻譯為中文如下</font></b></h3> <h3> 上任院長離開，新院長已經(jīng)到來，我們隊的援非醫(yī)療任務(wù)也接近尾聲，我們會繼續(xù)積極配合新院長開展各項臨床醫(yī)療工作，不忘初心，始終牢記自己神圣的使命，圓滿完成國家交給我們的任務(wù)，為此次援非工作畫上一個圓滿的句號。</h3> <h3 style="text-align: center;"><b><font color="#ff8a00">第19批援喀麥隆醫(yī)療隊姆巴爾馬尤分隊所有隊員合影留念</font></b></h3> <p style="text-align: center;"><font color="#010101" style="">文字編輯：曹晶</font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101">圖片提供：曹晶，孫惠蓮</font></h3><p style="text-align: center;"><font color="#010101">第19批援喀麥隆醫(yī)療隊姆巴爾馬尤分隊</font></h3><p style="text-align: center;"><br></h3>