<p class="ql-block">前言</p>
<p class="ql-block">不踏入一扇門，便無法開啟另一扇窗；不步入文學(xué)的圣殿，便難以遇見世界級的文學(xué)巨擘。正是這樣的契機，讓我得以結(jié)識葉君健老師的次子——葉念倫先生，一位集作家、翻譯家與外交家于一身的杰出人物。</p> <p class="ql-block">葉念倫先生個人簡介:</p>
<p class="ql-block">葉念倫，1950年出生于中國，現(xiàn)為英籍華人作家和翻譯家。他畢業(yè)于英國約克大學(xué)，獲語言學(xué)碩士學(xué)位。葉念倫曾長期擔(dān)任多家跨國公司的駐華首席代表及總經(jīng)理，并創(chuàng)立了英國愛博有限公司，致力于中西歐之間的貿(mào)易文化交流長達三十余年。他不僅是一位成功的商人，更是一位才華橫溢的作家。早在上世紀(jì)八十年代初，他就以《一個中國農(nóng)民在國外》等作品，開創(chuàng)了描寫文革后中國留學(xué)生在西方奮斗歷程的先河。其作品《瞬息年華》、《爵士夫人的日記》、《假婚》等在英國、中國、新加坡、澳大利亞等地廣受好評，他也因此被譽為“海外華文新文學(xué)的代表人物”。</p> <p class="ql-block">我與葉念倫老師的緣分，始于澳大利亞悉尼大學(xué)雙語教授張立中先生的引薦。張立中先生不僅是世界級的文學(xué)家和翻譯家，更是英漢雙語教學(xué)和雙向翻譯領(lǐng)域的權(quán)威。他現(xiàn)居澳大利亞墨爾本，擁有悉尼大學(xué)教育學(xué)博士學(xué)位，曾任《英漢雙語文摘》主編、悉尼大學(xué)中國教育中心項目主任等職。張立中教授熱衷于英漢雙語創(chuàng)意寫作，其詩歌作品屢獲殊榮，享有“絲綢之路國際桂冠詩人”、“澳大利亞詩歌春晚簽約詩人”等美譽。</p> <p class="ql-block">與葉念倫老師的相識，仿佛為我打開了一個全新的世界。我不僅在心之語廣播電臺播送了其父葉君健老師的長篇小說《鞋匠的兒子》，還在巴馬文化詩社等多個平臺上刊登了葉念倫老師的多部作品，包括長篇小說《房事》、短篇小說《百態(tài)人》和雙語幻想篇《天球篇》等。</p> <p class="ql-block">2019年11月17日上午9時許，洛陽詩詞學(xué)會偃師分會會長關(guān)書軒、洛陽地區(qū)著名散文家祿玉克、華夏思?xì)w客詩詞學(xué)會會長曹志杰、偃師作協(xié)理事孫友群及偃師市華夏思?xì)w客秘書長兼執(zhí)行編輯趙曉利一行五人，來到偃師四院外科305病房，通過病床上的我向大家介紹了遠(yuǎn)道而來的葉念倫老師。大家對葉老師的到來表示了熱烈的歡迎與深深的敬意。</p> <p class="ql-block">遺憾的是，由于一場突如其來的意外，我在偃師市人民法院門口無辜受傷住院，無法親自參與這次中西文化交流的活動。但我知道，這對偃師文化界來說是一次重要的盛事，因為葉念倫老師的到訪，使我們偃師文化界蓬蓽生輝，榮耀之至。葉念倫老師于11月17日早晨7:16踏上中國土地，抵達偃師。</p> <p class="ql-block">葉念倫先生不顧旅途勞頓和腿疼，不遠(yuǎn)萬里來到九朝古都偃師。我的親姐姐呂志紅女士作為此次中英民間文化交流活動的代表，代表我去偃師火車站迎接了葉念倫老師。她先將葉老師安頓好，隨后帶他品嘗了偃師特色的早餐，然后驅(qū)車前往偃師市第四人民醫(yī)院外科305病房探望我這位遠(yuǎn)方的文友。盡管我們已是多年的合作伙伴和文友，但從未謀面，葉念倫老師也曾多次邀請我到英國倫敦做客，但由于家庭經(jīng)濟條件有限及需要照顧家人，我一直未能成行。</p> <p class="ql-block">偃師市夏威夷溫泉會所總經(jīng)理呂志紅女士為此次出行提供了贊助和車輛支持。我因身體原因無法外出，委托洛陽詩詞協(xié)會偃師分會會長關(guān)書軒先生全程陪同并負(fù)責(zé)攝影，偃師市作協(xié)理事孫友群先生、華夏思?xì)w客學(xué)會會長曹志杰先生及華夏思?xì)w客秘書長兼執(zhí)行編輯趙曉利女士一同陪同前往。</p> <p class="ql-block">一行人首先拜謁了玄奘故里。玄奘故里位于緱氏陳河村，氣勢恢宏，古木參天，修竹依墻，碑刻鑲壁，匾額醒目，一方凈土，清幽脫俗。得知玄奘大師長途跋涉五萬多公里，歷經(jīng)十七載取回真經(jīng)，嘔心瀝血十九載編譯經(jīng)書七百五十多部、一千二百多卷的壯舉，葉念倫老師深感敬佩，頻頻合手叩拜，表達崇敬之情。他還興致勃勃地與大家一起品嘗了玄奘寺里的慧泉水，據(jù)說此水甘冽清甜，飲之滋胃養(yǎng)脾，延年益壽。</p> <p class="ql-block">拜謁完玄奘故里后，一行人又來到了華夏文明的發(fā)祥地——偃師二里頭。夏都遺址距今已有三千八百年的歷史，1959年由史學(xué)家徐旭生發(fā)現(xiàn)，經(jīng)過六十年的考古發(fā)掘，對研究中華文明的起源、王朝的興起及夏商周的斷代工程具有重要意義。站在中國第一王朝的遺址上，葉念倫老師深感偃師歷史文化的厚重，他表示此次訪問不虛此行，決心將這里的人文歷史帶回西方，向全世界傳播這一燦爛的文化遺產(chǎn)。</p> <p class="ql-block">葉念倫先生離開偃師前，與我進行了深入交流，共同規(guī)劃了未來在偃師開展的三個重要項目：</p>
<p class="ql-block">一、促進偃師與西歐文化古國建立姊妹城文化交流關(guān)系；</p>
<p class="ql-block">二、將偃師發(fā)展成為由葉念倫教授引進的英式管家學(xué)培訓(xùn)基地，推廣《管家式管理學(xué)》；</p>
<p class="ql-block">三、將偃師發(fā)展成為由葉念倫教授發(fā)明并認(rèn)可的共同語世界基地。</p> <p class="ql-block">聚會期間，大家舉杯共慶，為葉念倫老師的到來干杯，氣氛熱烈而溫馨。</p> <p class="ql-block">編外心語</p>
<p class="ql-block">四十多年來，用我父親的話說，我一直活在自己的文學(xué)夢中。我倔強而不甘平庸，許多事情可以忽略，許多愛可以拒絕，但唯一不能拒絕的是自己選擇的成長之路。我知道，無論做什么，都應(yīng)該堅守道德底線和尊嚴(yán)，女人永遠(yuǎn)不能迷失自己的信念，更不能忘記回家的路。我堅信，只要信心滿滿地走好每一步，生命中的每一天都會精彩紛呈，我的目標(biāo)和理想也會一步步實現(xiàn)，最終為自己的文學(xué)夢想感到自豪和驕傲。</p> <p class="ql-block">當(dāng)天晚上，葉念倫老師到我父母家中拜訪，對我在文化傳播方面的努力和國際民間文化交流中的無私奉獻給予了高度評價，感謝我的父母培養(yǎng)了一個優(yōu)秀的接班人。我也非常感激生我養(yǎng)我的父母，他們?yōu)槲腋冻隽颂嗵?，我為有這樣一對慈祥的父母而感到自豪。</p> <p class="ql-block">人生短暫，每個人在人生的旅途中都需要走一段很長的路。世間謀事手段和行業(yè)眾多，而我呂小紅選擇了傳統(tǒng)文化的傳播。每個人的一生都會遇到許多朋友，有些人只是匆匆過客，有些人則會相伴一生?；蛟S是因為成長環(huán)境和經(jīng)歷的不同，我從小就有著與同齡人不同的思維方式。我有許多想法和計劃，從事過多種職業(yè)，但隨著時間的沉淀，不惑之年的我開始了這段離奇而獨特的人生之旅。許多人不喜歡我的孤獨和執(zhí)著，但也有人欣賞和贊美我，無論是在親戚還是家人眼中，我都是一個不甘于現(xiàn)狀、不守傳統(tǒng)規(guī)矩的孩子，我固執(zhí)而堅定。</p> <p class="ql-block">編外話</p>
<p class="ql-block">羅序倫老師是中國著名書畫藝術(shù)家、教育慈善家、社會活動家、詩人、學(xué)者，也是中國夢組委會主任、慈善中國萬里行發(fā)起人和領(lǐng)導(dǎo)者。他通過深圳大學(xué)教授黃永健認(rèn)識了我，走進了我的文學(xué)世界后，非常欣賞我為了支持先生保家衛(wèi)國而放棄西藏電視臺記者工作，回到河南老家成為一名普通家庭主婦，兢兢業(yè)業(yè)傳播傳統(tǒng)文化的精神。羅序倫老師親筆為巴馬文化詩社題寫刊首，并加蓋了他的中國夢紅色印章，還發(fā)給我兩百元紅包，囑咐我好好教育孩子，讓他早日為國家貢獻自己的力量。</p> <p class="ql-block">這幅綠竹圖是羅序倫老師親筆繪制，并由著名書法家尹玉峰老師幫忙快遞轉(zhuǎn)交于我。他還親自為巴馬文化詩社題寫了刊首。在此，我衷心感謝所有曾經(jīng)幫助和支持我和巴馬文化詩社的長輩、老師和朋友們。在弘揚祖國傳統(tǒng)文化的道路上，我將像這株青竹一樣，永遠(yuǎn)長青，永遠(yuǎn)不倒，永遠(yuǎn)勇往直前。</p>