<h3>親愛的同學(xué)們:
大家安好!
2019---2020學(xué)年度第二學(xué)期“蔣中大講堂”開講了!同學(xué)們,身宅一室,心懷天下,在這段宅家戰(zhàn)“疫”時(shí)期,“蔣中大講堂”通過網(wǎng)絡(luò)的方式帶領(lǐng)大家學(xué)習(xí)和思考,今天我講課的題目是《也說“山川異域,風(fēng)月同天”》
近來我們?nèi)珖?guó)上下眾志成城、團(tuán)結(jié)堅(jiān)強(qiáng)、互相支援,全國(guó)人民都積極地參與到這場(chǎng)疫情阻擊戰(zhàn)中。在我國(guó)疫情最為嚴(yán)重的湖北武漢,全國(guó)各地傾力馳援,充分地展現(xiàn)了“一方有難,八方支援”的中國(guó)精神。不僅國(guó)內(nèi)各省,許多國(guó)家和愛心人士也竭力幫助我國(guó)抗擊疫情,我們的近鄰國(guó)家就有許多。</h3><h3>
</h3><h1 style="text-align: center;"><b><font color="#ed2308">【物有實(shí),文有溫】</font></b></h1><div><b><font color="#ed2308"><br></font></b></div> 2月初,日本漢語水平考試事務(wù)所向我國(guó)捐贈(zèng)了大量醫(yī)療物資,可以說是慷慨相助??谡?、防護(hù)服等物資的及時(shí)送達(dá)可謂是急人之急、真誠可見。除了實(shí)在的物資之外,在物資的包裝上書寫的中國(guó)古典詩詞文字更能看出我們的鄰居可謂是用心滿滿,溫情滿滿。這也讓帶著愛心的物資更顯暖意融融,為期盼春日早至的中國(guó)人民帶來了春的暖意。讓我們來看看是哪些詩句?
<h3><font color="#010101"> </font><font color="#010101">第一句: 日本馳援武漢的物資上書寫</font><font color="#ff8a00">“山川異域,風(fēng)月同天”。</font><font color="#010101">
意思是:我們不在同一個(gè)地方,未享同一片山川。但當(dāng)我們抬頭時(shí),看到的是同一輪明月。這和“海內(nèi)存知己,天涯若比鄰”,“海上生明月,天涯共此時(shí)”有異曲同工之妙,以景寄情,情在景中,含蓄無比。大概在一千三百年前,崇敬佛法的日本長(zhǎng)屋王造了千件袈裟,布施給唐朝眾僧。袈裟上繡著四句偈語:“山川異域,風(fēng)月同天,寄諸佛子,共結(jié)來緣?!焙髞恚b真和尚聽聞此偈,很受觸動(dòng),決定東渡日本,弘揚(yáng)佛法,被視為中日交流的友好象征。其實(shí),“山川異域,風(fēng)月同天”這句詩對(duì)中國(guó)人來說不能算陌生,在揚(yáng)州大明寺鑒真紀(jì)念堂前就有這塊石刻。
</font><font color="#010101">在日本本土也面臨新冠肺炎感染的情況下,日本社會(huì)各界,盡其所能,自發(fā)捐贈(zèng),有些甚至將城市常規(guī)醫(yī)療儲(chǔ)備傾囊而出,這正是延續(xù)一千多年“山川異域,風(fēng)月同天”精神的最好體現(xiàn)。</font><br></h3> <h3> 第二句: 日本馳援湖北的物資上書寫<font color="#ff8a00">“豈曰無衣,與子同裳”。</font>出自《詩經(jīng)·秦風(fēng)·無衣》
豈曰無衣?與子同袍。王于興師,修我戈矛。與子同仇!
豈曰無衣?與子同澤。王于興師,修我矛戟。與子偕作!
豈曰無衣?與子同裳。王于興師,修我甲兵。與子偕行!
意思是:誰說我們沒衣穿?與你同穿那長(zhǎng)袍。君王發(fā)兵去交戰(zhàn),修整我那戈與矛,殺敵與你同目標(biāo)。
誰說我們沒衣穿?與你同穿那內(nèi)衣。君王發(fā)兵去交戰(zhàn),修整我那矛與戟,出發(fā)與你在一起。
誰說我們沒衣穿?與你同穿那戰(zhàn)裙。君王發(fā)兵去交戰(zhàn),修整甲胄與刀兵,殺敵與你共前進(jìn)。
《秦風(fēng)·無衣》是《詩經(jīng)》中最為著名的愛國(guó)主義詩篇,它是產(chǎn)生于秦地人民抗擊西戎入侵者的軍中戰(zhàn)歌。在這種反侵略的戰(zhàn)爭(zhēng)中,秦國(guó)人民表現(xiàn)出英勇無畏的尚武精神,也創(chuàng)造了這首充滿愛國(guó)主義激情的慷慨戰(zhàn)歌。此詩猶如一首誓詞,對(duì)士兵們來說,則又似一首“動(dòng)員令”。 這是戰(zhàn)士們慷慨、勇敢、互助的請(qǐng)戰(zhàn)書,被秦人記錄了下來,流傳成鼓舞斗志的詩歌。
這首戰(zhàn)歌,分別用“同袍”、“同澤”、“同裳”,表現(xiàn)戰(zhàn)士們克服困難、團(tuán)結(jié)互助的情景。分別用“同仇”、“偕作” “偕行”,表現(xiàn)戰(zhàn)士們愛國(guó)的情感與大無畏的精神。這是一首賦體詩,用“賦”的表現(xiàn)手法,在鋪陳復(fù)唱中直接表現(xiàn)戰(zhàn)士們共同對(duì)敵奔赴戰(zhàn)場(chǎng)的高昂情緒,層層遞進(jìn)地揭示戰(zhàn)士們崇高的內(nèi)心世界。
全詩樸實(shí)無華,直白奔放,無遮無攔,但情緒是發(fā)自內(nèi)心的,所以有震撼人心的力度, 在新冠病毒肆虐全國(guó)的艱難時(shí)刻,“與子同裳”體現(xiàn)了共克時(shí)艱的美好情義,難能可貴。推而廣之,若能把“與子同裳”升華為博愛與人道主義關(guān)懷,則更加難能可貴。 只有博愛與人道永不缺位,人類的明天才會(huì)更好。<br></h3><h3><br></h3><h3> 第三句:日本的富山縣給遼寧送去的救援物資上,作了一首詩:<font color="#ff8a00">“遼河雪融,富山花開;同氣連枝,共盼春來”。</font>
意思是:遼河的冰雪融化了,富山的花兒也開了。我們兄弟姐妹,一起等待嚴(yán)寒過去,春季到來?!巴瑲膺B枝”,出自南朝梁·周興嗣《千字文》:“孔懷兄弟,同氣連枝?!睗h代蘇武《詩四首》之一:“況我連枝樹,與子同一身。”比喻親生的同胞兄弟。<br></h3> <h3> 第四句:日本馳援大連,上書兩行:<font color="#ff8a00">“青山一道同云雨,明月何曾是兩鄉(xiāng)”。</font>
這句詩出自唐代王昌齡的《送柴侍御》,意思是:你我一路相連的青山共沐風(fēng)雨,同頂一輪明月又何曾身處兩地呢。
用中國(guó)的詩詞,中國(guó)的意味表達(dá)鄰國(guó)的真摯,讓實(shí)實(shí)在在的物資包裹上溫暖濃厚的愛意,感謝鄰國(guó)日本的用心援助!<br></h3> <h3></h3><h1 style="text-align: center;"><b><font color="#ed2308">【直為真,行為貴】</font></b></h1> 日本對(duì)中國(guó)援助的表達(dá)可謂是用心滿滿、真誠感人,但是有些網(wǎng)友認(rèn)為國(guó)內(nèi)“武漢加油”“湖北加油”“中國(guó)加油”等口號(hào)過于簡(jiǎn)單,文化意蘊(yùn)不深。他們認(rèn)為不用“風(fēng)月同天”等古典典故就是沒文化。
我認(rèn)為沒必要一捧一踩,言為心聲,言貴真?!拔錆h加油”“湖北加油”“中國(guó)加油”看上去簡(jiǎn)單,卻在這個(gè)特定的時(shí)期越發(fā)顯示出中國(guó)力量。2月8日,中國(guó)女籃在對(duì)陣西班牙女籃的奧運(yùn)資格比賽時(shí),將自己的加油口號(hào)改為“武漢加油”,這看似簡(jiǎn)單的口號(hào),其實(shí)是一種精神的呼喚,是一往無前信念的表達(dá),是對(duì)身處逆境的武漢來一場(chǎng)跨越時(shí)空的中國(guó)能量傳遞。
我認(rèn)為,行勝于言,貼上“武漢加油”的物資,和貼上“山川異域,風(fēng)月同天”的物資,都是幫我們撐過這場(chǎng)戰(zhàn)斗的助力。<div><h3> 古人云:“德不孤,必有鄰”。這次疫情,中國(guó)得到了許多國(guó)家的幫助,不僅有寫“山川異域,風(fēng)月同天”溫暖細(xì)致的日本,還有什么話也不講,扔下物資就走的俄羅斯,前后三次派遣軍機(jī),每一架軍機(jī)上都裝滿了20噸的物資,被網(wǎng)友稱為“不愧是鋼鐵戰(zhàn)斗的民族”。還有調(diào)集本國(guó)所有的庫存來支援我們的巴鐵,就是巴基斯坦,自己本來就不富裕,而且還承受了蝗蟲災(zāi)害。</h3><h3> 在這個(gè)世界上,每個(gè)地方都有熱心人士,愛心人士,他們不分國(guó)界,不分政治立場(chǎng),永遠(yuǎn)在第一線奉獻(xiàn)奮斗,保衛(wèi)著人類文明。我們常說有些歷史是不能忘記的,但是今天也是明天的歷史,我們要心存感恩,溫暖彼此。</h3><h3> 同學(xué)們,我們的文化是“投之以木桃,報(bào)之以瓊瑤”,是“滴水之恩,涌泉相報(bào)”,作為受資助的我們,除了感恩銘記他們以外,也要感恩我們自己生活在一個(gè)日益強(qiáng)大的祖國(guó)!等到戰(zhàn)“疫”勝利,讓我們?cè)傧嗑勖利惖氖Y中校園,共赴春光!</h3><div><h3><br></h3><h3><br></h3><p style="text-align: center;">鄠邑區(qū)蔣村初級(jí)中學(xué)</h3><p style="text-align: center;">田朝陽</h3><p style="text-align: center;">2020年2月20日</h3></div></div>