<h3><font color="#010101"> 對(duì)于父母來說，讓孩子上床睡覺是每天艱難的事情之一。那么如果角色顛倒過來會(huì)怎么樣呢？如果不愿意乖乖上床睡覺、想再聽一個(gè)故事的，不是小朋友，而是高大強(qiáng)壯的爸爸，小朋友們會(huì)怎么辦呢？</font></h3> <h3 style="text-align: center">《我爸爸很高大、很強(qiáng)壯，但是……》</h3> <h3><font color="#010101"><p style="text-align: center;">作者：[文] 科拉莉·索多 </h3><p style="text-align: center;"> [圖] 克里斯·迪·賈科莫 </h3><p style="text-align: center;">[譯] 李旻諭</h3></font></h3> 我爸爸，很高大，很強(qiáng)壯，但是每天晚上，家里總會(huì)上演同樣的一幕。<br><br>開場(chǎng)總是這樣的：“我不想上床睡覺！”<br><br>他哭鬧著說。 于是，我只好試著溫柔地安慰他：<br><br>“親愛的小爸爸，現(xiàn)在已經(jīng)很晚了，你快去睡覺了，這樣明天才會(huì)精神飽滿呀！” <br><br>可我的話每次都讓情況變得更復(fù)雜…<br><br>“不，不要，我不要...”<br><br>爸爸一邊大喊大叫，一邊在房間里上躥下跳。<br><br>有時(shí)還會(huì)翻起跟頭... 我試著嚴(yán)肅一點(diǎn)兒，“好了，小爸爸，我不想追著你跑嘍~現(xiàn)在，也不是翻跟頭的時(shí)候，快點(diǎn)坐到我身邊，我給你講個(gè)故事！”<br><br>“??？太棒了，我最愛聽故事了。”<br><br>嗯，講故事這個(gè)辦法每次都行得通。<br><br>爸爸走過來，坐在我腿上，他有些重，但我也很高大，很強(qiáng)壯...而且，我習(xí)慣了。<br><br>問題是，每次講完故事，當(dāng)我說“好了，故事講完了，親愛的小爸爸，現(xiàn)在，該上床睡覺了?！?lt;br><br>爸爸就會(huì)用雙手，緊緊抓著我：“拜托，再講一個(gè)嘛，再講一個(gè)就好！” 然后，他用那對(duì)楚楚可憐的小眼睛一直看著我。<br><br>我心軟了，于是我又講了一個(gè)故事。<br><br>可是，第二個(gè)故事快要結(jié)束的時(shí)候，爸爸又會(huì)眨巴著小眼睛讓我再講一個(gè)<br><br>每次都這樣，這也太不講信用了！<br><br>“小爸爸，我們說好了再講一個(gè)的，今天就到此為止吧?，F(xiàn)在，上床睡覺去吧！我給你蓋好被子...”<br><br>這時(shí)，鉆進(jìn)被子里的爸爸會(huì)假裝哭起來，嗚嗚嗚~<br><br>我告訴自己：“加油，你就快成功了?！?lt;br><br>有一個(gè)不想上床睡覺的爸爸，真讓人傷腦筋啊！ 我好困好困，但是，要是我這時(shí)候就離開，三分鐘后，爸爸一定會(huì)躡手躡腳地走到我的房間，輕聲叫我：“女兒，我可以跟你一起睡嘛？”<br><br>這樣的話，要想再哄他睡覺，簡直比登天還難。<br><br>所以，我必須等他睡著，才能走...<br> “晚安，我親愛的小爸爸，給我一個(gè)大大的晚安吻吧！做個(gè)好夢(mèng)，要乖乖的哦~”<br><br>“晚安~”爸爸小聲的說。<br> 不過，當(dāng)我踮起腳尖悄悄走到門口，正準(zhǔn)備關(guān)燈時(shí)，我聽到：“不要，不要關(guān)燈，我怕黑！”<br> 是的！我爸爸很高大，很強(qiáng)壯...但是，他有一點(diǎn)點(diǎn)怕黑...<br><br>所以，他睡覺的時(shí)候，我會(huì)讓走廊的燈一直亮著。<br><br>“晚安~女兒...”<br> <h3 style="text-align: center"> ? END ? </h3> <h3><font color="#010101">在這個(gè)故事里，幽默地展現(xiàn)了小朋友哄小爸爸睡覺的畫面，充滿奇趣的構(gòu)思，讓孩子在哈哈大笑的同時(shí)，看到自己的影子。切身感受父母的處境。妙趣橫生，又引導(dǎo)孩子反思自己的行為...</font></h3> <div style="text-align: right;">現(xiàn)代雙語幼教中心</div><h3> 2020年2月26日</h3>