<p>白銀區(qū)第十一小學(xué) 英語(yǔ)教師：高紅艷</p> <p>為了響應(yīng)區(qū)教育局，教研室“停課不停學(xué)”的號(hào)召，白銀區(qū)第十一小學(xué)積極展開(kāi)線上輔導(dǎo)教學(xué)。響應(yīng)習(xí)近平總書(shū)記號(hào)召，我們要用英語(yǔ)講好中國(guó)故事，傳播中國(guó)聲音。</p> <p>習(xí)近平總書(shū)記說(shuō)：“講好中國(guó)故事，傳播好中國(guó)聲音！” 我們要學(xué)好英語(yǔ)，了解中西方文化差異，用英語(yǔ)講好中國(guó)故事。</p> <p>從電影《刮痧》解說(shuō)為什么要學(xué)習(xí)中西方文化差異。了解中西文化差異的意義何在？梁家輝與蔣雯麗主演的電影《刮痧》中5歲的兒子生病了，爺爺用傳統(tǒng)的中國(guó)民間刮痧幫孫子治病。結(jié)果卻外國(guó)人被控告虐待兒童，從而告上庭，打官司，可是一個(gè)又一個(gè)物證人證令夫妻倆百口莫辯。隨后父母卻失去了孩子的撫養(yǎng)權(quán)，父子與夫妻都不得已的分開(kāi)了。我們看到了誤會(huì)的產(chǎn)生，西醫(yī)根本無(wú)法了解這種傳統(tǒng)中國(guó)療法。那么造成這樣誤會(huì)的原因是什么呢？我們和西方國(guó)家存在差異。</p> <p>我們和西方人的思維方式、生活態(tài)度、文化教育、生活習(xí)慣、藝術(shù)形式、建筑風(fēng)格、醫(yī)療手段、宗教信仰等等都存在很多差異。</p> <p>了解中外文化差異不僅有利于我們自身能力的發(fā)展，更好的理解外語(yǔ), 可以讓我們學(xué)習(xí)到更高端的知識(shí)技能，形成更加包容的價(jià)值觀。還可成為國(guó)家需要的人才，為國(guó)家做貢獻(xiàn)。</p> <p>我們不一樣！但我們互相尊重。</p> <p>用英語(yǔ)講中國(guó)名著西游記！</p> <p>線上直播了解中西文化差異，促進(jìn)英語(yǔ)交流。用英語(yǔ)講中國(guó)故事，傳播中國(guó)聲音！</p> <p>習(xí)近平總書(shū)記提出的“一帶一路”，要和沿路的很多國(guó)家交流往來(lái)，促進(jìn)發(fā)展。我們中國(guó)人在與外國(guó)交往時(shí)就要注意中西方文化差異，避免誤會(huì)，不卑不吭，文明禮貌，尊重他人，展現(xiàn)大國(guó)風(fēng)采。</p> <p>以前我們國(guó)家比較落后，那時(shí)我們需要“東進(jìn)”積極學(xué)習(xí)外國(guó)文化，引進(jìn)先進(jìn)技術(shù)促進(jìn)我國(guó)發(fā)展。但是，如今的中國(guó)，強(qiáng)大起來(lái)了，在國(guó)際上的地位也顯得很重要。我們中國(guó)代表當(dāng)今世界最先進(jìn)技術(shù)的高鐵，5G技術(shù)，多項(xiàng)世界第一的港珠澳大橋等等讓外國(guó)人稱贊不已，如今的中國(guó)制造都值得我們驕傲。因此，現(xiàn)在我們要“西進(jìn)”。也就是要把我們的文化先進(jìn)技術(shù)弘揚(yáng)出去，向西方推進(jìn)，讓外國(guó)人來(lái)學(xué)習(xí)我們。</p> <p>請(qǐng)記?。?我們出去所代表的不僅僅是我們個(gè)人，還代表一個(gè)家庭，一個(gè)社會(huì)，一個(gè)地區(qū)，一個(gè)國(guó)家。</p>