聲臨其境音為有你——記海南省農(nóng)墾直屬第二小學(xué)英語組教師趣配音比賽

詹倩倩

從心而生，“音”你不凡 聲臨其境，“音”為有你 　　“Make our sounds sound”，規(guī)范標(biāo)準(zhǔn)的語音，抑揚頓挫的語調(diào)，是英語老師吸引學(xué)生學(xué)好英語的法寶，是感染英語課堂的有效途徑。 為了更好的提升英語老師們的專業(yè)素養(yǎng)，提高口語表達(dá)能力以及綜合運用能力，2020年7月24日上午，海南省農(nóng)墾直屬第二小學(xué)英語組在校六樓多功能廳開展了“聲臨其境音為有你”教師英語配音大賽。 　　本次活動隆重邀請到了海南省農(nóng)墾直屬第二小學(xué)張學(xué)秀校長、?？谑旋埲A區(qū)教研室英語教研員方夏霞老師、海南省農(nóng)墾直屬第三小學(xué)王丹、王英老師、海南省農(nóng)墾直屬第二小學(xué)英語組組長周婷婷擔(dān)任評委，海南省農(nóng)墾直屬第二小學(xué)教導(dǎo)處謝冬生主任擔(dān)任嘉賓，海南省農(nóng)墾直屬第二小學(xué)德育處鄭源真主任擔(dān)任主持人。美麗大方的鄭主任用優(yōu)美的語音語調(diào)給我們做了精彩的開場，帶領(lǐng)選手們進(jìn)入比賽佳境。 1號選手：何姝嫻教師《Do you wanna build a snowman?》　　何姝嫻老師帶我們走進(jìn)了童話的世界，她生動地演繹動畫片《冰雪奇緣》片段，美妙的歌聲蕩漾在多功能廳里讓人回味無窮。 2號選手：陳志菲教師《后媽茶話會》　　陳志菲老師精心準(zhǔn)備的服飾格外奪人眼球，抑揚頓挫的配音將后媽的角色演繹的惟妙惟肖，讓聽眾們享受到了一場視聽盛宴。 3號選手：王小月教師《I like these trees.》　　王小月老師用活潑俏皮的語音語調(diào)向我們演繹了動畫片的片段，將小動物們積極活潑的性格展現(xiàn)的淋漓盡致。 4號選手廖鑫教師《Could this be love?》　　廖鑫老師在比賽中深情流露，用極富感染力的聲音帶我們走進(jìn)電影《暮光之城》的片段中，那一刻，仿佛自己就是電影里的主人公。 5號選手：羅亞教師《Stole the cheese cake.》　　羅亞老師用幽默風(fēng)趣的語音語調(diào)給我們帶來的是美國著名電視劇《老友記》的片段，活躍了比賽賽場的氣氛。 6號選手：陳碧月教師《哪吒之魔童降世》　　陳碧月老師用真實而有力的聲線向我們演繹了優(yōu)秀國產(chǎn)動畫片《哪吒之魔童降世》的精彩片段，現(xiàn)場十分震撼。 7號選手：詹倩倩教師《Coco》　　詹倩倩老師語音語調(diào)十分優(yōu)美動聽，情感豐富的配音讓我們感受到了英語聲音的魅力，感受到了英語世界的精彩。 8號選手：何婧怡教師《The sound of silence.》　　何婧怡老師不僅給聽眾帶來了精彩絕倫的英語配音片段，還獻(xiàn)上了美妙動聽的歌曲，讓我們?nèi)玢宕猴L(fēng)，心曠神怡。 9號選手：孫雪瑩教師《尋夢環(huán)游記》　　孫雪瑩老師惟妙惟肖的演繹，配音的《尋夢環(huán)游記》這部作品讓聽眾們真正感受到了配音的奇妙有趣之處，也讓聽眾們就此愛上了英語趣配音。 10號選手：林瑄教師《沉睡的魔咒》　　林瑄老師帶我們走進(jìn)了神秘的童話世界，讓我們感受到了魔法世界的奇妙之處。 11號選手：黃茹教師《大自然在說話》　　伴隨著黃茹老師舒緩而動聽的聲音，我們走進(jìn)《大自然在說話》。黃茹老師以心傳聲，以音亮相，讓我們在同一片藍(lán)天下，感受大自然的奇妙而美好。 12號選手：蔣婉婷教師《冰雪奇緣》　　蔣婉婷老師用她富有童趣的聲音將我們再次帶入到冰雪奇緣的美妙世界里，她以飽滿的熱情、生動的表現(xiàn)力、豐富的情感變化將本次配音比賽推向高潮，給大家?guī)砹艘粓鼍始姵实穆犛X盛宴。 “聲”情并茂繹佳作 “余”音繞耳傳真情請欣賞本次活動精彩絕倫的優(yōu)秀作品。 賽后，?？谑旋埲A區(qū)教研室英語教研員方夏霞老師對本次比賽發(fā)表了點評，連連稱贊本次活動舉辦的有聲有色，讓人意猶未盡，同時也為老師們?yōu)楸敬伪荣惥时憩F(xiàn)點贊，并且也提出了寶貴建議。<div>　　1.配音作品的選材十分重要，要選擇自己能夠駕馭的角色，契合自己性格風(fēng)格特點的材料。</div> 2.讀音要正音，要遵循配音版本人物的語音語調(diào)，忠實于原著，要認(rèn)真揣摩人物的情感，情感表達(dá)要到位。 3.Practice makes perfect. 不論是配音還是課堂教學(xué)，都需要老師們不斷的練習(xí)，熟能生巧，精益求精。海南省農(nóng)墾直屬第二小學(xué)張學(xué)秀校長對本次活動做了精彩的總結(jié)，首先表揚了英語組老師們積極地精心地準(zhǔn)備了本次活動，開場片頭制作十分震撼；其次肯定了參賽老師們著裝大方得體，各美其美，賞心悅目；最后贊揚了老師們英語口語水平都非常高，口齒清晰，語言流暢。張校長對英語組老師們寄予了深切的厚望，希望未來的日子里能欣賞到老師們更出色的表現(xiàn)。臺上一分鐘，臺下十年功。時光不會辜負(fù)每一個努力的人。每一位老師的表現(xiàn)都值得我們的稱贊與掌聲!祝賀你們！<div> </div> 張學(xué)秀校長為獲特等獎教師頒發(fā)榮譽(yù)證書方夏霞老師為獲一等獎教師頒發(fā)榮譽(yù)證書王丹、王英老師為獲二等獎教師頒發(fā)榮譽(yù)證書 　　用聲音演繹多彩生活，用聲音傳遞愛和溫暖……老師們在比賽中或熱情洋溢，或含蓄內(nèi)斂，風(fēng)格迥異，妙趣橫生，用她們精彩的作品，展示出她們?nèi)辗e月累、扎扎實實的基本功，著實為大家?guī)硪粓鰟e具匠心的視聽盛宴!　　本次英語趣配音活動暫告一段落，但老師們在比賽中所呈現(xiàn)的熱情、競爭、進(jìn)取精神，定會讓她們繼續(xù)乘風(fēng)破浪、勇往直前!