<p class="ql-block"> 繪本《狗狗換屁屁》 【文】英: 彼得·賓利【圖】日: 松崗芽衣【譯】樂樂趣</p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">作者簡介:</b></p><p class="ql-block"> 松崗芽衣MeiMatsuoka,1981年3月27日出生于日本東京,英日混血,現(xiàn)今英國插畫界極受矚目的新星。她11歲舉家搬到英國,開始全新的文化體驗。因此,她的美學(xué)啟蒙其實結(jié)合了東西方的文化特質(zhì),既受到日本風(fēng)行的漫畫啟迪,也受西方現(xiàn)代繪畫的陶冶。</p><p class="ql-block"> 松崗于2003年畢業(yè)于英國京斯頓大學(xué),以極優(yōu)異的表現(xiàn)取得插畫學(xué)位。她原本并沒料到自己會走入圖畫書創(chuàng)作的行列,可是在畢業(yè)年度的學(xué)生個展上,松崗的作品受到眾多出版商青睞,也間接促使她投入書本創(chuàng)作。</p><p class="ql-block"> 松崗芽衣的繪畫風(fēng)格靈活多變,擅長巧妙變換構(gòu)圖,捕捉筆下人物俏皮的各種神態(tài)。她曾榮獲全日航空“我的藍天”國際環(huán)境繪本比賽,以及普茲矛斯兒童書獎。</p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">內(nèi)容簡介:</b></p><p class="ql-block"> 貴賓犬是服務(wù)生,獅子狗會飆男高音,可卡犬表演魔術(shù),拉布拉多犬講笑話,獵犬和獵狐犬跳“圈圈舞”……各種各樣的狗狗在盛大的夏日舞會上一展風(fēng)采,一個又一個精彩片段挑戰(zhàn)著孩子的想象力。狗狗見面喜歡嗅對方屁屁。就是根據(jù)這么一個常見的狗狗生活習(xí)性,作者就能生發(fā)出如此趣味十足的故事。孩子們在讀故事捧腹大笑的同時。也許會想試著編創(chuàng)一個故事呢。</p> <p class="ql-block"> 這是一年一度的狗狗夏日舞會,封面上是我們的表演嘉賓——各個品種狗狗的代表!</p> <p class="ql-block"> 所有的狗狗們拿著請柬,排著隊伍向宴會廳走去……</p> <p class="ql-block"> 瞧,這就是狗狗們的請柬,不過,請柬的內(nèi)容是繪本的名稱。</p> <p class="ql-block"> 宴會廳的大門上寫著:</p><p class="ql-block"> 會場內(nèi)不準咆哮!不準翹起后腿!(好奇怪的規(guī)定哦)</p><p class="ql-block"> 請將屁屁掛在衣帽間的掛鉤上,不準帶入會場!</p> <p class="ql-block"> 無論是西裝革履的狗紳士還是,還是雍容華貴的狗太太,每只狗狗都將自己的屁屁取了下來,掛在衣帽間。</p><p class="ql-block"> 好幾百個屁屁整整齊齊的掛著,像一塊塊圓形的粉紅色曲奇餅。</p> <p class="ql-block">在狗狗們一片迫不及待的歡呼聲中,美味的大餐端上桌啦。</p><p class="ql-block">哇哦!這也太豐盛了吧!正餐是新鮮的狗餅干、雜碎湯,還有拖鞋和羊骨頭!甜點是奶油巧克力。(等等,怎么還有拖鞋)</p> <p class="ql-block"> 大餐結(jié)束后,服務(wù)生貴賓犬將所有碗碟都清理干凈,接下來便是萬眾矚目的狗狗才藝表演了。</p><p class="ql-block"> 三只獅子狗戴著滑稽的帽子唱起了男高音。(唱的不知道怎么樣,帽子倒是很特別呀)</p><p class="ql-block"> 緊接著,在悠揚的鋼琴樂伴奏下,一只拉布拉多犬講了一個關(guān)于貓的粗俗笑話,惹得臺下的觀眾們哈哈大笑。</p> <p class="ql-block"> 一場有意思的表演怎么可能少了魔術(shù)?我們的魔術(shù)師可卡犬先生來啦。他居然把一只斑點狗鋸成了兩半,可斑點狗竟然毫發(fā)無傷。哇哦,魔術(shù)真的是很神奇呀,對不對?</p><p class="ql-block"> 精彩的表演引來滿堂喝彩,魔術(shù)師的熱情越來越高漲?!皵[動你的爪子,跳起來吧!” 他招呼臺下的觀眾一起跳舞。</p> <p class="ql-block"> 興奮過度的獵犬拉起一只獵狐犬跳起了犬“圈圈舞”</p><p class="ql-block"> “小心,別轉(zhuǎn)太快了!”見多識廣的拳獅犬克萊夫向他們建議。</p><p class="ql-block"> 可是沒用,他們越轉(zhuǎn)越快、快得像一股旋風(fēng)!這股“旋風(fēng)”撞倒了一只阿富汗犬,阿富汗犬又撞翻了燭臺!</p><p class="ql-block"> 哦,天哪!簡直是一場災(zāi)難!</p> <p class="ql-block"> 蠟燭點在窗簾上,窗簾一下子就被點燃了。</p><p class="ql-block"> “著火了!”有狗狗大喊。</p><p class="ql-block"> 別的狗狗一聽,頓時把舞會的規(guī)定忘得一干二凈,紛紛翹起后腿來撒尿滅火。</p><p class="ql-block"> 但是火焰以驚人的速度蔓延開來,這點“措施”根本起不了什么作用。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"> 熊熊大火越燒越大,大家已經(jīng)不顧一切開始抱頭“狗”竄了。</p><p class="ql-block"> 克萊夫朝狗狗們大喊:“鎮(zhèn)靜!鎮(zhèn)靜!大家別慌,接順序一個一個離開!”</p><p class="ql-block"> 可是沒有狗狗理會他 ,大家只顧著自己亂跑!</p><p class="ql-block"> 當(dāng)最后一只狗狗沖出門口的時候,燈突然全滅了,大廳里濃煙滾滾。</p><p class="ql-block"> 克萊夫?qū)艁y的狗狗們說:“等一下,我們的屁屁!我們的屁屁還想在里面!我們要救出我們的屁屁!”</p><p class="ql-block"> </p> <p class="ql-block"> 于是狗狗們又踉踉蹌蹌地回到了衣帽間。</p><p class="ql-block ql-indent-1">大家伸手去亂摸,把屁屁的位置都搞亂了。</p><p class="ql-block ql-indent-1">而且衣帽間里到處是濃煙,什么都看不清。</p><p class="ql-block ql-indent-1">狗狗們憑著感覺摸索,只要抓到一個屁屁就迅速逃離現(xiàn)場。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"> 還好,所有的狗狗都安全地逃了出來。</p><p class="ql-block"> 倒霉的克萊夫最后一個逃出。</p><p class="ql-block"> 但是有些狗狗的尾巴被烤焦了!</p><p class="ql-block"> (所以從此以后,這些狗狗的尾巴就變得很短了?。?lt;/p> <p class="ql-block"> 狗狗們的屁屁都被救出來了。</p><p class="ql-block"> 大家?guī)еㄆ^也不回的往家趕。</p><p class="ql-block"> 但是慌亂之中,沒有一只狗狗發(fā)現(xiàn)他們拿到的都不是自己的屁屁……</p> <p class="ql-block"> 從此以后,無論大街上、公園里、游樂場或者森林中,狗狗們只要相遇,就會湊上前去嗅一嗅對方的屁屁,看看有沒有那種久違了的特殊氣味——</p><p class="ql-block"> 那種在夏日舞會衣帽間里丟失的氣味!</p>