<h3>武康大樓東側(cè)。攝于2012年5月。（些個(gè)舊影取諸互聯(lián)網(wǎng)，恕不一一言明所自）</h3><div><h3> 自天井出東口，可見車庫(kù)之西坂道（東亦有坂道，既陊壞）?？陬~本自有檐，形制一如西口者。曩樓中小兒恒于半樓下檐上，繼騰身一躍，一足躡道闌，一跨下，即入道中矣。</h3></div> <p class="ql-block">出東口。攝于2012年8月。</p><p class="ql-block"> 杌隉時(shí)，有學(xué)子數(shù)日不就學(xué)堂，師恐其學(xué)業(yè)沈隕，因訪之，遽遁避，師忿，踵而逐之，至此半樓，學(xué)子登窗凌趠，師大驚駭，急趨窗瞰睨，瞥然不知所在，乃悸栗而去。</p> 西坂道。攝于2010年11月。 半樓。 <p class="ql-block">昔道闌上無(wú)隔柵。攝于2010年8月。</p><p class="ql-block"> 初，坂道著輪處悉墁以石子（大小如錢），故道中有石軌二，各闊二尺五寸，蓋無(wú)俾滑也。1982年，不知何繇，直<span style="font-size:18px;">覆</span>以塞門德，卒為今狀。</p><p class="ql-block"> 厎定后，上海博物館嘗置古礟于道左，凡二，沿道次第而列，長(zhǎng)七尺許，徑可六七寸，斑駁陸離，范鐵為之，且有陽(yáng)文，重百鈞，力撼不少動(dòng)，然何年所制，何所得之，概未得聞。杌隉后移他所。</p> 昔有人繪之。 西坂道。攝于2012年5月。 攝于2012年7月。 昔之圖紙，可見東坂道。（取諸 Realty Market 上海地產(chǎn)月刊 Apr 1930） 攝于上世紀(jì)30年代。 東坂道既隳廢。攝于2010年12月。 <div>東坂道舊址。攝于2012年7月。</div><div> 車庫(kù)今既不存。其東、西有小室，厎定后咸為黎烝之居止。以數(shù)口之家，所居不啻方丈（十平方米強(qiáng)）而已，殊苦仄陋。嗣子女寢長(zhǎng)，其室不能自庇，遂相向而廣之，爾乃曩泊車之地，卒成一徑。</div> 車庫(kù)二樓。攝于2012年6月。 車庫(kù)二樓。 車庫(kù)二樓。攝于2011年3月。 車庫(kù)一樓。攝于2012年6月。 車庫(kù)一樓。攝于2011年3月。 <div>車庫(kù)一樓。</div><div> 或云厎定始初，嘗設(shè)義學(xué)于是。學(xué)子率左近窶人子，師則由私立世界中小學(xué)（在武康路393號(hào)，抑林森路1836號(hào)）初三學(xué)子任之，齡十五六耳，課程為語(yǔ)文及算術(shù)。每日午后，師囊書至，群兒既候焉，稍稍問訊，乃盡授其知，略無(wú)倦色，因書聲瑯瑯，遠(yuǎn)近可聞，閭巷甚稱之。</div> <p class="ql-block">昔車庫(kù)東西為窄窗，上世紀(jì)80年代易為大窗。攝于2011年2月。</p><p class="ql-block"> 杌隉前，一西小室居者購(gòu)一收音機(jī)，殊愛之。以直昂，恐鄰不知，日俾聲大作，震響駭人，夕尤甚。但得教歌節(jié)目，固撫掌擊節(jié)，引吭隨謳，教不訖不能已。時(shí)所教者，多《社員都是向陽(yáng)花》、《打起背包走天下》、《大海航行靠舵手》之屬。比?隉起，則多為語(yǔ)錄歌。今落然無(wú)煩嚻矣。</p> 攝于2016年8月。 <p class="ql-block">西坂道。攝于2012年6月。</p><p class="ql-block"> 夫坂道極設(shè)鐵門，曩車徑道入，折而北，泊旃。厎定后，其南間為一舍一庫(kù)：舍有一北室，二南室，50至70年代，一王姓人家家焉；庫(kù)與北室止隔一堵，頗廣，門在北室，扃鏁甚固，為上海博物館倉(cāng)庫(kù)，內(nèi)中鼎彝、古鑒、泉幣、碑版等盈箱溢篋，觸目皆然。時(shí)王職是館，故寓焉。王身長(zhǎng)八尺，理思周密，博洽墳籍，且慷慨有大節(jié)。妻姿容婉麗，擅喉轉(zhuǎn)之技，數(shù)數(shù)出北室，于道中曼聲而歌，其謳多《漁光曲》、《紅珊瑚》、《清粼粼的水來(lái)藍(lán)瑩瑩的天》、《一道道水來(lái)一道道山》等，抑揚(yáng)頓挫，沨沨移人，既闋，余音久不絕。有三子。大兒額廣頰豐，雙眸炯炯，生而穎異，能屬文，有膽決，嘗踏古礟而矢曰：“異日得擐甲執(zhí)兵，立功邊域，余愿足矣！”辭氣激揚(yáng)。然頗自矜，每陵人。父亟誡之曰：“短綆不可以汲深，器小不可以盛大。”又曰：“鳶墮腐鼠，而虞氏以亡?！睍r(shí)唯唯，須臾即忘。及長(zhǎng)，受業(yè)于上海第五十四中學(xué)，褎然冠首，師生多稱之，迨校赤金吾團(tuán)立，推為長(zhǎng)。時(shí)語(yǔ)人曰：“此蓋天以與余，時(shí)不可失也?！币蛞氯址?，束革帶，喑嗚叱咤，縱橫滬上，名擅一時(shí)。嗣從戎，得償夙志?；蛟畦魂熀螅科漤┯?，歸為“三類人”，不知所終。</p> 攝于2012年6月。 西坂道入口。攝于2011年2月。 <div>新樓一樓。攝于2016年8月。</div><div> 夫北室猶有一小門，南向，出，則為武康大樓新樓一樓。曩門前有扶欄，長(zhǎng)可六尺，隔欄下矚，可見廳堂。邇歲復(fù)設(shè)一門于樓梯側(cè)，并筑一堵，扶欄遂沒焉。</div> 樓梯側(cè)設(shè)一柵欄門。攝于2016年8月。 下，則為廳堂。 <div>零樓廳堂。</div><div> 廳堂雖不若老樓弘敞，然廣狹得宜，今則殊為淺陋。</div><div> 初，其地為水磨石，與老樓無(wú)二。惟馬路累次鋪砌，內(nèi)寢卑，比60年代，內(nèi)外相去既二尺有奇，出入頗艱。時(shí)夏，逢大雨，必為汙澤，深可沒脛。故嘗于門首修一堤埽，以捍水患。逮80年代，乃填以泥石，地遂與二級(jí)樓梯齊平。如是雖得爽塏，出入亦宜便，而疇昔之狀盡失矣。為可惜也！<br></div> <div>對(duì)門為宋第。攝于2016年8月。</div><div> 今門、窗悉非舊物。曩門為鐵制，固甚，中無(wú)玻璃，髹蒼色，把手銅制，粗盈一握，長(zhǎng)可三尺，上端有機(jī)括一，形如葉，厚如錢，光色瑩然，啟門須下按之；窗有四格，嵌以花玻璃，俾不辦窺其內(nèi)也。2008年易旃。</div> 今門窗。攝于2016年8月。 攝于2016年8月。 <div>攝于2012年6月。</div><div> 一樓以下壁飾淺褐色泰山磚，甚樸雅，迄2008年，尚堅(jiān)完。是年繕治，除其舊而布以新，遂成是狀。所謂“修舊如舊”，失其旨矣。</div> 老樓廊極有門，可窺其西壁。攝于2016年8月。 西壁。以不臨街，故舊磚未除。 陳平波攝于2015年11月。謹(jǐn)致謝忱。 <div>攝于2012年4月。</div><div> 一樓南向皆小窗，高不過一尺五寸，啟之，形如斜檐，蓋以達(dá)氣也（見上圖紙）。1982年，不知緣底，多廣旃。此亦非“如舊”者也。</div><div> 陽(yáng)臺(tái)則無(wú)窗，2008年益之。夫室既有窗，復(fù)加焉，豈非以水濟(jì)水，牀上施牀邪？若斯者，較之曩望見時(shí)尤不啻也。或謂之弄巧成拙，洵然。</div> 慮率攝于2006年。 攝于2006年8月。 昔之陽(yáng)臺(tái)。取諸互聯(lián)網(wǎng)，謹(jǐn)致謝忱。 <div>廳堂。攝于2016年8月。</div><div> 原初，廳堂東有小室，為司閽之所，門在北，可容三、五人，有窗二，一臨街（南向，外設(shè)柵欄），一面廳堂（西向）。北有軒廁，門在東，內(nèi)有西窗，窗下置溷器。</div><div> 60年代，小室為武康居委會(huì)公干處，時(shí)職會(huì)者有梅太太（居新樓）等數(shù)輩，一樓之得失、一時(shí)之公議系焉。杌隉中，直為一丁胥所據(jù)，因其大兒家焉。尋軒廁為兒獨(dú)擅，嗣廣其室，致廳堂迫迮甚。蓋是所湫隘囂塵，久居不宜，1997年他徙，乃僦諸賈，故今為店肆。</div> 店肆。攝于2016年8月。 昔為窗，今作門。 武康居委會(huì)舊址。攝于2016年9月。 <div>廳堂北壁（壁后即軒廁，既不得入）。昔其半壁為水磨石，今率飾以白堊。攝于2016年8月。</div><div> 嗚呼！斯樓訖功已降，未嘗頹落若今者。睹之，誠(chéng)不能無(wú)慨于心也。</div> 緣梯而上，可達(dá)一至四層。攝于2016年8月。 一樓設(shè)門。攝于2012年8月。 一樓。攝于2016年8月。 <div>頗有“一夫負(fù)戈，萬(wàn)卒誰(shuí)何”之意。</div><div> 曩一至二樓西壁置扶手，精銅為之，徑寸許，煜煜有光。杌隉時(shí)，樓中一小兒自度取之無(wú)禍，覷無(wú)人，力絕之，琤然有聲，得什一，長(zhǎng)尺余，急往廢品回收站，易為鈔，旋奔天天興，市糖果以歸。嗣數(shù)為之，未彌月，略無(wú)一賸。又?jǐn)?shù)日，三五小兒聞知，亦冀有得焉，遽就而視之，廑遺孔穴七，意殊不樂?；蜇?zé)之曰：“何獨(dú)專為，令余等向隅也！”笑而不語(yǔ)。及2008年，孔穴得咽之，今其跡猶在。</div> 西壁有補(bǔ)痕。攝于2016年8月。 <div>老樓門廳。攝于2012年6月。</div><div> 以無(wú)電梯，矧一、二樓間設(shè)鐵門，常年嚴(yán)扃，故二樓以上居者，率由老樓出入。前既述，老樓二、四樓有通道與新樓相屬。</div> 老樓大廳。攝于2012年7月。 大廳東側(cè)。攝于2010年8月。 <p class="ql-block">媼嫗黃姓，居新樓。攝于2017年3月。（是影私有，祈勿擅用）</p> 新老樓顛。 行號(hào)路圖錄。上世紀(jì)40年代新樓為1904號(hào)。 攝于2012年6月。 北向。攝于2012年7月。 二、四樓之通道。攝于2012年6月。 <p class="ql-block">二樓小室。攝于2016年8月。</p><p class="ql-block"> 老樓二樓東有通道，入道須徑一小室（曩為電表室）。稍入，南側(cè)有口，所以出入電梯也。惟厎定后，梯不復(fù)運(yùn)，故止遺一鐵柵欄門，長(zhǎng)扃。逮1982年，乃壅閉之，因井道不可復(fù)識(shí)矣。更入，南壁有電表箱，啟之，數(shù)表相次列焉，板上則懸蛛錯(cuò)綴。東隅有陽(yáng)臺(tái)，非廣，得容三四人耳。</p> <div>二樓通道。攝于2016年8月。</div><div> 夫道本露天者，可憑闌北瞰（南則二壁夾立，天光漏而入，了無(wú)可觀者），闌楯形制與老樓陽(yáng)臺(tái)無(wú)異。</div> <div>二壁夾立。慮率攝于2006年。</div><div> 蓋不辦蔽風(fēng)雨，嗣累磚為墻，上覆天棚，乃成一窄室（何時(shí)為之，漫不可考，惟知50年代固如是）。2018年繕治其處，闌楯見焉。</div> <div>繕治時(shí)。陳平波攝，謹(jǐn)致謝忱。</div><div> 行道為階墀，以踐躡積稔，頗滑，2012年后易為坂道。</div> 二樓通道。右側(cè)為電表箱。攝于2012年8月。 <div>昔之階墀。攝于2009年。</div><div> 曩樓中小兒恒循階而下，復(fù)上，至再至三，步步繁響，興盡方已。</div> 循通道而出，即得入園。此門為舊物。攝于2016年8月。 <div>攝于2016年8月。</div><div> 前既述，樓北有二樓花園，既隳廢。中兀然一小屋，乃車庫(kù)所以通明達(dá)氣者也。</div> 二樓花園。攝于2016年8月。 <p class="ql-block">小屋內(nèi)（仰視）。攝于2012年6月。</p><p class="ql-block"> 曩園中芳草如積，比60年代末抑70年代初，或日，工于西闌鑿一口，闊可三尺，嗣取壤土，假口拋諸坂道。工頗竭力，日鍬飛畚運(yùn)，未及浹旬，土罄，而道中則見一丘。無(wú)何，有卡車入道，載之去，三五日始盡。夫厎定已降，車行于是，惟此數(shù)日耳，可嘆也哉！自茲厥后，一窗草色無(wú)復(fù)蹤跡矣。</p> 西闌。攝于2016年11月。 出樓入園。攝于2016年8月。 <div>攝于2012年5月。</div><div> 或云園之南界，原在二樓內(nèi)，臨淮海路（霞飛路），可南眺。惟僦者眾，不敷，乃于其南增益居室，園遂止于樓外矣。坐是，其室號(hào)始于三樓，為1、2、3室（自西而東），四樓4、5室，二樓則為6、7、8室，蓋補(bǔ)編使然。</div> <div>地墁以馬賽克。攝于2016年8月。</div><div> 夫二樓走廊地，悉飾以馬賽克，三、四樓為水磨石，且二樓窗臺(tái)昂，三、四樓則低，窗之形制亦少不同，概可證也。</div> 二樓走廊及窗。觸目皆雜物。尺寸之地，亦必?fù)?jù)之，衣冠氣澤蕩然無(wú)存。攝于2016年8月。 三樓走廊及窗。窗臺(tái)邊緣為弧形。 二樓窗。 三、四樓窗不與二樓同。 攝于2016年8月。 <div>繕治時(shí)。陳平波攝，謹(jǐn)致謝忱。</div><div> 2018年繕治二樓之南壁，乃知曩其外所附者，咸泥草也，亦殊異于三、四樓。</div> 迫而視之。陳平波攝，謹(jǐn)致謝忱。 園北。攝于2016年8月。 “往跡浸復(fù)湮，來(lái)徑遂蕪廢?！? “素雪曉凝華。”攝于2013年2月。 “晚霞明處暮云重?！睌z于2012年8月。 晝長(zhǎng)人靜。攝于2016年8月。 <div>噴水池。中有矮堰。攝于2012年5月。</div><div> 極北有噴水池，惟風(fēng)剝雨蝕，積久不治，既廢損?；蛟茋L飼金魚于其中，盛時(shí)可百許頭，人至池畔，魚逐人影，喁喁然出吻乞食，故亦呼之“金魚池”。蓋時(shí)代浸遠(yuǎn)，今呼是名者寡矣。夫池胥以馬賽克為飾，瑩白如璧。池底置水道，相水之盈縮清濁，或啟或閉。迨60年代，盡除之，并于池中筑一矮堰，然不審其所以為之利害。</div> 噴水池。雖敗敝，猶得見些許馬賽克。攝于2016年8月。 <div>攝于2012年5月。</div><div> 池北為一壁，中有弧形檐三，其下設(shè)機(jī)括，啟之，則有水自壁望空怒噴，高可丈許，旋灑落如雨，茍有日照，每得見霓虹。厎定后既咽之。今壁中皆窗，凡九者，參差不一，多居者自辟也。初，止兩翼有窗二（老窗額有檐）。及70年代，或辟焉，遂遞相法傚，莫之能制，致壁敗甚，殆無(wú)舊時(shí)之端華矣。</div> <p class="ql-block">舊影。攝于上世紀(jì)50年代。（是影私有，祈勿擅用）</p> 俛視。攝于2012年5月。 臨武康路為三層樓宇，即武康路435號(hào)。攝于2012年8月。 武康路435號(hào)。攝于2006年8月。 <div>武康路435號(hào)。攝于2011年2月。</div><div> 當(dāng)是時(shí)，居者南可臨茂樹長(zhǎng)林（以淮海路1843號(hào)故），北得賞離離碧草，藹然如在深山絕壑，意趣頗適。</div> <p class="ql-block">樓南?！柏什菸┴?，厥木惟喬?！睌z于2012年8月。</p><p class="ql-block"> 50年代，倡除“四害”，麻雀列焉。樓中居者風(fēng)從響應(yīng)，每旦挈盆提鑊，麕至沓來(lái)，仰見有雀翔飛，遽擊盆鳴鑊，并長(zhǎng)嘯大呼，蓋以驅(qū)之也。因擊器聲、噪叫聲，時(shí)時(shí)而作，訇礚喧嚄，沸天震地，殆不可狀。自朝至于近午，乃收金去。午后復(fù)來(lái)，抵暮始還。如是者十?dāng)?shù)日，雀驚而遠(yuǎn)逝，莫敢落樓顛矣。</p> <div>園西。攝于2016年8月。</div><div> 60年代（杌隉前），但風(fēng)和日喧，孩童學(xué)習(xí)小組每修習(xí)于此。惟時(shí)止半日就學(xué)，故半日預(yù)小組。巳刻甫至，孩童既囊書挈凳，徑趨噴水池，周而坐焉。遂以闌為案，或披卷，或握管，且習(xí)且話。移時(shí)業(yè)畢，于是恣性騰嬉，樂而忘時(shí)。教師亦恒巡閱焉，因坐池畔，考德問業(yè)，顏色和悅。一日，師復(fù)至，取功課而審之，忽詫曰：“爾等字跡何相類也！”旋逐一就童，觀視其書，訖，笑而嘆曰：“殆一同也，奇哉！”或曰：“無(wú)他，蓋一師所授耳。”</div> 樓中孩童。攝于上世紀(jì)60年代。（是影私有，祈勿擅用） <div>園東。檐宇儼然，窗牖雅麗。攝于2016年8月。</div><div> 蓋為園，小兒常來(lái)牧雞、角力、乃至發(fā)蟻穴為樂，或時(shí)捉泥丸互擲，時(shí)謂之“兩面開仗”。一日，戰(zhàn)方酣，忽一丸斜飛，徑逾西闌，中一樓小北室扉，旋或大呼曰：“無(wú)賴子，玻璃碎矣！”眾聞之，急伏闌下。俄震厲一聲，園門大辟，一翁奔入，狀頗虓猛。年六十余，方額，環(huán)目，叢髯沒頤，操南聲，以居所北有垃圾入口，人竊呼之“垃圾桶老頭子”。初，彼所為電表室，嗣兼作居室，遂寄焉（室南壁懸表箱，月有工來(lái)錄表數(shù)）。既入，鷹視狼顧，歷睇眾人。惕然而恐，木立若偶。猝躑躅以前，執(zhí)一兒，指如鉗桎。不得脫，惶遽甚，因頻呼曰：“非余也！”瞋目叱曰：“勿作態(tài)！立隨余見乃父，償余玻璃！”復(fù)指眾曰：“蕩軼之行，不可以屢！”皆戰(zhàn)栗無(wú)色，斯須散盡，罔或敢顧者。未幾，父攜兒踵門以謝，并徹其碎而易以完，事得寢?；蜞祰@曰：“翁在樓下，安知貽禍者為誰(shuí)乎？”</div> <p class="ql-block">西闌。攝于2016年8月。</p><p class="ql-block"> 杌隉初，此間嘗為“改造”之所?；蛉眨欢●阒负簟捌c靈鬼馬”除穢草。既聞命，乃俛首列隊(duì)，魚貫入焉，葛蕭娘、沈翁等俱在列，凡十?dāng)?shù)輩。時(shí)盛夏正午，炎日赫然，暑氣方熾，食頃，既鹽汗交流，喘息薄喉，殆不可耐。適一少年過園門，瞥見葛，肆口叱曰：“摧折葛某某！”畢，揚(yáng)揚(yáng)然意氣自得。蓋丁胥朝詈而夕侮之，日久相蒸，少年以為固然。孰料葛聞之大怒，旋暴起，目如炬，發(fā)上指，厲聲呼曰：“某某某，休走！今愿以頸血濺于此，何如？”言未已，即奮一臿，皎如霜雪，疾趨前，若欲斫之然。少年大駭，遽遁，窮逐之，既乃自新樓奔至老樓，二樓而至五樓，哆口坌息，不少停履。葛不辦及，悻然反。移刻，風(fēng)颯然起，晝晦如墨，暴雨忽集，眾急入樓以避，丁胥無(wú)計(jì)，輒呵而遣之。既入老樓，沈翁淺笑曰：“幸得及時(shí)雨也?！彼蒙倌甑龈?，固迂道以行，茍迫不及避，則跼影循墻，不敢出一語(yǔ)。</p> 園東。膏雨灑塵埃。攝于2012年7月。 <div>“好夢(mèng)無(wú)憑窗又雨。天涯知幾許?！睌z于2012年8月。</div><div> 及70年代，“向陽(yáng)院”興。一日，居委會(huì)以院之名，集樓中居者于斯。是夕，風(fēng)清月朗，眾歡然而至，團(tuán)坐笑語(yǔ)。梅太太（居新樓二樓）雖遲暮，猶有余態(tài)，見人既眾，乃起而致辭，指間夾煙，笑容可掬，曰：“樂不外求，在于眾心。眾心和，則一樓之氣亦和。一樓之氣和，則樂無(wú)不和?！北娤剔哉品Q善，其能者遂相次獻(xiàn)技焉。邵女（居老樓一樓）謳《英雄的贊歌》，其詞云：“風(fēng)煙滾滾唱英雄，四面青山側(cè)耳聽，晴天響雷敲金鼓，大海揚(yáng)波作和聲......”舉聲清越，響振林木。王盤聲（居新樓三樓）唱《剛強(qiáng)鐵漢》（滬劇《紅燈記》），詞云：“黨教兒做一個(gè)剛強(qiáng)鐵漢，不屈不撓斗敵頑。兒受刑不怕渾身的筋骨斷，兒坐牢不怕把牢底來(lái)坐穿......”畢，猶盱衡扼腕，若李玉和慷慨赴死然。孫以亮（居新樓四樓）詠吟《清平樂·會(huì)昌》，詞云：“東方欲曉，莫道君行早。踏遍青山人未老，風(fēng)景這邊獨(dú)好......”復(fù)為《采桑子·重陽(yáng)》，詞云：“人生易老天難老，歲歲重陽(yáng)。今又重陽(yáng)......”動(dòng)止軒昂，其聲鏗鏗然。黃家小兒（居老樓六樓）則奏以梵婀玲，紛綸翕響，如訴如慕......焉乃一園之中，融融怡怡，愉愉熙熙，一時(shí)傳為美談。</div> <div>“小園道上落花朝，羨爾當(dāng)年賞事饒”。舊日童稚留影于園（右二為蔣翁之女）。取諸東方之美篇《穿越時(shí)光隧道，尋訪往日樂園》，謹(jǐn)致謝忱。</div><div> 2020年5月15日，老友（六七屆初中）數(shù)輩集焉。曩素情好，久別重逢，自是款洽，乃游故地，話舊歷歷然。</div> <div>攝于2012年5月。</div><div> 暇覽今人所紀(jì)，殆皆言老樓（攝影者亦爾），蓋老樓翚飛輪奐，極土木之勝，乃一壯麗巨觀，徑此者莫不矚目，新樓則頗等閑，故雖有其趣，自不為知；有軼事，亦不為傳矣。</div><div> 用是余不揣孤陋，率爾志之，以俾好事者悉之耳。</div><div> 待續(xù)。</div><div><br></div><div> 茍拙文及照片有得用處，務(wù)言明所自。不然，固究之。</div>