亚拍区欧拍区自拍区|日本强奸久久天堂色网站|午夜羞羞福利视频|你懂得福利影院|国产超级Avav无码成人|超碰免费人人成人色综合|欧美岛国一二三区|黄片欧美亚洲第一|人妻精品免费成人片在线|免费黄色片不日本

外國(guó)民歌鴿子(翻唱)

鷗鷺(風(fēng)光畫(huà)意攝影+歌者)

<p class="ql-block">原唱:劉淑芳</p><p class="ql-block">翻唱:鷗鷺</p> <p class="ql-block">歌曲《鴿子》誕生于19世紀(jì),旋律優(yōu)美動(dòng)聽(tīng),歌詞生動(dòng)感人,多少年來(lái)一直被世界各國(guó)的人們喜愛(ài)和傳唱。其中西班牙歌星Julio Iglesias(胡里奧·伊格萊西亞斯)的演唱最具代表性。</p> <p class="ql-block">當(dāng)我離開(kāi)可愛(ài)的故鄉(xiāng)哈瓦那</p><p class="ql-block">你想不到我是多么悲傷</p><p class="ql-block">天上飄著明亮的七色的彩霞</p><p class="ql-block">心愛(ài)的姑娘靠在我身旁</p><p class="ql-block">親愛(ài)的我愿同你一起去遠(yuǎn)洋</p><p class="ql-block">象一只鴿子在海上自由飛翔</p><p class="ql-block">跟你的船帆在海上乘風(fēng)破浪</p><p class="ql-block">我們飛過(guò)藍(lán)色的海洋</p><p class="ql-block">去向遙遠(yuǎn)的地方</p> <p class="ql-block">《La Paloma(鴿子)》由西班牙民間作曲家依拉蒂爾于1862前后譜寫(xiě)于古巴?!而澴印繁还虐?、西班牙、墨西哥、阿根廷等國(guó)各自認(rèn)做自己國(guó)家的民歌?!而澴印酚谐^(guò)一千個(gè)版本,是音樂(lè)史上錄制最多的歌曲之一。</p> <p class="ql-block">一首民歌《鴿子》,從六十年代初中央樂(lè)團(tuán)的女高音歌唱家劉淑芳在音樂(lè)會(huì)和電臺(tái)演唱后,不脛而走,很快成為在中國(guó)很流行的外國(guó)名歌。</p> <p class="ql-block">但是對(duì)于這首歌的歸屬,卻一直有著有趣的爭(zhēng)議:有一位名叫依拉蒂爾的西班牙民間作曲家,他在古巴度假時(shí),每天都能看到許多鴿子在天空中自由地飛翔,于是有了創(chuàng)作靈感,隨即寫(xiě)下一首歌曲,并取名為《鴿子》。很快,《鴿子》就被當(dāng)成民歌。在世界各地廠為傳唱。</p> <p class="ql-block">古巴有人說(shuō):這首歌誕生在我國(guó),運(yùn)用哈瓦那民間舞曲的節(jié)奏為基調(diào)寫(xiě)成,當(dāng)然是我們的民歌了。你聽(tīng),歌中的第一句明明唱著:“當(dāng)我離開(kāi)可愛(ài)的故鄉(xiāng)哈瓦那……</p> <p class="ql-block">由于作者是西班牙人,依拉蒂爾的同胞們把它說(shuō)成是自己國(guó)家的民歌,當(dāng)然是順理成章的事。</p> <p class="ql-block">可是墨西哥許多人卻不服氣,他們說(shuō),這首歌寫(xiě)成后是在我們的皇室為皇帝皇后祝壽時(shí),由我國(guó)的歌唱家首演的,是我們使它流行起來(lái)的,難道沒(méi)有我們的功勞?</p> <p class="ql-block">阿根廷有人也不認(rèn)輸,其理由是這首歌的曲調(diào)許多地方用了附點(diǎn)音符和切分音,與他們首都郊外的探戈音樂(lè)非常相象。既然歌曲的音樂(lè)素材來(lái)自阿根廷,阿根廷當(dāng)然就是它的故鄉(xiāng)了。</p> <p class="ql-block">這幾個(gè)國(guó)家的人的說(shuō)法都有一定的理由。其動(dòng)機(jī)也值得肯定,因?yàn)榇蠹也皇菭?zhēng)錢(qián)爭(zhēng)地,而是爭(zhēng)著以擁有美好的歌曲為光榮;有了這“爭(zhēng)”,美麗的音樂(lè)作品就更容易傳播開(kāi)去。</p> <p class="ql-block">此歌最初為西班牙情歌王子胡里奧依格萊西亞斯(Julio Iglesias)演唱,他用富有磁性的音色演則美麗的愛(ài)情傳說(shuō)。</p> <p class="ql-block">胡里奧依格萊西亞斯 Julio Iglesias)1943年誕生在馬德里,20歲時(shí)那年因車(chē)禍住院時(shí),朋友送他把吉他解悶,人們竟偶然發(fā)現(xiàn)了他潛在的音樂(lè)天賦。</p> <p class="ql-block">1968年,他參加了貝寧頓歌曲節(jié),以一曲《生命在繼續(xù)》被評(píng)為最佳歌手,從此平步青云聲譽(yù)傳遍五大洲。</p> <p class="ql-block">20多年來(lái)他曾在69個(gè)國(guó)家舉行過(guò)3000多場(chǎng)出。1983年,他的唱片總發(fā)行量已超過(guò)1億張,成為世界上第一個(gè)獲得鉆石唱片的歌星,還接受各國(guó)贈(zèng)送的白金唱片60余張。</p> <p class="ql-block">胡里奧能用西、英、法、德、意、葡6種語(yǔ)言演唱。他的表演風(fēng)格樸素自然,既充滿激情,又娓娓如訴,沒(méi)有夸張的表情和激烈的動(dòng)作,卻給觀眾以深刻的感受。</p> <p class="ql-block">胡里奧·伊格萊西亞斯(Julio lglesias),1943年9月出生于西班牙馬德里,西班牙歌唱家。代表作為《La vida sigue igual》。</p> <p class="ql-block">他曾經(jīng)兩度在中國(guó)舉行過(guò)演唱會(huì)。自上世紀(jì)80年代在美國(guó)、日本打開(kāi)世界知名度之后,他所帶給樂(lè)迷的這種帶有異國(guó)風(fēng)情的浪漫歌曲,不論他是以英文、西班牙文或葡萄牙文演唱,其中的感人魅力皆是無(wú)與倫比的。</p> <p class="ql-block">胡里奧·依格萊希亞斯1943年9月23日出生于西班牙馬德里。其父為當(dāng)?shù)孛t(yī),母親出身名門(mén),因而,家資殷富。早年曾有志于當(dāng)外交官,17歲時(shí),胡里奧·依格萊希亞斯進(jìn)英國(guó)劍橋大學(xué)攻讀法律,并取得律師資格。</p> <p class="ql-block">此后,又加入西班牙著名的“皇馬”俱樂(lè)部足球隊(duì),成為該隊(duì)活躍的守門(mén)員。由于他出色的球藝和超群的彈跳力,而被稱(chēng)為“美洲豹”。然而,在他20歲時(shí),卻意外地遭受了沉重的打擊:因車(chē)禍而負(fù)重傷。</p> <p class="ql-block">面對(duì)莫測(cè)的未來(lái)和傷痛的折磨,他在孤獨(dú)中終于找到了他最好的解脫——音樂(lè),同時(shí)也找到了他終生的摯友——吉它。整整三年,椅上的胡里奧.依格萊希亞斯意外地發(fā)現(xiàn)了自己的歌唱藝術(shù)才華而重新開(kāi)辟了自己的人生道路。</p>