<p class="ql-block">朋友，歡迎您光臨！</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">這一期，是我對學生柏秀娟作品的批復，我的師生關系，都是同學往來，亦即教學相長的互動……</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">柏秀娟，是我后收的學生，其實她早已是賓州知名的詩人……</p><p class="ql-block">成人教育，就不像對在校生那樣溫馨鼓勵，而重在雞蛋里挑骨頭，以達啟發(fā)新智、開拓思路，激勵她撐桿跳，越過一個新的高度。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">煉字·煉句·煉篇·煉意?煉題</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">——學生柏秀娟詞《小重山·落秋》批復</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(1, 1, 1);"> 一、柏秀娟原稿</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">小重山·落秋</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">?</span></p><p class="ql-block">一葉飄零幾葉窮。輕寒加細雨、謝嫣紅。海棠含淚老梧桐。青花夢、未醒已空空。 </p><p class="ql-block">何日與春逢。重山尤望盡、嘆征鴻。芳華去去太匆匆。唯待那、霜醉染楓濃。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">二、王慶斌批復</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">煉字?煉句?煉篇?煉意?煉題</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">一、優(yōu)點</span></p><p class="ql-block">秋情落差，纏綿悱惻，婉轉凄切。</p><p class="ql-block">時有好句隱現(xiàn)。</p><p class="ql-block">也完整，也統(tǒng)一，也和順。</p><p class="ql-block">頗見功力，不可小視。</p><p class="ql-block">本無可挑剔，還要挑剔，這就是教師循循善誘的啟智之法，這就是學生節(jié)節(jié)登高的必經(jīng)之歷。</p><p class="ql-block">教師自當盡力，學生還需努力。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">二、問題</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">1.用詞有隔</span></p><p class="ql-block">“一葉飄零幾葉窮”，“窮”，語法通，語義隔，不如“空”“從”之類順暢些。</p><p class="ql-block">造句，欲求奇譎，先求順暢。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">2.語序搭配不當</span></p><p class="ql-block">“海棠含淚老梧桐”，語序、語意搭配不當，本該是“海棠含淚梧桐老”，或“海棠含淚梧桐嘆息”之句式語勢。</p><p class="ql-block">單句、雙句、關聯(lián)句，語序語勢要統(tǒng)一。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">3.物象類比欠妥</span></p><p class="ql-block">“海棠含淚老梧桐”，“海棠”與“梧桐”兩個物象搭配也欠妥。若是木質(zhì)海棠與梧桐搭配尚可，可木質(zhì)海棠秋季無花；若是草本海棠秋季有花，形之梧桐又大小失比。</p><p class="ql-block">兩種以上物象關聯(lián)，或要類同，或要形近，或要意聯(lián)，不可類形意失調(diào)。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">4.費解之詞</span></p><p class="ql-block">“青花夢、未醒已空空”，“青花夢”費解，如指“瓷器之夢”（青花瓷）和傷秋關聯(lián)不大，如指“青春之花夢”也牽強，如是用典又不知出處。試圖變“青花夢”為“春花夢”，再變“未醒已空空”為“未果已空空”，也許通明些。</p><p class="ql-block">一處費解，全篇梗阻。寧用費解意，不用費解詞。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">三、建議</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">1.煉字</span></p><p class="ql-block">一句之眼在一字。“霜醉染楓濃”，好句?！皾狻比鐡Q“紅”，即成妙句！舍上片“紅”大有必要。一字煉精，全句妙。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">2.煉句</span></p><p class="ql-block">一篇之眼在一句。靈光一閃，捕捉妙語，捉住不放，權當結句，一經(jīng)敲定，可從后往前寫。一句妙，通篇活。</p><p class="ql-block">作詩功力在煉句，煉句功力在煉字。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">3.煉篇</span></p><p class="ql-block">煉篇，從立意煉構思，從構思煉結構，從結構煉篇章。</p><p class="ql-block">這是整體運作的線路，線路對了就會一帆風順。</p><p class="ql-block">煉篇，還有一個奧秘，即從詩眼煉整體，再從整體煉詩眼。</p><p class="ql-block">先從詩眼煉整體。如果確定“唯待那、霜醉染楓濃（紅）”為詩眼，就以詩眼為基準，先從詩眼往前理，再從頭往后理，理順，通達詩眼方為成功大半。爾后，再從整體回觀詩眼，達到結構、風格、方法、技巧都集合在詩眼上，方為完善完美。</p><p class="ql-block">煉篇，雖有點睛筆，還需畫龍功。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">4.煉意</span></p><p class="ql-block">以意境烘托意蘊，以意蘊突出主題，以主題呈現(xiàn)風格。</p><p class="ql-block">把握這個程序，遵循這個邏輯，便可如愿以償。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">5.煉題</span></p><p class="ql-block">題眼相當讀者眼。擬題，先是作者寄情，后使讀者領情，才好。題目實乃審美第一眼。</p><p class="ql-block">《落秋》，有別“落紅”“惜紅”“傷秋”“悲秋”，超凡脫俗，新穎別致，讓人帶疑而問，欲探究竟。</p><p class="ql-block">好題目，勾眼光而不泄春光，露動意而不露主題。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">以上意見，不慮當否，意在啟發(fā)。</p><p class="ql-block">僅供參考。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">2019年8月21日20:04:08</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">于哈爾濱江北大學城香溪閣</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(176, 79, 187);">攝影：網(wǎng) 絡</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(176, 79, 187);">制作：王慶斌</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">2021.10.30；00：00</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">于哈爾濱江北大學城香溪閣</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">朋友，</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">有幸下次再會……</span></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">再會……</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);"><span class="ql-cursor">?</span></span></p>