犟龜～果喬書(shū)屋

Emily

米切爾·恩德是德國(guó)當(dāng)代最優(yōu)秀的幻想文學(xué)作家，被譽(yù)為“幻想文學(xué)之父”。1997年，絕大多數(shù)中國(guó)家長(zhǎng)和孩子并不知道“繪本”為何物時(shí)，米切爾·恩德的作品落戶二十一世紀(jì)出版社，2017年，正值20周年紀(jì)念，二十一世紀(jì)出版社推出“米切爾·恩德繪本20周年紀(jì)念版”，以饗讀者。 題目要叫犟龜，一只倔犟固執(zhí)的龜。我?guī)е鴿M腦子的疑惑與不解，下面就請(qǐng)大家跟隨我一起來(lái)尋找答案吧！ 藍(lán)灰色的背景也就是烏龜背殼的色彩，凸顯烏龜主人公的位置。 這是一個(gè)美麗的早晨，天空陽(yáng)光燦爛。烏龜陶陶正坐在她那舒適的小洞前，從從容容的吃著車(chē)前草的葉子。 她的頭頂上是一棵古老的橄欖樹(shù)。母鴿蘇萊卡正坐在樹(shù)上，梳理著自己閃閃發(fā)光的羽毛。這時(shí)，雄鴿薩羅莫飛了過(guò)來(lái)，頻頻彎腰向母鴿致意，嘴里不停地叫道：“啊，蘇萊卡，我的寶貝，你聽(tīng)說(shuō)了嗎？萬(wàn)獸之王——獅王二十八世要舉行婚禮啦！他邀請(qǐng)我們前去參加慶典；我親愛(ài)的！”“我親愛(ài)的丈夫，”蘇萊卡嬌滴滴地說(shuō)道，“我們真的被邀請(qǐng)了嗎？”“別擔(dān)心，我的心肝，”薩羅莫回答說(shuō)，他又鞠了幾個(gè)躬，“所有動(dòng)物——大大小小、男女老少都被邀請(qǐng)了，其中當(dāng)然也包括我們。結(jié)婚慶典一定會(huì)是最風(fēng)光的?？墒?，我們得趕快，因?yàn)楠{子洞路途遙遠(yuǎn)，而慶典不久就要開(kāi)始啦?！?lt;/p>蘇萊卡點(diǎn)了點(diǎn)頭，馬上和薩羅莫一道動(dòng)身飛走了。 烏龜陶陶在一旁聽(tīng)見(jiàn)了他們的談話，陷人了深思，連早餐都忘了吃完。陶陶自言自語(yǔ)地說(shuō)：“如果所有動(dòng)物——大大小小、男女老少都被邀請(qǐng)了，當(dāng)然也會(huì)包括我。為什么我不該去參加這有史以來(lái)最熱鬧的婚禮呢？”想了整整一天一夜后，陶陶終于拿定主意，第二天一大早便上路了。她一步一步向前爬去，雖然很慢，卻一直沒(méi)有停下。 烏龜進(jìn)行曲之一——非常緩慢地，堅(jiān)持不懈地，一步一步地。歌詞：烏龜慢慢爬過(guò)草地，漫游讓她快樂(lè)無(wú)比。雖然肚子有點(diǎn)餓，路上找一片樹(shù)葉吃。 當(dāng)她爬了幾乎整整一天后，路過(guò)一片荊棘叢。蜘蛛發(fā)發(fā)在叢中織了一張巨大的網(wǎng)。“嘿，陶陶?！敝┲氚l(fā)發(fā)喊道，“如果不介意的話，你能不能告訴我，你這么急急忙忙去哪兒呀？”“晚上好，發(fā)發(fā)。”陶陶回答說(shuō)，她正好可以停下來(lái)歇上口氣，“你知道，獅王二十八世邀請(qǐng)所有的動(dòng)物參加他的婚禮。我現(xiàn)在正往那兒趕吶?！?lt;/p>發(fā)發(fā)聽(tīng)完，用兩只前腿抱著頭，咯咯大笑，那巨大的蜘蛛網(wǎng)被她的笑聲震得劇烈地顫動(dòng)起來(lái)。 蜘蛛塔蘭臺(tái)拉舞——?dú)g快，敏感地塔蘭臺(tái)拉舞為意大利一種熱烈而輕快的民間舞，該曲供鋼琴、兩只笛子或兩把小提琴演奏。 “噢，陶陶！”她終于忍住笑說(shuō)，“你可是慢得出奇呀，怎么可能趕得上呢？”“一步一步堅(jiān)持往前走唄。”“可你想過(guò)沒(méi)有，婚禮兩周后就開(kāi)始了呀？”發(fā)發(fā)大聲說(shuō)。陶陶滿懷信心地看了看自己的腿——它們雖然短小，但很結(jié)實(shí)。她對(duì)發(fā)發(fā)說(shuō)：“我會(huì)準(zhǔn)時(shí)趕到那里的?！?lt;/p>“陶陶！”發(fā)發(fā)充滿同情地勸說(shuō)道，“陶陶，連我都覺(jué)得路途太遠(yuǎn)了?？晌业耐炔坏饶愕撵`巧，而且還多一倍呢。你還是清醒點(diǎn)兒吧！算啦，趕緊回家吧！”“很遺憾，我不能這樣，”陶陶友好地回答說(shuō)，“我的決定是不可改變的?！?lt;/p>“不聽(tīng)他人言，吃虧在眼前！”說(shuō)完，發(fā)發(fā)開(kāi)始繼續(xù)織自己的網(wǎng)，看得出她有些不高興。“沒(méi)錯(cuò)，”陶陶回答說(shuō)，“那么，再見(jiàn)，發(fā)發(fā)?！?lt;/p>烏龜又吭哧吭哧地開(kāi)始趕路了。蜘蛛發(fā)發(fā)幸災(zāi)樂(lè)禍地嘲笑道：“那你可千萬(wàn)別跑太快了，要不你會(huì)到得太早的！”但是，陶陶仍然堅(jiān)定地繼續(xù)往前趕路，越過(guò)種種障礙，穿過(guò)樹(shù)林和沙地，日夜不停地趕路。 烏龜進(jìn)行曲（之二）曲調(diào)：非常緩慢地，堅(jiān)持不懈地，一步一步地。歌詞：下雨天烏龜也出發(fā)，雨水打來(lái)她不害怕。雨中散步也不帶傘，殼兒是防雨好衣裳。 有一天，當(dāng)她經(jīng)過(guò)一個(gè)池塘?xí)r！想停下來(lái)喝點(diǎn)兒水。在一片長(zhǎng)春藤上，蝸牛師師正瞪著雙眼打量著她。“你好！”陶陶客氣地跟蝸牛打招呼。過(guò)了好一會(huì)兒，蝸牛才明白過(guò)來(lái)?！拔业奶?！”蝸牛慢慢悠悠地說(shuō)，“你居然能爬這么快！看著都讓人眼暈。“我趕去參加獅王二十八世的婚禮呢。”陶陶解釋說(shuō)。費(fèi)了好一會(huì)兒功夫，蝸牛師師才把自己那迷迷糊糊的思緒理清楚，她慢騰騰地說(shuō)：“太糟了！你完全走反了方向?！闭f(shuō)著，她用自己的觸角到處亂指一氣：“應(yīng)該朝那邊……那里……我是說(shuō)……從那里過(guò)來(lái)！不是從這邊！……這里……”她不可救藥地陷入一團(tuán)混亂中，怎么也表達(dá)不清自己的意思。“沒(méi)關(guān)系，”陶陶說(shuō)，“至少我現(xiàn)在知道了。請(qǐng)告訴我，到底該朝哪邊走？”蝸牛完全被自己搞糊涂了，她只好縮回自己的屋子，過(guò)了半個(gè)小時(shí)才爬了出來(lái)。陶陶一直耐心地在一旁等著，直到師師開(kāi)口。 蝸?！剪斒课枨?。布魯士舞曲是一種早期爵士舞曲，可供鋼琴三手聯(lián)彈或鋼琴與低音提琴演奏。 “我的天！”蝸牛師師難過(guò)地嘆了一口氣，“真不幸！你應(yīng)該朝南走，而不是朝北走。你應(yīng)該朝完全相反的方向走?！?lt;/p>“非常感謝你給我指路！”說(shuō)完，陶陶慢慢掉轉(zhuǎn)方向。“可是，后天就該舉行婚禮了呀！”蝸牛幾乎帶著哭腔說(shuō)。“我會(huì)準(zhǔn)時(shí)趕到的。”陶陶說(shuō)。“不可能！”蝸牛又嘆了一口氣，并十分擔(dān)心地看著陶陶，“絕不可能！如果從一開(kāi)始，你就走對(duì)了道，也許還有點(diǎn)兒戲?？蛇@會(huì)兒是絕對(duì)沒(méi)有指望了。這都是白費(fèi)勁。真夠慘的！”“如果你想和我一道去，就坐到我殼上來(lái)吧！”陶陶向蝸牛建議道。蝸牛師師難過(guò)地垂下她的眼睛。“已經(jīng)沒(méi)有意義了。現(xiàn)在去已經(jīng)晚了，太晚了。我們絕對(duì)趕不上的。”“會(huì)的，只要一步一步堅(jiān)持走，一定會(huì)到的?！碧仗照f(shuō)。“我現(xiàn)在心情很不好，”蝸?？蘅尢涮涞卣f(shuō)，“請(qǐng)留下來(lái)安慰我吧！”“可惜不行，”陶陶友好地說(shuō)，“我的決定是不可改變的！”說(shuō)著，她又重新朝另一個(gè)方向爬去。蝸牛師師淚眼汪汪，她久久地望著陶陶離去的身影，繼續(xù)用她的觸角示意，懇求烏龜留下。就這樣，陶陶朝另一個(gè)方向又走了許多天。越過(guò)種種障礙，穿過(guò)樹(shù)林和沙地，日夜不停地趕路。 烏龜進(jìn)行曲（之三）曲調(diào)：非常緩慢地，堅(jiān)持不懈地，一步一步地歌詞：烏龜在烈日底下爬，不用拿帽兒蓋住她。她有一只自己的殼，別怕陽(yáng)光曬壞了她。 后來(lái)，她遇到了壁虎茨茨。這會(huì)兒，他正躺在一塊石頭上打盹，陽(yáng)光照在石頭上，茨茨身上那綠寶石般的鱗片閃出耀眼的光。當(dāng)烏龜靠近他時(shí)，他瞇縫著一只眼睛，迷迷糊糊地說(shuō)：“站住！你是誰(shuí)呀？打哪兒來(lái)？要上哪兒去？”“我叫陶陶，”烏龜回答說(shuō)，“我原來(lái)住在一棵古老的橄欖樹(shù)下，現(xiàn)在想去獅子洞?！?lt;/p>茨茨打了個(gè)呵欠。“哎，我說(shuō)，你去那兒干嗎呀？”“我去參加獅王二十八世的婚禮。因?yàn)樗?qǐng)了所有動(dòng)物，當(dāng)然也包括我?！碧仗照f(shuō)。這次，茨茨吃驚地睜開(kāi)另一只眼睛，居高臨下地對(duì)打量著烏龜。 壁虎組曲，傲慢又懶洋洋的。該曲由鋼琴獨(dú)奏或鋼琴與提琴合奏。重復(fù)時(shí)可以高八度。此外，在演奏整個(gè)組曲時(shí)，可以用葡萄酒杯的碰撞聲來(lái)模擬表現(xiàn)強(qiáng)烈的陽(yáng)光。 過(guò)了一會(huì)兒，他才用帶鼻音的聲音說(shuō)：“現(xiàn)在還往那里趕？——虧你這可憐蟲(chóng)想得出來(lái)！”“只要堅(jiān)持，一步一步總能走到的！”陶陶說(shuō)。茨茨一邊用雙肘支撐著身體，一邊拿小爪敲著石頭說(shuō)：“哎，你是說(shuō)，你要用這種慢悠悠的方式，趕去參加一次也許一個(gè)星期前就已經(jīng)舉行過(guò)的婚禮嗎？”“也許？婚禮難道在一個(gè)星期前就舉行了嗎？”陶陶問(wèn)。“沒(méi)有。”茨茨懶洋洋地說(shuō)。“太好了！”陶陶高興地說(shuō)，那我就能準(zhǔn)時(shí)趕到了。”“肯定趕不上的！作為獅王王宮的高級(jí)官員，我現(xiàn)在正式通知你：婚禮暫時(shí)取消了。由于非常突然的原因，獅王二十八世不得不和老虎斯斯開(kāi)戰(zhàn)，你現(xiàn)在可以放心回家了?！?lt;/p>“很遺憾，我不能這樣，”陶陶回答說(shuō)，“我的決定是不可改變的！”說(shuō)完，她從右邊繞過(guò)壁虎，繼續(xù)往前爬去。茨茨愣住了，嘴里不斷嘮嘮叨叨地說(shuō)：“你應(yīng)該好好想一想……再好好想一想…… ”就這樣，陶陶又走了很多天。越過(guò)種種障礙，穿過(guò)樹(shù)林和沙地，日夜不停地趕路。 烏龜進(jìn)行曲（之四）曲調(diào)：非常緩慢地，堅(jiān)持不懈地，一步一步地歌詞：烏龜想走她就出發(fā)，白天和黑夜都不怕。她對(duì)什么都無(wú)所謂，只一心一意往前爬。 當(dāng)她穿過(guò)一片巖石荒漠時(shí)，遇見(jiàn)了一群烏鴉，他們蹲在一棵干枯的樹(shù)上，一副悶悶不樂(lè)的樣子。陶陶停了下來(lái)，想問(wèn)問(wèn)路。“阿嚏！”陶陶還沒(méi)張口問(wèn)，一只烏鴉便發(fā)出一種像打噴嚏一樣的聲音。“祝你健康！”陶陶以為他感冒打噴嚏，便連忙友好地向?yàn)貘f打了個(gè)招呼。“我沒(méi)有打噴嚏，”烏鴉不高興地說(shuō)，“我只是作一下自我介紹。我是智者阿嚏?！?lt;/p>“啊，對(duì)不起！”烏龜說(shuō)，“我叫陶陶，是一只普普通通的烏龜。請(qǐng)告訴我，智者阿嚏，去獅王二十八世的官殿，是從這兒走嗎？我應(yīng)邀去參加他的婚禮?！?lt;/p>烏鴉們彼此交換了一下意味深長(zhǎng)的目光，發(fā)出了一種低沉的聲音。“我也許可以告訴你他在哪兒，”阿嚏解釋道，并用爪子搔了搔頭，“但是，這對(duì)你已經(jīng)毫無(wú)意義了。我們偉大的獅王現(xiàn)在所在的地方，就連我們這些有頭腦的智者都去不了?？墒?，你這可憐的、無(wú)知的小爬蟲(chóng)，以你這種短淺的見(jiàn)識(shí)，你怎么可能找到去那兒的路呢？”“只要堅(jiān)持，一步一步總能走到的！”陶陶固執(zhí)地說(shuō)。烏鴉們又一次彼此交換了一下意味深長(zhǎng)的目光，發(fā)出一種低沉的聲音。 烏鴉之歌——?dú)g快，敏感地。 “啊，你這鬼迷心竅的家伙！”烏鴉阿嚏鄭重其事地清了清嗓子說(shuō)道，“你在說(shuō)什么呀？！這事早就過(guò)去了。而過(guò)去的事情是誰(shuí)也趕不上的。”“我會(huì)準(zhǔn)時(shí)趕到的！”陶陶充滿信心地說(shuō)。“絕對(duì)不可能了！”阿嚏用陰森低沉的聲音說(shuō)，“你難道沒(méi)看見(jiàn)，我們大家都穿著喪服嗎？幾天前，我們剛剛安葬了偉大的獅王二十八世。他在與老虎斯斯的拼殺中身負(fù)重傷，已經(jīng)不幸去世了?！?lt;/p>“啊，”陶陶說(shuō)，“這真的使我感到非常難過(guò)?！?lt;/p>“所以，你還是趕緊回家去吧！”阿嚏繼續(xù)說(shuō)道，“或者你也可以留下來(lái)，和我們一起哀悼獅王?！?lt;/p>“很遺憾，我不能這樣?！碧仗湛蜌獾鼗卮鹫f(shuō)，“我的決定是不可改變的！”說(shuō)完，她又重新上路了。烏鴉們疑惑不解地看著烏龜?shù)谋秤埃缓鬁愒谝黄饑\嘰呱呱地說(shuō)：“這個(gè)固執(zhí)倔強(qiáng)的家伙！她居然想去參加什么婚禮，也不想想新郎早就死了?！?lt;/p>就這樣，陶陶又走了許多天。越過(guò)種種障礙，穿過(guò)樹(shù)林和沙地，日夜不停地趕路。 烏龜進(jìn)行曲（之五）曲調(diào)：非常緩慢地，堅(jiān)持不懈地，一步一步地歌詞：烏龜不是個(gè)大傻瓜，她會(huì)快快地往前爬。不管她要爬多久，她會(huì)到達(dá)，她會(huì)到達(dá)。 后來(lái)，她來(lái)到了一片森林中，這里樹(shù)木茂盛。森林的中間，有一大片鮮花盛開(kāi)的草地。草地上聚集了許多動(dòng)物：大大小小，男女老少。大家都興高采烈，充滿期待的喜悅。一只小金絲猴在陶陶身旁上躥下跳，不停地鼓掌。“啊，對(duì)不起，”陶陶對(duì)小猴說(shuō)，“去獅子洞該怎么走？”“你現(xiàn)在不是就站在洞口面前嗎？”小猴叫道。（它叫杰杰，不過(guò)在這里名字已經(jīng)不再重要了），那邊就是入口！”“請(qǐng)問(wèn)，這里是在慶祝獅王二十八世的婚禮嗎？”陶陶非常不解地問(wèn)。“啊，不是！”小猴說(shuō)?！澳憧隙ㄊ菑暮苓h(yuǎn)的地方來(lái)的吧！大家都知道，今天，我們大家在這里慶祝的是獅王二十九世的婚禮。” 就在這時(shí)，獅子洞口出現(xiàn)了一位英武的年輕獅子，身上蓬松的鬣毛像太陽(yáng)一樣閃閃發(fā)光。他的身旁站著一位美麗動(dòng)人的年輕母獅。所有的動(dòng)物都向他們歡呼：“萬(wàn)歲！新王和王后萬(wàn)歲！”隨后，大家便開(kāi)始唱歌的唱歌，跳舞的跳舞，大吃大喝，一直狂歡到深夜。螢火蟲(chóng)送來(lái)點(diǎn)點(diǎn)光明，夜鶯放開(kāi)美麗的歌喉，蟋蟀奏出優(yōu)美的音樂(lè)。總而言之，這的的確確是從未有過(guò)的、最美麗的慶典。烏龜陶陶坐在參加慶典的客人中間，雖然有些疲勞，但感到非常幸福，她說(shuō)：“我一直說(shuō)，我會(huì)準(zhǔn)時(shí)趕到的！” ：封底是著名兒童文學(xué)作家梅子涵的一段評(píng)論:總會(huì)遇見(jiàn)隆重的慶典“我們都會(huì)上路。那是做人的一世、做事的一生推辭不了的。它是響應(yīng)了心底的一個(gè)愿望、或是響應(yīng)了遠(yuǎn)處的一個(gè)邀請(qǐng)。所以，像蜘蛛那樣，像蝸牛那樣，像壁虎那樣，是一定不行的。它們的心里也是略略動(dòng)蕩過(guò)一下的吧？可是它們熱情不夠，信心不夠，‘思考’得太多，結(jié)果就只好在原處自作聰明，沒(méi)有作為了。犟龜是一個(gè)有熱情接受邀請(qǐng)的人。犟龜更是一個(gè)特別尊重自己的決定的人。犟龜?shù)墓适轮v的是全程的堅(jiān)持，可是它不再僅僅是講了堅(jiān)持到底就是勝利。獅王二十八世已經(jīng)死了，堅(jiān)持到底也無(wú)法參加它的婚禮，可是這樣堅(jiān)持著的犟龜卻參加了二十九世的婚禮。原來(lái)只要上路，就終究沒(méi)有落空那回事；原來(lái)只要不停地走，雖然難免還是實(shí)現(xiàn)不了這一個(gè)愿望，可是你知道嗎，另外一個(gè)更隆重的慶典卻是意外地開(kāi)始了!記住這個(gè)哲學(xué)：上了路，就天天走，總會(huì)遇見(jiàn)隆重的慶典?！?lt;/p> 犟龜作品中飽含著的激情，充滿了對(duì)普通人、對(duì)普通人平凡一生的贊頌和頂禮。甚至不必全部讀懂隱含的哲理，其透明的幻想世界的故事就童話般地讓人著迷。因此，無(wú)論你在何種年齡，何種人生階段，只要你捧起書(shū)閱讀，書(shū)中的朦朧美就會(huì)像一股芝蘭沁入你的心扉，讓你能夠安靜下來(lái)。