<h1 style="text-align: center">梁志友</h1> <p class="ql-block">淺談靈石人的謙稱(chēng)、敬稱(chēng)、諱稱(chēng)、社交稱(chēng)、職業(yè)稱(chēng)及特殊稱(chēng)謂</p> <p class="ql-block" style="text-align:center;">梁志友</p> <p class="ql-block">山西靈石，歷史悠久，文化厚重。我們從古往今來(lái)不斷演變的謙稱(chēng)、敬稱(chēng)、諱稱(chēng)、社交稱(chēng)及特殊稱(chēng)謂中可略見(jiàn)一斑?，F(xiàn)將筆者為《靈石民俗風(fēng)情》一書(shū)編寫(xiě)的有關(guān)內(nèi)容節(jié)錄補(bǔ)充，供熱衷靈石文史的年輕同仁參考。</p> 謙稱(chēng)：謙稱(chēng)是表示謙遜的自稱(chēng)。使用謙稱(chēng)詞匯稱(chēng)呼自己，實(shí)際表現(xiàn)了說(shuō)話(huà)者的謙遜與修養(yǎng)，也是對(duì)他人的禮貌與尊稱(chēng)。而出言不遜、大言不慚，則會(huì)被人視為無(wú)禮、輕浮、缺少教養(yǎng)。<br> 在封建社會(huì)，男人一般自稱(chēng)“愚”、“鄙人”、“不才”等，女人則自稱(chēng)“妾”、“奴”。同輩間，則自稱(chēng)“愚兄”、“劣弟”、“小弟”等。老人自稱(chēng)“老朽”，對(duì)別人說(shuō)自己的兒子稱(chēng)“愚兒”、“犬子”；說(shuō)比自己小的親屬稱(chēng)“舍弟、舍侄”等；說(shuō)自己的妻子稱(chēng)“寒荊、拙荊、賤內(nèi)”等；對(duì)別人說(shuō)自己的長(zhǎng)輩和兄長(zhǎng)稱(chēng)“家父、家母、家兄”等。說(shuō)自己的姓稱(chēng)“賤姓”；住處稱(chēng)為“敝鄉(xiāng)”；年歲稱(chēng)“財(cái)庚”；住宅稱(chēng)為“寒舍”，自己的作品稱(chēng)“拙稿”；自己的觀(guān)點(diǎn)稱(chēng)“拙見(jiàn)、愚意”，都是靈石人常用的謙稱(chēng)。 <p class="ql-block"> 敬稱(chēng)：靈石人在謙稱(chēng)自己的同時(shí)，又以敬稱(chēng)來(lái)稱(chēng)呼對(duì)方。敬稱(chēng)問(wèn)語(yǔ)多帶有敬重、敬仰、頌揚(yáng)的情感色彩。現(xiàn)在看來(lái)，雖然都不是代詞，但許多敬稱(chēng)代替了第二人稱(chēng)，謙稱(chēng)代替了第一人稱(chēng)，在意思上相當(dāng)于代詞的“您”或“我”。</p><p class="ql-block"> 例如：敬稱(chēng)他人為“公”、“子”、“君”、“先生”、“夫子”、“老丈”等，這些均與現(xiàn)代用語(yǔ)的“您”相仿。因?yàn)榉饨ㄉ鐣?huì)對(duì)有聲望的人稱(chēng)“子”，如“孔子”、“朱子”，對(duì)有知識(shí)、有名望的人稱(chēng)“君”、“先生”，對(duì)老人稱(chēng)“老丈”，相當(dāng)于現(xiàn)代的“老人家”。</p><p class="ql-block"> 與對(duì)方相關(guān)的事物也要用尊稱(chēng)，如問(wèn)對(duì)方姓名、家住何方，要說(shuō)“請(qǐng)問(wèn)尊姓大名”“仙鄉(xiāng)何處”；問(wèn)年齡，則問(wèn)“貴庚幾何”；對(duì)方的住宅稱(chēng)“貴府、府上”，對(duì)方的作品稱(chēng)“大作”；對(duì)方的觀(guān)點(diǎn)稱(chēng)“高見(jiàn)”。</p><p class="ql-block"> 舊時(shí)，靈石人與關(guān)系密切的人交往，尊稱(chēng)更多，按對(duì)方年齡、輩分、性別不同，分別用“尊兄、仁兄、賢弟、賢妹、賢侄”等稱(chēng)謂。稱(chēng)對(duì)方的父母為“令尊、令堂”，稱(chēng)對(duì)方妻子為“尊夫人”，有時(shí)稱(chēng)為“嫂夫人”“嫂子、弟妹”等，外地人認(rèn)為很有親切感。</p> 諱稱(chēng)：古往今來(lái)，靈石人遵循“為尊者諱，為親者諱，為賢者諱”的原則。即凡是尊者、親者、賢者的名字，書(shū)面上、口頭上都避諱直呼其名。尊者，主要指級(jí)別高的官員，親者，主要指直系親屬中的長(zhǎng)輩，特別是父、祖的名字；賢者，主要指師長(zhǎng)的名字，不僅在世不直呼，即使去世了也稱(chēng)之為“百年、仙逝、謝世、壽終、故去”。這些諱稱(chēng)大都沿用至今，如父親在墓碑上經(jīng)常撰寫(xiě)為“先考 某（姓）公諱某某（名），用一個(gè)“諱”字表示父親的名，作為避諱的方式?！?lt;br> 社交稱(chēng)謂：除家族、親族間的稱(chēng)謂以外，靈石人在鄰里間、師友間的社交稱(chēng)謂，有如以下演變。 上表中，凡有世交者，如其年長(zhǎng)于祖和父者，可稱(chēng)之為太世伯、世伯；如其年小于祖父和父者，則稱(chēng)之為太世叔，世叔。如有世交而又聯(lián)姻者，則稱(chēng)之為太姻世伯、姻世伯，或太姻世叔、世叔。如與父母同輩又聯(lián)姻，則稱(chēng)姻丈，有世交的稱(chēng)世丈，如系一般或略尊于己者，可稱(chēng)為仁丈。<br> 解放之后，隨著時(shí)世的變化，有些稱(chēng)謂已經(jīng)消失，有些稱(chēng)謂雖還在，但其內(nèi)涵已經(jīng)發(fā)生根本變化，現(xiàn)代社會(huì)鄰里之間交往的流行稱(chēng)謂如下：書(shū)面上稱(chēng)別人的父親為令尊，口頭稱(chēng)為伯伯、叔叔，稱(chēng)別人的母親為令堂，口頭稱(chēng)為娘娘、嬸嬸，稱(chēng)別人的兒子為令郎，口頭上稱(chēng)為侄兒，稱(chēng)別人的閨女為令?lèi)?ài)，口頭上稱(chēng)為侄女。<br> 在靈石縣的廣大鄉(xiāng)村，對(duì)本村非同宗的鄰里見(jiàn)面，均按年齡使用虛擬稱(chēng)謂，以示關(guān)系同家屬一般，稱(chēng)長(zhǎng)者為大爺（伯伯）、大娘（大大）、叔叔、嬸嬸（娘娘），對(duì)平輩年齡相仿者稱(chēng)兄道弟或稱(chēng)大哥、嫂子、表兄、表嫂，對(duì)少年或小孩，稱(chēng)呼小兄弟、小朋友。<br> 在外工作人員，多稱(chēng)“同志”或“師傅”，在之前冠以姓氏為梁師傅、趙師傅，對(duì)有一定文化水平的人統(tǒng)統(tǒng)為先生。 職業(yè)稱(chēng)謂：清末民初，靈石人對(duì)知事，縣級(jí)以上的官員統(tǒng)稱(chēng)為大老爺，對(duì)衙役人員稱(chēng)師爺、房事、先生、上差。對(duì)當(dāng)兵的稱(chēng)老總，或連長(zhǎng)、營(yíng)長(zhǎng)、團(tuán)長(zhǎng)。后來(lái)又以職務(wù)稱(chēng)呼為某科長(zhǎng)，某縣長(zhǎng)，革巡官，或吃糧的。<br> 對(duì)有錢(qián)的富人稱(chēng)財(cái)主，對(duì)工商界稱(chēng)買(mǎi)賣(mài)人。對(duì)鋪號(hào)入財(cái)股者稱(chēng)東家，對(duì)鋪號(hào)管事者稱(chēng)為掌柜的，對(duì)管錢(qián)管賬的稱(chēng)為先生。對(duì)年長(zhǎng)未頂生意者也尊稱(chēng)為先生，對(duì)年青者稱(chēng)伙計(jì)，相互之間則稱(chēng)某哥某弟。<br> 青年在外學(xué)徒，有的地方稱(chēng)相公；匠工稱(chēng)師傅，長(zhǎng)工稱(chēng)伙計(jì)、干活兒的；<br> 打封算命、看陰陽(yáng)風(fēng)水的，說(shuō)書(shū)藝人統(tǒng)稱(chēng)為先生。<br>吹鼓手書(shū)面上稱(chēng)樂(lè)人，背后稱(chēng)“王八家”，打鼓的叫鼓手，唱戲的叫戲子，理發(fā)的叫剃頭匠，腳醫(yī)叫修腳的，打手鐲、配鑰匙的稱(chēng)小爐匠。<br> 學(xué)手藝的稱(chēng)主事的為掌柜、師傅、頭兒。<br>對(duì)學(xué)校的教師，醫(yī)生和社會(huì)上有名望的人統(tǒng)稱(chēng)為先生?；蚍謩e稱(chēng)為老師、大夫（醫(yī)生）。老師或師傅的妻子稱(chēng)為師娘。<br>新中國(guó)成立之后，靈石人對(duì)縣、鄉(xiāng)公職人員一般以職務(wù)相稱(chēng)，例如：柳書(shū)記、耿縣長(zhǎng)、張局長(zhǎng)、何部長(zhǎng)、李經(jīng)理、王廠(chǎng)長(zhǎng)等。<br> 一般工作人員對(duì)年長(zhǎng)者，在姓氏前冠以“老字”，如老梁、老郭、老楊等。年齡相仿者則互稱(chēng)同志。對(duì)年齡小于自己者，在姓氏前冠以“小”字。如小張、小石、小藺等，中小學(xué)教師統(tǒng)稱(chēng)為老師，對(duì)大學(xué)教師一般稱(chēng)為先生。有時(shí)也以職稱(chēng)稱(chēng)為段教授、劉教授等。<br> 對(duì)新聞出版單位的工作人員，稱(chēng)呼編輯、記者，有時(shí)在稱(chēng)謂前冠以姓，如稱(chēng)原記者、喬編輯等。<br>工廠(chǎng)里的頭頭稱(chēng)為廠(chǎng)長(zhǎng)、經(jīng)理、總經(jīng)理、董事長(zhǎng)；從事專(zhuān)業(yè)技術(shù)工作的稱(chēng)為技術(shù)員、工程師，有的在稱(chēng)謂前冠以姓稱(chēng)為梁技術(shù)員、南工程師等。<br> 從事商業(yè)活動(dòng)的，過(guò)去稱(chēng)掌柜的，現(xiàn)在多稱(chēng)經(jīng)理、總經(jīng)理，一般都冠以姓，如稱(chēng)常經(jīng)理、武總等。<br> 對(duì)當(dāng)兵的稱(chēng)戰(zhàn)士，有職務(wù)的一般以職務(wù)相稱(chēng)，班長(zhǎng)、排長(zhǎng)、連長(zhǎng)、團(tuán)長(zhǎng)、師長(zhǎng)，對(duì)公安部門(mén)的人統(tǒng)稱(chēng)警察，管理交通的稱(chēng)交警（交通警察），管理社會(huì)治安的叫人民警察。<br> 對(duì)飯店、賓館、旅店的服務(wù)人員，統(tǒng)稱(chēng)服務(wù)員。<br> 改革開(kāi)放以來(lái)，靈石縣的新型產(chǎn)業(yè)發(fā)展迅猛，社會(huì)生活中出現(xiàn)了許多新的稱(chēng)謂，如個(gè)體戶(hù)、私營(yíng)企業(yè)主、經(jīng)紀(jì)人、大款、老板、農(nóng)民工、打工妹等。<br> 除此之外，在社會(huì)生活中對(duì)一些特殊社會(huì)成員約定成俗了許多特殊的社會(huì)稱(chēng)謂，例如，因種種原因沒(méi)有成家的大年齡男人叫剩男、光棍、老光棍，對(duì)沒(méi)有出嫁的大年齡女人，稱(chēng)為剩女，對(duì)丈夫去世或離異的女人尚未婚配的稱(chēng)為寡婦。家庭決策、主事者稱(chēng)為家長(zhǎng)或戶(hù)主。 靈石人的特殊稱(chēng)謂：除上述常用稱(chēng)謂外，在靈石人的家庭親戚中還有一些實(shí)用稱(chēng)謂，簡(jiǎn)介如下：<br> 繼父、繼母：孩子在不懂事前失去親生父、母與繼父或繼母同吃、同住時(shí)，會(huì)稱(chēng)繼父、母為爸爸、媽媽?zhuān)绻⒆右呀?jīng)長(zhǎng)大懂事，父母一方再婚時(shí)，一般稱(chēng)之為叔叔、伯伯、姨姨。對(duì)外人稱(chēng)繼母為“后媽、后娘”，當(dāng)面稱(chēng)“媽、娘、姨”。<br> 隨娘改嫁的孩子，過(guò)去外人稱(chēng)“帶犢”、“帶羔子”，但現(xiàn)在已經(jīng)沒(méi)人使用。<br> 虛擬稱(chēng)謂：<br> 奶媽、奶爸、忙兒、忙女<br> 有的人家生了小孩無(wú)奶水，將孩子寄托給有奶的人家喂養(yǎng)，長(zhǎng)大之后，孩子管奶母叫奶娘，奶娘將奶大的別人家的孩子叫忙兒，忙女。<br>隔山姊妹<br> 同母異父的兄弟姐妹，靈石人稱(chēng)為隔山弟兄，隔山姊妹，但同父異母的仍稱(chēng)親兄弟姊妹。<br>干爹 干娘 <br> 因某種原因?qū)⒆约旱淖优酿B(yǎng)在別人家里，或者因兩家相處關(guān)系特好，互相認(rèn)作養(yǎng)父母或養(yǎng)子女，靈石人叫認(rèn)“干親”。這種特殊的親屬關(guān)系，往往牢不可破，特別是因感恩報(bào)德結(jié)成的干親，往往勝似親生。<br>續(xù)娘 續(xù)爹 <br> 出閣的女兒亡故，遺有子女，女婿續(xù)娶，為了親戚往來(lái)方便，為了親戚照顧未成年的孩子，舊時(shí)續(xù)娶的新娘會(huì)續(xù)前房認(rèn)娘家，叫“續(xù)娘家”。<br> 過(guò)去，續(xù)娘家的過(guò)程，類(lèi)同岳父家重新嫁女，新娘到前房娘家呼爹喚娘，一如生身父母。作為續(xù)父母的必須贈(zèng)送給豐厚的禮物，如親生女兒對(duì)待。以后，親戚往來(lái)，應(yīng)事方便，這種風(fēng)俗在解放后的靈石已經(jīng)極少存在了。<br><br> 原載三晉出版社《靈石民俗風(fēng)情》一書(shū) <p class="ql-block">本期責(zé)編：梁志友 張文俊</p>