<p class="ql-block">圖片來(lái)自網(wǎng)絡(luò),致謝??</p><p class="ql-block">詩(shī)文秋葉原創(chuàng),求教。</p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">打油詩(shī)之五·雜貨郎與看人挑擔(dān)</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">1,上海弄堂里的雜貨郎【滬語(yǔ)】</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">雜貨郎,穿弄堂,</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">撥浪鼓,搖得響,</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"><span class="ql-cursor">?</span>肩胛上頭挑了兩只框。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">跑來(lái)跑去交關(guān)忙。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">【交關(guān):特別、很】</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">快來(lái)看,快來(lái)買,阿拉身挑八寶箱。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">【阿拉:我】</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">針線針箍補(bǔ)衣裳,“刨花油”擦了頭浪廂。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">【在一塊香木上刨出的刨花,浸泡后可用來(lái)亮滑頭發(fā);擦了:在;頭浪廂:頭頂上】</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">花露水,老老香,</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">【老老:非常非?!?lt;/span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">布頭娃娃暇氣洋!</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">【小女孩喜愛的洋娃娃,玩具;暇氣:格外】</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">寬緊帶,哈利油,伊頭還有梨膏糖。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">【伊頭:那頭】</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">胭脂艷粉是寶貝,姑娘撻過(guò)有“賣相”。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">【撻:搽;賣相:樣貌的意思】</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">小雜貨,樣樣有,東西勿大蠻靈光。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">【靈光:很好用。】</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">老太婆,小姑娘,儂再不買我打烊!</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">【儂:你、您;打烊:關(guān)門不做生意了】</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">?</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">2,看人挑擔(dān)不吃力</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">老奴挑擔(dān)晃悠悠,坦乳露臍不知羞。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">青石板上布鞋穩(wěn),不見滴水桶外流。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">員外見狀心里思,原來(lái)挑擔(dān)如作秀。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">而今烈日曬破頭,暫且柴門抄雙袖。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">他日真肩水兩桶,老婆面前學(xué)呂侯。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">誰(shuí)知扁擔(dān)剛上身,咬住肩膀不松口。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">羅圈了細(xì)腿彎彎立不直,</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">羅鍋了瘦背軟軟難昂首。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">踉踉蹌蹌行半程,窘態(tài)竟像一馬猴。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">沿街潑水滑溜溜,到家滴水也無(wú)留。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">正所謂:</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">看人挑擔(dān)不吃力,臨到自身出盡丑。</span></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">哈哈哈,呵呵呵!</b></p>