<p class="ql-block">丁聰繪張友鸞漫畫像</p> <p class="ql-block"> 先外祖張友鸞先生(1904~1990),民國報人,先后擔任過《國民晚報》《世界日報》《民生報》《立報》和《新民報》等多家報紙社長或總編輯、主筆,創(chuàng)辦《南京早報》《南京人報》等,1953年應聶紺弩之邀任職人民文學出版社。時人評價,張友鸞“熟知民國史事及掌故軼聞,夜間編務之暇,一煙在手,濡筆為文”,“情韻連綿”,“妙語如珠”;記事懷人,文章雖小,卻“令人忍俊不禁,于笑聲中每有所得”?!吨袊嗄陥蟆吩d《張友鸞:報紙豈可無風趣》一文,謂同時代人稱其為“最有風趣的報人”。近檢故紙,往事似有可觀者,因葺成篇,以資談助。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;">(一)</p><p class="ql-block"> 1925年夏,張友鸞年二十一,尚在北京平民大學就讀。《世界日報》總編輯張恨水辭職,經理吳范寰向社長成舍我推薦張友鸞代之。履任三日,恨水返社,友鸞遭辭。遂憤而投書成舍我,以《國語》“狐埋狐搰”之句,譏其反復無常,不能成大事。成覽書不怒反喜:“此人非用不可!”張復入職《世界日報》。</p> <p class="ql-block">1983年11月成舍我之女成之凡(后右三)宴請其父老友陳銘德(前左一)、張友鸞(前左二)、張友漁(前左三)、薩空了(前右一)等</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;">(二)</p><p class="ql-block"> 成舍我最愛魏晉六朝小品,考究尺牘。其任北平大學秘書長時,張友鸞投函問其尚作詩唱曲否?成復函則套用嵇康《與山巨源絕交書》妙答:“一行作吏,此事便廢。”抗戰(zhàn)后南京玄武湖曾展出活玳瑁一只,《世界日報》記者發(fā)電訊,誤為烏龜。成即去電質詢曰:“人皆玳瑁,我獨烏龜,何也?”文字誠精煉,然不免為人詫怪。張友鸞笑謂其學步六朝小品,走火入魔也。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;">(三)</p><p class="ql-block"> 張友鸞初讀北京平民大學新聞系,師從名報人邵飄萍及新聞學泰斗徐寶璜諸先生。某日徐師家中招飲,友鸞在座。席間有一味菜名糟蛋,友鸞初嘗,以筯夾蛋。詎料其蛋溏心,糟汁激飛,污徐師綢緞大褂,張大窘。后憶及此事,嘗謂人曰:糟蛋固糟,扯蛋更糟。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;">(四)</p><p class="ql-block"> 1922年張友鸞在北京就讀,住馬神廟東高房一公寓,與臺靜農、王魯彥同院,韋漱園韋叢蕪弟兄亦來住過,李霽野則小住即去。其時魯迅先生在北大講《中國小說史》,聽課學生除“正式生”和“旁聽生”外,尚有“偷聽生”,即今之所謂蹭課族。臺靜農是旁聽生,張友鸞由其帶入課堂,是為偷聽生。先生堂上講到清代俠義小說,嘗見書中俠客飛檐走壁,以為神技。及到北方,見房屋低矮平頂,方知原委:“如此房子,我也能飛檐走壁!”講到古典小說缺點,就袋中摸索片刻,掏出舊帕一條,以喻陳舊。及展開,露破洞若干,先生似未料及,遂笑而圓場道:缺點總是有的,只不像我這張手絹,缺點太不好看罷咧。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;">(五)</p><p class="ql-block"> 張友鸞向不喜新詩,嘗為文諷之,因涉徐志摩,彼此著文辯難,卻不打不成相識。后張向徐組稿,約定第二天交卷。翌日府上取稿,見志摩身著睡衣,仍在桌畔推敲,煙灰缸中煙蒂如山。蓋其熬了一個通宵,寫成著名的《濟慈的夜鶯歌》。徐的第一部詩集是《志摩的詩》,印刷極佳,扉頁上題“獻給爸爸”,則別出機杼。志摩以詩集贈友鸞,因有“獻給爸爸”之語,友鸞哂笑之。后詩集再版時,方將四字刪去。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;">(六)</p><p class="ql-block"> 1925年,張友鸞任職《世界日報》,每周六下午,焦菊隱便往《世界日報》社與張小坐閑聊。蓋因世界日報社對門乃女子師范大學,焦方與女師大林女士熱戀,逢周六必會,因提前至張?zhí)幮_,嗣后準時而往。 其時張友鸞與平民大學同學辦“星星文學社”及《文學周刊》,焦菊隱亦與北大同學辦“綠波社”,經老師邵飄萍先生撮合,《文學周刊》改為星星與綠波兩社合辦,由焦菊隱和張友鸞主編。焦與張居所一南一北,交通既不便,電話又極少,二人遂相約定,每周一次,各備稿件,定時到《京報》社會面,編排發(fā)稿。若偶有一人不到,另一人可自行發(fā)稿。某次張因病臥床,焦又有事他往,因通訊不便,二人皆以為對方已自行發(fā)稿。及出報,方知發(fā)稿延誤,卻已無可如何了。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;">(七)</p><p class="ql-block"> 1927年2月,劉半農辭《世界日報》副刊主編,張友鸞代之。稿件交接共四捆,每捆兩包,三捆標注“移”字,一捆標注“不用”。張以可用稿件不多,乃于副刊撰署名文章《記者前置詞》,謂編副刊好比乞丐耍蛇,今天是這一套,明天還是這一套,意為稿件匱乏。一個半月后,張偶在半農移交的“不用”稿下,發(fā)現(xiàn)尚有一包標注“用”字稿件,且有“劉復用箋”注明“此中八十四件,批‘用’字者可用之稿,批‘頭’字者可登頭一篇,批‘湊’字者無稿時湊篇幅,其余‘潤’‘改’等字,謂須略加刪改”云云,始知半農有心人也。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;">(八)</p><p class="ql-block"> 抗戰(zhàn)期間,國民政府大行新聞審查,1941年重慶《新民報》晚刊在11、12兩個月共開大小“天窗”65處。張友鸞時任《新民報》主筆,遂以“悠然”筆名于報端撰《剪草狂》一文,謂英國有漫畫雜志名《笨拙》(PUNCH)者,曾刊一畫署題《剪草狂》,繪作一人,慣以利剪除草,久之成癖,凡見絲狀物,即一一剪之。后興訟上堂,見長髯法官,亦徑登前席,捉其須而并付一剪。蓋其意暗諷新聞檢查刪文如狂也。此文送檢,輒遇“剪草狂”,凡比興之處,并皆刪去。報紙為表抗議,以讀者來信方式全文照登,趙超構程大千等并著文聲援。</p> <p class="ql-block">豐子愷繪</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;">(九)</p><p class="ql-block"> 重慶時期《新民報》,既有“三張一趙”大會師(“三張”即張恨水、張慧劍、張友鸞,“一趙”即趙超構),復有夏衍、陽翰笙、聶紺弩、陳翰伯、謝冰瑩、羅承烈、張西洛、浦熙修等參與辦報,洵為一時之盛。一日張友鸞與趙超構、袁子英浦熙修夫婦等對坐閑談。趙乃溫州瑞安人,其口音詰屈難懂。趙推薦一書,謂其令人“愛不釋手”,張即接口道,袁子英在此,君何敢言“愛浦熙修”?一座為之粲然。</p> <p class="ql-block">趙超構戲贈張友鸞詩</p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;">(十)</p><p class="ql-block"> 張友鸞居重慶時,就山結廬,名曰“慘廬”。某日畫家高龍生薄醉過訪,見板壁新糊之紙,曰:“如此巨箋,棄之可惜?!奔丛P畫一美女,高與人身相等。是日友鸞亦有酒意,即打油一首于其上云:“龍生先生真膽大,隨地隨時畫壁畫。屋里有個人兒陪,但愁他日變妖怪?!蔽磶宗w超構來,復題“悠然神往”四字,——蓋悠然為友鸞筆名也。后盧冀野亦以微醺來,題一絕云:“絕世佳人難再得,畫圖獨自識春風。知己竟逢張叔夏,不教病骨絡飛龍。”許君武來亦題云:“同是龍華會上人,幾時變此剎魔身。廿年塵劫風華里,愁絕支頤作淺頻?!彼沼邀[自外歸,見壁上又増一絕,最為清麗:“誰將心事托微波,玉體橫陳似此么?我是爛柯山下客,轉難面壁作維摩?!笔稹皦魤羯?,不知為誰,細辨其字,始知乃張恨水手筆。</p> <p class="ql-block">張恨水贈張友鸞詩畫</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;">(十一)</p><p class="ql-block"> 張友鸞任《新民報》“曲線新聞”主筆,曾撰文述陶行知先生創(chuàng)重慶育才學校,多收難童,新生入校第一功課為剃頭洗面。其時陶獨居為亡妻服喪,上海有李女士,對陶先生極有情愫,為傾慕先生來育才,卻不堪旦夕間為難童剃頭洗頭,謝而去。后有吳女士,為陶先生曉莊師范時代之高足,亦在育才,竭盡智力,頗任勞怨,能為先生分憂。陶先生偶或出門散步,必偕而行,且噓寒問暖,極為關切。張文透露:“新年之后,陶先生或將續(xù)鸞弦也?!奔疤障壬Y褵后,笑語人曰:“我本不解戀情,乃‘曲線新聞’為我作媒人也。”</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;">(十二)</p><p class="ql-block"> 徐悲鴻于南京任中央大學教授時,張友鸞即與其相識,并承贈畫作若干幅。抗戰(zhàn)時成都再見,張謂倉卒西遷,畫作盡失,尤以一八哥扇面最為可惜。因求新饋,悲鴻許之。未幾獲新作,則八哥已變喜鵲。友鸞初不解,后始悟前贈八哥,蓋諷其當新聞記者不敢說話,只會學舌耳。異日友鸞落魄,窘迫中竟持悲鴻畫,出質酒錢五十,聊解數日枯渴。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;">(十三)</p><p class="ql-block"> 張友鸞早年即與郁達夫先生相交往來。張回憶文章說達夫先生愛喝酒,量不太大,卻也不太淺,只是每每“造飲輒盡,期在必醉”,與其說“借酒澆愁”,不如說“借酒罵世”。先生抽煙癮頭極大,常謂“要我戒煙,四腳朝天”。張寫道:“他住在曼陀先生家時,曾對我說,曼陀先生一天供應他一聽‘小炮臺’,言下還有不足之意。我當時感到很驚奇,可如今想起來,別的方面比起達夫先生望塵莫及,煙酒卻也不在他之下了?!?lt;/p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;">(十四)</p><p class="ql-block"> 張友鸞在南京時,一日與傅抱石、盧冀野往夫子廟老萬全聚飲。在夫子廟地攤見一套畫報,雅愛之,詢價十五元,嫌貴舍之。傅抱石見瓷盤可作畫碟,詢價也是十五,亦舍之。張俟傅去,以十五元購得瓷盤,至老萬全持贈予傅。傅自思無以為報,復至地攤,以十五元購得畫報,持歸贈張。二人各以心愛之物見贈,故皆心安理得。此類濟公與鄭玄修酒樓互請故事,誠所謂別人的孩子不心疼也。</p> <p class="ql-block">盧冀野贈張友鸞詩</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;">(十五)</p><p class="ql-block"> 張友鸞書生辦報,拙于生計,動輒阮囊羞澀,饔飧不繼。1948年辦《南京人報》時,因經濟窘迫,報社難以為繼,浼同事代為出售舊報刊,以圖糊口。同事因取值過低,欲待價而沽,遂遷延數夕。張馳書催之,且曰:前托之事,未見回音,俟西江水到,將索我于枯魚之肆矣。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;">(十六)</p><p class="ql-block"> 1948年,南京國民政府召開國民大會,選舉總統(tǒng)副總統(tǒng)。張友鸞所辦《南京人報》設一欄目,每天連載預測副總統(tǒng)當選人,其說明略曰:大總統(tǒng)乃常凱申無疑,唯副總統(tǒng)尚在未知,請讀者預測。忽一日,報端“大總統(tǒng)”儼然變“犬總統(tǒng)”,如小說中宋徽宗“玉皇大帝”誤作“王皇犬帝”故事。張及報社同仁引頸待戮,惶惶然不可終日,而竟平安無事。后思此事之蹊蹺,有意乎?無意乎?終不得解。惟從因寫錯別字而提心吊膽,到因提心吊膽而寫錯別字,真恍如不隔世也。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;">(十七)</p><p class="ql-block"> 1948年4月1日,張友鸞所辦《南京人報》刊一則消息稱,該報記者昨在雞鳴寺遇一道人,年九十五,見任一游客,可隨口說出年齡身份,準確無誤。據寺中和尚說,該道人不食人間煙火,唯以破銅爛鐵為食。且配有道人照片,果然仙風道骨。消息登出,雞鳴寺當日前往探訪者上千人,致交通堵塞,驚動警方,派員前往調查。翌日報紙登出說明,謂此消息乃愚人節(jié)惡搞,照片則為《清宮外史》劇照。文中最后說道:“越是不盡情理的謊言,越會使人容易受騙”。其時國民大會正在召開,此愚人節(jié)消息,并非純粹游戲而無所指也。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;">(十八)</p><p class="ql-block"> 上世紀50年代,張友鸞任職人民文學出版社古典部。古典部不乏老饕,招邀共飲,每周必會。某日約聚鼓樓后門橋畔馬凱餐廳,適張友鸞與聶紺弩均收到稿費,聶多而張少。聶在前跨入店門,回頭對張道:“今天張老請客呀!”張即笑答:“先入為主嘛!” 聶哈哈大笑,只得買單。此后同仁文酒之會,多在飯店門口互相謙讓,以免“先入為主”。后出版社新出編輯條例,其中第八條規(guī)定取消社內編輯稿費,聚會遂止。舒蕪為之賦詩一首:“馬凱漫相招,先看第八條。兩行編輯淚,羞過后門橋?!敝痢拔母铩焙舐鋵嵳?,眾老饕復聚馬凱,啟功教授就席上改舒蕪詩曰:“報酬憑勞動,推翻第八條。從今開口笑,重上后門橋。”</p> <p class="ql-block">啟功贈張友鸞扇面</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;">(十九)</p><p class="ql-block"> 1957年首都新聞界座談會,張友鸞遇故人鄧拓。其時全國報紙方改橫排,張發(fā)言建議豎排改橫排,應先行試點,以使讀者和印刷廠逐漸適應。言訖恰見鄧拓手持發(fā)言稿,卻是豎寫。張打趣道:君稿紙豎寫,送到印廠橫排,排字工點頭(看原稿)好?搖頭(排字)好?鄧笑答:我是不合時宜、不合時宜!然鄧著文,手稿則一直豎寫。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;">(二十)</p><p class="ql-block"> 張友鸞有“標題黨祖師爺”之稱,其所做報紙標題,向以用心精致著稱??箲?zhàn)時所做“前方吃緊,后方緊吃”標題轟動山城,流傳至今。其他如為抗戰(zhàn)前線士兵募集冬衣所擬標題“西風緊,戰(zhàn)袍單,征人身上寒”,為報道貧富差距所擬標題“難民不能求一飽,銀耳參茸大暢銷”等,亦皆膾炙人口。郁達夫南洋遇難,夫人王映霞即出嫁某輪船公司經理,張為此新聞所做標題為“王映霞買舟東下,郁達夫客死南洋”。在成都《新民報》時,各高校學生畢業(yè)即失業(yè),適有一則四川大學廁所下水堵塞新聞,張即揮筆擬標題為“川大出路成問題”,一語雙關,令人忍俊不禁。1945年初,某教授在重慶演講,謂君主制為世上最佳體制,惟繼承人難覓,故秦皇漢武欲求長生不老,實出無奈;而農民雖苦,不知造反,亂則由文人煽動。其言論見諸報端,張做標題為“可恨腐儒文亂法,只悲圣主不長生”,譏刺入木三分。1957年張在首都新聞界座談會上發(fā)言,批評報紙不重視標題制作,今年是“五一盛況幾十萬人游行”,明年還是“五一盛況幾十萬人游行”,年年都是“五一盛況幾十萬人游行”。發(fā)言過后不久,即獲封右派。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;">(二十一)</p><p class="ql-block"> 張友鸞筆名有常用者,亦有信手拈來者。上世紀50年代,張住北京草廠人民文學出版社宿舍,因取筆名“草廠”。又因居室近街門,戲謂傳達室,故取筆名“傅逵”,以此二字形似“傳達”的繁體(傳逹)。張蓄須后,以“胡子長”筆名,在報刊撰文若干。及其落難,不免引起質問:取名胡子長,意欲何為?張對曰:今人有胡子昂、胡子嬰;古人司馬遷字子長:我叫胡子長,有何不可?后以待罪之身,沉寂多時,復借科學家貝時璋名字諧音,為自己取筆名曰“背時張”。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;">(二十二)</p><p class="ql-block"> 1957年,張友鸞戴“右派”帽,單位同事如馮雪峰、聶紺弩、舒蕪等,多有罹此難者,固皆緘口不言。人民出版社與人民文學出版社處同一辦公樓,人民社在東而人文社在西。某日,張友鸞與舒蕪在西側樓梯相遇,旁顧無人,張對舒微微一笑道:“無言獨上西樓?!?lt;/p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;">(二十三)</p><p class="ql-block"> 張友鸞獲封“右派”后,于1957年7月22日的日記中寫道:“聞黃苗子脫產后,每日定量寫作,此是勞動態(tài)度認真,頗足效法。予決自即日起,日必完成千五百字,自為口號:每天下筆一千五,只許超額不許補。星期只伴兒孫樂,自由自在非為苦?!?lt;/p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;">(二十四)</p><p class="ql-block"> 1961年張友鸞與舒蕪同日摘去“右派”帽子。1964年張六十壽誕日,往王府井新華書店,約在此勞動賣書的舒蕪與綠原間壁閩江春小酌。綠原打聽聚會是何名目,張隨口答道:此乃生祭。舒蕪有詩紀此事曰:“今年又此日,習勞在書肆。期約及華燈,策杖飄髯至??蛦柡嗡鶠椋鹪剖巧?。廋詞雖滑稽,恍惚見深意?!?lt;/p> <p class="ql-block">舒蕪錄聶紺弩贈張友鸞詩</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;">(二十五)</p><p class="ql-block"> 艱辛探索年代,張友鸞戴罪掃街。聶紺弩來訪,調侃其指紋九箕一斗,天生掃街之命。張則不無得意,號稱“橫掃一切牛鬼蛇神”(1966年6月1日《人民日報》社論《橫掃一切牛鬼蛇神》)。聶哂道,閣下本人就是牛鬼蛇神,橫掃何人?后聶有詩笑張友鸞云:“牛鬼當前橫掃蕩,柴槍棘手小摩挲。先天早定清除業(yè),九指畚箕一指螺?!?lt;/p> <p class="ql-block">聶紺弩贈張友鸞詩</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;">(二十六)</p><p class="ql-block"> 張友鸞好酒而不計清圣濁賢,入口即暢。其落難時杖頭匱乏,每沽一角三分錢一兩的低等白酒,以白糖枸杞橘皮浸泡之,亦足“一缸濁酒具杯觴”。楊憲益戴乃迭伉儷是張多年酒友,每每相招聚飲。惟楊喝大曲酒,戴是英國人,要喝蘭姆酒或黃芪酒,張則不拘黃白,是酒便飲。故楊戴與張聚飲,每各攜其酒而往,三人自斟自飲,亦各得其樂。</p> <p class="ql-block">楊憲益(左)與張友鸞</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;">(二十七)</p><p class="ql-block"> 張友鸞晚年嘗語人言,外出每獲恤老照顧,蓋得益于胸前一部銀髯。某日乘公交,車無空座,有人起身揖讓。張視其人亦頗有年紀,遂遜謝。讓座者笑言:您老胡子長,理應讓您。因強納張坐,且問老先生高壽?張對以七十五歲。復問讓座者年齡,則答七十八了。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;">(二十八)</p><p class="ql-block"> 張友鸞早年曾著《<西廂記>研究與考證》一書,其與夫人崔伯萍,恰合《西廂記》中張生崔鶯鶯姓氏,故朋友多以《西廂》戲之。張崔合巹日,周作人以《董西廂》句贈聯(lián)云:“文章魁首,仕女班頭?!睆埡匏浽~云:“銀釭燭下雙雙拜,今生完了西廂債?!弊笮櫼嘤性~云:“依舊張郞,依舊崔娘?!蹦炒未薏紡木游瘯I滅蟑螂藥,張笑謂其“謀害親夫”,以“張郞”“蟑螂”諧音也。</p> <p class="ql-block">晚年的張友鸞崔伯萍夫婦</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;">(二十九)</p><p class="ql-block"> 1976年唐山大地震,張友鸞偕夫人崔伯萍居南京女兒家。其時全國上下人心惶惶,南京亦搞地震演練。警報一起,家人背崔伯萍越窗而出;回首則見張不緊不慢,指夾香煙,從正門漫步而出,口中念念有詞道:“老婦逾墻走,老翁很郁悶。”</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;">(三十)</p><p class="ql-block"> 張友鸞后代分居各地,每于春風起時,兒女情長,輒偕妻離京南下,往子女處小住數日。某年南行,給北京的家人寫信報平安,謂一路順利,車內清潔舒適,車外風景可觀;餐車進食亦頗適口,唯早餐在餐車喝牛奶一杯,可稱真正的“水乳交融”。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;">(三十一)</p><p class="ql-block"> 1990年7月23日,張友鸞忽然一反臥床多日疲萎狀態(tài),振作亢奮,判如兩人。竟爾掙扎起床,且喃喃自語,且掀髯大笑。笑罷,飄然登仙。鄭拾風回憶文章云:“老人就這樣用笑、用誰也聽不懂的語言高高興興地同人世告別。”</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;">(外一)</p><p class="ql-block"> 上世紀八九十年代某次新聞史會議,成舍我、陳銘德、張恨水、張友鸞等舊日報界大佬后人受邀蒞會。其中《世界日報》老板成舍我公子成思危副委員長及《新民報》老板陳銘德鄧季惺伉儷公子吳敬璉教授被延請臺上就座,臺下諸后人相顧自嘲云:老板的后人依然臺上,伙計的后人還是臺下。聞之似有酸葡萄味。一笑。</p>