<p class="ql-block">我的“紅五月”</p> <p class="ql-block">圖一：暮春時節(jié)，掩埋在野竹林里的杜鵑花已敗落。</p> <p class="ql-block">七絕 暮春吟</p><p class="ql-block">（2022年5月2日）</p><p class="ql-block"> 呂全水</p><p class="ql-block">暮春時節(jié)百花殘，</p><p class="ql-block">草長鶯飛滿青山。</p><p class="ql-block">欲書早春少年事，</p><p class="ql-block">魂牽夢繞皖東南。</p> <p class="ql-block">圖二：牢記總書記“綠水青山就是金山銀山”“中國人要把飯碗牢牢地端在自已手里”囑托，在戰(zhàn)備油料作物試驗基地套種宣城市市花——紫薇林地勞動。</p> <p class="ql-block">七絕 勞動自由頌</p><p class="ql-block">（2022年5月3日）</p><p class="ql-block"> 呂全水</p><p class="ql-block">心儀李白詩杜甫，</p><p class="ql-block">刀筆雄文氣恢弘。</p><p class="ql-block">頂天立地獨笑傲，</p><p class="ql-block">位卑不敢忘工農(nóng)。</p> <p class="ql-block">圖三：美國歷史上的“五月花”號雙桅船。</p> <p class="ql-block">致喬?拜登</p><p class="ql-block">——寫在二戰(zhàn)勝利紀念日前夜</p><p class="ql-block">（2022年5月8日）</p><p class="ql-block">呂全水</p><p class="ql-block">一個憂郁的中國少年在吟誦： </p><p class="ql-block">“啊，船長！我的船長！</p><p class="ql-block">我們的艱苦航程已經(jīng)終結(jié)； </p><p class="ql-block">這只船渡過了一切風險，</p><p class="ql-block">我們爭取的勝利已經(jīng)獲得； </p><p class="ql-block">港口在望，</p><p class="ql-block">我聽見鐘聲在響，</p><p class="ql-block">人們都在歡呼，</p><p class="ql-block">千萬只眼都在望 …”</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">“五月花”號到普利茅斯，</p><p class="ql-block">那船長已不知曉，</p><p class="ql-block">美利堅！</p><p class="ql-block">一塊租借地，</p><p class="ql-block">因為進取，</p><p class="ql-block">而成就了世界上最有吸引力的大賣場。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">《獨立宣言》，</p><p class="ql-block">200多年不朽的經(jīng)典，</p><p class="ql-block">“在這些壓迫的每一階段中，</p><p class="ql-block">我們都曾用最謙卑的言辭請求救濟，</p><p class="ql-block"> 但我們一再的請求所得到的答復卻是一再的傷害。</p><p class="ql-block">這樣，</p><p class="ql-block">一個君主，</p><p class="ql-block">在其品行已打上了可以看作是暴君行為的烙印時，</p><p class="ql-block">便不配做自由人民的統(tǒng)治者?！?lt;/p><p class="ql-block">雄壯的聲音多么鏗鏘！</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">華盛頓、杰弗遜、林肯、羅斯福，</p><p class="ql-block">世人默念他們的名字。</p><p class="ql-block">心靈的烙印，</p><p class="ql-block">永遠鐫刻著“自由、民主、科學、進步、法律、秩序…”字樣。</p><p class="ql-block">反壓迫，</p><p class="ql-block">反暴政，</p><p class="ql-block">反分裂，</p><p class="ql-block">反戰(zhàn)爭…</p><p class="ql-block">歷經(jīng)三個世紀，</p><p class="ql-block">人們把一切的崇敬和懷念，</p><p class="ql-block">雕琢在拉什莫爾清晰可辨的“總統(tǒng)山”上。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">21世紀，</p><p class="ql-block">“美國第一”呼聲再起，</p><p class="ql-block">卻不再有國父般的威嚴，</p><p class="ql-block">宣言式的權(quán)威，</p><p class="ql-block">整合社會撕裂的氣度，</p><p class="ql-block">重建世界合理新秩序的雅量。</p><p class="ql-block">而只有瘋狂擴張，擴張瘋狂！</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">7400萬的選票，</p><p class="ql-block">給世界一個新希望。</p><p class="ql-block">喬?拜登，</p><p class="ql-block">你做到了！</p><p class="ql-block">你不僅是美國的硬漢，</p><p class="ql-block">也是世界級的“桑提亞哥”！</p><p class="ql-block">盡管他是一無所有到達彼岸，</p><p class="ql-block">歷經(jīng)坎坷，飽受滄桑。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">1300萬兒童感染，</p><p class="ql-block">如果在東方大國，</p><p class="ql-block">那將是史無前例的國難；</p><p class="ql-block">而在你，</p><p class="ql-block">美利堅合眾國</p><p class="ql-block">富人集團點完成堆的鈔票后，</p><p class="ql-block">幾句笑談！</p><p class="ql-block">“船長??！我的船長”，</p><p class="ql-block">你能否聽到惠特曼的呼喊！</p><p class="ql-block"> 是“躺平”還是特別能裝？！</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">你的妻兒在天堂里邊，</p><p class="ql-block">“達令，美國的公路是不是要常態(tài)化檢修？”</p><p class="ql-block">“達的，美國的秩序要重建，非你莫屬！”</p><p class="ql-block">而美利堅乃至全世界</p><p class="ql-block">又有多少相似的聲音和臉龐！</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">斯大林和羅斯福，</p><p class="ql-block">各自為拯救自己的國民，</p><p class="ql-block">建立了半個世紀穩(wěn)定的世界新秩序，</p><p class="ql-block">反法西斯，</p><p class="ql-block">是他們共同的立場。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">而現(xiàn)如今，</p><p class="ql-block">曾有的贊賞，</p><p class="ql-block">“美國歷史的雄獅”，</p><p class="ql-block">遭遇北極熊，</p><p class="ql-block">怎么亂了方寸？</p><p class="ql-block">亞速鋼鐵廠的俘虜，</p><p class="ql-block">拱火者、遞刀者，</p><p class="ql-block">若真的成了莫斯科紅場閱兵的“游街示眾”的方陣，</p><p class="ql-block">船長??！我的船長。</p><p class="ql-block">美利堅如何發(fā)聲？！</p><p class="ql-block">又如何收場？！</p> <p class="ql-block">To Joe Biden</p><p class="ql-block">-written on the eve of the victory day of World War II.</p><p class="ql-block">(May 8th, 2022)</p><p class="ql-block">Lv quanshui</p><p class="ql-block">A melancholy Chinese teenager is chanting:</p><p class="ql-block">"Ah, captain! My captain!</p><p class="ql-block">Our arduous voyage has ended;</p><p class="ql-block">This ship has survived all risks,</p><p class="ql-block">Our victory has been won;</p><p class="ql-block">The harbor is in sight,</p><p class="ql-block">I heard the bell ringing,</p><p class="ql-block">People are cheering,</p><p class="ql-block">Every eye is in sight ... "</p><p class="ql-block">"Mayflower" to Plymouth,</p><p class="ql-block">The captain doesn't know anymore,</p><p class="ql-block">America!</p><p class="ql-block">A leased land,</p><p class="ql-block">Because of enterprising,</p><p class="ql-block">It has become the most attractive hypermarket in the world.</p><p class="ql-block">Declaration of Independence,</p><p class="ql-block">More than 200 years of immortal classics,</p><p class="ql-block">"In every stage of these oppressions,</p><p class="ql-block">We have all asked for relief with the most humble words,</p><p class="ql-block">But the answer to our repeated requests is repeated injuries.</p><p class="ql-block">In this way,</p><p class="ql-block">A monarch,</p><p class="ql-block">When his character has been branded as a tyrant's behavior,</p><p class="ql-block">He is not worthy to be the ruler of a free people. "</p><p class="ql-block">What a magnificent voice!</p><p class="ql-block">Washington, Jefferson, Lincoln, Roosevelt,</p><p class="ql-block">The world silently recited their names.</p><p class="ql-block">The brand of the soul,</p><p class="ql-block">Forever engraved with the words "freedom, democracy, science, progress, law, order …".</p><p class="ql-block">Anti-oppression,</p><p class="ql-block">Against tyranny,</p><p class="ql-block">Anti-secession,</p><p class="ql-block">Anti-war …</p><p class="ql-block">After three centuries,</p><p class="ql-block">People respect and miss everything,</p><p class="ql-block">Carved on the clearly identifiable "President Mountain" in rushmore.</p><p class="ql-block">In the 21st century,</p><p class="ql-block">The call for "America First" has revived,</p><p class="ql-block">But no longer has the majesty of a founding father,</p><p class="ql-block">The authority of the declaration,</p><p class="ql-block">Integrate the tolerance of social tearing,</p><p class="ql-block">The magnanimity of rebuilding a rational new world order.</p><p class="ql-block">And only crazy expansion, crazy expansion!</p><p class="ql-block">4 million votes,</p><p class="ql-block">Give the world a new hope.</p><p class="ql-block">Joe Biden,</p><p class="ql-block">You did it!</p><p class="ql-block">You are not only a tough guy in America,</p><p class="ql-block">It is also a world-class Santiago!</p><p class="ql-block">Although he arrived at the other shore with nothing,</p><p class="ql-block">After a rough time, suffering from vicissitudes.</p><p class="ql-block">Three million children are infected,</p><p class="ql-block">If you are in a big country in the East,</p><p class="ql-block">That would be an unprecedented national disaster;</p><p class="ql-block">And before you,</p><p class="ql-block">United States of America</p><p class="ql-block">After the rich group counted and piled up the banknotes,</p><p class="ql-block">A few jokes!</p><p class="ql-block">"Captain! My captain ",</p><p class="ql-block">Can you hear Whitman's cry!</p><p class="ql-block">Is it "lying flat" or special? !</p><p class="ql-block">Your wife and children are in heaven,</p><p class="ql-block">"Darling, do American roads need to be overhauled normally?"</p><p class="ql-block">"Yes, it's up to you to rebuild the order of America!"</p><p class="ql-block">And America and the world.</p><p class="ql-block">How many similar voices and faces!</p><p class="ql-block">Stalin and Roosevelt,</p><p class="ql-block">To save their own citizens,</p><p class="ql-block">Established a stable new world order for half a century,</p><p class="ql-block">Anti-fascist,</p><p class="ql-block">It is their common position.</p><p class="ql-block">And now,</p><p class="ql-block">Some have appreciated it,</p><p class="ql-block">"The Lion of American History",</p><p class="ql-block">Encounter a polar bear,</p><p class="ql-block">What's wrong?</p><p class="ql-block">Captives of Azov Steel Works,</p><p class="ql-block">Those who arch the fire, those who pass the knife,</p><p class="ql-block">If it really becomes the phalanx of parade in Moscow's Red Square,</p><p class="ql-block">Ah, captain! My captain.</p><p class="ql-block">How does America speak? !</p><p class="ql-block">How does it end? !</p>