<h1><br></h1><h5><b>轉(zhuǎn)帖吳世民老師的一篇回憶文章，保存珍貴的歷史記憶：</b></h5><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><h1 style="text-align:center;"><b>關(guān)于國(guó)內(nèi)第一本紀(jì)述南京大屠殺的書(shū)</b></h1><p class="ql-block" style="text-align:center;">吳世民</p><p class="ql-block"> 最近有幸讀到楊金榮同志的“南京大屠殺史實(shí)的記錄者和堅(jiān)定捍衛(wèi)者——記南京大屠殺史研究、出版進(jìn)程中的南大學(xué)人”一文。這是一篇好文章，它縷述了南京大學(xué)幾代學(xué)人，經(jīng)過(guò)不懈努力，終于使有關(guān)南京大屠殺的查實(shí)、研究和論述，由涓涓細(xì)流變成滔滔巨浪，沖涮著近幾十年來(lái)日本死不改悔的軍國(guó)主義分子所攪起的歪曲乃至否定南京大屠殺的一潭污泥濁水。作為一個(gè)曾經(jīng)較早對(duì)南京大屠殺真相的記述略盡棉薄的南大人，我感到由衷高興和無(wú)比自豪。但是楊文中關(guān)于國(guó)內(nèi)第一本記述南京大屠殺的書(shū)之編寫(xiě)原起和最終未能出版的緣由，與亊實(shí)大有出入，這不能不說(shuō)是一缺憾。為此，我這個(gè)曾參與編寫(xiě)該書(shū)的知情人，有責(zé)任進(jìn)行補(bǔ)正，以恢復(fù)歷史的本來(lái)靣目。 </p><p class="ql-block"> 1959年秋季學(xué)期臨近結(jié)束時(shí)，我所在的世界古代及中世紀(jì)史教研室，按系的規(guī)定，制訂新的科研計(jì)劃。經(jīng)教研室全體成員討論，通過(guò)了兩個(gè)項(xiàng)目：一是時(shí)任教研室主任的蔣孟引先生所提議的翻譯一本蘇聯(lián)學(xué)者編著的“英國(guó)史綱”；二是時(shí)任教研室秘書(shū)的高興祖同志所提議的對(duì)南京大屠殺進(jìn)行調(diào)研和記述。隨即成立了由蔣先生主持的翻譯小組和由高興祖同志任組長(zhǎng)的南京大屠殺調(diào)研小組。前者的成員有尤書(shū)蛟、張樹(shù)棟二同志和我；后者的成員有胡允恭先生和查瑞珍同志。特別要指出的是，胡先生雖主要從事中國(guó)史的研究和教學(xué)，但編制卻在世界古代及中世紀(jì)史教研室。查瑞珍同志當(dāng)時(shí)所從事的也是世界史的教學(xué)工作，文革后才調(diào)往考古教研室任教的。至于我，當(dāng)時(shí)是擔(dān)任世界古代史的教學(xué)工作，而且并不是南京大屠殺調(diào)研小組的成員。 </p><p class="ql-block"> 1960年春開(kāi)學(xué)后不久，高興祖同志問(wèn)我能否與他一起去上海報(bào)刊圖書(shū)館搜羅有關(guān)南京大屠殺的資料，這與當(dāng)時(shí)我家就在上海，而我抄錄文字資料的能力又頗為迅捷有關(guān)。我當(dāng)即答應(yīng)了。于是經(jīng)蔣先生批準(zhǔn)后，我們兩人就前往上海，住在我家，大約有一周左右，天天從早到晚在位于徐家匯的報(bào)刊圖書(shū)館查閱和抄錄有關(guān)南京大屠殺的資料。此項(xiàng)任務(wù)完成回校后，我還是一如既往忙于自己的工作，并未進(jìn)一步與聞高興祖同志所領(lǐng)導(dǎo)的那個(gè)小組之亊。 </p><p class="ql-block"> 1961年秋，我在學(xué)校設(shè)在棲霞山的農(nóng)場(chǎng)勞動(dòng)鍛煉一年后回到系里，被調(diào)往系資料室擔(dān)任期刋閱覽室的管理工作。高興祖同志來(lái)找我，說(shuō)是關(guān)于南京大屠殺的書(shū)稿正在加緊編寫(xiě)，其中有兩章，即第一章＂南京淪陷前的情況＂和第四章＂皇軍的獸行＂，系參加調(diào)查工作的學(xué)生所?，不符合要求，希望我能接過(guò)來(lái)重新編寫(xiě)。我答應(yīng)了。高興祖同志隨即領(lǐng)我到今鼓樓校區(qū)西南大樓底層的一間教室去，參觀他們那個(gè)小組在七位1956級(jí)學(xué)生協(xié)助下收集到的大量有關(guān)南京大屠殺的檔案抄件、報(bào)刋資料、訪問(wèn)紀(jì)錄和書(shū)刊。于是我就利用此中的資料，重新撰寫(xiě)第一、四兩章，并參與全書(shū)的通稿討論。我記得當(dāng)時(shí)大家同意將書(shū)名定為“南京大屠殺——侵華日寇暴行實(shí)錄”。之后高興祖同志和我又按同意出版此書(shū)的江蘇人民出版社之要求，對(duì)書(shū)稿從頭至尾校讀了一遍，并作了文字潤(rùn)色。</p><p class="ql-block"> 1963年上半年的某一天，高興祖同志和我一起會(huì)見(jiàn)來(lái)訪的江蘇人民出版社負(fù)責(zé)編審我們書(shū)稿的編輯。他向我們致歉，說(shuō)“南京大屠殺——侵華日寇暴行實(shí)錄”一書(shū)原已發(fā)排，正待上機(jī)之時(shí)，接到上級(jí)指示，內(nèi)云此書(shū)在當(dāng)前強(qiáng)調(diào)促進(jìn)中日兩國(guó)人民友誼之際（在此前后，日本歧阜市和中國(guó)杭州市交換＂日中不再戰(zhàn)＂和＂中日兩國(guó)人民世世代代友好下去＂碑文，并相互據(jù)以在當(dāng)?shù)貥?shù)立紀(jì)念碑），不宜出版，因而只好停機(jī)作罷。但他特地印了15冊(cè)樣書(shū)送給我們作為紀(jì)念。我分到了兩冊(cè)。</p><p class="ql-block"> 1965年，高興祖同志接待了一個(gè)來(lái)寧訪問(wèn)的日本青年代表團(tuán)。由于該團(tuán)成員希望了解南京大屠殺的真相，高興祖同志征得我的同意后，將我所得的兩本樣書(shū)拿回去送給了日本朋友。</p><p class="ql-block"> 1979年，在系領(lǐng)導(dǎo)的支持下，高興祖同志獨(dú)力將“南京大屠殺”書(shū)稿進(jìn)行了修改、增刪和調(diào)整，并補(bǔ)充圖片，易名為“日本帝國(guó)主義在南京的大屠殺”，以日本史小組編寫(xiě)的名義，作為內(nèi)部刊物，鉛印出版。我并未與聞此亊，但獲得兩本贈(zèng)書(shū)。</p><p class="ql-block"> 1982年8月，“人民日?qǐng)?bào)”記者高集、顏世貴來(lái)系采訪“日本帝國(guó)主義在南京的大屠殺”一書(shū)的編寫(xiě)經(jīng)過(guò)。由于當(dāng)時(shí)正值高興祖同志出差在外，只得由我代為接待，我簡(jiǎn)要地介紹了有關(guān)情況，接著他們又去胡允恭先生家中進(jìn)行采訪。胡先生和我兩人的談話，都已披露在1982年8月10日的“人民日?qǐng)?bào)”上。</p><p class="ql-block"> 1983年6月江蘇省政協(xié)文史資料研究委員會(huì)將此書(shū)摘要發(fā)表，以＂南京大屠殺＂為題，編入“江蘇文史資料選輯”第十二輯，并給予作者以稿費(fèi)和贈(zèng)書(shū)。</p><p class="ql-block"> 以上就是我與國(guó)內(nèi)第一本論述＂南京大屠殺＂之著作的全部因緣。我將之一一寫(xiě)出，無(wú)非是如本文開(kāi)頭所說(shuō)的，想由此證明以下三點(diǎn)：第一，在國(guó)內(nèi)首先提出＂南京大屠殺＂作為研究項(xiàng)目的是高興祖同志，而非如楊金榮同志的文章所說(shuō)的：＂蔣孟引教授以歷史學(xué)家的睿智建議，將南京大屠殺之研究列入南京大學(xué)歷史學(xué)系的研究課題'＂；第二，最早成立的南京大屠殺調(diào)研小組是當(dāng)年世界古代及中世紀(jì)史教研室內(nèi)教師的自然組合，而非楊金榮同志的文章所說(shuō)的＂蔣孟引教授以其深厚的學(xué)術(shù)影響力和超越同儕的學(xué)術(shù)視野，將日本史教學(xué)小組的高興祖老師、從亊專門(mén)史教學(xué)的吳世民老師以及胡允恭、查瑞珍兩位中國(guó)史教學(xué)的老師，整合在一起，組成研究小組＂。第三，書(shū)稿曾被江蘇人民出版社接受并擬加以出版的時(shí)間是1962年，而非楊金榮同志所說(shuō)的1972年。至于最終未能出版的原因，我在本文中已說(shuō)得很清楚了。 </p><p class="ql-block"> 最后我還要說(shuō)幾句話：高興祖同志不僅首先提出南京大屠殺作為科研項(xiàng)目，領(lǐng)導(dǎo)調(diào)研小組進(jìn)行大量工作，為南京大屠殺的研究打下堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ)，寫(xiě)出國(guó)內(nèi)第一本論述南京大屠殺的書(shū)稿；而且在1963年調(diào)研小組解散之后，獨(dú)自堅(jiān)持不懈地對(duì)南京大屠殺進(jìn)行深入的研究，于1985年出版了專著《日軍侵華暴行——南京大屠殺》。又陸續(xù)發(fā)表多篇論文，批駁日本右翼分子抹煞南京大屠殺的謬論，終于在社會(huì)各方面支持下，于1995年促成侵華日軍南京大屠殺史研究會(huì)的建立，當(dāng)選為會(huì)長(zhǎng)并擔(dān)此重任直至去世。高興祖同志是完全意義的南京大屠殺研究第一人，理應(yīng)得到后人永遠(yuǎn)的欽敬!</p>