<p class="ql-block">作者:普約爾(西班牙)</p><p class="ql-block">朗誦:歲月靜好</p><p class="ql-block">圖片:來自網(wǎng)絡</p><p class="ql-block">光!那么多的光和水!</p><p class="ql-block">水來自一眼不存在</p><p class="ql-block">只存在于我的泉,</p><p class="ql-block">它不停地流向光,</p><p class="ql-block">流向清澈而又痛苦的水,</p><p class="ql-block">它是我的想象</p><p class="ql-block">并泛濫在我身上。</p><p class="ql-block">它向我而來,我向它而去,</p><p class="ql-block">匯合在一起,奔向何方?</p><p class="ql-block">它在時間里誕生,</p><p class="ql-block">而我就是時間。</p> <p class="ql-block">霎時間,我想變成它,</p><p class="ql-block">感到自己在滑翔,</p><p class="ql-block">沒有苦惱,向著一個湖,</p><p class="ql-block">湖面呈藍綠色,而且非常響亮。</p><p class="ql-block">不,我想要的不是河流,</p><p class="ql-block">也不是海洋,</p><p class="ql-block">而是明確自己界限</p><p class="ql-block">并且沒有憂傷,平平靜靜,</p><p class="ql-block">不等候任何東西,</p><p class="ql-block">只等候夜晚,</p><p class="ql-block">然后是黎明,</p><p class="ql-block">黎明之后又是夜晚。</p> <p class="ql-block">它誕生于時間,與時間共生,</p><p class="ql-block">啊,多么幸福!而我只是時間,</p><p class="ql-block">時間為了存在采用了我的軀體,</p><p class="ql-block">采用了我的形體,我的面容,</p><p class="ql-block">我幸運的肌膚,</p><p class="ql-block">使我在黎明面前完全赤裸,</p><p class="ql-block">靈魂在海洋</p><p class="ql-block">在赤裸的生命面前赤裸,</p><p class="ql-block">我想,我覺得自己已完全赤裸。</p><p class="ql-block">我覺得流水在流,覺得--心啊,</p><p class="ql-block">已不屬于你自己</p><p class="ql-block">--流得更遠了一點。</p> <p class="ql-block">停止吧,水的光,光的水,</p><p class="ql-block">河流或海洋!</p><p class="ql-block">讓我成為無欠缺的時光,</p><p class="ql-block">成為溫柔而又輕盈的湖,</p><p class="ql-block">話語與寂靜的湖,</p><p class="ql-block">成為我軀體的住所,</p><p class="ql-block">棲息地和池塘。</p>