<p class="ql-block">冷慰懷(洛陽(yáng))三首</p><p class="ql-block">1.魚</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">鱗甲護(hù)身</p><p class="ql-block">饞嘴</p><p class="ql-block">卻被釣勾俘獲</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">2.失戀</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">人走了</p><p class="ql-block">心</p><p class="ql-block">也空了</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">3.窗外</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">風(fēng)景被框定</p><p class="ql-block">就成了</p><p class="ql-block">瞎子摸過的大象</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">王漫(貴州)六首</p><p class="ql-block">1.魚</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">志向 暢游大海</p><p class="ql-block">殊不知半道上誤入漁網(wǎng)</p><p class="ql-block">夢(mèng) 因此破裂</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">2.魚線</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">如獨(dú)行獨(dú)往</p><p class="ql-block">不與竿鉤餌密切配合</p><p class="ql-block">即使放得再長(zhǎng) 也徒勞</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">3.空屋</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">曾經(jīng)的輝煌 已成記憶</p><p class="ql-block">如今只能隨風(fēng)</p><p class="ql-block">在山旮旯里 嘶吼</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">4.空</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">無(wú)欲</p><p class="ql-block">怎能修行</p><p class="ql-block">或普渡眾生</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">5.窗</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">糊上一層紙</p><p class="ql-block">屋子</p><p class="ql-block">便有神秘的味道</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">6.窗戶</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">勤快 給以明亮清新</p><p class="ql-block">懶惰 便予陰暗發(fā)霉</p><p class="ql-block">別玩心眼 回報(bào)都是彼此彼此 </p> <p class="ql-block">Junfei Hu(一首)</p><p class="ql-block">1.窗</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">一孔小窗,</p><p class="ql-block">交換,</p><p class="ql-block">黑暗與光。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">1.Window</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">A small window --</p><p class="ql-block">An exchange between</p><p class="ql-block">Dust and the world.</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">聞達(dá)(遼寧)三首</p><p class="ql-block">1.我的老娘</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">母親趴窗等我</p><p class="ql-block">目光里——</p><p class="ql-block">有哀求 無(wú)助與欣喜</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">2.期盼</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">居家靜默</p><p class="ql-block">憋在窗口大聲吼:啊……</p><p class="ql-block">心聲回蕩:安……</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">3.窗口</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">假如</p><p class="ql-block">你不敞開胸懷</p><p class="ql-block">我會(huì)抑郁</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">天涯(山西)一首</p><p class="ql-block">1.窗外</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">陽(yáng)光,穿透枯瘦枝椏</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">隕落的葉蝶疊層相擁</p><p class="ql-block">每一只,都安棲著記憶的傷</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">可人(安徽)一首</p><p class="ql-block">1.魚</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">七秒的傳說誤導(dǎo)</p><p class="ql-block">碧草春心蔓延,姿意人生</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">水天澤國(guó)自在行</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">青果(陜西)一首</p><p class="ql-block">1.掏空記憶的魚</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">無(wú)憂無(wú)慮地游</p><p class="ql-block">在人間</p><p class="ql-block">連同阿爾茲海默癥一起忘掉</p> <p class="ql-block">可人(安徽)一首</p><p class="ql-block">1.空</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">內(nèi)存已滿,網(wǎng)速蝸牛</p><p class="ql-block">敲回車,卸載</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">路迢迢,讓累乏清零</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">鳳兮(黑龍江)一首</p><p class="ql-block">1.窗花</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">我和你</p><p class="ql-block">叫有緣無(wú)分</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">隔了一層 紅雙喜字的玻璃</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">小乙(遼寧)3首</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">1.心窗</p><p class="ql-block">小乙/遼寧</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">看一眼就梨花了</p><p class="ql-block">再掩不住怦然的怒放</p><p class="ql-block">眸光回望敲再敲直至敲出星火</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">2.魚兒</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">光欣賞,不敢捉</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">心海里徹夜游動(dòng)</p><p class="ql-block">若用熊掌……還舍不得</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">3.心窗</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">看一眼就梨花了</p><p class="ql-block">再掩不住怦然的怒放</p><p class="ql-block">眸光回望敲再敲直至敲出火星</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">波吒(重慶)一首</p><p class="ql-block">1.同窗</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">一條船上修前世的緣份</p><p class="ql-block">風(fēng)聲雨聲讀書聲</p><p class="ql-block">為青春溶進(jìn):最美的樂章</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">波吒:</p><p class="ql-block">《餓死的詩(shī)人》</p><p class="ql-block"> 文/波吒</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">供給精神食糧的詩(shī)人</p><p class="ql-block">餓死在,杜甫草堂</p><p class="ql-block">死因:靈感斷炊十日</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">青果:</p><p class="ql-block">妒忌</p><p class="ql-block">文/青果(陜西)</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">突然蹦起的小石子</p><p class="ql-block">嵌入窗玻璃</p><p class="ql-block">一道小裂痕越拉越長(zhǎng) </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">張(小乙):</p><p class="ql-block">有時(shí)……</p><p class="ql-block">小乙/遼寧</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">空搶收束可留白飛渡</p><p class="ql-block">姜太公那一筆懸針豎</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">渭水仍驚嘆著瞠目</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">鄧麗(露得):</p><p class="ql-block">鄧麗/美國(guó) (詩(shī)七首)</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">1 悲愴之秋</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">天空愈發(fā)遼遠(yuǎn)</p><p class="ql-block">不忍近觀大地裸露的貧瘠</p><p class="ql-block">亦或逃離人類膨脹的欲望</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">2 方巾</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">多么奇怪的一塊方巾</p><p class="ql-block">戴在她的頭上遮羞</p><p class="ql-block">飄空后露出的卻是他們的丑陋</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">3 緘默</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">秋風(fēng)收緊了嘴唇</p><p class="ql-block">惟恐松口便傾空</p><p class="ql-block">令人顫栗的凜冽</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">4 自省</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">潔凈胸中污穢的空氣</p><p class="ql-block">以有心的詞語(yǔ)</p><p class="ql-block">比如懺悔 憐憫 感恩</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">5 鯉魚</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">跳入龍門方知</p><p class="ql-block">宮中百般的束縛</p><p class="ql-block">不禁懷念自由的江湖</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 6 三文魚(一)</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">歷經(jīng)大江大海</p><p class="ql-block">最終卻拼命也要游回</p><p class="ql-block">童年的小溪</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">7 三文魚(二)</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">千里逆流的艱辛和險(xiǎn)惡</p><p class="ql-block">惟愿給后代一個(gè)</p><p class="ql-block">清澈和無(wú)邪的起始</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">葉凡:</p><p class="ql-block">投稿</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">文/葉凡(江西)</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">1 魚</p><p class="ql-block">只七秒。能游多遠(yuǎn)</p><p class="ql-block">一呼一吸</p><p class="ql-block">下海捉鱉,上天攬?jiān)?lt;/p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">2 空</p><p class="ql-block">心有多大。想像無(wú)極限</p><p class="ql-block">如流星</p><p class="ql-block">穿行在蒼穹之間</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">3 窗</p><p class="ql-block">推開。遙遠(yuǎn)的天邊</p><p class="ql-block">飄來(lái)朵朵祥云</p><p class="ql-block">踏五州。十八般武藝,一展身手</p> <p class="ql-block">江南英才(四首)</p><p class="ql-block">注:第一首把‘’窗 魚 空‘三個(gè)字合在了一起 </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">1. 無(wú)題 </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">窗臺(tái)上</p><p class="ql-block">一只無(wú)魚的空缸</p><p class="ql-block">透視著一只在舔唇的貓</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">2. 魚的世界 </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">那輕搖慢擺中 </p><p class="ql-block">緊繃著</p><p class="ql-block">提防</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">3. 她的眸 </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">一對(duì)通往</p><p class="ql-block">純凈世界的</p><p class="ql-block">窗</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">4. 長(zhǎng)空下 </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">湖心</p><p class="ql-block">一棵孤柳</p><p class="ql-block">在顧影自憐</p> <p class="ql-block">《詩(shī)殿堂》漢英雙語(yǔ)詩(shī)刊</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">創(chuàng)刊日期:2018年6月8日</p><p class="ql-block">國(guó)際刊號(hào):2643-5225</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">華人詩(shī)學(xué)會(huì)理事會(huì)組織機(jī)構(gòu)</p><p class="ql-block">會(huì) 長(zhǎng):徐英才</p><p class="ql-block">副會(huì)長(zhǎng):冰 花</p><p class="ql-block">秘書長(zhǎng):李 莉</p><p class="ql-block">成 員: (按拼音排列) </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">冰 花、焦海麗、李 莉、徐英才、薛 凱</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">華人詩(shī)學(xué)會(huì)??对?shī)殿堂》編委成員</p><p class="ql-block">總 編:徐英才</p><p class="ql-block">內(nèi)容總監(jiān):冰 花</p><p class="ql-block">主 編:程家惠(新詩(shī)部)</p><p class="ql-block">主 編:焦海麗(微詩(shī)部)</p><p class="ql-block">主 編:申美英(古詩(shī)部)</p><p class="ql-block">主 編:焦海麗(評(píng)訪部)</p><p class="ql-block">主 編:李 莉(配音部)</p><p class="ql-block">主 編: 釋圣靜 (頭條部)</p><p class="ql-block">副主編:李 玥(新詩(shī)部)</p><p class="ql-block">副主編:楊麗娜(微詩(shī)部)</p><p class="ql-block">副主編:鄧 鴻(古詩(shī)部)</p><p class="ql-block">副主編:李 莉(評(píng)訪部)</p><p class="ql-block">副主編:俞曼莉 (配音部)</p><p class="ql-block">編 輯:(按拼音排列)</p><p class="ql-block">達(dá)文 、花瑞斌、秦志罔、王年九</p><p class="ql-block">英語(yǔ)詩(shī)歌編輯部</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">主 任:薛 凱 </p><p class="ql-block">主 編:Sylvia Cavanaugh</p><p class="ql-block">副主編:Lisa Vihos</p><p class="ql-block">編 輯:(按字母順序排列)</p><p class="ql-block">Gerry Brauer, James Burton, Cheryl Hamann, Scott Mills</p><p class="ql-block">翻譯部</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">主 任:王年九</p><p class="ql-block">翻譯主編:(按拼音排列) 李正栓、史潘榮、張智中</p><p class="ql-block">執(zhí)行主編:程家惠、陳 林、丁立群、段冰知、</p><p class="ql-block">吳偉雄、任誠(chéng)剛、石永浩、譚嘯天、</p><p class="ql-block">王大建、顏海峰、葉如鋼、楊秀波、</p><p class="ql-block">楊中仁、于 嵐、于元元、張 寧、</p><p class="ql-block">張 瓊、張紫涵、趙宜忠(拼音排序)</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">微信公眾號(hào)編輯部</p><p class="ql-block">花瑞斌、鄧玉蘭</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">文宣拓展部 </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">部 長(zhǎng):薛凱</p><p class="ql-block">中國(guó)文宣拓展分部</p><p class="ql-block">主任:釋圣靜</p><p class="ql-block">國(guó)際文宣拓展分部</p><p class="ql-block">副主任:李玥</p>