<p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>面朝大海，春暖花開</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>Facing the sea with spring blossoms </b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>——海子</b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>從明天起，做一個(gè)幸福的人</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>From tomorrow on,</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>? I will be a happy man;</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><span class="ql-cursor">?</span></b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>喂馬，劈柴，周游世界</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>Grooming, chopping, </b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>and traveling all over the world.</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><span class="ql-cursor">?</span></b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>從明天起，</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>From tomorrow on,</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>關(guān)心糧食和蔬菜</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>I will care foodstuff and vegetables,</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><span class="ql-cursor">?</span></b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>我有一所房子，</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>面朝大海，春暖花開</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>I have a house towards the sea,</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>with spring flowers blossoming</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>從明天起，</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>From tomorrow on,</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>和每一個(gè)親人通信</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>I will write to each of my dear ones,</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><span class="ql-cursor">?</span></b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>告訴他們我的幸福</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>Telling them of my happiness,</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><span class="ql-cursor">?</span></b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>那幸福的閃電告訴我的</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>What the lightening of blessedness</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>? has told me,</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>我將告訴每一個(gè)人</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>I will spread it to each of them.</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><span class="ql-cursor">?</span></b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>給每一條河</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>每一座山</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>取一個(gè)溫暖的名字</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>And give a warm name for </b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>every river and every mountain.</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><span class="ql-cursor">?</span></b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>陌生人，</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>我也為你祝福</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>Strangers,</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b> I will also give you my well-wishing.</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><span class="ql-cursor">?</span></b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>愿你有一個(gè)燦爛的前程</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>May you have a brilliant future!</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><span class="ql-cursor">?</span></b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>愿你有情人終成眷屬</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>May you lovers eventually</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>? become spouse!</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><span class="ql-cursor">?</span></b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>愿你在塵世獲得幸福</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>May you enjoy happiness</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b> in this earthly world!</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><span class="ql-cursor">?</span></b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>我只愿</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>面朝大海，春暖花開</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>I only wish to face the sea, </b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>?with spring flowers blossoming.</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><span class="ql-cursor">?</span></b></p> <p class="ql-block"> 《面朝大海，春暖花開》是海子的抒情名篇，寫于一九八九年一月十三日，兩個(gè)月后，海子在山海關(guān)附近臥軌。</p><p class="ql-block"> 海子，這個(gè)用心靈歌唱著的詩人，一直都在渴望傾聽遠(yuǎn)離塵囂的美麗回音，他與世俗的生活相隔遙遠(yuǎn)，甚而一生都在企圖擺脫塵世的羈絆與牽累。</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 我愿將所有的祝福送給每一個(gè)熟悉或陌生的人。而我，只愿，面朝大海，春暖花開～</p> <p class="ql-block">海子（1964年3月24日—1989年3月26日），原名查海生，出生于安徽省懷寧縣高河鎮(zhèn)查灣村，當(dāng)代詩人。海子在農(nóng)村長(zhǎng)大，1979年15歲時(shí)考入北京大學(xué)法律系，1982年大學(xué)期間開始詩歌創(chuàng)作，1983年自北大畢業(yè)后分配至北京中國政法大學(xué)哲學(xué)教研室工作，1989年3月26日在山海關(guān)附近臥軌自殺，年僅25歲。</p> <p class="ql-block">海子1983年自北京大學(xué)畢業(yè)后分配至中國政法大學(xué)哲學(xué)教研室工作，1984年創(chuàng)作成名作《亞洲銅》和《阿爾的太陽》，第一次使用“海子”作為筆名。從1982年至1989年不到7年的時(shí)間里，海子創(chuàng)作了近200萬字的作品，出版了《土地》《海子、駱一禾作品集》《海子的詩》和《海子詩全編》等等。</p> <p class="ql-block">在詩人生命里，從1984年的《亞洲銅》到1989年3月14日的最后一首詩《春天，十個(gè)海子》，海子創(chuàng)造了近200萬字的詩歌、詩劇、小說、論文和札記。比較著名的有《亞洲銅》《麥地》《以夢(mèng)為馬》《黑夜的獻(xiàn)詩——獻(xiàn)給黑夜的女兒》等。</p> <p class="ql-block">小說集《初戀》《誕生》《龜王》《公雞》《木船》《南方》《取火》《谷倉》《歌手》等；</p><p class="ql-block">詩歌集：《小站》《河流》《新娘》《活在珍貴的人間》《傳說》《房屋》《五月的麥地》《如一》《村莊》《但是水、水》《祖國》《麥地之甕》（1983—1989年創(chuàng)作）等；</p> <p class="ql-block">長(zhǎng)詩集：《太陽·斷頭篇》《太陽·土地篇》《太陽·大札撒》（殘稿）《太陽·弒》《太陽，你是父親的好女兒》《太陽·詩劇》《太陽·彌賽亞》《土地篇》《太陽，天堂和唱》等；</p><p class="ql-block">短詩集：《春天，十個(gè)海子》《黑夜的獻(xiàn)詩》《面朝大海，春暖花開》等；</p><p class="ql-block">合唱?jiǎng)。骸稄涃悂啞罚?lt;/p><p class="ql-block">祭祀?。骸稄s》；</p><p class="ql-block">其部分作品被收入近20種詩歌選集，以及各類大學(xué)中文系《中國當(dāng)代文學(xué)作品選》教材。</p> <p class="ql-block">詩歌風(fēng)格</p><p class="ql-block">海子帶著對(duì)詩歌精神的信念走入詩歌，走入永恒。他直接成為這種精神的象征。海子的詩歌精神即浪漫精神。它要求通過一次性行動(dòng)突出原始生命的內(nèi)核和本質(zhì)。海子的詩歌就是這種行動(dòng)，它給我們展現(xiàn)了一個(gè)輪廓的前景，我們開始從當(dāng)下的現(xiàn)實(shí)抬起頭來，眺望遠(yuǎn)方。天空和大海的巨大背景逐漸在我們身后展開。</p> <p class="ql-block">海子是一個(gè)抒情詩人。海子曾說過，抒情就是血。他的所有作品都呈紅色，都是用血浸泡過的，都是經(jīng)過了火烙后生成的。從1984年的《亞洲銅》，到1989年3月14日的《春天，十個(gè)海子》，表現(xiàn)出詩人一生的熱愛和痛惜，對(duì)于一切美好事物的眷戀之情，對(duì)于生命的世俗和崇高的激動(dòng)和關(guān)懷。</p> <p class="ql-block">海子的詩歌世界是非常復(fù)雜的，他的詩歌觀念是對(duì)古代史詩、近代抒情詩、浪漫主義詩歌和現(xiàn)代主義詩歌理念的綜合。從思想上，他接近于一個(gè)存在主義者；從情感上，他接近于一個(gè)浪漫主義者；從精神上，他接近于一個(gè)“狂人”式的先知；從認(rèn)知方式上，他又是一個(gè)充滿神性體驗(yàn)色彩的理想主義者。在詩學(xué)觀念上，他深受尼采、海德格爾等人的影響，相信“酒神體驗(yàn)”的力量，相信“大地”原始偉大的本質(zhì)力量；在藝術(shù)觀念上，他又特別認(rèn)同凡·高、荷爾德林那種瘋狂的氣質(zhì)。</p> <p class="ql-block">海子的詩中還充滿著一種絕望的、執(zhí)著地認(rèn)同死亡的情感，但這種絕望并不顯得頹廢，而是顯得非常壯美，這與他的內(nèi)心氣質(zhì)和后來的命運(yùn)是有關(guān)的，在《春天，十個(gè)海子》中，他寫道：</p><p class="ql-block">“春天，十個(gè)海子全部復(fù)活</p><p class="ql-block">在光明的景色</p><p class="ql-block">嘲笑這一個(gè)野蠻而悲傷的海子</p><p class="ql-block">你這么長(zhǎng)久地沉睡究竟為了什么？</p><p class="ql-block">在春天，野蠻而悲傷的海子</p><p class="ql-block">就剩下這一個(gè)，最后一個(gè)</p><p class="ql-block">這一個(gè)黑夜的孩子，沉浸于冬天，傾心死亡</p><p class="ql-block">不能自拔，熱愛著空虛而寒冷的鄉(xiāng)村……”</p><p class="ql-block">面對(duì)大地上自然的海子在春天到來時(shí)自動(dòng)綻放出的生機(jī)，面對(duì)大自然的杰作，海子感到渺小、迷惘和緘默，并感到了死亡的降臨?！皟A心死亡”是海子對(duì)藝術(shù)和生命的一種終極式的哲學(xué)理解，是使他的作品煥發(fā)出神性與不朽力量的原因之一。</p> <p class="ql-block">長(zhǎng)詩特點(diǎn)</p><p class="ql-block">海子詩歌的起點(diǎn)是生命元素。他自稱他的長(zhǎng)詩創(chuàng)作是出于某種巨大元素的召喚。這些生命元素潛藏在文明的深處。用哲學(xué)的語言表達(dá)就是本體和實(shí)體。海子在他的筆記中寫道，詩“要直接面對(duì)實(shí)體。”“詩應(yīng)是實(shí)體強(qiáng)烈的呼吸和微微的顫抖?！薄霸娙说娜蝿?wù)僅僅是用自己的敏感力和生命之光將黑乎乎的實(shí)體照亮”。海子的實(shí)體與意象派詩人的“實(shí)體”有著根本的不同，后者只是對(duì)具象的強(qiáng)調(diào)。海子的實(shí)體是沉睡在我們文化中的原始生命和精神。在創(chuàng)造之日，實(shí)體活動(dòng)起來，成為主體。詩作為主體行動(dòng)體現(xiàn)在但丁、米開朗琪羅、莎士比亞、歌德的創(chuàng)作中。他們與原始力量之間的關(guān)系是造型的，史詩的關(guān)系。</p> <p class="ql-block">原始的主體力量的流動(dòng)造就了人類文明史上最健全最高貴的文化，造就了史詩、悲劇和建筑。海子的詩自覺地承受了這一實(shí)體的命運(yùn)，這一命運(yùn)以太陽為象征。他的詩表達(dá)不是個(gè)體對(duì)這一原始本體的追求，不是對(duì)文化的歷史性起源的再造，而是本身作為主體的行動(dòng)，歌唱，燃燒。在這樣一個(gè)本體焚燒的世界，現(xiàn)代世界的人與世界，精神與自然的緊張第一次得到和解。大地上死去的一切得到復(fù)活。天空和河流綻露出親切的微笑，仿佛慶祝人類浪子的回歸。</p> <p class="ql-block">呈現(xiàn)在海子詩中的世界無疑是一個(gè)理想化的世界。它是原始生命通過人類的語言創(chuàng)造的另一個(gè)世界。它頑強(qiáng)地群臨于這個(gè)世界之上。它的光芒照見了這個(gè)世界的荒謬和黑暗。這種創(chuàng)造正是浪漫主義的精神。</p><p class="ql-block">因此，海子的浪漫主義不是主觀抒情，不是自我陶醉，甚至不是心情，感性和性靈的體現(xiàn)和表達(dá)。海子明確地表示“不想成為一個(gè)抒情詩人?！边@不是為了逃避現(xiàn)代主義者的指責(zé)，而是表明他的詩與通常的抒情詩歌有著很大的不同。海子詩中的抒情因素不是自我的抒發(fā)，而是實(shí)體的歌唱。海子談到一種“熱愛景色”的抒情詩人，他們把宇宙當(dāng)作廟堂。他所摯愛的凡·高和荷爾德林是這一類詩人的典范。</p> <p class="ql-block">海子的浪漫精神不是對(duì)十九世紀(jì)浪漫主義的簡(jiǎn)單復(fù)歸，更不是中國傳統(tǒng)的莊禪之道的發(fā)揚(yáng)，而是從生命元素和主體意志出發(fā)，對(duì)現(xiàn)代主義與后現(xiàn)代主義所體現(xiàn)的形式文明的清算和揚(yáng)棄。</p> <p class="ql-block">在現(xiàn)代主義者眼中，土地已經(jīng)死去。代替土地的是膚淺的，永不饜足的欲望。這種欲望不是出自主體的意志，不是出自充實(shí)、而是出自貧乏。導(dǎo)致土地喪失的是啟蒙的理性精神。理性主義之斧砍斫生命之樹。原始的生命蛻化為文明的形式?，F(xiàn)代主義者只能抱住形式的外殼，拼命鐫刻詩歌。因而構(gòu)成現(xiàn)代主義詩歌的是智性的碎片和創(chuàng)造的盲目。后現(xiàn)代主義者明確表示對(duì)詩歌精神和創(chuàng)造主體的拋棄，于是現(xiàn)代主義以最后的一躍，也耗盡了自己最后可能。對(duì)于表象和修辭的過分熱愛是一種文明走向沒落的征象。后現(xiàn)代主義詩歌表現(xiàn)出的無可奈何的超然和冷漠正是這樣一種沒落的情緒。海子不是生活在一個(gè)與世隔絕的世界，相反，他的詩歌道路始終處在現(xiàn)代主義的重重包圍之中。在這樣一種環(huán)境下堅(jiān)持詩歌精神和主體意志，堅(jiān)持原始生命對(duì)現(xiàn)代世界的抗辯，就是一種孤獨(dú)而悲壯的英雄主義行為。</p> <p class="ql-block">1989年3月26日，海子在山海關(guān)臥軌，身邊帶著四本書：《新舊約全書》、梭羅的《瓦爾登湖》，海雅達(dá)爾的《孤筏重洋》和《康拉德小說選》。他的遺書中寫著“我的死與任何人無關(guān)”。</p> <p class="ql-block">海子生前的摯友西川說：“要探究海子臥軌的原因，不能不談到他的性格。他純潔，簡(jiǎn)單，偏執(zhí)，倔強(qiáng)，敏感，有時(shí)沉浸在痛苦之中不能自拔?！彼f，作為海子自殺諸多可能的原因之一，海子的愛情生活或許是最重要的。在自殺前的那個(gè)星期五，海子見到了他初戀的女朋友。這個(gè)女孩子1987年畢業(yè)于中國政法大學(xué)，在做學(xué)生時(shí)喜歡海子的詩。她是海子一生所深愛的人，海子為她寫過許多愛情詩，發(fā)起瘋來一封情書可以寫到兩萬字以上。至于他們到底是因?yàn)槭裁捶质值?，西川不得而知?lt;/p> <p class="ql-block">在海子最后一次見到她時(shí)，她已在深圳建立了自己的家庭。海子見到她，她對(duì)海子很冷淡。當(dāng)天晚上，海子與同事喝了好多酒。他大概是喝得太多了，講了許多當(dāng)年他和這個(gè)女孩子的事。第二天早上酒醒過來，他問同事他昨天晚上說了些什么，是不是講了些他不該說的話。同事說你什么也沒說，但海子堅(jiān)信自己講了許多會(huì)傷害那個(gè)女孩子的話。他感到萬分自責(zé)，不能自我原諒，覺得對(duì)不起自己所愛的人。</p> <p class="ql-block">對(duì)詩歌的意義</p><p class="ql-block">海子的死亡被賦予各種各樣的意義，詩評(píng)家李震在接受記者采訪時(shí)認(rèn)為，這些過多的闡釋都是別人賦予的，但唯有一個(gè)是確實(shí)存在的—詩歌轉(zhuǎn)折點(diǎn)的標(biāo)志，海子死后，中國詩歌的先鋒性不復(fù)存在，詩歌神性的年代結(jié)束，泛娛樂和詩歌娛樂化時(shí)代到來。</p> <p class="ql-block">“80年代就是詩歌的年代?！崩钫鹫f。他分析，從環(huán)境角度講，海子所處的是改革開放初期，全民的理想主義，人人充滿激情，文學(xué)還沒有受到市場(chǎng)擠壓，沒有受到大眾傳媒的沖擊，詩人擁有一個(gè)比較單純的文學(xué)環(huán)境，文學(xué)是主要的閱讀?，F(xiàn)在，電視、手機(jī)、網(wǎng)絡(luò)，壟斷了人所有的閱讀時(shí)間，這個(gè)環(huán)境變化非常之大，市場(chǎng)化、媒介化，讓理想主義停滯，實(shí)用主義、功利主義代替了美好單純的理想主義?！皬沫h(huán)境角度來講，現(xiàn)在不適合詩歌生存。詩人在這樣的環(huán)境下，怎樣以詩歌的方式去生存，比怎么樣寫詩、寫什么樣的詩還重要。進(jìn)一步說，如果沒有一個(gè)詩的方式生存，寫出的詩都不真實(shí)?！崩钫鹫f。</p> <p class="ql-block">人物評(píng)價(jià)</p><p class="ql-block">朱大可：“海子的死”意味著海子從詩歌藝術(shù)向行動(dòng)藝術(shù)的急速飛躍。經(jīng)過精心的天才策劃，他在自殺中完成了其最純粹的生命言說和最后的偉大詩篇，或者說，完成了他的死亡歌謠和死亡絕唱。</p><p class="ql-block">姜冰：思想的力量往往是在思想者本人遠(yuǎn)去很長(zhǎng)一段時(shí)間后，才會(huì)被這個(gè)反應(yīng)遲鈍的世界所感知。抑郁而亡的孔子是這樣，受難命終的耶穌也是這樣?？稍娙撕Ｗ釉谂P軌自殺后的短短幾年內(nèi)，就已經(jīng)給予了世人心底最猛烈的撞擊。他詩歌中沁人心脾的原始?xì)庀ⅲ袷情W著煜煜金光的束束麥芒，每一次閱讀都會(huì)刺痛我們干涸已久的瞳孔。</p> <p class="ql-block">嚴(yán)杰夫（書評(píng)人）：要么向現(xiàn)實(shí)妥協(xié)，而成為精神死去的普通人，要么永遠(yuǎn)不低頭，仍成為肉體死去但精神不死的一柱光芒。[15]</p><p class="ql-block">嚴(yán)彬拉夫（鳳凰網(wǎng)讀書頻道主編）：因?yàn)楹Ｗ?，我認(rèn)為自己并沒有死掉的資格，我還沒有像他那樣，寫出很牛的詩來，穿上昨天的舊衣服，橫心朝向火車。</p> <p class="ql-block">后人紀(jì)念</p><p class="ql-block">紀(jì)念碑</p><p class="ql-block">海子墓樸素，大方，一條黃龍盤在墓碑的頂端，墓身正面有兩個(gè)小龕，海子從西藏背回來的那兩塊瑪尼石，被他父親鑲嵌在右邊的佛龕里，那兩塊石頭重約20公斤。父親深知那是海子深愛之物，便把它留在墓上陪伴海子。海子墓初修時(shí)無碑，1994年以海子年幼的侄兒，侄女的名義立了這塊碑。按照當(dāng)?shù)氐娘L(fēng)俗，自殺是不吉利的。村民們很難理解為什么會(huì)有那么多人不遠(yuǎn)千里，來查灣祭奠，緬懷一個(gè)自殺的人。</p> <p class="ql-block">紀(jì)念活動(dòng)</p><p class="ql-block">2008年，海子故居被當(dāng)?shù)卣袨榭h級(jí)重點(diǎn)文物保護(hù)單位。</p><p class="ql-block">2009年，安徽省懷寧縣政府組織的一系列紀(jì)念活動(dòng)，包括瞻仰海子故居，憑吊海子墓，召開“中國·海子詩歌研討會(huì)”。</p><p class="ql-block">2009年03月26日，北京大學(xué)第十屆未名詩歌節(jié)開幕式暨海子逝世20周年紀(jì)念活動(dòng)在北大百年講堂舉行。</p><p class="ql-block">2012年7月25日至26日，在青海省海西州德令哈市（海子的《日記》中有“姐姐，今夜我在德令哈”這一名句）舉辦了中國首屆“海子青年詩歌節(jié)”。同年，海子紀(jì)念館和海子詩歌碑林在德令哈市建成。</p> <p class="ql-block">海子故居</p><p class="ql-block">2004年，海子家人利用他的稿費(fèi)在查灣村頭購買了一塊地基，仿照老屋的布局興建了一棟三開間的瓦屋。房子竣工后，請(qǐng)著名的書法家鄧曉峰先生在門頭的匾額上題寫了四個(gè)大字：“海子故居”。故居正中是客廳，客廳周邊的墻壁上懸掛著詩人生前的影像。左側(cè)是海子父母的臥室，右側(cè)是書房。為了展現(xiàn)海子的閱讀、寫作和生活，他的弟弟將海子的遺物和一箱箱圖書重新搬到了這里，并且和他的堂姐一起對(duì)這些圖書進(jìn)行詳細(xì)編號(hào)重新擺放在潔凈的書柜里。其中，文學(xué)作品居多，還有一些佶屈聱牙的哲學(xué)著作。</p>