<p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">《奉和圣制上巳日祓禊渭濱應(yīng)制》
</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;">【唐】劉憲
</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>桃花欲落柳條長，沙頭水上足風(fēng)光。
</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b>此時(shí)御蹕來游處，愿奉年年祓禊觴。</b>
</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">韻腳：下平七陽</p> <p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">詩詞注解：
</b></p><p class="ql-block">上巳日：三月三。
</p><p class="ql-block">祓禊：猶祓除。古祭名。源于古代“除惡之祭”?；蝈谒疄I，或秉火求福。
</p><p class="ql-block">渭濱：渭水之濱。
</p><p class="ql-block">桃花：桃樹所開的花。
</p><p class="ql-block">柳條：柳樹的枝條。
</p><p class="ql-block">沙頭：沙灘邊；沙洲邊。
</p><p class="ql-block">水上：水面上。
</p><p class="ql-block">風(fēng)光：風(fēng)以及草木上反射出的日光。風(fēng)景；景色。指繁華景象。
</p><p class="ql-block">此時(shí)：這時(shí)候。
</p><p class="ql-block">御蹕：帝王的車駕。
</p><p class="ql-block">年年：每年。</p> <p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">全文翻譯：</b></p><p class="ql-block">在這個(gè)桃花欲落柳條漸長的時(shí)節(jié)，沙洲邊、水面上一片繁華美景。</p><p class="ql-block">帝王的車駕也來到這里游賞，臣愿意用每年祓禊祈福用的酒杯想陛下敬酒，祝您萬壽無疆！</p> <p class="ql-block" style="text-align:right;"><span style="font-size:15px;">以上僅個(gè)人見解，如有誤，請(qǐng)指正</span></p><p class="ql-block" style="text-align:right;"><span style="font-size:15px;">背景音樂源于漪讀點(diǎn)點(diǎn)老師朗讀</span></p><p class="ql-block" style="text-align:right;"><span style="font-size:15px;">圖片源于網(wǎng)絡(luò)</span></p> 每周讀唐人絕句