<h3><strong>江南可采蓮，</strong></h3></br><h3><strong>蓮葉何田田。</strong></h3></br><h3><strong>魚戲蓮葉間。</strong></h3></br><h3><strong>魚戲蓮葉東，</strong></h3></br><h3><strong>魚戲蓮葉西。</strong></h3></br><h3><strong>魚戲蓮葉南，</strong></h3></br><h3><strong>魚戲蓮葉北。</strong></h3></br> <h3>漢樂府中的這首《江南可采蓮》雖是淺俗民歌，卻猶如天籟，一派天真質(zhì)樸、自然活潑。這首詩也可以說是歷代“采蓮”題材詩詞的鼻祖，后代凡寫江南女子大多以采蓮為題，出現(xiàn)了很多模仿化用而作的采蓮詩詞。</h3></br><h3>譬如南北朝時(shí)期的《采蓮曲》“金槳木蘭船，戲采江南蓮”、唐詩中李白的《采蓮曲》“若耶溪傍采蓮女，笑隔荷花共人語”、白居易的《采蓮曲》“逢郎欲語低頭笑， 碧玉搔頭落水中”，乃至宋詞也以新調(diào)寫采蓮事，如歐陽修的“罷采金英收玉腕，回身急打船頭轉(zhuǎn)”等等?？梢姟安缮彙鳖}材在古詩詞中為一大類。</h3></br> <h3>宋詞中寫寫采蓮題材最多的詞人便是歐陽修，蓋因歐陽修偏好江南、愛極西湖，他甚至連寫十首《采桑子》合為組詞來夸“西湖好”。更有數(shù)首《漁家傲》、《蝶戀花》等詞都是寫江南女子采蓮。</h3></br><h3>下面這首《蝶戀花》便是歐陽修眾多采蓮詞中最佳的一首，這首詞少有人知，但卻被金庸大俠引用至小說成就了他最經(jīng)典的武俠名著《神雕俠侶》。且看醉翁這首《蝶戀花》：</h3></br> <h3><strong>蝶戀花</strong></h3></br><h3><strong>越女采蓮秋水畔。</strong></h3></br><h3><strong>窄袖輕羅，暗露雙金釧。</strong></h3></br><h3><strong>照影摘花花似面，</strong></h3></br><h3><strong>芳心只共絲爭亂。</strong></h3></br><h3><strong>鸂鶒灘頭風(fēng)浪晚。</strong></h3></br><h3><strong>霧重?zé)熭p，不見來時(shí)伴。</strong></h3></br><h3><strong>隱隱歌聲歸棹遠(yuǎn)，</strong></h3></br><h3><strong>離愁引著江南岸。</strong></h3></br> <h3>“越女采蓮秋水畔”，上闋開篇一句便自有一番畫意，仿佛能看到淼淼湖上，美麗少女，紛紛采蓮。后兩句則從采蓮女的服飾上著手，寫出了采蓮少女的含蓄朦朧之美。上闋末兩句則分別描繪女子采蓮時(shí)的動(dòng)作表情和心理，采蓮時(shí)看到湖中倒影仿佛蓮花如同人面，將采蓮女容貌如花的嬌艷寫地美好而形象。摘下蓮花后，蓮梗絲不斷，采蓮女的芳心如同這不斷的絲一樣糾纏。</h3></br> <h3>這兩句寫采蓮女的動(dòng)作表情和心理，雖然語言通俗，卻蘊(yùn)藏著美好形象和美好的感情色彩，可謂語淺意深、俗中見雅。一句“芳心只共絲爭亂”更是將采蓮女的心理刻畫地極為細(xì)致，以絲之亂擬寫心之亂，堪稱絕妙。</h3></br><h3>上闋采蓮時(shí)尚且風(fēng)平無浪，下闋驀然風(fēng)急浪打，采蓮船顛簸掙扎。待到風(fēng)浪悉、暮色臨，已然“霧重?zé)熭p”，而采蓮女“不見來時(shí)伴”，此處沒有寫采蓮女尋找伙伴的情節(jié)，卻仿佛能看到其焦急之態(tài)。</h3></br> <h3>而末句一跳，自然而然轉(zhuǎn)至“隱隱歌聲歸棹遠(yuǎn)”，原來伙伴們已經(jīng)回到岸邊家中。而“離愁引著江南岸”卻又是一轉(zhuǎn)，似乎找到伙伴后并不心喜，反而悵然，若有所失。詞戛然而止，余音裊裊，言盡而意不盡，意境迷離恍惚之間，令人遐想。</h3></br><h3>歐陽修的這首詞曲折含蓄，有不盡之意，讀來仿佛欣賞迷迷離離的江南畫境、又仿佛是在聽著隱隱約約的采蓮歌聲，余音裊裊、不絕如縷。雖未寫情，卻又仿佛情意綿綿，牽動(dòng)人心。</h3></br> <h3>這首《蝶戀花》被金庸先生引用作為《神雕俠侶》的開篇語。書中寫道：</h3></br> <h3><strong>船里五個(gè)少女和歌嬉笑，蕩舟采蓮?！杪晜魅牒呉粋€(gè)道姑耳中…晚風(fēng)拂動(dòng)她浮塵的萬縷柔絲…當(dāng)真是“芳心只共絲爭亂”?！堑拦靡宦曢L嘆，喃喃自語：“那又有什么好笑？小妮子只是瞎唱，渾不解詞中相思之苦、惆悵之意?！薄?lt;/strong></h3></br> <p class="ql-block">《神雕俠侶》開篇以江南陸家與李莫愁的情仇寫起。既然寫江南，自然引用采蓮之詩詞最佳。而金庸先生引用歐陽修這首《蝶戀花》更是絕妙。這首蝶戀花既有采蓮女形象，合乎江南之優(yōu)美，令唱詞的“小妮子”嬉笑；又有惆悵之意，暗合李莫愁的相思之苦！在金庸先生筆下，呈現(xiàn)出兩種不同的滋味，也是不凡！</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p>