流水對學(xué)習(xí)法陳文修(山東聊城) <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(237, 35, 8);">一、流水對的概念</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(128, 128, 128);">（轉(zhuǎn)自張顯學(xué)老師理論）</b></p><p class="ql-block">王力先生認為：“所謂流水對是說相對的兩句之間的關(guān)系不是對立的，而是一個意思連貫下來；也就是說，出句與對句不是兩句話，而是一句話。”</p><p class="ql-block">余德泉先生認為，“串對，又叫流水對，意思是順連，分別獨立出來都沒有意義”，有時“不過是一句話分成兩半說”。</p><p class="ql-block">根據(jù)前人論述，我們可以得到如下概念：</p><p class="ql-block">流水對：是律詩對仗和對聯(lián)創(chuàng)作手法中的一種。又叫“十字句”、“十四字句”，也叫“串對”。因為這種對仗方法，兩句話就像流水順勢而下，貫連一氣，故稱之為流水對。</p><p class="ql-block">其特點是，組成流水對的兩句話，都不能獨立表達完整的句意。它不同于一般對仗出句與對句相互映襯的原則，在意義上和語法結(jié)構(gòu)上不是相對，而是上下相承，兩句不能互相脫離，在語言結(jié)構(gòu)上有一定的前后秩序，它所使用的詞語構(gòu)成對仗(不對仗的是流水句)。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(237, 35, 8);">二、流水對的八種關(guān)系</b></p><p class="ql-block">本章所舉例句一部分是對聯(lián)。</p><p class="ql-block"><b>(一).連貫關(guān)系</b></p><p class="ql-block">特征是上聯(lián)所述之事在先，下聯(lián)所述之事在后；上聯(lián)是起始，下聯(lián)是繼續(xù)；上聯(lián)是已經(jīng)過去，下聯(lián)是正在進行。</p><p class="ql-block">連貫關(guān)系也叫“順承關(guān)系”。上下聯(lián)依據(jù)時間的先后順序或者意義的承接關(guān)系結(jié)構(gòu)。</p><p class="ql-block">例:</p><p class="ql-block">1.曾經(jīng)滄海千重浪，</p><p class="ql-block">又上黃河一道橋。</p><p class="ql-block">(為節(jié)約篇幅，本文所引用的流水對略去作者——多為古人所作——注明者除外)</p><p class="ql-block">2.行到水窮處，</p><p class="ql-block">坐看云起時。</p><p class="ql-block">3.請看石上藤蘿月，</p><p class="ql-block">已映洲前蘆荻花。</p><p class="ql-block">典型的合二為一句式。</p><p class="ql-block">4.即從巴峽穿巫峽，</p><p class="ql-block">便下襄陽向洛陽。</p><p class="ql-block">5.直從絕頂無窮眼，</p><p class="ql-block">俯瞰中州九點煙。(血琉璃)</p><p class="ql-block">本句可讀作:直從絕頂，無窮眼俯瞰中州九點煙。</p><p class="ql-block">連貫關(guān)系構(gòu)成的對聯(lián)，常給人以行云流水、酣暢淋漓、文韻舒展、一氣呵成的感覺，可以增加對聯(lián)的語勢和節(jié)奏。所以，這種邏輯關(guān)系在對聯(lián)創(chuàng)造中應(yīng)用較多。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b>(二).遞進關(guān)系</b></p><p class="ql-block">下聯(lián)是在上聯(lián)的范圍或程度上更進一步，或由大而小，或由小而大；或由表而里，或由里而表，逐層敘述，層層深入，淋漓盡致地敘述某一事物，或者闡發(fā)某一思想。</p><p class="ql-block">例:</p><p class="ql-block">1.一生不曾屈服，</p><p class="ql-block">臨死還要斗爭。</p><p class="ql-block">2.獨有英雄驅(qū)虎豹</p><p class="ql-block">更無豪杰怕熊羆</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b>(三).條件關(guān)系</b></p><p class="ql-block">1:出句提出條件，對句說出結(jié)果。</p><p class="ql-block">例:</p><p class="ql-block">1.必須經(jīng)得千般冷；</p><p class="ql-block">才可煉得一段香。</p><p class="ql-block">2.行到水窮處，</p><p class="ql-block">坐看云起時。</p><p class="ql-block">2:上聯(lián)說結(jié)果，下聯(lián)則說行動。</p><p class="ql-block">例:</p><p class="ql-block">欲知千古事；</p><p class="ql-block">須讀五車書。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b>(四).假設(shè)關(guān)系</b></p><p class="ql-block">上聯(lián)提出一種假定的設(shè)想，下聯(lián)肯定推論的結(jié)果，形成“假若怎么樣，那就怎么樣”，“如果怎么樣，便會怎么樣”這樣一種結(jié)構(gòu)形式。</p><p class="ql-block">例:</p><p class="ql-block">若能杯水如名淡，</p><p class="ql-block">應(yīng)信村茶比酒香。</p><p class="ql-block">假設(shè)關(guān)系聯(lián)，一般含意深長，耐人尋味。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b>(五).轉(zhuǎn)折關(guān)系</b></p><p class="ql-block">列舉的事體或者所包含的意義，朝著與上聯(lián)的事體、意義相對或者相反的方向發(fā)展，從語言邏輯上講，叫轉(zhuǎn)折關(guān)系。依據(jù)轉(zhuǎn)折關(guān)系結(jié)構(gòu)而成的對聯(lián)，對比鮮明，波瀾起伏較大， 無論從內(nèi)容的表達上，還是從藝術(shù)效果上看，都相當?shù)暮?。</p><p class="ql-block">例:</p><p class="ql-block">已過半程臨古渡，</p><p class="ql-block">忽生一念轉(zhuǎn)長安。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b>(六).選擇關(guān)系</b></p><p class="ql-block">依據(jù)選擇的邏輯關(guān)系結(jié)構(gòu)的對聯(lián)，一般來說，筆調(diào)清朗，語氣肯定，傾向鮮明，主題清楚。其句法構(gòu)成形式是“要么這樣，要么那樣”，“或者是這，或者是那”，“寧可如此，也不如彼”等，經(jīng)過比較，決定取舍。</p><p class="ql-block">例:</p><p class="ql-block">但愿人皆健，</p><p class="ql-block">何妨我獨貧。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b>(七).因果關(guān)系</b></p><p class="ql-block">上聯(lián)與下聯(lián)的關(guān)系，是原因和結(jié)果的關(guān)系或者理由和結(jié)論的關(guān)系。依據(jù)因果關(guān)系來創(chuàng)作的對聯(lián)，可以是上聯(lián)講原因或理由，下聯(lián)講結(jié)果和結(jié)論；也可以采取“倒裝”方式，上聯(lián)說結(jié)果或結(jié)論，下聯(lián)說原因和理由。</p><p class="ql-block">例:</p><p class="ql-block">1.為有犧牲多壯志，</p><p class="ql-block">敢叫日月?lián)Q新天。</p><p class="ql-block">2.春種千顆籽；</p><p class="ql-block">秋收萬擔糧。</p><p class="ql-block">3.莫愁前路無知己，</p><p class="ql-block">西出陽關(guān)多故人。</p><p class="ql-block">為什么莫愁前路無知己呢？哦！是因為西出陽關(guān)多故人。</p><p class="ql-block">4.不堪玄鬢影，</p><p class="ql-block">來對白頭吟。</p><p class="ql-block">我不能忍受這秋蟬扇動烏黑雙翅，對我一頭斑斑白發(fā)不盡不止地長吟。</p><p class="ql-block">5.未克紅塵余一眼，</p><p class="ql-block">當然落發(fā)遜流英。(血琉璃)</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b>(八).目的關(guān)系</b></p><p class="ql-block">半聯(lián)表行為，半聯(lián)表目的，意思是為某種目的而有某種行為，或進行某種行為以便達到某種目的。</p><p class="ql-block">例句:</p><p class="ql-block">1.欲呼樵子說山事 (什么事？)</p><p class="ql-block">便攜春茶到竹林(因為這個啊！)</p><p class="ql-block">或者倒過來上半聯(lián)表行為，下半聯(lián)表目的</p><p class="ql-block">例如：</p><p class="ql-block">2.勸君(做什么)更進一杯酒；</p><p class="ql-block">(所以)與爾同消萬古愁。</p><p class="ql-block">3.欲窮千里目，</p><p class="ql-block">更上一層樓。</p><p class="ql-block">4.每將心事題紅葉，</p><p class="ql-block">難得姑娘是可人。(血琉璃)</p><p class="ql-block">注:帶“*”號的請仔細閱讀《偽流水對》一章。</p><p class="ql-block">流水對的創(chuàng)作思路</p><p class="ql-block">首先要建立主題、考慮承接流轉(zhuǎn)的方向。根據(jù)不同的上聯(lián)，可以有不同的思路。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">根據(jù)上一章流水對的八種關(guān)系，創(chuàng)作對應(yīng)八條思路。</p><p class="ql-block">一、順承思路</p><p class="ql-block">上聯(lián)的動作產(chǎn)生，接下來會是啥動作？</p><p class="ql-block">二、遞進思路</p><p class="ql-block">在上聯(lián)的情形下，接下來會發(fā)生什么事情呢？</p><p class="ql-block">三、條件思路</p><p class="ql-block">達成上聯(lián)的情形，需要做什么樣的行動？</p><p class="ql-block">四、假設(shè)思路</p><p class="ql-block">如果發(fā)生這種情形，會引起什么事情發(fā)生？</p><p class="ql-block">五、轉(zhuǎn)折思路</p><p class="ql-block">這種情形下，會有不同結(jié)果或動作產(chǎn)生么？</p><p class="ql-block">六、選擇思路</p><p class="ql-block">上聯(lián)的情形是最終目的或結(jié)果么？</p><p class="ql-block">七、因果思路</p><p class="ql-block">為什么會有上聯(lián)的情形呢？</p><p class="ql-block">八、目的思路</p><p class="ql-block">出現(xiàn)這種情形，是想做啥？</p><p class="ql-block">下面舉一些實例，看一下流水對該如何思考。</p><p class="ql-block">出句：</p><p class="ql-block">且把相思揉進紙</p><p class="ql-block">這個句子，可以帶著這樣的思路去考慮如何對句：</p><p class="ql-block">1、為啥要把相思揉進紙？</p><p class="ql-block">2、為啥不能朝朝暮暮相伴？</p><p class="ql-block">3、相思入紙，會留下什么？</p><p class="ql-block">4、如果不把相思寫在紙上，會如何呢？</p><p class="ql-block">5、這份情感是否還有其他的表達方式？</p><p class="ql-block">選取上述其中的一個問題，作為下聯(lián)描述的主題，講順溜了，就完成流水對句了。</p><p class="ql-block">且把相思揉進紙</p><p class="ql-block">好將浪漫遣成詩</p><p class="ql-block">目的關(guān)系流水對。</p><p class="ql-block">且把相思揉進紙</p><p class="ql-block">再將往事譜成歌</p><p class="ql-block">遞進關(guān)系的流水對。</p><p class="ql-block">且把相思揉進紙</p><p class="ql-block">莫將一諾老成秋</p><p class="ql-block">選擇關(guān)系流水對。</p><p class="ql-block">且把相思揉進紙</p><p class="ql-block">好托鴻雁送于君</p><p class="ql-block">目的關(guān)系流水句。</p><p class="ql-block">且把相思揉進紙</p><p class="ql-block">不留寂寞滯于心</p><p class="ql-block">選擇關(guān)系流水對。</p><p class="ql-block">流水對句的關(guān)鍵真的不是字與詞組的契合度，而是意的應(yīng)對、承接、流轉(zhuǎn)。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(237, 35, 8);">三、流水對的承接詞及切入點</b></p><p class="ql-block">在流水對的應(yīng)對中，有個很重要的元素，就是承接詞的選用。承接詞不但決定了流水對的關(guān)系模式，也會影響聯(lián)句是否流暢。</p><p class="ql-block">承接詞大部分是以虛詞為主，體現(xiàn)的是含有副詞、連詞、介詞、助詞的詞組的合理運用。</p><p class="ql-block">猶記當年呵指夜</p><p class="ql-block">長陪陋室挑燈人</p><p class="ql-block">猶記、長陪，副動承接詞</p><p class="ql-block">我在橋頭歇腳唱</p><p class="ql-block">她于樹下?lián)v衣聽</p><p class="ql-block">我在、她于，名介承接詞</p><p class="ql-block">既有花香藏袖底</p><p class="ql-block">又添春曲入詞中</p><p class="ql-block">既有、又添，連動承接詞</p><p class="ql-block">下面介紹一些常用虛詞對，供參考使用。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(237, 35, 8);">四、【常用虛實對】</b></p><p class="ql-block">1.先虛后實</p><p class="ql-block">一自～終教 一去～獨留 一從～幾度 任是～不隨 徒令～終見 但得～即是</p><p class="ql-block">可知～足資 既定～篤信 誰將～鋪就</p><p class="ql-block">似聽～幾度 幸有～但無 不因～那得</p><p class="ql-block">誰知～又到 莫道～自有 但期～愧然</p><p class="ql-block">安得～招來 但見～不知 肯于～不堪</p><p class="ql-block">昔曾～自可 縱是～從知 每羨～定看</p><p class="ql-block">莫為～合將 若非～會向 似聞～恐是</p><p class="ql-block">自顧～空知 試問～別意 安能～愿借</p><p class="ql-block">欲試～驚看 但恨～喜看 但留～換得</p><p class="ql-block">縱然～依舊 料得～莫是 誰將～知儂</p><p class="ql-block">B:先實后虛</p><p class="ql-block">暗隨～一任 周覽～猶存 我亦～曾效</p><p class="ql-block">借問～總為 億昔～誰復(fù) 寄語～莫因</p><p class="ql-block">自謂～安知 還似～何如 不懼～何辭</p><p class="ql-block">他年～莫望 剛被～卻教 但覺～何曾</p><p class="ql-block">只為～豈因 已是～況值 只知～誰道</p><p class="ql-block">何似～未忍 有愿～無緣 漫道～豈緣</p><p class="ql-block">似聞～恐是 莫道～只緣 幾度～也曾</p><p class="ql-block">尚想～徒憐 豈聞～始信 忽逢～頓覺</p><p class="ql-block">但見～焉知 自是～何須 誓欲～休將</p><p class="ql-block">猶自～何曾 慢嗟～且喜 未必～難為</p><p class="ql-block">但得～何須 幾處～誰家 幾日～一番</p><p class="ql-block">幸有～不須 任是～也應(yīng) 尚有～應(yīng)憐</p><p class="ql-block">莫向～何妨 那知～從此 時有～更無</p><p class="ql-block">何處～此間 權(quán)借～欲憑</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block">切入點的不同決定了下聯(lián)或整幅對聯(lián)的主題。同時，也會影響到流水對關(guān)系模式。</p><p class="ql-block">出句：</p><p class="ql-block">尚有秋鴻傳遠信</p><p class="ql-block">尚有秋鴻傳遠信</p><p class="ql-block">何須孤盞淚青衫</p><p class="ql-block">以書信可慰懷作為切入點，來應(yīng)對成選擇關(guān)系流水對。</p><p class="ql-block">尚有秋鴻傳遠信</p><p class="ql-block">忙書錦字寄江南</p><p class="ql-block">以尚有的時效性作為切入點，來應(yīng)對成遞進關(guān)系流水對。</p><p class="ql-block">尚有秋鴻傳遠信</p><p class="ql-block">不教白發(fā)念兒郎</p><p class="ql-block">以看信人為家鄉(xiāng)的父母為切入點，來應(yīng)對因果關(guān)系流水對。</p><p class="ql-block">尚有秋鴻傳遠信</p><p class="ql-block">告知春節(jié)返家鄉(xiāng)</p><p class="ql-block">以書信的內(nèi)容作為切入點，應(yīng)對成目的關(guān)系流水對。</p><p class="ql-block">尚有秋鴻傳遠信</p><p class="ql-block">免教游子醉他鄉(xiāng)</p><p class="ql-block">以看信人為游子作為切入點，應(yīng)對因果關(guān)系流水對。</p><p class="ql-block">尚有秋鴻傳遠信</p><p class="ql-block">亦升明月照家山</p><p class="ql-block">以秋鴻引起鄉(xiāng)思為切入點，應(yīng)對順承關(guān)系流水對。</p><p class="ql-block">尚有秋鴻傳遠信</p><p class="ql-block">卻無尺素到軒窗</p><p class="ql-block">以鴻雁傳書為切入點，應(yīng)對轉(zhuǎn)折關(guān)系流水對。</p><p class="ql-block">尚有秋鴻傳遠信</p><p class="ql-block">才能絮語慰愁懷</p><p class="ql-block">以書信的內(nèi)容為切入點，應(yīng)對條件關(guān)系流水對。</p><p class="ql-block">通過上面這組例句的應(yīng)對，大家可以看出承接詞和切入點的選擇，對于流水對的作用。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(237, 35, 8);">五、流水對在詩詞中的作用</b></p><p class="ql-block">清 沈德潛《說詩晬語》卷上：“﹝五言律﹞中聯(lián)以虛實對、流水對為上?！?lt;/p><p class="ql-block">流水對在律詩對聯(lián)中最受人欣賞，藝術(shù)性較高，一首詩里面有了一聯(lián)的流水對，就顯得靈動了許多?！耙蚱湟粴夂浅?，暢而不隔，如行云流水，妙韻天成也?！薄傲魉畬κ挂皇自娊Y(jié)構(gòu)緊湊，如果是用在擔當拓轉(zhuǎn)詩意重任的頸聯(lián)，常可使整首詩意像流動，習(xí)習(xí)欲飛?！?lt;/p><p class="ql-block">它能夠克服一般對仗的呆板、凝滯，具有生動、流轉(zhuǎn)的特征，在動態(tài)中實現(xiàn)了勻齊美，讓靜止的雙峰對峙變成流動的前波對后浪，讓紙剪的鴛鴦化作游動的情侶，從而把對仗的美學(xué)效應(yīng)推向極至。</p><p class="ql-block">例如：</p><p class="ql-block">1.七律·游東湖黃處士園林</p><p class="ql-block">偶像東湖更向東，數(shù)聲雞犬翠微中。</p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(176, 79, 187);">遙知楊柳是門處，似隔芙蓉無路通。</span></p><p class="ql-block">樵客出來山帶雨，漁舟過去水生風(fēng)。</p><p class="ql-block">物情多與閑相稱，所恨求安計不同。</p><p class="ql-block">2.草 / 賦得古原草送別</p><p class="ql-block">離離原上草，一歲一枯榮。</p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(176, 79, 187);">野火燒不盡，春風(fēng)吹又生。</span></p><p class="ql-block">遠芳侵古道，晴翠接荒城。</p><p class="ql-block">又送王孫去，萋萋滿別情。</p><p class="ql-block">（流水對理論就截稿到此，后邊理論知識其實很有很多）</p><p class="ql-block"><br></p>