<p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">名作賞析</span></p> <p class="ql-block">漁家傲·秋思</p><p class="ql-block">范仲淹〔宋代〕</p><p class="ql-block">塞下秋來風(fēng)景異，衡陽雁去無留意。四面邊聲連角起，千嶂里，長煙落日孤城閉。濁酒一杯家萬里，燕然未勒歸無計。羌管悠悠霜滿地，人不寐，將軍白發(fā)征夫淚。</p><p class="ql-block">譯文及注釋</p><p class="ql-block">譯文</p><p class="ql-block">秋天到了，西北邊塞的風(fēng)光和江南大不同。向衡陽飛去的雁群，一點(diǎn)也沒有停留之意。黃昏時分，號角吹起，邊塞特有的風(fēng)聲、馬嘯聲、羌笛聲和著號角聲從四面八方回響起來。連綿起伏的群山里，夕陽西下，青煙升騰，孤零零的一座城城門緊閉。</p><p class="ql-block">飲一杯濁酒，不由得想起萬里之外的親人，眼下戰(zhàn)事未平，功名未立，還不能早作歸計。遠(yuǎn)方傳來羌笛的悠悠之聲，天氣寒冷，霜雪滿地。夜深了，在外征戰(zhàn)的人都難以入睡，無論是將軍還是士兵，都被霜雪染白了頭發(fā)，只好默默地流淚。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">注釋</p><p class="ql-block">漁家傲：又名《吳門柳》、《忍辱仙人》、《荊溪詠》、《游仙關(guān)》。</p><p class="ql-block">塞：邊界要塞之地，這里指西北邊疆。</p><p class="ql-block">衡陽雁去：傳說秋天北雁南飛，至湖南衡陽回雁峰而止，不再南飛。</p><p class="ql-block">邊聲：邊塞特有的聲音，如大風(fēng)、號角、羌笛、馬嘯的聲音。</p><p class="ql-block">千嶂：綿延而峻峭的山峰；崇山峻嶺。</p><p class="ql-block">燕然未勒：指戰(zhàn)事未平，功名未立。</p><p class="ql-block">燕然：即燕然山，今名杭愛山，在今蒙古國境內(nèi)。據(jù)《后漢書·竇憲傳》記載，東漢竇憲率兵追擊匈奴單于，去塞三千余里，登燕然山，刻石勒功而還。</p><p class="ql-block">羌管：即羌笛，出自古代西部羌族的一種樂器。</p><p class="ql-block">悠悠：形容聲音飄忽不定。</p><p class="ql-block">寐：睡，不寐就是睡不著。</p><p class="ql-block">征夫：出征的將士。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">開啟今天的閱讀之旅</span></p> <p class="ql-block">博學(xué)一小組6月5日閱讀打卡</p><p class="ql-block">王鈺婷今日閱讀：《男子漢進(jìn)行曲》</p><p class="ql-block">閱讀頁碼：89-127頁</p><p class="ql-block">閱讀時間：40分鐘</p><p class="ql-block">王衍棟今日閱讀：《小王子》</p><p class="ql-block">閱讀頁碼：1-50頁</p><p class="ql-block">閱讀時間：35分鐘</p><p class="ql-block">吳太來今日閱讀：《青鳥》</p><p class="ql-block">閱讀頁碼：1-40頁</p><p class="ql-block">閱讀時間：35分鐘</p> <p class="ql-block">第二閱讀小組6.5</p><p class="ql-block">朱昱睿今日閱讀: </p><p class="ql-block">《大林和小林》</p><p class="ql-block">閱讀頁碼：P35-72</p><p class="ql-block">閱讀時間: 40分鐘</p><p class="ql-block">陳夢渟今日閱讀: 《細(xì)菌世界歷險記》</p><p class="ql-block">閱讀頁碼：P112-120</p><p class="ql-block">閱讀時間: 30分鐘</p><p class="ql-block">譚一琳今日閱讀: </p><p class="ql-block">《陽光少年報》共2期</p><p class="ql-block">閱讀時間: 45分鐘</p><p class="ql-block">鄧焜文今日閱讀: </p><p class="ql-block">《海底兩萬里》</p><p class="ql-block">閱讀頁碼：P231-245</p><p class="ql-block">閱讀時間: 30分鐘</p><p class="ql-block">陳思銘今日閱讀: </p><p class="ql-block">《男生賈里全轉(zhuǎn)》</p><p class="ql-block">閱讀頁碼：P157-183</p><p class="ql-block">閱讀時間: 50分鐘</p><p class="ql-block">黃宇航今日閱讀: </p><p class="ql-block">《我要做好孩子》</p><p class="ql-block">閱讀頁碼：P120-195</p><p class="ql-block">閱讀時間: 50分鐘</p> <p class="ql-block">6月5日陽光第三小組閱讀打卡記錄</p><p class="ql-block">陳汐語今日閱讀:《柳林風(fēng)聲》</p><p class="ql-block">閱讀頁數(shù)：41～80頁</p><p class="ql-block">閱讀時間: 30分鐘</p><p class="ql-block">田羲雯今日閱讀:《退役軍犬黃狐》</p><p class="ql-block">閱讀頁數(shù):104~148頁</p><p class="ql-block">閱讀時間: 50分鐘</p><p class="ql-block">黃庭睿今日閱讀：</p><p class="ql-block">閱讀書名：《寶葫蘆的秘密》</p><p class="ql-block">閱讀時間：30分鐘</p><p class="ql-block">閱讀頁碼：1-23頁</p> <p class="ql-block">第四小組追夢小組6月5日閱讀記錄</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">熊欣茹今日閱讀</p><p class="ql-block">閱讀內(nèi)容：《 秘密花園》</p><p class="ql-block">閱讀頁碼：P 1∽P63</p><p class="ql-block">閱讀時間： 507分鐘</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">丁藝倫今日閱讀</p><p class="ql-block">閱讀內(nèi)容：《 培根鑄魂》</p><p class="ql-block">閱讀頁碼：P85∽P132</p><p class="ql-block">閱讀時間： 45分鐘</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">揚(yáng)澤楷今日閱讀</p><p class="ql-block">閱讀內(nèi)容：《 男孩的故事》丨</p><p class="ql-block">閱讀頁碼：P150一185</p><p class="ql-block">閱讀時間： 35分鐘</p><p class="ql-block">這本書己讀完</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">楊梓軒今日閱讀</p><p class="ql-block">閱讀內(nèi)容： 《知識就是力量》-科普常識</p><p class="ql-block">閱讀頁碼:P52-79頁</p><p class="ql-block">閱讀時間:40分鐘</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">賀語晨今日閱讀</p><p class="ql-block">閱讀內(nèi)容：福爾摩斯探案集</p><p class="ql-block">閱讀頁碼：P215—246</p><p class="ql-block">閱讀時間： 40分鐘</p> <p class="ql-block">飛翔第五小組2023年6月5日課外閱讀</p><p class="ql-block">譚浩宇今日閱讀：《假如給我三天光明》</p><p class="ql-block">閱讀時間：40分鐘</p><p class="ql-block">閱讀頁碼：1一33頁</p><p class="ql-block">李伊妙玲今日閱讀：《紅樓夢》255-273頁（完）《水滸傳》</p><p class="ql-block">閱讀時間：40分鐘</p><p class="ql-block">閱讀頁碼：1-23頁</p><p class="ql-block">熊辰琛今日閱讀：《哈利波特與魔法石》</p><p class="ql-block">閱讀時間：40分鐘</p><p class="ql-block">閱讀頁碼：150-200頁</p><p class="ql-block">毛煜婷今日閱讀：《巨人的花園》</p><p class="ql-block">閱讀頁碼：39-68頁</p><p class="ql-block">閱讀時間：50分鐘</p> <p class="ql-block">和諧第六小組6月5日課外閱讀:</p><p class="ql-block">譚渝涵今日閱讀:《白馬》</p><p class="ql-block">閱讀頁碼:150-189頁</p><p class="ql-block">閱讀時間:40分鐘</p><p class="ql-block">向宏林今日閱讀：《舍身救主的大象》</p><p class="ql-block">閱讀頁碼： 1——35頁</p><p class="ql-block">閱讀時間：35分鐘</p><p class="ql-block">陳瀚宇今日閱讀：《哈利波特與火焰杯》</p><p class="ql-block">閱讀頁碼： 261—290頁</p><p class="ql-block">閱讀時間：45分鐘</p><p class="ql-block">徐旻濤今日閱讀:《意林》</p><p class="ql-block">閱讀頁碼:17—63 </p><p class="ql-block">閱讀時間:40分鐘</p><p class="ql-block">田淇奧今日閱讀:《寫人作文》</p><p class="ql-block">閱讀頁碼:20-30</p><p class="ql-block">閱讀時間:50分鐘</p><p class="ql-block">吳紫菽今日閱讀：狗牙雨</p><p class="ql-block">閱讀頁碼：31-50</p><p class="ql-block">閱讀時間：30分鐘</p> <p class="ql-block">開朗七小組6月5</p><p class="ql-block">日閱讀打卡王大梓軒今日閱讀:《蘋果樹上的外婆》</p><p class="ql-block">閱讀時間:40分</p><p class="ql-block">閱讀頁碼:78-115</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">覃遵義今曰閱讀：《魯迅文集故事新編》</p><p class="ql-block">閱讀時間：40分鐘</p><p class="ql-block">閱讀頁碼：P1～P50</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">陳釨軒今日閱讀:《環(huán)太平洋2》</p><p class="ql-block">閱讀時間:60分鐘</p><p class="ql-block">閱讀頁碼: P205-245</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">周清揚(yáng)今日閱讀:《大杜鵑育兒記》</p><p class="ql-block">閱讀時間:50分鐘</p><p class="ql-block">閱讀頁碼:P1-150</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">湯曾文雅今日閱讀:《讀者文摘2》</p><p class="ql-block">閱讀時間:40分</p><p class="ql-block">閱讀頁碼:1-63</p> <p class="ql-block">6月5日第八小組課外閱讀</p><p class="ql-block">孫與陽今天閱讀《明朝那些事》第三部，閱讀頁碼P.145---P.164.時間30分鐘。</p><p class="ql-block">肖梓昕今日課外閱讀《草房子》</p><p class="ql-block">閱讀頁碼：1～32頁</p><p class="ql-block">閱讀時間：40分鐘</p><p class="ql-block">饒浩楠今日閱讀: </p><p class="ql-block">巜白馬少年，衣襟帶花》</p><p class="ql-block">閱讀頁碼：171－192</p><p class="ql-block">閱讀時間: 30分鐘</p><p class="ql-block">江鑫洋今日閱讀：</p><p class="ql-block">閱讀內(nèi)容：《草房子》</p><p class="ql-block">閱讀頁碼：246--286頁</p><p class="ql-block">閱讀時間：40分鐘</p><p class="ql-block">李木孜今日閱讀：</p><p class="ql-block">閱讀內(nèi)容：《寶船》老舍</p><p class="ql-block">閱讀頁碼:122-145</p><p class="ql-block">閱讀時間：40分鐘</p><p class="ql-block">黃鈺涵:今日閱讀。：</p><p class="ql-block">閱讀內(nèi)容《大語文素材》</p><p class="ql-block">閱讀頁碼：82頁-122頁</p><p class="ql-block">閱讀時間：40分鐘</p> <p class="ql-block">翱翔第九小組6月5日課外閱讀記錄</p><p class="ql-block">鄒帛霖今日閱讀：《看看我們的地球》</p><p class="ql-block">閱讀頁碼：148-197頁</p><p class="ql-block">閱讀時間：45分鐘</p><p class="ql-block">張浩允希今日閱讀：《水滸傳》</p><p class="ql-block">閱讀頁碼：216-250頁</p><p class="ql-block">閱讀時間:40分鐘</p><p class="ql-block">吳欣燦今日閱讀:《冰心-櫻花贊》</p><p class="ql-block">閱讀頁碼：215-260頁</p><p class="ql-block">閱讀時間：40分鐘</p><p class="ql-block">湯曾文皓今日閱讀:《讀者文摘》</p><p class="ql-block">閱讀頁碼：189-283</p><p class="ql-block">閱讀時間：60分鐘</p><p class="ql-block">陳昱彤今日閱讀:《哈利波特與火焰杯》</p><p class="ql-block">閱讀頁碼：66～100頁</p><p class="ql-block">閱讀時間：40分鐘</p>